Artikelen bij COM(2005)452 - Standpunt EG over Besluit nr. 1/2005 van het Gemengd Veterinair Comité, ingesteld bij de Overeenkomst met Zwitserland inzake de handel in landbouwproducten, tot wijziging van aanhangsel 6 van bijlage 11

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Inhoudsopgave

Artikel 1

Het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in het Gemengd Veterinair Comité dat is ingesteld bij artikel 19, lid 1, van bijlage 11 bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten, met betrekking tot de wijziging van aanhangsel 6 van voornoemde bijlage is gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerp-besluit van het Gemengd Veterinair Comité.

Artikel 2

Besluit nr. 1/2005 van het Gemengd Veterinair Comité betreffende de wijziging van aanhangsel 6 van bijlage 11 bij de Overeenkomst zal, zodra het is goedgekeurd, worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie .