Artikelen bij COM(2023)698 - Uitbreiding van Richtlijn [XXXX] tot onderdanen van derde landen die legaal in een lidstaat verblijven

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.


Article 1

Member States shall ensure that the rules laid down in [Directive (EU) XXXXX] apply to third country nationals not falling within the scope of that Directive whose disability status and/or rights to parking conditions and facilities reserved for persons with disabilities have been recognised by the Member State of their residence, as well as to persons accompanying or assisting them, including personal assistant(s) within the meaning Article 3 point (d) of that Directive.

Article 2

This Directive shall not affect the applicable Union rules governing mobility across the Union, of third country nationals legally residing in the territory of a Member State.

Article 3

For the purposes of this Directive “third country national” means any person who is neither a Union citizen within the meaning of Article 20(1) TFEU nor a family member of a Union citizen exercising his or her right of free movement within the meaning of Articles 2(2) and 3(2) of Directive 2004/38/EC, and who is legally residing in the territory of a Member State and is entitled to move or travel to other Member States in accordance with Union law.

Article 4

1.Member States shall adopt and publish, by dd/mm/yy [[Publications Office, please insert the date of transposition of the Directive adopted in procedure 2023/0311 (COD)]] at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions

They shall apply those provisions from dd/mm/yy [Publications Office, please insert the date of application of the Directive adopted in procedure 2023/0311 (COD)].

When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made.

2.Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.

Article 5

This Directive shall enter into force on the [twentieth] day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 6

This Directive is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.