Bijlagen bij COM(2010)388 - Coördineren van de waarborgen welke in de lidstaten worden verlangd van de vennootschappen in de zin van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag, om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in deze vennootschappen als van derden met betrekking tot de oprichting van de naamloze vennootschap, alsook de instandhouding en wijziging van haar kapitaal, zulks teneinde die waarborgen gelijkwaardig te maken - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
| dossier | COM(2010)388 - Coördineren van de waarborgen welke in de lidstaten worden verlangd van de vennootschappen in de zin van artikel 54, tweede ... |
|---|---|
| document | COM(2010)388   |
| datum | 26 augustus 2010 |
In artikel 1, lid 1, eerste alinea, bedoelde rechtsvormen van vennootschappen
ê 77/91/EEG
- België:
naamloze vennootschap/société anonyme;
ê 2006/99/EG art. 1 en bijlage, punt A.2
- Bulgarije:
акционерно дружество;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Tsjechië:
akciová společnost;
ê 77/91/EEG
- Denemarken:
aktieselskab;
- Duitsland:
Aktiengesellschaft;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Estland:
aktsiaselts;
ê 77/91/EEG
- Ierland:
public company limited by shares, en
public company limited by guarantee and having a share capital;
ê Toetredingsakte van 1979 art. 21 en bijlage I, blz. 89
- Griekenland:
ανώνυμη εταιρία;
ê Toetredingsakte van 1985 art. 26 en bijlage I, blz. 157
- Spanje:
sociedad anónima;
ê 77/91/EEG
- Frankrijk:
société anonyme;
- Italië:
società per azioni;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Cyprus:
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση που διαθέτουν μετοχικό κεφάλαιο;
- Letland:
akciju sabiedrība;
- Litouwen:
akcinė bendrovė;
ê 77/91/EEG
- Luxemburg:
société anonyme;
ê 2006/68/EG art. 1, punt 1
- Hongarije:
nyilvánosan működő részvénytársaság;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Malta:
kumpanija pubblika/public limited liability company;
ê 77/91/EEG
- Nederland:
naamloze vennootschap;
ê Toetredingsakte van 1994 art. 29 en bijlage I, blz. 194
- Oostenrijk:
Aktiengesellschaft;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Polen:
spółka akcyjna;
ê Toetredingsakte van 1985 art. 26 en bijlage I, blz. 157
- Portugal:
sociedade anónima de responsabilidade limitada;
ê 2006/99/EG art. 1 en bijlage, punt A.2
- Roemenië:
societate pe acţiuni;
ê Toetredingsakte van 2003 art. 20 en bijlage II, blz. 339
- Slovenië:
delniška družba;
- Slowakije:
akciová spoločnosť;
ê 2009/109/EG Art. 1, punt 1
- Finland:
julkinen osakeyhtiö/publikt aktiebolag;
ê Toetredingsakte van 1994, art. 29 en bijlage I, blz. 194
- Zweden:
aktiebolag;
ê 77/91/EEG
- Verenigd Koninkrijk:
public company limited by shares, en
public company limited by guarantee and having a share capital.
_____________
é
BIJLAGE II
Deel A
Ingetrokken richtlijn met overzicht van de achtereenvolgende wijzigingen ervan(bedoeld in artikel 48)
Richtlijn 77/91/EEG van de Raad (PB L 26 van 31.1.1977, blz. 1) |
Punt III.C van bijlage I bij de Toetredingsakte van 1979 (PB L 291 van 19.11.1979, blz. 89) |
Bijlage I bij de Toetredingsakte van 1985 (PB L 302 van 15.11.1985, blz. 157) |
Richtlijn 92/101/EEG van de Raad (PB L 347 van 28.11.1992, blz. 64) |
Punt XI.A van bijlage I bij de Toetredingsakte van 1994 (PB C 241 van 29.8.1994, blz. 194) |
