Artikelen bij COM(2016)443 - Sluiting van de Brede Economische en Handelsovereenkomst tussen Canada en de EU (CETA)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Artikel 1

De Brede Economische en Handelsovereenkomst tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, wordt hierbij gesloten.

De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wijst de persoon aan die bevoegd is om namens de Europese Unie over te gaan tot de in artikel 30.7 van de overeenkomst bedoelde kennisgeving teneinde kenbaar te maken dat de Europese Unie ermee instemt door de overeenkomst gebonden te zijn 3 .

Artikel 3

Voor de toepassing van artikel 20.22 van de overeenkomst worden wijzigingen van bijlage 20A bij de overeenkomst door besluiten van het Gemengd Comité voor de CETA door de Commissie namens de Unie goedgekeurd. Als in het kader van het krachtens artikel 20.19, lid 1, uitgevoerde onderzoek een bezwaar is ontvangen en geen overeenstemming kan worden bereikt tussen de belanghebbenden, stelt de Commissie haar standpunt vast overeenkomstig de procedure bedoeld in artikel 57, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.