Bijlagen bij COM(2014)344 - Verspreiding van gegevens van aardobservatiesatellieten voor commerciële doeleinden - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | COM(2014)344 - Verspreiding van gegevens van aardobservatiesatellieten voor commerciële doeleinden. |
|---|---|
| document | COM(2014)344   |
| datum | 17 juni 2014 |
5.3 Bijdragen van derde partijen aan de financiering van het ontwerpbesluit
Wanneer het voorstel in medefinanciering door lidstaten of andere organen voorziet (specificeren welke), gelieve een raming van het niveau van medefinanciering te vermelden indien dat bekend is.
kredieten in miljoen EUR (tot op 3 decimalen)
|| Jaar n || Jaar n+1 || Jaar n+2 || Jaar n+3 || Jaar n+4 || Jaar n+5 || Jaar n+6 || Totaal
Medefinancierings- bron/-orgaan specificeren || || || || || || || ||
TOTAAL medegefinancierde kredieten || || || || || || || ||
5.4 Verklaring van de cijfers
De gemiddelde personeelskosten worden onderaan op de internetpagina http://www.cc.cec/budg/pre/legalbasis/pre-040-020_preparation_en.html vermeld.
Het voorstel heeft geen gevolgen voor de begroting wat betreft beleidskredieten of kredieten voor administratieve uitvoering. De gevolgen voor de begroting blijven beperkt tot de personele middelen en andere administratieve uitgaven van de Commissie voor de uitvoering van haar verplichtingen uit hoofde van het voorgestelde rechtsinstrument, namelijk de monitoring, evaluatie en, indien van toepassing, de herzieningen of actualiseringen van de wetgevingshandelingen. In totaal zijn de gevolgen voor de begroting zeer gering en blijven zij beperkt tot ongeveer 0,3 miljoen EUR tijdens het MFK 2014-2020.
6 Verenigbaarheid met het huidige meerjarige financiële kader
X Het voorstel is verenigbaar met de bestaande financiële programmering.
¨ Het voorstel vergt herprogrammering van de betrokken rubriek van het meerjarige financiële kader.
¨ Het voorstel vergt gebruik van het flexibiliteitsinstrument of herziening van het meerjarige financiële kader[14].
7 Gevolgen van de besparingen of de extra kosten voor de toewijzing van middelen
X Middelen waarin zal worden voorzien door interne overplaatsing binnen diensten
¨ Middelen reeds toegewezen aan de betrokken dienst(en)
¨ Middelen waarom in het kader van de volgende toewijzingsprocedure zal worden gevraagd
De benodigde personele en administratieve middelen zullen worden gefinancierd uit de middelen die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure met inachtneming van de budgettaire beperkingen aan het beherende DG kunnen worden toegewezen.
BIJLAGE:
GERAAMDE FINANCIËLE GEVOLGEN (besparingen of extra kosten) VOOR DE ADMINISTRATIEVE KREDIETEN OF VOOR DE PERSONELE MIDDELEN
VTE = voltijdquivalent XX is het betrokken beleidsterrein of de betrokken titel miljoen EUR (tot op 3 decimalen)
VTE in personen per jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Totaal
N (2014) || n+1 || n+2 || n+3 || n+4 || n+5 || n+6
Rubriek 5 || VTE || kredieten || VTE || kredieten || VTE || kredieten || VTE || kredieten || VTE || kredieten || VTE || kredieten || VTE || kredieten || ||
Formatieplaatsen (ambtenaren en/of tijdelijk personeel)
XX 01 01 01 (zetel en vertegenwoordigingen van de Commissie) || || || || || || || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 1 AD || 0,132
XX 01 01 02 (delegaties) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Extern personeel ||
XX 01 02 01 (totale financiële middelen) || || || || || || || || || || || || || || || ||
XX 01 02 02 (delegaties) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Andere begrotingsonderdelen (te vermelden) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Subtotaal – Rubriek 5 || || || || || || || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 0,25 || 0,033 || 1 || 0,132
Buiten rubriek 5 ||
Formatieplaatsen (ambtenaren en/of tijdelijk personeel)
XX 01 05 01 (onderzoek door derden) || || || || || || || || || || || || || || || ||
10 01 05 01 (eigen onderzoek) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Extern personeel
XX 01 04 yy || || || || || || || || || || || || || || || ||
- Zetel || || || || || || || || || || || || || || || ||
- Delegaties || || || || || || || || || || || || || || || ||
XX 01 05 02 (onderzoek door derden) || || || || || || || || || || || || || || || ||
10 01 05 02 (eigen onderzoek) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Andere begrotingsonderdelen (te vermelden) || || || || || || || || || || || || || || || ||
Subtotaal – Buiten rubriek 5 || || || || || || || || || || || || || || || ||
TOTAAL || || || || || || || || || || || || || || || ||
De benodigde personele en administratieve middelen zullen worden gefinancierd uit de middelen die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure met inachtneming van de budgettaire beperkingen aan het beherende DG kunnen worden toegewezen.