Punt 4.A van bijlage II bij de Toetredingsakte van 2003 (PB L 236 van 23.9.2003, blz. 338) |
Richtlijn 2006/68/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 264 van 25.9.2006, blz. 32) |
Richtlijn 2006/99/EG van de Raad (PB L 363 van 20.12.2006, blz. 137) | uitsluitend punt A.2 van de bijlage |
Richtlijn 2009/109/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 259 van 2.10.2009, blz. 14) | uitsluitend artikel 1 |
Deel B
Lijst van de termijnen voor omzetting in nationaal recht en toepassing(bedoeld in artikel 48)
Richtlijn | Omzettingstermijn | Toepassingsdatum |
77/91/EEG | 17 december 1978 |
92/101/EEG | 31 december 1993 | 1 januari 1995 |
2006/68/EG | 15 april 2008 |
2006/99/EG | 1 januari 2007 |
2009/101/EG | 30 juni 2011 |
____________
BIJLAGE III
Concordantietabel
Richtlijn 77/91/EEG | De onderhavige richtlijn |
Artikel 1, lid 1, eerste alinea, aanhef | Artikel 1, lid 1, eerste alinea |
Artikel 1, lid 1, eerste alinea, eerste tot en met zevenentwintigste streepje | Bijlage I |
Artikel 1, lid 1, tweede alinea | Artikel 1, lid 1, tweede alinea |
Artikel 1, lid 2 | Artikel 1, lid 2 |
Artikel 2, aanhef | Artikel 2, aanhef |
Artikel 2, onder a) | Artikel 2, onder a) |
Artikel 2, onder b) | Artikel 2, onder b) |
Artikel 2, onder c), eerste streepje | Artikel 2, onder c) |
Artikel 2, onder c), tweede streepje | Artikel 2, onder d) |
Artikel 2, onder d) | Artikel 2, onder e) |
Artikel 2, onder e) | Artikel 2, onder f) |
Artikelen 3 tot en met 5 | Artikelen 3 tot en met 5 |
Artikel 6, lid 1, eerste alinea | Artikel 6, lid 1 |
Artikel 6, lid 1, tweede alinea | - |
Artikel 6, lid 2 | - |
Artikel 6, lid 3 | Artikel 6, lid 2 |
Artikel 7 | Artikel 7 |
Artikel 8, lid 1 | Artikel 8, eerste alinea |
Artikel 8, lid 2 | Artikel 8, tweede alinea |
Artikel 9, lid 1 | Artikel 9, eerste alinea |
Artikel 9, lid 2 | Artikel 9, tweede alinea |
Artikel 10 | Artikel 10 |
Artikel 10 bis, lid 1, eerste alinea | Artikel 11, lid 1, eerste alinea |
Artikel 10 bis, lid 1, tweede alinea, eerste zin | Artikel 11, lid 1, tweede alinea |
Artikel 10 bis, lid 1, tweede alinea, tweede zin | Artikel 11, lid 1, derde alinea |
Artikel 10 bis, lid 2, eerste alinea | Artikel 11, lid 2, eerste alinea |
Artikel 10 bis, lid 2, tweede alinea, eerste zin | Artikel 11, lid 2, tweede alinea |
Artikel 10 bis, lid 2, tweede alinea, tweede zin | Artikel 11, lid 2, derde alinea |
Artikel 10 bis, lid 2, derde alinea, eerste zin | Artikel 11, lid 2, vierde alinea |
Artikel 10 bis, lid 2, derde alinea, tweede zin | Artikel 11, lid 2, vijfde alinea |
Artikel 10 bis, lid 3 | Artikel 11, lid 3 |
Artikel 10 ter | Artikel 12 |
Artikel 11, lid 1, eerste alinea, eerste zin | Artikel 13, lid 1, eerste alinea |
Artikel 11. lid 1, eerste alinea, tweede zin | Artikel 13, lid 1, tweede alinea |
Artikel 11, lid 1, tweede alinea | Artikel 13, lid 1, derde alinea |
Artikel 11, lid 2 | Artikel 13, lid 2 |
Artikel 12 | Artikel 14 |
Artikel 13 | Artikel 15 |
Artikel 14 | Artikel 16 |
Artikel 15, lid 1, onder a) | Artikel 17, lid 1 |
Artikel 15, lid 1, onder b) | Artikel 17, lid 2 |
Artikel 15, lid 1, onder c) | Artikel 17, lid 3 |
Artikel 15, lid 1, onder d) | Artikel 17, lid 4 |
Artikel 15, lid 2 | Artikel 17, lid 5 |
Artikel 15, lid 3 | Artikel 17, lid 6 |
Artikel 15, lid 4, eerste alinea | Artikel 17, lid 7, eerste alinea |
Artikel 15, lid 4, tweede alinea, eerste streepje | Artikel 17, lid 7, tweede alinea, onder a) |
