Richtlijn 1976/116 - Harmonisatie van nationale wetgeving inzake meststoffen - Hoofdinhoud

Inhoudsopgave

Wettekst
31976L0116

1. Wettekst

Avis juridique important

2. 31976L0116

Richtlijn 76/116/EEG van de Raad van 18 december 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake meststoffen

Publicatieblad Nr. L 024 van 30/01/1976 blz. 0021 - 0044

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 4 blz. 0193

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 13 Deel 3 blz. 0164

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 4 blz. 0193

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 4 blz. 0204

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 4 blz. 0204

++++

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 18 december 1975

betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake meststoffen

( 76/116/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat meststoffen in elke Lid-Staat bepaalde technische kenmerken moeten bezitten die in dwingende voorschriften zijn vastgelegd ; dat deze voorschriften , die meer in het bijzonder betrekking hebben op de samenstelling en afbakening van de typen meststoffen , de aanduiding van deze typen , de identificatie en de verpakking , van land tot land verschillen ; dat zij door hun uiteenlopend karakter het handelsverkeer in de Europese Economische Gemeenschap belemmeren ;

Overwegende dat deze belemmetingen voor de totstandbrenging en de werking van de gemeenschappelijke markt kunnen worden beperkt of zelfs kunnen worden opgeheven indien alle Lid-Staten , hetzij ter aanvulling , hetzij ter vervanging van hun huidige wetgeving , dezelfde voorschriften aannemen ;

Overwegende dat het hiertoe noodzakelijk is op communautair niveau de aanduiding , de afbakening en de samenstelling van de voornaamste enkelvoudige meststoffen en mengmeststoffen in de Gemeenschap te regelen ; dat voorts voor meststoffen die voldoen aan de in deze richtlijn gestelde criteria de aanduiding " E.E.G.-meststof " moet worden ingevoerd ;

Overwegende dat voor deze meststoffen ook communautaire voorschriften moeten worden vastgesteld inzake de identificatie en de etikettering ervan , alsmede voor de sluiting van de desbetreffende verpakkingen ;

Overwegende dat enerzijds de meststoffenproduktie meer of minder grote schommelingen kan ondergaan als gevolg van de toegepaste fabricagetechniek of grondstoffen , dat er anderzijds bij de bemonstering en de analyse afwijkingen kunnen voorkomen ; dat het derhalve noodzakelijk is op de gewaarborgde gehalten aan waardegevende bestanddelen toleranties toe te staan ; dat deze toleranties in het belang van de gebruikers in de land - of tuinbouw bepaalde grenzen niet mogen overschrijden ;

Overwegende dat deze richtlijn alleen betrekking heeft op enkelvoudige meststoffen en mengmeststoffen ; dat in latere richtlijnen met name voorschriften zullen worden uitgevaardigd voor vloeibare meststoffen , secundaire bestanddelen en spoorelementen ;

Overwegende dat de vaststelling van de bemonsterings - en de analysemethoden , alsmede de wijzigingen of eventuele aanvullingen daarvan met het oog op de vooruitgang van de techniek , toepassingsmaatregelen zijn die een technisch karakter dragen en dat het dienstig is de aanvaarding daarvan aan de Commissie over te laten , ten einde de procedure te vereenvoudigen en te bespoedigen ;

Overwegende dat de vooruitgang van de techniek een snelle aanpassing van de in de verschillende richtlijnen inzake meststoffen vastgelegde technische voorschriften noodzakelijk maakt ; dat , met het oog op een vereenvoudiging van de tenuitvoerlegging van de daarvoor noodzakelijke maatregelen , een procedure dient te worden ingesteld voor een nauwe samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie in het kader van het comité voor de aanpassing van de richtlijnen inzake opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector meststoffen aan de technische vooruitgang ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

Deze richtlijn is van toepassing op produkten die in het verkeer worden gebracht als meststoffen met de vermelding " E.E.G.-meststof " .

Artikel 2

De Lid-Staten treffen alle dienstige maatregelen opdat de vermelding " E.E.G.-meststof " slechts kan worden gebruikt voor meststoffen in vaste vorm die behoren tot een van de in bijlage I vermelde meststoftypen en voldoen aan de in deze richtlijn en in de bijlagen I , II en III vastgestelde eisen .

Artikel 3

De Lid-Staten treffen alle dienstige maatregelen opdat de in artikel 1 bedoelde meststoffen voorzien worden van identificatiegegevens . Deze gegevens zijn in punt 1 van bijlage II opgesomd en de nadere toepassingsvoorschriften zijn in punt 2 van dezelfde bijlage vastgesteld .

