Myanmar - Hoofdinhoud

1. Wettekst

24.2.2005

Publicatieblad van de Europese Unie

L 51/13

VERORDENING (EG) Nr. 300/2005 VAN DE COMMISSIE

van 22 februari 2005

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 798/2004 van de Raad tot verlenging van de beperkende maatregelen ten aanzien van Birma/Myanmar

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 798/2004 van de Raad van 26 april 2004 tot verlenging van de beperkende maatregelen ten aanzien van Birma/Myanmar (1), en met name op artikel 12, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1)	Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 798/2004 is de lijst van ondernemingen die eigendom zijn van de Birmese staat, zoals bedoeld in artikel 8 bis van die verordening.

(2)

Artikel 12, onder b), van Verordening (EG) nr. 798/2004 machtigt de Commissie bijlage IV te wijzigen op grond van besluiten die met betrekking tot bijlage II bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/423/GBVB van de Raad (2) zijn genomen tot verlenging van de beperkende maatregelen ten aanzien van Birma/Myanmar.

(3)	Gemeenschappelijk Standpunt 2005/149/GBVB van de Raad (3) wijzigt bijlage II bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/423/GBVB. Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 798/2004 dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 798/2004 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 februari 2005.

Voor de Commissie

Benita FERRERO-WALDNER

Lid van de Commissie

(1)

PB L 125 van 28.4.2004, blz. 4. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1853/2004 (PB L 323 van 26.10.2004, blz. 11).

(2)

PB L 125 van 28.4.2004, blz. 61. Gemeenschappelijk standpunt gewijzigd bij Gemeenschappelijk Standpunt 2004/730/GBVB (PB L 323 van 26.10.2004, blz. 17).

(3)

PB L 49 van 22.2.2005, blz. 37.

BIJLAGE

Deel I, „Union of Myanmar Economic Holding Ltd”, van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 798/2004 wordt gewijzigd als volgt:

In de hoofding „Joint Ventures and Subsidiaries A. Manufacturing” worden de volgende namen geschrapt:

„9.	Mercury Ray Manufacturing Ltd, adres: Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon. Naam van de directeur: U Nyo Min Oo.”

„10.	Myanmar Hwa Fu International Ltd, adres: No 3, Main Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”

„11.	Myanmar Ma Mee Double Decker Co. Ltd, adres: Plot 41, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”

„12.	Myanmar Hwa Fu International Ltd, adres: No 6, Main Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”

„13.	Myanmar Tokiwa Corp., adres: 44B/No3, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon TSP, Yangon.”

„14.	Myanmar Kurosawa Trust Co. Ltd, adres: 22, Pyay Road, 7 Mile, Mayangone TSP, Yangon.”

In de hoofding „Joint Ventures and Subsidiaries B. Trading” wordt de volgende naam geschrapt:

„1.	Diamond Dragon (Sein Naga) Co. Ltd, adres: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon.”

In de hoofding „Joint Ventures and Subsidiaries C. Services” worden de volgende namen geschrapt:

„3.	Myanmar Cement Ltd.”

„4.	Myanmar Hotel and Cruises Ltd, adres: RM. 814/815, Trader’s Hotel, 223, Sule Pagoda Road, Yangon.”

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.