Overwegingen bij COM(2015)18 - Standpunt EU in het Gemengd Comité van de EER over een wijziging van het reglement van orde van het Gemengd Comité van de EER (Uitbreiding met Kroatië)

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

 
 
(1) De in Brussel op 11 april 2014 ondertekende Overeenkomst betreffende de deelname van de Republiek Kroatië aan de Europese Economische Ruimte[3] (hierna 'EER-uitbreidingsovereenkomst 2014' genoemd) wijzigt artikel 129, lid 1, van de EER-overeenkomst en beoogt het Kroatisch toe te voegen aan de lijst van de talen van de EER-overeenkomst.

(2) Het reglement van orde van het Gemengd Comité van de EER, dat is vastgesteld bij Besluit nr. 1/1994 van het Gemengd Comité van de EER van 8 februari 1994[4] en is gewijzigd bij Besluit nr. 24/2005 van het Gemengd Comité van de EER van 8 februari 2005[5] dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

(3) De EER-uitbreidingsovereenkomst 2014 is sinds 12 april 2014 voorlopig van toepassing op de ondertekenaars en het besluit van het Gemengd Comité van de EER moet derhalve voorlopig van toepassing zijn in afwachting van de inwerkingtreding van de EER-uitbreidingsovereenkomst 2014.

(4) Het door de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt moet derhalve worden gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit.