Artikelen bij COM(2023)431 - Ondertekening en voorlopige toepassing van de Geavanceerde Kaderovereenkomst met Chili

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

1. De ondertekening van de overeenkomst wordt namens de Europese Unie goedgekeurd, onder voorbehoud van de sluiting ervan.

2. De aan de overeenkomst gehechte gezamenlijke verklaring wordt namens de Unie goedgekeurd.

3. De teksten van de overeenkomst en de gemeenschappelijke verklaring zijn aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De Commissie wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) de overeenkomst te ondertekenen en de gezamenlijke verklaring die namens de Unie aan de overeenkomst is gehecht, goed te keuren, onder voorbehoud van de sluiting van de overeenkomst op een later tijdstip.

Artikel 3

1. In afwachting van de inwerkingtreding van de geavanceerde kaderovereenkomst worden overeenkomstig artikel 41.5, van de overeenkomst de volgende onderdelen van de overeenkomst tussen de Unie en de Republiek Chili voorlopig toegepast met inachtneming van de kennisgevingen waarin de geavanceerde kaderovereenkomst voorziet:

- Hoofdstuk 1

- Hoofdstuk 2

- Hoofdstuk 3 – met uitzondering van artikel 3.4 (consulaire bescherming)

- Hoofdstuk 4

- Hoofdstuk 5

- Hoofdstuk 6 – met uitzondering van artikel 3.5 (belastingaangelegenheden)

- Hoofdstuk 7

- Hoofdstuk 40

- Hoofdstuk 41

2. De datum met ingang waarvan de bovenstaande delen van de overeenkomst voorlopig worden toegepast, wordt door het secretariaat-generaal van de Raad bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.