Artikelen bij COM(2021)76 - Machtiging tot openen onderhandelingen over overeenkomst met Panama betreffende de intrekking door Panama van zijn WTO-tariefcontingenten voor vloeibare en geëvaporeerde melk

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

De Commissie wordt gemachtigd om namens de Unie uit hoofde van artikel XXVIII van de GATT 1994 te onderhandelen over een overeenkomst met Panama voor een passende compensatie naar aanleiding van het besluit van Panama om de contingenten voor vloeibare melk en geëvaporeerde melk van de tarieflijnen 0401.10.00, 0401.20.10, 0401.20.90, 0402.91.91, 0402.91.92, 0402.91.99, 0402.99.91, 0402.99.92 en 0402.99.99 te schrappen van zijn lijst van concessies CXLI.

Artikel 2

De onderhandelingsrichtsnoeren zijn opgenomen in de bijlage.

Artikel 3

De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met het Comité handelspolitiek.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.