Toelichting bij COM(1999)473 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 61/1999 houdende verdeling over de lidstaten van de vangstquota voor 1999 voor vaartuigen die in de wateren van Litouwen vissen

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

dossier COM(1999)473 - Wijziging van Verordening (EG) nr. 61/1999 houdende verdeling over de lidstaten van de vangstquota voor 1999 voor vaartuigen ...
bron COM(1999)473 NLEN
datum 14-10-1999
Op grond van de Overeenkomst inzake de visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Litouwen van 20 december 1996  i, is in 1999 aanvullend overleg gepleegd. Dat overleg is afgerond met een Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tot overdracht van een aanvullend quotum van 5 000 ton sprot van Litouwen aan de Gemeenschap.

Litouwen krijgt hiervoor een financiële vergoeding van 62 500 EUR, op grond van artikel 4 van de Overeenkomst.

Doel van dit voorstel is Verordening (EG) nr. 61/1999 van de Raad  i te wijzigen, teneinde het aanvullend quotum voor sprot voor 1999 in de wateren van Litouwen over de lidstaten te verdelen.