Bijlagen bij COM(2007)400 - Gemeenschappelijk standpunt van de Raad over de vaststelling van een Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken ("betekening en kennisgeving van stukken")

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

bijlage II (mededeling aan de geadresseerde inzake zijn recht om de ontvangst van een stuk te weigeren).

Andere wijzigingen zijn eerder formeel van aard en zijn aangebracht om de tekst leesbaarder te maken.

De Commissie kan instemmen met het gemeenschappelijk standpunt, dat weliswaar een aantal specifieke aspecten van het oorspronkelijke voorstel van de Commissie, zoals dat werd gewijzigd na het advies van het Parlement, wijzigt, maar niet tornt aan de doelstelling de verzending en de betekening of kennisgeving van stukken tussen de lidstaten verder te verbeteren en te versnellen.

3.2. De amendementen van het Europees Parlement

Alle amendementen van het Parlement werden in het gewijzigd voorstel van de Commissie en in het gemeenschappelijk standpunt opgenomen.

4. CONCLUSIE

De Commissie aanvaardt het gemeenschappelijk standpunt omdat het alle kernpunten bevat van het oorspronkelijke voorstel en van de amendementen van het Europees Parlement zoals die zijn overgenomen in het gewijzigde voorstel.