Andere administratieve uitgaven XX is het betrokken beleidsterrein of de betrokken titel miljoen EUR (tot op 3 decimalen)
|| Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || Jaar || TOTAAL
n || n+1 || n+2 || n+3 || n+4 || n+5 || n+6
Rubriek 5 || || || || || || || ||
Zetel: || || || || || || || ||
XX 01 02 11 01 - Dienstreizen en representatie || || || || 0,004 || 0,004 || 0,004 || 0,004 || 0,016
XX 01 02 11 02 - Conferenties en vergaderingen || || || || || || || ||
XX 01 02 11 03 - Comités || || || || || || || ||
XX 01 02 11 04 - Studies en adviezen || || || || || || || 0,15 || 0,15
XX 01 03 01 03 - ICT-uitrusting[15] || || || || || || || ||
XX 01 03 01 04 - ICT-diensten2 || || || || || || || ||
Andere begrotingsonderdelen (te vermelden waar nodig) || || || || || || || ||
Delegaties || || || || || || || ||
XX 01 02 12 01 - Dienstreizen, conferenties en representatie || || || || || || || ||
XX 01 02 12 02 - Bijscholing van personeel || || || || || || || ||
XX 01 03 02 01 - Aankoop, huur en daarmee samenhangende uitgaven || || || || || || || ||
XX 01 03 02 02 - Uitrusting, meubilair, leveringen en diensten || || || || || || || ||
Subtotaal – Rubriek 5 || || || || 0,004 || 0,004 || 0,004 || 0,154 || 0,166
Buiten rubriek 5 || || || || || || || ||
XX 01 04 yy - Uitgaven voor technische en administratieve bijstand (exclusief extern personeel) uit beleidskredieten (vroegere BA-onderdelen) || || || || || || || ||
- Zetel || || || || || || || ||
- Delegaties || || || || || || || ||
XX 01 05 03 - Overige beheersuitgaven voor onderzoek door derden || || || || || || || ||
10 01 05 03 - Overige beheersuitgaven voor eigen onderzoek || || || || || || || ||
Andere begrotingsonderdelen (te vermelden waar nodig) || || || || || || || ||
Subtotaal – Buiten rubriek 5 || || || || || || || ||
TOTAAL-GENERAAL || || || || 0,037 || 0,037 || 0,037 || 0,187 || 0,298
De benodigde personele en administratieve middelen zullen worden gefinancierd uit de middelen die in het kader van de jaarlijkse toewijzingsprocedure met inachtneming van de budgettaire beperkingen aan het beherende DG kunnen worden toegewezen.
[1] COM(2013) 108 final.
[2] Zaak C–380/03 Tabaksreclame II [2006], Jurispr. blz. I–11573, punten 80, 81.
[3] PB C van , blz. .
[4] COM(2013) 108 final.
[5] Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1159/2013 van de Commissie van 12 juli 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 911/2010 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees programma voor monitoring van de aarde (GMES) en zijn initiële operationele diensten (2011-2013) via de vaststelling van registratie- en vergunningsvoorwaarden voor GMES-gebruikers en de vaststelling van criteria voor het beperken van de toegang tot GMES-specifieke gegevens en GMES-dienstinformatie (PB L 309 van 19.11.2013, blz. 1).
[6] Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende diensten op de interne markt (PB L 376 van 27.12.2006, blz. 36).
[7] Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (PB L 281 van 23.11.1995, blz. 31).
[8] Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (PB L 8 van 12.1.2001, blz. 1).
[9] PB C 369 van 17.12.2011, blz. 14.
[10] Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1159/2013 van de Commissie van 12 juli 2013 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 911/2010 van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees programma voor monitoring van de aarde (GMES) en zijn initiële operationele diensten (2011-2013) via de vaststelling van registratie- en vergunningsvoorwaarden voor GMES-gebruikers en de vaststelling van criteria voor het beperken van de toegang tot GMES-specifieke gegevens en GMES-dienstinformatie (PB L 309 van 19.11.2013, blz. 1).
[11] Verordening (EU) nr. 911/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2010 inzake het Europees programma voor monitoring van de aarde (GMES) en zijn initiële operationele diensten (2011-2013) (PB L 276 van 20.10.2010, blz. 1).
[12]
[13] Verordening (EU) nr. 377/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 tot vaststelling van het Copernicus-programma en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 911/2010 (PB L 122 van 24.4.2014, blz. 44).
[14] Zie de punten 19 en 24 van het Interinstitutioneel akkoord voor de periode 2007-2013.
[15] ICT: informatie- en communicatietechnologieën
BIJLAGE Technische specificaties
Onder de in artikel 4 bedoelde technische specificaties wordt verstaan elk van de volgende mogelijkheden van het aardobservatiesysteem, zijn sensoren en sensormodi om aardobservatiegegevens te genereren:
a) met een ruimtelijke resolutie (vermogen om geometrische structuren in elke ruimtelijke richting te detecteren en te differentiëren) van 2,5 meter of minder;
b) in het spectrale gebied van 8 tot 12 micrometer (thermisch infrarood) met een ruimtelijke resolutie van 5 meter of minder;
c) in het spectrale gebied van 1 millimeter tot 1 meter (microgolf) met een ruimtelijke resolutie van 3 meter of minder;
d) met een aantal spectrale kanalen > 49 (hyperspectrale sensoren) en een ruimtelijke resolutie van 10 meter; of
e) met een inherente positionele nauwkeurigheid van 5 meter of minder.