Artikelen bij COM(2022)227 - Standpunt EU in Commissie van technisch deskundigen van Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer m.b.t. wijzigen van technische voorschriften

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen met betrekking tot de gedeeltelijke herziening van de Uniforme Regelen ATMF — Aanhangsel G bij het COTIF via de schriftelijke procedure van de bij het COTIF ingestelde Herzieningscommissie, is stemmen voor het voorstel van de CTE tot wijziging van artikel 3a, § 5, en artikel 15, § 2, van de Uniforme Regelen ATMF (Aanhangsel G bij het COTIF), zoals vastgelegd in CTE-werkdocument TECH-20045-CTE13-7, mits alle verwijzingen naar wederzijdse erkenning uit bijlage II worden geschrapt, overeenkomstig het advies dat de ad-hoccommissie juridische zaken en internationale samenwerking tijdens haar eerste zitting in november 2021 heeft goedgekeurd (OTIF-21008-JUR 1). Indien bovengenoemde verwijzing niet wordt geschrapt, stemt de Unie tegen het voorstel van de CTE.

Artikel 2

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 14e zitting van de CTE van het COTIF over de wijzigingen van de UTP TAF en over de herziening van bijlage B bij de Uniforme Regelen ATMF met betrekking tot afwijkingen van de uniforme technische voorschriften, luidt als volgt:

(1) stemmen voor het voorstel van de CTE om de UTP TAF bij te werken als uiteengezet in het voorstel van CTE-werkdocument TECH-22004-CTE14 UTP TAF;

(2) stemmen voor het voorstel van de CTE om bijlage B bij de Uniforme Regelen ATMF betreffende afwijkingen van de uniforme technische voorschriften bij te werken als uiteengezet in CTE-werkdocument TECH-22005-CTE14.

Artikel 3

De besluiten van de Herzieningscommissie en van de CTE worden na de vaststelling ervan bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, met vermelding van de datum van inwerkingtreding.

Artikel 4

Dit besluit is gericht tot de Commissie.