Artikelen bij COM(2013)177 - Standpunt EU over gevallen waarin geen gegevens hoeven te worden medegedeeld ikv bijlage I Overeenkomst met Zwitserland over goederenvervoer en douaneveiligheidsmaatregelen

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Artikel 1

Het standpunt dat de Europese Unie zal innemen in het Gemengd Comité EU-Zwitserland met betrekking tot de vaststelling van de gevallen waarin geen gegevens hoeven te worden medegedeeld als bepaald in de eerste alinea van artikel 3, lid 3, van bijlage I bij de overeenkomst, is vastgesteld in bijgaand ontwerpbesluit van het Gemengd Comité.

Artikel 2

Na vaststelling wordt het besluit van het Gemengd Comité bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.