Artikelen bij COM(1999)102 - Wijziging van Verordening (EG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren van de EG en van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Inhoudsopgave

Artikel 1

Aan artikel 78 van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, wordt de volgende alinea toegevoegd: "De bepalingen inzake aanstelling en bezoldiging welke gelden voor de door het Europees Parlement aangeworven conferentietolken, zijn eveneens van toepassing op de hulpfunctionarissen die door de Commissie als conferentietolken worden aangeworven voor rekening van de instellingen en de organen van de Europese Gemeenschappen.

".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.