Artikelen bij COM(2009)556 - Ondertekening van de overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO visserij) te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2009)556 - Ondertekening van de overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO ...
document COM(2009)556 NLEN
datum 16 oktober 2009

Inhoudsopgave

Artikel 1

De ondertekening van de overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd, in afwachting van het besluit van de Raad inzake de sluiting van deze overeenkomst die op een latere datum zal worden vastgesteld.

De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst namens de Europese Gemeenschap te ondertekenen.