Artikel 15, lid 4, tweede alinea, tweede streepje | Artikel 17, lid 7, tweede alinea, onder b) |
Artikel 15, lid 4, derde alinea | Artikel 17, lid 7, derde alinea |
Artikel 16 | Artikel 18 |
Artikel 17 | Artikel 19 |
Artikel 18 | Artikel 20 |
Artikel 19 | Artikel 21 |
Artikel 20 | Artikel 22 |
Artikel 21 | Artikel 23 |
Artikel 22 | Artikel 24 |
Artikel 23, lid 1, eerste alinea | Artikel 25, lid 1, eerste alinea |
Artikel 23, lid 1, tweede alinea, eerste zin | Artikel 25, lid 2, eerste alinea |
Artikel 23, lid 1, tweede alinea, tweede zin | Artikel 25, lid 2, tweede alinea |
Artikel 23, lid 1, derde alinea, eerste zin | Artikel 25, lid 3, eerste alinea |
Artikel 23, lid 1, derde alinea, eerste deel van de tweede zin | Artikel 25, lid 3, tweede alinea, aanhef |
Artikel 23, lid 1, derde alinea, laatste deel van de tweede zin | Artikel 25, lid 3, tweede alinea, onder a) tot en met e) |
Artikel 23, lid 1, derde alinea, derde zin | Artikel 25, lid 3, derde alinea |
Artikel 23, lid 1, vierde alinea, eerste zin | Artikel 25, lid 4, eerste alinea |
Artikel 23, lid 1, vierde alinea, tweede zin | Artikel 25, lid 4, tweede alinea |
Artikel 23, lid 1, vijfde alinea | Artikel 25, lid 5 |
Artikel 23, lid 2, eerste zin | Artikel 25, lid 6, eerste alinea |
Artikel 23, lid 2, tweede zin | Artikel 25, lid 6, tweede alinea |
Artikel 23, lid 3 | Artikel 25, lid 7 |
Artikel 23 bis | Artikel 26 |
Artikel 24 | Artikel 27 |
Artikel 24 bis, lid 1, onder a) | Artikel 28, lid 1, eerste alinea |
Artikel 24 bis, lid 1, onder b) | Artikel 28, lid 1, tweede alinea |
Artikel 24 bis, lid 2 | Artikel 28, lid 1, derde alinea |
Artikel 24 bis, lid 3 | Artikel 28, lid 2 |
Artikel 24 bis, lid 4, onder a) | Artikel 28, lid 3 |
Artikel 24 bis, lid 4, onder b) | Artikel 28, lid 4 |
Artikel 24 bis, lid 5 | Artikel 28, lid 5 |
Artikel 24 bis, lid 6 | Artikel 28, lid 6 |
Artikel 25 | Artikel 29 |
Artikel 26 | Artikel 30 |
Artikel 27 | Artikel 31 |
Artikel 28 | Artikel 32 |
Artikel 29 | Artikel 33 |
Artikel 30 | Artikel 34 |
Artikel 31 | Artikel 35 |
Artikel 32 | Artikel 36 |
Artikel 33 | Artikel 37 |
Artikel 34, eerste zin | Artikel 38, eerste alinea |
Artikel 34, tweede zin | Artikel 38, tweede alinea |
Artikel 35 | Artikel 39 |
Artikel 36 | Artikel 40 |
Artikel 37 | Artikel 41 |
Artikel 38 | Artikel 42 |
Artikel 39 | Artikel 43 |
Artikel 40, lid 1 | Artikel 44, eerste alinea |
Artikel 40, lid 2 | Artikel 44, tweede alinea |
Artikel 41 | Artikel 45 |
Artikel 42 | Artikel 46 |
Artikel 43, lid 1 | - |
Artikel 43, lid 2, eerste alinea | Artikel 47, lid 1 |
Artikel 43, lid 2, tweede en derde alinea | - |
Artikel 43, lid 3 | Artikel 47, lid 2 |
- | Artikel 48 |
- | Artikel 49 |
Artikel 44 | Artikel 50 |
- | Bijlage II |
- | Bijlage III |
_____________
[1] COM(2008) 544 definitief.
[2] PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.
[3] PB L 259 van 2.10.2009, blz. 14.
[4] Cf. het advies van de adviesgroep van 16.10.2008.
[5] PB C […] van […], blz. […].
[6] PB L 26 van 31.1.1977, blz. 1.
[7] Zie bijlage II, deel A.
[8] PB L 65 van 14.3.1968, blz. 8.
[9] PB L 258 van 1.10.2009, blz. 11.
[10] PB L 96 van 12.4.2003, blz. 16.
[11] PB L 336 van 23.12.2003, blz. 33.
[12] PB L 162 van 30.4.2004, blz. 70.
[13] PB L 145 van 30.4.2004, blz. 1.
[14] PB L 157 van 9.6.2006, blz. 87.
[15] PB L 193 van 18.7.1983, blz. 1.