Toelichting bij SEC(2005)274 - Ontwerp besluit van de Gemengde Commissie EG-EVA “gemeenschappelijk douanevervoer” tot wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de EG - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | SEC(2005)274 - Ontwerp besluit van de Gemengde Commissie EG-EVA “gemeenschappelijk douanevervoer” tot wijziging van de Overeenkomst van 20 ... |
|---|---|
| bron | SEC(2005)274   |
| datum | 02-03-2005 |
Bijlage D2 bij Aanhangsel III van de Overeenkomst bevat de lijst van verpakkingscodes die is gebaseerd op bijlage V van Aanbeveling nr. 21/herz. 1 van augustus 1994 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties. Om de economische subjecten toegang te verschaffen tot de meest recente informatie en de commerciële en administratieve praktijken in de landen die de Overeenkomst toepassen zoveel mogelijk te harmoniseren, is het van belang ervoor te zorgen dat de verpakkingscodes die in een aangifte voor douanevervoer worden vermeld om aan te geven welke verpakkingssoorten worden gebruikt, overeenstemmen met de meest recente versie van bijlage V van de UNECE Aanbeveling nr. 21/herz. 1 van augustus 1994
In Bijlage D2 bij Aanhangsel III van de Overeenkomst wordt tevens verwezen naar de ISO alpha-2-landcodes als omschreven in ISO-3166 van 1 januari 1996 die verschillende malen werd bijgewerkt. De lijst van landcodes die wordt gebruikt bij een aangifte voor douanevervoer dient dan ook zoveel mogelijk overeen te stemmen met de meest recente ISO – 3166-versie.
Dat is de bedoeling van Ontwerpbesluit nr. XX/2005 van de Gemengde Commissie EG/EVA. De EG-EVA-werkgroep “gemeenschappelijk douanevervoer” heeft een positief advies uitgebracht over dit ontwerpbesluit.
Dit ontwerpbesluit wordt aan de Raad voorgelegd om een gemeenschappelijk standpunt vast te stellen ten behoeve van de definitieve goedkeuring door de EG-EVA-werkgroep “gemeenschappelijk douanevervoer” door middel van de schriftelijke procedure.
Inhoudsopgave
- Ontwerp
- tot wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
- Artikel 1
- Artikel 2
- Voor de Gemengde commissie
- Voor de verpakkingscode moet de in bijlage D2 vermelde verpakkingscode worden gebruikt."
- Aërosol AE
- Bulk, vloeibaar gas (abnormale temperatuur/druk) VQ
- Laadbord, doos PB
- Liftvan LV
- Transportcontainers voor bulkgoederen, van aluminium, voor vloeistof WL
- Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal, voor vloeistoffen WK
BESLUIT VAN DE GEMENGDE COMMISSIE EG-EVA “GEMEENSCHAPPELIJK DOUANEVERVOER”
tot wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
DE GEMENGDE COMMISSIE,
Gelet op de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer i, en met name op artikel 15, lid 3, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
Bijlage D2 bij Aanhangsel III van de Overeenkomst bevat de lijst van verpakkingscodes die is gebaseerd op bijlage V van Aanbeveling nr. 21/herz. 1 van augustus 1994 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties;
Bijlage V van de hierboven genoemde Aanbeveling met betrekking tot de lijst van verpakkingscodes is sedert de invoering verschillende malen herzien om beter te kunnen voldoen aan de eisen in verband met de ontwikkelingen bij handels- en transportpraktijken;
De laatste herziening (herziening 4) van deze aanbeveling werd in mei 2002 gepubliceerd;
Om de economische subjecten toegang te verschaffen tot de meest recente informatie en de commerciële en administratieve praktijken in de landen die de Overeenkomst toepassen zoveel mogelijk te harmoniseren, is het van belang ervoor te zorgen dat de verpakkingscodes die in een aangifte voor douanevervoer worden vermeld om aan te geven welke verpakkingssoorten worden gebruikt, overeenstemmen met de meest recente versie van bijlage V van de UNECE Aanbeveling nr. 21/herz. 1 van augustus 1994;
In Bijlage D2 bij Aanhangsel III van de Overeenkomst wordt tevens verwezen naar de ISO alpha-2-landcodes als omschreven in ISO-3166 van 1 januari 1996 die verschillende malen werd bijgewerkt. De lijst van landcodes die wordt gebruikt bij een aangifte voor douanevervoer dient dan ook zoveel mogelijk overeen te stemmen met de meest recente ISO – 3166-versie;
De relevante bepalingen moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd;
BESLUIT:
Aanhangsel III, Bijlagen D1 en D2 van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
1. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt goedgekeurd.
2. Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 juli 2005.
