Verordening 2025/1153 - Schorsing van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2015/478 wat betreft de invoer van Oekraïense producten in de Unie

1.

Wettekst

 

Publicatieblad

van de Europese Unie

NL

L-serie
 
 

2025/1153

5.6.2025

VERORDENING (EU) 2025/1153 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

van 5 juni 2025

tot schorsing van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2015/478 wat betreft de invoer van Oekraïense producten in de Unie

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 2,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,

Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (1),

Overwegende hetgeen volgt:

 

(1)

De Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds (2) (de “associatieovereenkomst”), vormt de basis voor de betrekkingen tussen de Unie en Oekraïne. Overeenkomstig Besluit 2014/668/EU van de Raad (3) werd titel IV van de associatieovereenkomst, die betrekking heeft op handel en daarmee verband houdende aangelegenheden, sinds 1 januari 2016 voorlopig toegepast en is die titel na ratificatie door alle lidstaten in werking getreden op 1 september 2017.
 

(2)

De associatieovereenkomst versterkt en verruimt de betrekkingen tussen de partijen bij de associatieovereenkomst (de “partijen”) op ambitieuze en innoverende wijze, om geleidelijke economische integratie te vergemakkelijken en tot stand te brengen, en met inachtneming van de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit het lidmaatschap van de partijen in de Wereldhandelsorganisatie.
 

(3)

Verordening (EU) 2015/478 van het Europees Parlement en de Raad (4) voorziet in een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van producten van oorsprong uit de meeste derde landen, waaronder Oekraïne. Zij bevat ook bepalingen inzake toezicht en vrijwaringsmaatregelen.
 

(4)

Ruslands niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog tegen Oekraïne sinds 24 februari 2022 heeft ernstige negatieve gevolgen gehad voor het vermogen van Oekraïne om handel te drijven met de rest van de wereld. Dat was bijvoorbeeld het geval voor de ijzer- en staalsector, vanwege de bezetting of vernieling van installaties voor de productie van ijzer en staal. Dat was ook het geval voor andere sectoren van de Oekraïense economie.
 

(5)

In die omstandigheden en om de negatieve economische gevolgen van Ruslands aanvalsoorlog tegen Oekraïne te verzachten, is het passend om ten behoeve van Oekraïne de invoer van producten van oorsprong uit Oekraïne in de Unie vrij te stellen van toezicht- en vrijwaringsmaatregelen van de Unie. Daartoe moeten sommige bepalingen van Verordening (EU) 2015/478 met betrekking tot de invoer uit Oekraïne worden geschorst.
 

(6)

Om eenvormige voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van deze verordening, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend teneinde de toepassing van deze verordening ten aanzien van een specifiek product van oorsprong uit Oekraïne tijdelijk te schorsen. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad (5). Die schorsing moet lang genoeg duren om de Commissie in staat te stellen een verordening tot schorsing, wijziging of intrekking van deze verordening voor te stellen en om het Europees Parlement en de Raad in staat te stellen een dergelijke verordening vast te stellen.
 

(7)

Deze verordening moet gedurende drie jaar van toepassing zijn.
 

(8)

In het licht van het verstrijken, op 5 juni 2025, van Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad (6), die onder meer gevolgen heeft die gelijkwaardig zijn aan de gevolgen van deze verordening, moet deze verordening in werking treden op 6 juni 2025,

HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Handelsliberaliseringsmaatregelen

De toepassing van artikel 2, de artikelen 4 tot en met 7, de artikelen 9 tot en met 17 en de artikelen 19, 20 en 21 van Verordening (EU) 2015/478 wordt geschorst ten aanzien van de invoer in de Unie van producten van oorsprong uit Oekraïne.

Artikel 2

Tijdelijke schorsing

De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen om de toepassing van deze verordening ten aanzien van een specifiek product van oorsprong uit Oekraïne te schorsen voor een periode die niet meer dan twaalf maanden bedraagt, indien de invoer van dat product toeneemt tot een niveau dat aanzienlijk bijdraagt tot de ernstige schade of de dreiging van ernstige schade voor producenten van de Unie die soortgelijke of rechtstreeks concurrerende producten produceren. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig de onderzoeksprocedure van artikel 3, lid 2.

Artikel 3

Comitéprocedure

  • 1. 
    De Commissie wordt bijgestaan door het bij artikel 3, lid 1, van Verordening (EU) 2015/478 ingestelde Comité vrijwaringsmaatregelen. Dat comité is een comité in de zin van Verordening (EU) nr. 182/2011.
  • 2. 
    Wanneer naar dit lid wordt verwezen, is artikel 5 van Verordening (EU) nr. 182/2011 van toepassing.

Artikel 4

Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op 6 juni 2025.

Zij is van toepassing van 6 juni 2025 tot en met 5 juni 2028.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 juni 2025.

Voor het Europees Parlement

De voorzitter

  • R. 
    METSOLA

Voor de Raad

De voorzitter

  • A. 
    SZŁAPKA
 
  • (1) 
    Standpunt van het Europees Parlement van 8 mei 2025 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 5 juni 2025 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).
  • (3) 
    Besluit 2014/668/EU van de Raad van 23 juni 2014 inzake de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, wat titel III (met uitzondering van de bepalingen betreffende de behandeling van onderdanen van derde landen die legaal werken op het grondgebied van de andere partij) en de titels IV, V, VI en VII, alsmede de desbetreffende bijlagen en protocollen daarvan betreft (PB L 278 van 20.9.2014, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/668/oj).
  • (6) 
    Verordening (EU) 2024/1392 van het Europees Parlement en de Raad van 14 mei 2024 inzake tijdelijke handelsliberaliseringsmaatregelen boven op de handelsconcessies die op Oekraïense producten van toepassing zijn krachtens de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds (PB L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj).
 

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1153/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)

 

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.