Besluit 2025/1314 - Indiening, namens de EU, van voorstellen tot wijziging van de bijlagen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) en betreffende het standpunt dat namens de EU moet worden ingenomen tijdens de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen bij die overeenkomst - Hoofdinhoud
Publicatieblad van de Europese Unie |
NL L-serie |
2025/1314 |
30.6.2025 |
BESLUIT (EU) 2025/1314 VAN DE RAAD
van 23 juni 2025
betreffende de indiening, namens de Europese Unie, van voorstellen tot wijziging van de bijlagen bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) en betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen tijdens de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen bij die overeenkomst
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 192, lid 1, in samenhang met artikel 218, lid 9,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (1) (Cites) is op 1 juli 1975 in werking getreden. De Unie is tot Cites toegetreden bij Besluit (EU) 2015/451 van de Raad (2). |
(2) |
Ingevolge artikel XI, lid 3, punt b), van Cites kan de Conferentie van de Partijen bij Cites (de “Conferentie van de Partijen”) besluiten tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites goedkeuren. |
(3) |
Overeenkomstig artikel XVI van Cites kan elke Partij aan het Secretariaat van Cites een lijst voorleggen van soorten waarvan zij vaststelt dat deze, binnen de grenzen van haar rechtsbevoegdheid, zijn onderworpen aan een verordening die ten doel heeft hun exploitatie te verhinderen of te beperken en waarvoor de samenwerking met de andere Partijen bij de controle op de handel noodzakelijk is. Die lijst moet in bijlage III bij Cites worden opgenomen. |
(4) |
De Conferentie van de Partijen zal zich tijdens haar 20e vergadering, van 24 november 2025 tot en met 5 december 2025, buigen over voorstellen met betrekking tot de samenstelling van de bijlagen I en II bij Cites. De Partijen moeten dergelijke voorstellen uiterlijk op 27 juni 2025 indienen bij het Secretariaat van Cites. |
(5) |
Voor voorstellen om in bijlage III bij Cites soorten op te nemen is geen besluit van de Conferentie van de Partijen nodig. Desalniettemin wordt aanbevolen dergelijke voorstellen ten minste drie maanden vóór de desbetreffende vergadering van de Conferentie van de Partijen in te dienen. |
(6) |
Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen met betrekking tot de voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites, aangezien dergelijke wijzigingen voor de Unie bindend zullen zijn. |
(7) |
Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen met betrekking tot de voorstellen tot wijziging van de bijlagen bij Cites die in dit besluit zijn opgenomen, is gebaseerd op een deskundige analyse van de verdiensten van deze voorstellen, overeenkomstig de in Cites vastgelegde criteria en in het licht van de beste beschikbare wetenschappelijke gegevens. Die deskundige analyse ondersteunt de voorstellen tot wijziging van de bijlagen bij Cites die in dit besluit zijn opgenomen, om ervoor te zorgen dat de handel in de desbetreffende soorten geen bedreiging vormt voor hun voortbestaan in het wild, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) die de Unie ter gelegenheid van de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen bij Cites (de “Conferentie van de Partijen”) moet indienen, zijn opgenomen in bijlage I bij dit besluit. De voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites die de Unie bij die gelegenheid samen met die voorstellen moet indienen, zijn opgenomen in bijlage II bij dit besluit.
Artikel 2
Het door de Unie ter gelegenheid van de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen in te dienen voorstel voor opname in bijlage III bij Cites is opgenomen in bijlage III bij dit besluit.
Artikel 3
Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de 20e vergadering van de Conferentie van de Partijen houdt in dat de in de bijlagen I en II bij dit besluit opgenomen voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites worden gesteund.
Artikel 4
Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Luxemburg, 23 juni 2025.
Voor de Raad
De voorzitter
-
C.SIEKIERSKI
-
Besluit (EU) 2015/451 van de Raad van 6 maart 2015 betreffende de toetreding van de Europese Unie tot de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (Cites) (PB L 75 van 19.3.2015, blz. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/451/oj).
BIJLAGE I
Door de Unie in te dienen voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites
Taxonomische groep |
Taxon (gewone naam) |
Voorstel |
Reptielen |
Gekko badenii * (Gouden gekko)
|
Opnemen in bijlage II |
Amfibieën |
Pelophylax epeiroticus, Pelophylax shqipericus, Pelophylax ridibundus en Pelophylax lessonae (Poel- en meerkikkers) |
Opnemen in bijlage II (met 18 maanden vertraging van de inwerkingtreding) |
Vissen |
Anguilla spp. (Echte palingen) |
Opnemen in bijlage II (met 18 maanden vertraging van de inwerkingtreding) |
Centrophoridae (Zwelghaaien) |
Opnemen in bijlage II |
|
Ongewervelde dieren |
Holothuria lessoni |
Opnemen in bijlage II |
Actinopyga echinites, Actinopyga lecanora, Actinopyga mauritiana, Actinopyga miliaris, Actinopyga palauensis en Actinopyga varians (Zeekomkommers) |
Opnemen in bijlage II |
|
Bomen |
Commiphora wightii (Indiase bdelliumboom) |
Opnemen in bijlage II |
Araucaria angustifolia * (Parana pine)
|
Opnemen in bijlage II (met annotatie #17) |
BIJLAGE II
Voorstellen tot wijziging van de bijlagen I en II bij Cites ter mede-indiening door de Unie
Taxonomische groep |
Taxon (gewone naam) |
Voorstel |
Vissen |
Carcharhinus longimanus (Oceanische witpunthaai) |
Overhevelen van bijlage II naar bijlage I |
Galeorhinus galeus (Ruwe haai) Mustelus spp. (Gladde haaien)*
|
Opnemen in bijlage II |
BIJLAGE III
Door de Unie in te dienen wijziging van bijlage III bij Cites
Taxonomische groep |
Taxon (gewone naam) |
Voorstel |
Reptielen |
Gallotia atlantica, Gallotia bravoana, Gallotia caesaris, Gallotia galloti, Gallotia intermedia, Gallotia stehlini |
Opnemen in bijlage III |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1314/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)
Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.