Toelichting bij COM(1999)733 - Beheer van het systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen voor de uitvoer van bepaalde onder het EG-Verdrag en het EGKS-Verdrag vallende ijzer- en staalproducten uit Rusland naar de EG voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001 (verlenging van het systeem voor dubbele controle) - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
dossier | COM(1999)733 - Beheer van het systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen voor de uitvoer van bepaalde onder het ... |
---|---|
bron | COM(1999)733 ![]() ![]() |
datum | 06-01-2000 |
Op haar bijeenkomst van 30 september 1999 is de Contactgroep overeengekomen de Raad aan te bevelen om het systeem voor dubbele controle te verlengen voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001.
Het bijgevoegde voorstel heeft dan ook als doel Verordening (EG) nr. 2135/97 van de Raad te verlengen voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001.