Gedaan te Brussel,
De voorzitter
BIJLAGE A
Aanhangsel III bij de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer wordt als volgt gewijzigd:
1. In Bijlage D1, Titel II, Deel B, wordt de toelichting bij “soort van verpakking” vervangen door de volgende tekst:
"Soort/lengte: an2
2. Bijlage D2, Deel 1 wordt vervangen door de volgende tekst:
"1. LANDCODES (CNT)
De 'ISO alpha-2-landcode' van ISO ISO - 3166 – 1 van 1997 en latere bijwerkingen zijn van toepassing.
3. Bijlage D2, Deel 5 wordt vervangen door de volgende tekst:
"5. VERPAKKINGSCODES
"(UNECE Aanbeveling nr. 21/herz. 4 van mei 2002)
Ampul, met bescherming AP
Ampul, zonder bescherming AM
Baal, niet samengeperst BN
Baal, samengeperst BL
Bak BI
Bakje PJ
Balk GI
Balken, gebundeld of samengevoegd GZ
Ballon, met bescherming BP
Ballon, zonder bescherming BF
Beker CU
Bladmetaal SM
Blik (canister) CI
Blik (tin) TN
Blik, cilindervormig (can, cylindrical) CX
Blik, met handvat en tuit CD
Blik, rechthoekig (can, rectangular) CA
Blok LG
Blokken, gebundeld of samengevoegd LZ
Buis (pipe) PI
Buis (tube) TU
Buis, met schenktuit TV
Buizen, gebundeld of samengevoegd (pipes, in bundle/bunch/truss) PV
Buizen, gebundeld of samengevoegd (tubes, in bundle/bunch/truss) TZ
Bulk, gas (1031 mbar en 15°C) VG
Bulk, vaste stof, fijne deeltjes (“poeders”) VY
Bulk, vaste stof, granulaire deeltjes (“korrels”) VR
Bulk, vaste stof, grove deeltjes (“knolletjes”) VO
Bulk, vloeistof VL
Bundel (bunch) BH
Bundel (bundle) BE
Bundel (truss) TS
Bus CC
Canvas CZ
Capsule AV
Cilinder CY
Conische spoel AJ
Container (hamper) HR
Container, niet op andere wijze omschreven als transportmiddel CN
Demijohn, met bescherming DP
Demijohn, zonder bescherming DJ
Dispenser DN
Doos (box) BX
Doos (case) CS
Doos van kunsthout 4F
Doos van staal SS
Doos, aluminium 4B
Doos, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox DH
Doos, echt hout 4C
Doos, geëxpandeerde kunststof QR
Doos, isothermisch EI
Doos, kunststof 4H
Doos, kunststof in vaste vorm QS
Doos, met bodempallet ED
Doos, met bodempallet, van hout EE
Doos, met bodempallet, van karton EF
Doos, met bodempallet, van kunststof EG
Doos, met bodempallet, van metaal EH
Doos, skeleton SK
Doos, triplex 4D
Doos, van hout, echt hout, gewoon QP
Doos, van hout, echt hout, met stofdichte wanden QQ
Doos, van staal 4A
Doos, vezelplaat 4G
Doos, voor vloeistoffen BW
Emmer (bucket) BJ
Emmer (pail) PL
Filmpak FP
Flacon FL
Fles, met bescherming, bolvormig BV
Fles, met bescherming, cilindervormig BQ
Fles, zonder bescherming, bolvorming BS
Fles, zonder bescherming, cilindervormig BO
Flesje VI
Flessenkrat, flessenrek BC
Foodtainer FT
Footlocker FO
Frame FR
Fruitkrat FC
Gasfles GB
Halve schaal AI
Haspel (coil) CL
Haspel (reel) RL
Hoes SL
Hoes (cover) CV
Hoes (enveloppe) EN
Hoes, van staal SV
Hok PF
Huls CQ
Huls SY
Hutkoffer SE
In overleg gedefinieerd ZZ
Jerrycan, cilindervormig JY
Jerrycan, kunststof 3H
Jerrycan, rechthoekig JC
Jerrycan, van kunststof, met afneembaar deksel QN
Jerrycan, van kunststof, zonder afneembaar deksel QM
Jerrycan, van staal 3A
Jerrycan, van staal, afneembaar deksel QL
Jerrycan, van staal, zonder afneembaar deksel QK
Jutezak JT
Kaart CM
Kartonnen doos (carton) CT
Kist (chest) CH
Kist (coffin) CJ
Klos (bobbin) BB
Koffer (coffer) CF
Koffer (trunk) TR
Kooi CG
Kooi, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG
Kooi, rol CW
Krat CR
Krat met klampen FD
Krat, bier CB
Krat, bulk, van hout DM
Krat, bulk, van karton DK
Krat, bulk, van kunststof DL
Krat, meerlaags, van hout DB
Krat, meerlaags, van karton DC
Krat, meerlaags, van kunststof DA
Krat, voor melk MC
Krimpverpakking SW
Kruik (jug) JG
Kruik (pitcher) PH
Kuip (tub) TB
Kuip (vat) VA
Kuip, met deksel TL
Laadbord PX
Laadbord, 100cms * 110cms AH
Laadbord, krimpverpakking AG
Laadbord, modulair, opzetranden 80cms * 100cms PD
Laadbord, modulair, opzetranden 80cms * 120cms PE
Laadbord, modulair, opzetranden 80cms * 60cms AF
Luciferdoosje MX
Mand (basket) BK
Mand (creel) CE