Indien de meststoffen verpakt zijn , dienen deze gegevens op de verpakking of op de etiketten te worden vermeld . In geval van verpakkingen met een inhoud van meer dan 100 kg is het toegestaan dat de identificatiegegevens alleen op de begeleidende documenten worden vermeld . Wanneer de meststoffen onverpakt zijn , dienen deze gegevens op de begeleidende documenten te worden vermeld .

Ten einde aan de eisen van bijlage II , punt 1 , sub b ) en c ) , te voldoen , kunnen de Lid-Staten voorschrijven dat voor de op hun grondgebied in het verkeer gebrachte meststoffen de vermelding van de gehalten aan fosfor , kalium en magnesium als volgt moet worden aangegeven :

-

hetzij uitsluitend in de vorm van oxyden ( P2O5 , K2O , MgO ) ,

-

hetzij uitsluitend in de vorm van het element ( P , K , Mg ) ,

-

hetzij in de twee vormen tegelijk .

Wanneer de Lid-Staten gebruik maken van de mogelijkheid om voor te schrijven dat de vermelding van de gehalten aan fosfor , kalium en magnesium in de vorm van het element moet geschieden , moeten alle vermeldingen in de vorm van oxyden die in de bijlagen voorkomen in de vorm van elementen worden uitgedrukt en moeten de getallen met behulp van de volgende factoren worden omgerekend :

Fosfor ( P ) = Fosforzuuranhydride ( P2O5 ) maal 0,436

Kalium ( K ) = Kaliumoxyde ( K2O ) maal 0,83

Magnesium ( Mg ) = Magnesiumoxyde ( MgO ) maal 0,6 ;

de Lid-Staten die van genoemde mogelijkheid gebruik hebben gemaakt , brengen de nodige aanpassingen aan in de in de bijlagen van deze richtlijn voorkomende voorschriften .

Artikel 4

1 . Onverminderd de bepalingen van andere communautaire regelingen mogen op de in artikel 3 bedoelde verpakkingen , etiketten en begeleidende documenten uitsluitend de volgende vermeldingen betreffende de meststof voorkomen :

a ) de in bijlage II , onder punt 1 , genoemde verplichte identificatiegegevens ;

b ) de facultatieve vermeldingen die in bijlage I staan :

c ) het merk van de fabrikant , het merk van het produkt en de handelsbenamingen ;

d ) de specifieke gegevens betreffende wijze van gebruik , opslag en behandeling van de meststoffen .

De sub c ) en d ) bedoelde gegevens mogen niet in tegenspraak zijn met de sub a ) en b ) bedoelde gegevens en moeten duidelijk gescheiden zijn van deze laatste .

2 . Alle in lid 1 genoemde vermeldingen moeten duidelijk gescheiden zijn van de overige gegevens op de verpakkingen , etiketten en begeleidende documenten .

Artikel 5

De Lid-Staten kunnen eisen dat op hun grondgebied het etiket , het opschrift op de verpakking en de begeleidende documenten in elk geval in de nationale taal of talen zijn gesteld .

Artikel 6

Wanneer het verpakte meststoffen betreft , moet de verpakking op zodanige wijze of met een zodanig systeem zijn gesloten dat door het openen ervan de sluiting , de sluitzegel(s ) of de verpakking zelf onherstelbaar beschadigd wordt .

Het gebruik van klepzakken is toegestaan .

Artikel 7

Onverminderd de bepalingen van andere communautaire richtlijnen mogen de Lid-Staten het in het verkeer brengen van meststoffen die voorzien zijn van de vermelding " E.E.G.-meststof " en die voldoen aan de bepalingen van deze richtlijn en haar bijlagen , niet verbieden , beperken of belemmeren om redenen die verband houden met samenstelling , identificatie , etikettering of verpakking .

Artikel 8

1 . De Lid-Staten dragen er zorg voor dat de meststoffen die in het verkeer worden gebracht met de vermelding " E.E.G.-meststof " ten minste steekproefsgewijs officieel worden gecontroleerd ten einde na te gaan of zij voldoen aan de bepalingen van deze richtlijn en van die in de bijlagen I en II .

