Bijlagen bij COM(2011)827 - Gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van slots op luchthavens in de EU - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | COM(2011)827 - Gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van slots op luchthavens in de EU. |
|---|---|
| document | COM(2011)827   |
| datum | 1 december 2011 |
Ingetrokken verordening met lijst van opeenvolgende wijzigingen
Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad || (PB L 14 van 22.1.1993, blz. 1)
Verordening (EG) nr. 894/2002 van het Europees Parlement en de Raad || (PB L 142 van 31.5.2002, blz. 3)
Verordening (EG) nr. 1554/2003 van het Europees Parlement en de Raad || (PB L 221 van 4.9.2003, blz. 1)
Verordening (EG) nr. 793/2004 van het Europees Parlement en de Raad || (PB L 138 van 30.4.2004, blz. 50)
Verordening (EG) nr. 545/2009 van het Europees Parlement en de Raad || (PB L 167 van 29.6.2009, blz. 24)
_____________
BIJLAGE II
Concordantietabel
Verordening (EEG) nr. 95/93 || Onderhavige verordening
Artikel 1, leden 1 en 2 || Artikel 1, leden 1 en 2
Artikel 1, lid 3 || —
Artikel 2, onder a) || Artikel 2, punt 1)
Artikel 2, onder b) || Artikel 2, punt 2)
Artikel 2, onder c) || —
Artikel 2, onder d) || Artikel 2, punt 3)
Artikel 2, onder e) || Artikel 2, punt 4)
Artikel 2, onder f), punt i) || Artikel 2, punt 5)
Artikel 2, onder f), punt ii) || Artikel 2, punt 6)
— || Artikel 2, punt 7)
— || Artikel 2, punt 8)
— || Artikel 2, punt 9)
Artikel 2, onder g) || Artikel 2, punt 11)
Artikel 2, onder h) || —
Artikel 2, onder i) || Artikel 2, punt 10)
Artikel 2, onder j) || Artikel 2, punt 12)
Artikel 2, onder k) || Artikel 2, punt 13)
Artikel 2, onder l) || Artikel 2, punt 14)
Artikel 2, onder m) || Artikel 2, punt 15)
— || Artikel 2, punt 16)
— || Artikel 2, punt 17)
— || Artikel 2, punt 18)
— || Artikel 2, punt 19)
— || Artikel 2, punt 20)
— || Artikel 2, punt 21)
Artikel 3, lid 1 || Artikel 3, lid 1
Artikel 3, lid 2 || Artikel 3, lid 2
Artikel 3, lid 3 || Artikel 3, lid 3
Artikel 3, lid 4 || Artikel 3, lid 4
— || Artikel 3, lid 5
Artikel 3, lid 5 || Artikel 3, lid 6
Artikel 3, lid 6 || Artikel 3, lid 7
Artikel 3, lid 7 || Artikel 3, lid 8
— || Artikel 3, lid 9
— || Artikel 3, lid 10
Artikel 4, lid 1 || Artikel 5, lid 1
— || Artikel 5, lid 2
Artikel 4, lid 2, onder a) || Artikel 5, lid 3, onder a)
Artikel 4, lid 2, onder b), eerste zin || Artikel 5, lid 3, onder b)
— || Artikel 5, lid 3, onder b), punt i)
— || Artikel 5, lid 3, onder b), punt ii)
Artikel 4, lid 2, onder b), tweede zin || Artikel 5, lid 3, onder c)
Artikel 4, lid 2, onder c) || Artikel 5, lid 3, onder d)
— || Artikel 5, lid 3, in fine
Artikel 4, lid 3 || Artikel 5, lid 4
Artikel 4, lid 4 || Artikel 5, lid 5
Artikel 4, lid 5 || Artikel 5, lid 6
Artikel 4, lid 6 || Artikel 5, lid 7
Artikel 4, lid 7 || Artikel 5, lid 7, en artikel 6, lid 1
— || Artikel 6, lid 2
Artikel 4, lid 8 || Artikel 6, lid 3
— || Artikel 6, lid 4
Artikel 4, lid 9 || —
Artikel 4, lid 10 || Artikel 6, lid 5
Artikel 5, lid 1, eerste alinea || Artikel 8, lid 1, eerste alinea
Artikel 5, lid 1, onder a) || Artikel 8, lid 1, onder a)
— || Artikel 8, lid 1, onder b)
Artikel 5, lid 1, onder b) || Artikel 8, lid 1, onder c)
Artikel 5, lid 2 || Artikel 8, lid 2
Artikel 5, lid 3 || Artikel 8, lid 3
Artikel 6, lid 1 || Artikel 4, lid 1
Artikel 6, lid 2 || Artikel 4, lid 5
Artikel 6, lid 3 || Artikel 4, lid 2
— || Artikel 4, lid 3
Artikel 6, lid 1, in fine || Artikel 4, lid 4
Artikel 7 || Artikel 7
Artikel 8, lid 1 || Artikel 10, lid 1
Artikel 8, lid 2, eerste alinea, inleidende zin || Artikel 10, lid 2, inleidende zin
Artikel 8, lid 2, eerste alinea, eerste en tweede streepje || Artikel 10, lid 2, onder a) en b)
Artikel 8, lid 2, tweede alinea || —
Artikel 8, lid 3 || Artikel 9, lid 3
Artikel 8, lid 4 || Artikel 10, lid 5
Artikel 8, lid 5 || Artikel 9, lid 8, eerste alinea
— || Artikel 9, lid 8, tweede alinea
Artikel 8, lid 6 || Artikel 9, lid 7
Artikel 8, lid 7 || Artikel 9, lid 9
— || Artikel 11
Artikel 8 bis || Artikel 13
