Verordening 2019/2219 - Verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van het protocol tot uitvoering van de visserijovereenkomst tussen São Tomé e Príncipe en de EG - Hoofdinhoud
27.12.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 333/31 |
VERORDENING (EU) 2019/2219 VAN DE RAAD
van 24 oktober 2019
betreffende de verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van het protocol tot uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek São Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, lid 3,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 23 juli 2007 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 894/2007 (1) vastgesteld, waarbij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek São Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap (2) (“de overeenkomst”) werd gesloten. De overeenkomst is op 29 augustus 2011 in werking getreden en is nog steeds van kracht. |
(2) |
Op 18 december 2017 heeft de Raad de Commissie gemachtigd om onderhandelingen met de Democratische Republiek Sao Tomé en Principe (“Sao Tomé en Principe”) te openen met het oog op het sluiten van een nieuw protocol tot uitvoering van de overeenkomst. |
(3) |
Het vorige protocol bij de overeenkomst is op 22 mei 2018 verstreken. |
(4) |
De Commissie heeft namens de Unie onderhandeld over een nieuw protocol. Naar aanleiding van die onderhandelingen is het nieuwe protocol op 17 april 2019 geparafeerd. |
(5) |
Overeenkomstig Besluit (EU) 2019/2218 van de Raad (3) is het protocol tot uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek Sao Tomé en Principe en de Europese Gemeenschap (“het protocol”) ondertekend op 19 december 2019. |
(6) |
De in het protocol vastgestelde vangstmogelijkheden moeten over de lidstaten worden verdeeld voor de volledige periode van toepassing van het protocol. |
(7) |
Het protocol is voorlopig van toepassing met ingang van ondertekening ervan, met het oog op een snelle start van de visserijactiviteiten van de vaartuigen van de Unie. Deze verordening moet daarom vanaf diezelfde datum van toepassing zijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Vangstmogelijkheden
De vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld op grond van het protocol tot uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek Sao Tomé en Principe en de Europese Gemeenschap, worden als volgt over de lidstaten verdeeld:
a) |
vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen:
|
b) |
vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug:
|
Artikel 2
Inwerkingtreding en toepassing
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 19 december 2019.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Luxemburg, 24 oktober 2019.
Voor de Raad
De voorzitter
A.-K. PEKONEN
-
Verordening (EG) nr. 894/2007 van de Raad van 23 juli 2007 betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek Sao Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap (PB L 205 van 7.8.2007, blz. 35).
-
Besluit (EU) 2019/2218 van de Raad van 24 oktober 2019 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van het protocol tot uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek Sao Tomé en Principe en de Europese Gemeenschap (zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad).
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.