2 . De naleving van de bepalingen van deze richtlijn en van de bijlagen I en II met betrekking tot de overeenstemming met de diverse typen meststoffen , alsmede de inachtneming van de gewaarborgde gehalten aan waardegevende bestanddelen en van de gewaarborgde gehalten aan vormen waarin deze bestanddelen voorkomen en van hun gewaarborgde oplosbaarheid , kunnen bij officiële controles slechts worden vastgesteld met behulp van de bemonsterings - en analysemethoden die zijn vastgesteld overeenkomstig het bepaalde in deze richtlijn en met inachtneming van de toleranties die zijn vermeld in bijlage III .

3 . De Lid-Staten kunnen alle dienstige maatregelen treffen opdat de in bijlage III bepaalde toleranties niet stelselmatig kunnen worden uitgebuit .

Artikel 9

1 . De wijzigingen die nodig zijn om de kolommen 4 , 5 en 6 van deel A en de kolommen 8 , 9 en 10 van deel B van bijlage I en de bijlage III aan te passen aan de stand van de techniek , worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 11 .

2 . Ook de bemonsterings - en analysemethoden worden volgens de procedure van artikel 11 vastgesteld .

Artikel 10

1 . Er wordt een Comité opgericht voor de aanpassing van de richtlijnen inzake opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector meststoffen aan de technische vooruitgang , hierna te noemen " Comité " . Dit Comité is samengesteld uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie .

2 . Het Comité stelt zijn reglement van orde vast .

Artikel 11

1 . In de gevallen waarin wordt verwezen naar de in dit artikel omschreven procedure , wordt deze bij het Comité ingeleid door de Voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van de Vertegenwoordiger van een Lid-Staat .

2 . De Vertegenwoordiger van de Commissie legt aan het Comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen . Het Comité brengt over dit ontwerp advies uit binnen een termijn van twee maanden . Het spreekt zich uit met een meerderheid van eenenveertig stemmen , waarbij de stemmen van de Lid-Staten worden gewogen , overeenkomstig het bepaalde in artikel 148 , lid 2 , van het Verdrag . De Voorzitter neemt niet deel aan de stemming .

3 . a ) De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in overeenstemming zijn met het advies van het Comité .

b ) Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn met het advies van het Comité of bij gebreke van een advies , doet de Commissie onverwijld een voorstel aan de Raad betreffende de vast te stellen maatregelen . De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen .

c ) Indien de Raad na een termijn van drie maanden , te rekenen vanaf de indiening van het voorstel , geen besluit heeft genomen , worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld .

Artikel 12

1 . Binnen een termijn van vierentwintig maanden volgende op de kennisgeving van deze richtlijn , treffen de Lid-Staten de nodige maatregelen voor het volgen van deze richtlijn . Zijn stellen de Commissie onverwijld daarvan in kennis .

2 . De Lid-Staten dragen er zorg voor dat de Commissie in kennis wordt gesteld van de tekst van alle nationale bepalingen die zij op het door deze richtlijn bestreken gebied vaststellen .

Artikel 13

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 18 december 1975 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . TOROS

( 1 ) PB nr . C 49 van 28 . 6 . 1973 , blz . 42 .

( 2 ) PB nr . C 123 van 27 . 11 . 1972 , blz . 34 .

BIJLAGE I

A . ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN

I . STIKSTOFMESTSTOFFEN

Nr . * Type-aanduiding * Gegevens betreffende de wijze van produktie en de hoofdbestanddelen * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gew . % ) Aanduiding van de waardegevende bestanddelen , verdere vereisten * Verdere gegevens betreffende de type-aanduiding * Elementen waarvan de gehalten gewaarborgd moeten worden Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen Andere hoedanigheden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

1a * Kalksalpeter ( calciumnitraat ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel calciumnitraat en eventueel ammoniumnitraat bevat * 15 % N Stikstof , uitgedrukt als stikstof totaal of in de vorm van nitraaten ammoniumstikstof . Max . gehalte aan ammoniumstikstof 1,5 % N * * Stikstof totaal *

*

* * * * Facultatieve aanvullende aanduiding : *

*

* * * * nitraatstikstof *

*

* * * * ammoniumstikstof *

1b * Kalkmagnesiasalpeter ( calciummagnesiumnitraat ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddelen calciumnitraat en magnesiumnitraat bevat * 13 % N Stikstof in de vorm van nitraatstikstof , Minimumgehalt aan magnesium in de vorm van in water oplosbare zouten , uitgedrukt als magnesiumoxyde : 5 % MgO * * Nitraatstikstof *

*

* * * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

2a * Natronsalpeter ( natriumnitraat ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel natriumnitraat bevat * 15 % N Stikstof in de vorm van nitraatstikstof * * Nitraatstikstof *

