Artikelen bij COM(2023)432 - Sluiting van de Geavanceerde Kaderovereenkomst met Chili

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(2023)432 - Sluiting van de Geavanceerde Kaderovereenkomst met Chili.
document COM(2023)432
datum 5 juli 2023


Artikel 1

1. De geavanceerde kaderovereenkomst wordt hierbij namens de Unie goedgekeurd.

2. De gezamenlijke verklaring wordt hierbij namens de Unie goedgekeurd.

3. De teksten van de geavanceerde kaderovereenkomst en de gemeenschappelijke verklaring zijn aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

Voor de toepassing van artikel 28.20 van de geavanceerde kaderovereenkomst worden de wijzigingen of rectificaties van de bijlagen 28-A en 28-B bij de geavanceerde kaderovereenkomst door de Commissie namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 3

Voor de toepassing van artikel 32.34 en artikel 8.5, lid 1, punt a) x), van de geavanceerde kaderovereenkomst wordt de wijziging van bijlage  32-C bij de geavanceerde kaderovereenkomst door de Commissie namens de Unie goedgekeurd.

Artikel 4

Voor de toepassing van artikel 41.7, lid 14, van de geavanceerde kaderovereenkomst wordt de wijziging van de aanhangsels van de Overeenkomst inzake de handel in wijn in bijlage V bij de Associatieovereenkomst die is ondertekend door de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Chili, anderzijds, op 18 november 2002 (hierna ook “associatieovereenkomst” genoemd), zoals opgenomen in de geavanceerde kaderovereenkomst, namens de Unie goedgekeurd door de Commissie.

Voor de toepassing van artikel 41.7, lid 14, van de geavanceerde kaderovereenkomst wordt de wijziging van de aanhangsels van de Overeenkomst inzake gedistilleerde dranken en gearomatiseerde dranken in bijlage VI bij de associatieovereenkomst, zoals opgenomen in de geavanceerde kaderovereenkomst, namens de Unie goedgekeurd door de Commissie.

Artikel 5

De Commissie wordt gemachtigd namens de Unie de perso(o)nen aan te wijzen die bevoegd is/zijn de in artikel 41.5, lid 1, van hoofdstuk 41 van de geavanceerde kaderovereenkomst bedoelde kennisgeving te verrichten, om aan te geven dat de Unie ermee instemt dat zij aan de geavanceerde kaderovereenkomst gebonden is.

Artikel 6

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.