Artikelen bij JOIN(2022)12 - Wijziging Verordening 765/2006 betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en hun betrokkenheid bij de Russische agressie tegen Oekraïne

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier JOIN(2022)12 - Wijziging Verordening 765/2006 betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en hun betrokkenheid ...
document JOIN(2022)12 NLEN
datum 3 mei 2022

Inhoudsopgave

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 765/2006 wordt als volgt gewijzigd:

1) Bijlage V bij Verordening (EG) nr. 765/2006 wordt vervangen door de tekst die is opgenomen in bijlage I bij deze verordening.

2) Bijlage XV bij Verordening (EG) nr. 765/2006 wordt vervangen door de tekst die is opgenomen in bijlage II bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.