Toelichting bij COM(2010)109 - In het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt betreffende een wijziging van Protocol nr. 31 bij de EER-Overeenkomst inzake samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden (SESAR)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

1. Protocol nr. 31 bij de EER-Overeenkomst bevat specifieke bepalingen betreffende de samenwerking tussen de Europese Unie en de EER-EVA-staten buiten de vier vrijheden.

2. Het bij het voorstel voor een besluit van de Raad gevoegde ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER beoogt een wijziging van Protocol nr. 31, met het doel dat de partijen bij de Overeenkomst passende samenwerking tussen de bevoegde organisaties, instellingen en andere organen op hun grondgebied bevorderen, teneinde te voorzien in de deelname van belanghebbenden uit de EER-EVA-staten aan het SESAR-project, met inbegrip van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming SESAR, opgericht bij Verordening (EG) nr. 219/2007 van 27 februari 2007.

3. In artikel 1, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, wordt bepaald dat met betrekking tot dit soort besluiten de Raad op voorstel van de Commissie het standpunt van de Unie vaststelt.

4. De Commissie dient het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER bij de Raad in tot vaststelling als het standpunt van de Unie. De Commissie hoopt dit standpunt zo spoedig mogelijk in het Gemengd Comité van de EER te kunnen uiteenzetten.