Mand met handvat, van hout HB
Mand met handvat, van karton HC
Mand met handvat, van kunststof HA
Mandfles (wickerbottle) WB
Mandfles, met bescherming (carboy, protected) CP
Mandfles, zonder bescherming (carboy, non-protected) CO
Mat MT
Meerwandige zak MS
Nest NS
Net NT
Net, tube, van kunststof NU
Net, tube, van textiel NV
Niet beschikbaar NA
Niet in een kooi UC
Niet verpakt NE
Niet verpakt, diverse items NG
Niet verpakt, één item NF
Okshoofd HG
Ondiepe krat SC
Pakje PC
Pakket PA
Partij LT
Plaat BD
Plaat (plate) PG
Plaat, gebundeld of samengevoegd BY
Plak SB
Plank PN
Planken, gebundeld of samengevoegd PZ
Platen, gebundeld of samengevoegd (plates, in bundle/bunch/truss) PY
Pot PT
Pot (jar) JR
Recipiënt in plastic verpakt MW
Recipiënt van hout AD
Recipiënt van kunststof PR
Recipiënt van metaal MR
Recipiënt van papier AC
Recipiënt, van fiber AB
Recipiënt, van glas GR
Rednet RT
Reiskoffer SU
Rek RK
Rek, kleerhanger RJ
Ring RG
Rol (bolt) BT
Rol (roll) RO
Samengestelde verpakking, glazen houder 6P
Samengestelde verpakking, glazen houder in aluminium krat YR
Samengestelde verpakking, glazen houder in aluminium vat YQ
Samengestelde verpakking, glazen houder in fibervat YW
Samengestelde verpakking, glazen houder in geëxpandeerde kunststof bak YY
Samengestelde verpakking, glazen houder in gevlochten mand YV
Samengestelde verpakking, glazen houder in houten doos YS
Samengestelde verpakking, glazen houder in kartonnen doos YX
Samengestelde verpakking, glazen houder in stalen krat YP
Samengestelde verpakking, glazen houder in stalen vat YN
Samengestelde verpakking, glazen houder in triplex vat YT
Samengestelde verpakking, glazen houder in verpakking van kunststof in vaste vorm YZ
Samengestelde verpakking, kunststof houder 6H
Samengestelde verpakking, kunststof houder in aluminium krat YD
Samengestelde verpakking, kunststof houder in aluminium vat YC
Samengestelde verpakking, kunststof houder in bakje van kunststof in vaste vorm YM
Samengestelde verpakking, kunststof houder in fibervat YJ
Samengestelde verpakking, kunststof houder in houten doos YF
Samengestelde verpakking, kunststof houder in kartonnen doos YK
Samengestelde verpakking, kunststof houder in kunststofvat YL
Samengestelde verpakking, kunststof houder in stalen krat YB
Samengestelde verpakking, kunststof houder in stalen vat YA
Samengestelde verpakking, kunststof houder in triplex doos YH
Samengestelde verpakking, kunststof houder in triplex vat YG
Schaal BM
Set SX
Showverpakking IE
Skid SI
Slipklos (spindle) SD
Soepele buis TD
Spoel SO
Staaf BR
Staaf RD
Staaf (ingot) IN
Staven, gebundeld of samengevoegd BZ
Staven, gebundeld of samengevoegd IZ
Staven, gebundeld of samengevoegd (rods, in bundle/bunch/truss) RZ
Tank, cilindervormig TY
Tank, rechthoekig TK
Theekist TC
Transportcontainers voor bulkgoederen WA
Transportcontainers voor bulkgoederen, flexibel ZU
Transportcontainers voor bulkgoederen, kunsthout ZY
Transportcontainers voor bulkgoederen, kunsthout met binnenvoering WZ
Transportcontainers voor bulkgoederen, kunststof film WS
Transportcontainers voor bulkgoederen, metaal WF
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld ZS
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld van stijve kunststof, onder druk ZN
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld, van flexibele kunststof, voor vloeistoffen ZR
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld, van flexibele kunststof, onder druk ZP
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld, van flexibele kunststof, voor vaste stoffen ZM
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld, van stijve kunststof, voor vloeistoffen ZQ
Transportcontainers voor bulkgoederen, samengesteld, van stijve kunststof, voor vaste stoffen ZL
Transportcontainers voor bulkgoederen, triplex ZX
Transportcontainers voor bulkgoederen, triplex met binnenvoering WY
Transportcontainers voor bulkgoederen, van aluminium WD
Transportcontainers voor bulkgoederen, van aluminium, onder druk van <10 kpa WH
