Artikelen bij COM(2023)382 - Ondertekening en voorlopige toepassing van een protocol inzake een kaderovereenkomst met Egypte over de deelname van Egypte aan EU-programma’s

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.



Artikel 1

De ondertekening namens de Unie van het protocol bij de Europees-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds, inzake een Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en de Arabische Republiek Egypte over de algemene beginselen voor de deelname van de Arabische Republiek Egypte aan EU-programma's (“het protocol”) wordt goedgekeurd, onder voorbehoud van de sluiting van dat protocol.

De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De Commissie wijst de persoon of personen aan die bevoegd is (zijn) het protocol te ondertekenen, onder voorbehoud van de sluiting ervan.

Artikel 3

Het protocol wordt overeenkomstig artikel 10, lid 2, met ingang van de datum van ondertekening voorlopig toegepast, in afwachting van de voltooiing van de nodige procedures voor de sluiting ervan.

De datum van ondertekening van het protocol zal in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt worden.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.