Artikelen bij COM(2025)255 - Machtiging tot het openen van onderhandelingen over een wijziging van artikel 1, punt a), van het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

De Commissie wordt gemachtigd om namens de Unie deel te nemen aan de onderhandelingen binnen de Commissie van het Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (“Ospar-verdrag”) over een wijziging van artikel 1, punt a), van het Ospar-verdrag, met inbegrip van de wateren rond Macaronesië (Madeira en de Canarische Eilanden) in het zeegebied dat onder het Ospar-verdrag valt.

Artikel 2

De onderhandelingsrichtsnoeren zijn opgenomen in de bijlage.

Artikel 3

De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met de Groep milieu van de Raad, die wordt aangewezen als het bijzonder comité in de zin van artikel 218, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.