Artikel 8 bis, lid 1 || Artikel 13, lid 1
— || Artikel 13, lid 2, eerste alinea
Artikel 8 bis, lid 2 || Artikel 13, lid 2, tweede alinea
— || Artikel 13, lid 2, in fine
Artikel 8 bis, lid 3 || Artikel 13, lid 3
Artikel 8 ter, eerste zin || Artikel 10, lid 7
Artikel 8 ter, tweede zin || Artikel 14
Artikel 8 ter, derde zin || —
Artikel 9 || Artikel 12
Artikel 10, lid 1 || Artikel 9, lid 1
Artikel 10, lid 2 || —
Artikel 10, lid 3 || Artikel 10, lid 4
Artikel 10, lid 4, onder a), eerste, tweede en derde streepje || Artikel 10, lid 5, onder a), punten i), ii) en iii)
Artikel 10, lid 4, onder b), c) en d) || Artikel 10, lid 5, onder b), c) en d)
— || Artikel 10, lid 5, in fine
Artikel 10, lid 5 || Artikel 10, lid 7
— || Artikel 10, lid 6
Artikel 10, lid 6 || Artikel 9, lid 3
Artikel 10, lid 7 || Artikel 9, lid 4
Artikel 10, lid 8 || Artikel 9, lid 5
Artikel 10, lid 9 || Artikel 9, lid 6
Artikel 10 bis || —
Artikel 11 || Artikel 19
Artikel 12 || Artikel 20
Artikel 13, leden 1 en 2 || Artikel 16, leden 1 en 2
— || Artikel 16, lid 3
Artikel 13, lid 3 || Artikel 16, lid 4
Artikel 13, lid 4 || —
— || Artikel 15
Artikel 14, lid 1 || Artikel 17, lid 1
— || Artikel 17, lid 2
Artikel 14, lid 2 || Artikel 18, lid 1
Artikel 14, lid 3 || —
Artikel 14, lid 4 || Artikel 18, lid 2
Artikel 14, lid 5 || Artikel 18, lid 3
Artikel 14, lid 6, onder a) en b) || Artikel 18, lid 4, eerste en tweede alinea
Artikel 14 bis || Artikel 21
— || Artikel 22
Artikel 15 || Artikel 23
— || Bijlage I
— || Bijlage II
_____________
[1] Luchthavens die alleen in bepaalde perioden met capaciteitstekort te kampen hebben, worden "luchthavens met bemiddeling inzake de dienstregelingen" genoemd. Op deze luchthavens is de procedure gebaseerd op vrijwillige samenwerking tussen de luchtvaartmaatschappijen. Een bemiddelaar inzake de dienstregelingen wordt aangewezen om de activiteiten van de luchtvaartmaatschappijen vlot te laten verlopen.
[2] Volgens artikel 2, onder k), van de verordening betreffende slots wordt onder een "reeks slots" verstaan: "ten minste vijf slots die voor een dienstregelingsperiode op dezelfde tijd en regelmatig op dezelfde dag van de week zijn aangevraagd en aldus zijn toegewezen, of, wanneer dat niet mogelijk is, op ongeveer dezelfde tijd zijn toegewezen".
[3] Volgens artikel 2, onder b), van de verordening betreffende slots is een nieuwe gegadigde een luchtvaartmaatschappij die slechts gedurende beperkte tijd aanwezig is op een luchthaven.
[4] Airport Council International Europe (www.aci-europe.org).
[5] http://www.eurocontrol.int/statfor/gallery/content/public/forecasts/Doc415-LTF10-Report-Vol1.pdf. De cijfers in het verslag van Eurocontrol hebben alleen betrekking op IFR-luchtbewegingen (luchtbewegingen op basis van instrumentvliegregels).
[6] Zie tabel 1: Voorspellingen inzake luchthavencongestie, effectanalyse bij dit voorstel, blz. 17.
[7] COM(2008) 227.
[8] http://ec.europa.eu/transport/air/studies/airports_en.htm. Zie voor de samenvatting punt 8 van de studie over de opties voor de herziening van de verordening betreffende slots (Steer Davies Gleave, 2011).
[9] Onder meer en studie om het effect van verschillende regelingen voor de toekenning van slots te beoordelen (National Economic Research Associates, NERA, 2004) en een studie over het effect van de invoering van secundaire handel op communautaire luchthavens (Mott MacDonald, 2006). Deze studies kunnen worden geraadpleegd op de website http://ec.europa.eu/transport/air/studies/airports_en.htm.
[10] Zie de in voetnoot 8 vermelde studie van Steer Davies Gleave.
[11] PB C […] van […], blz. […].
[12] PB C […] van […], blz. […].
[13] PB L 14 van 22.1.1993, blz. 1.
[14] Zie bijlage I.
[15] COM(2008) 227.
[16] PB L 240 van 24.8.1992, blz. 8.
[17] PB L 55 van 28.2.2011, blz. 13.
[18] PB L 96 van 31.3.2004, blz. 1.
[19] PB L 96 van 31.3.2004, blz. 20.
[20] PB L 185 van 15.7.2011, blz. 1.
[21] PB L 84 van 23.3.2006, blz. 14.
[22] PB L 70 van 14.3.2009, blz. 11.
[23] PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
[24] PB L 55 van 28.2.2011, blz. 13.