Transportcontainers voor bulkgoederen, van andere metalen dan staal ZV
Transportcontainers voor bulkgoederen, van echt hout ZW
Transportcontainers voor bulkgoederen, van echt hout met binnenvoering WU
Transportcontainers voor bulkgoederen, van geweven kunststof, geverfd WP
Transportcontainers voor bulkgoederen, van geweven kunststof, geverfd en voorzien van voering WR
Transportcontainers voor bulkgoederen, van geweven kunststof, met voering WQ
Transportcontainers voor bulkgoederen, van geweven kunststof, zonder verf/voering WN
Transportcontainers voor bulkgoederen, van karton ZT
Transportcontainers voor bulkgoederen, van metaal, met druk van 10 kpa WJ
Transportcontainers voor bulkgoederen, van metaal, voor vloeistof WM
Transportcontainers voor bulkgoederen, van papier, meerwandig ZA
Transportcontainers voor bulkgoederen, van papier, meerwandig, waterbestendig ZC
Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal WC
Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal, onder druk van < 10 kpa WG
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof AA
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, met bedrijfsuitrusting, voor vaste stoffen ZD
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, met bedrijfsuitrusting, voor vloeistoffen ZJ
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, met bedrijfsuitrusting, onder druk ZG
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, niet ingebouwd, voor vloeistoffen ZK
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, niet ingebouwd, onder druk ZH
Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, niet ingebouwd, voor vaste stoffen ZF
Transportcontainers voor bulkgoederen, van textiel met verflaag/voering WT
Transportcontainers voor bulkgoederen, van textiel, geverfd WV
Transportcontainers voor bulkgoederen, van textiel, geverfd en voorzien van voering WX
Transportcontainers voor bulkgoederen, van textiel, met voering WW
Tray PU
Tray, één laag zonder deksel, van hout DT
Tray, één laag zonder deksel, van karton DV
Tray, één laag zonder deksel, van kunststof DS
Tray, één laag zonder deksel, van polystyreen DU
Tray, twee lagen zonder deksel, van hout DX
Tray, twee lagen zonder deksel, van karton DY
Tray, twee lagen zonder deksel, van kunststof DW
Vaatje (firkin) FI
Vaatje (keg) KG
Vacuüm verpakt VP
Vanpack VK
Vat DR
Vat TI
Vat (barrel) BA
Vat (butt) BU
Vat (cask) CK
Vat (tun) TO
Vat, fiber 1G
Vat, staal 1A
Vat, triplex 1D
Vat, van aluminium 1B
Vat, van aluminium, afneembaar deksel QD
Vat, van aluminium, niet-afneembaar deksel QC
Vat, van hout 2C
Vat, van hout 1W
Vat, van hout, met afneembaar deksel QJ
Vat, van hout, van het spontype QH
Vat, van kunststof IH
Vat, van kunststof, afneembaar deksel QG
Vat, van kunststof, niet-afneembaar deksel QF
Vat, van staal DI
Vat, van staal, afneembaar deksel QB
Vat, van staal, niet-afneembaar deksel QA
Vel ST
Vel, kunststof verpakking SP
Vellen, gebundeld of samengevoegd SZ
Verpakking PK
Verpakking, flowpack IF
Verpakking, ingepakt in papier IG
Verpakking, van karton, met grijpgaten voor flessen IK
Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van hout IA
Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van karton IB
Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van kunststof IC
Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van metaal ID
Verstuiver AT
Zak BG
Zak (sack) SA
Zak, buigzaam FX
Zak, extra groot formaat
Zak, groot formaat ZB
Zak, meerlaags MB
Zak, van geweven kunststof 5H
Zak, van geweven kunststof, stofdicht XB
Zak, van geweven kunststof, waterbestendig XC
Zak, van geweven kunststof, zonder binnenvoering XA
Zak, van kunststof EC
Zak, van kunststoffilm XD
Zak, van papier 5M
Zak, van papier, meerwandig XJ
Zak, van papier, meerwandig, waterbestendig XK
Zak, van textiel 5L
Zak, van textiel, stofdicht XG
Zak, van textiel, waterbestendig XH
Zak, van textiel, zonder binnenvoering XF
Zakje (pouch) PO
Zakje (sachet) SH”
"