2b * Chilisalpeter ( natriumnitraat van Chili ) * Op basis van caliche vervaardigd produkt , dat als hoofdbestanddeel natriumnitraat bevat * 15 % N Stikstof in de vorm van nitraatstikstof * * Nitraatstikstof *

3a * Kalkstikstof ( kalkcyaanamide ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel calciumcyaanamide alsmede calciumoxyde en daarnaast eventueel geringe hoeveelheden van ammoniumzouten en ureum bevat * 18 % N Stikstof , uitgedrukt als stikstof totaal . Ten minste 75 % van de aangegeven stikstof moet gebonden zijn in de vorm van cyaanamidestikstof * * Stikstof totaal *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

3b * Nitraathoudend kalkstikstof ( nitraathoudende kalkcyaanamide ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel calciumcyaanamide alsmede calciumoxyde en daarnaast eventueel geringe hoeveelheden ammoniumzouten en ureum bevat , waaraan nitraat is toegevoegd * 18 % N Stikstof , uitgedrukt als stikstof totaal . Ten minste 75 % van de aangegeven stikstof ( nitraatstikstof niet meegerekend ) moet gebonden zijn in de vorm van cyaanamidestikstof * * Stikstof totaal *

*

* * * * Nitraatstikstof *

*

* * Nitraatstikstof : * * *

*

* * Minimumgehalte : 1 % N * * *

*

* * Maximumgehalte : 3 % N * * *

4 * Ammoniumsulfaat * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel ammoniumsulfaat bevat * 20 % N Stikstof in de vorm van ammoniumstikstof * * Ammoniumstikstof *

5 * Ammoniumnitraat Kalkammonsalpeter * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel ammoniumnitraat bevat , en daarnaast eventueel vulstoffen zoals gemalen kalksteen , calciumcarbonaat , calciumsulfaat , dolomiet , magnesiumsulfaat , kieseriet * 20 % N Stikstof in de vorm van nitraaten ammoniumstikstof , waarbij elk der beide vormen ongeveer de helft van de aanwezige stikstof dient uit te maken * De benaming " kalkammonsalpeter " mag slechts worden gebruikt voor een meststof die naast ammoniumnitraat uitsluitend calciumcarbonaat ( kalksteen ) en/of magnesiumcarbonaat en calciumcarbonaat ( Dolomietisch gesteente ) bevat . * Stickstof totaal *

*

* * * Het minimumgehalte aan deze carbonaten moet 20 % en hun zuiverheidsgraad ten minste 90 % bedragen * nitraatstikstof , ammoniumstikstof *

6 * Ammonsulfaatsalpeter ( ammoniaksulfonitraat ) * Langs chemische weg verkregen produkt , dat als hoofdbestanddelen ammoniumnitraat en ammoniumsulfaat bevat * 25 % N Stikstof in de vorm van ammonium - en nitraatstikstof * * Stikstof totaal *

*

* * Minimumgehalte aan nitraatstikstof : 5 % N * * ammoniumstikstof , nitraatstikstof *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

7 * Stikstofmagnesiumsulfaat * Langs chemische weg verkregen produkt dat als hoofdbestanddelen ammoniumnitraat , ammoniumsulfaat en magnesiumsulfaat bevat * 19 % N Stikstof in de vorm van ammonium - en nitraatstikstof . Minimumgehalte aan nitraatstikstof 6 % N , * * Stikstof totaal *

*

* * 5 % MgO magnesium in de vorm van in water oplosbare zouten ; uitgedrukt als magnesiumoxyde * * Ammoniumstikstof *

*

* * * * Nitraatstikstof *

*

* * * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

8 * Stikstofmagnesia * Langs chemische weg verkregen produkt dat als hoofdbestanddelen nitraten en ammoniumzouten en magnesiumverbindingen ( dolomiet , magnesiumcarbonaat en/of magnesiumsulfaat ) bevat * 19 % N Stikstof in de vorm van ammonium - en nitraatstikstof . * * Stikstof totaal *

*

* * Minimungehalte aan nitraatstikstof 6 % N , * * Ammoniumstikstof *

*

* * 5 % MgO magnesium oplosbaar in mineraalzuur , uitgedrukt als magnesiumoxyde * * Nitraatstikstof *

*

* * * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in mineraalzuur *

*

* * * * Facultatieve , aanvullende aanduiding : magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

9 * Ureum * Langs chemische weg verkregen produkt dat als hoofdbestanddeel koolzuurdiamide ( carbamide ) bevat * 44 % N Stikstof , uitgedrukt als stikstof totaal in de vorm van ureumstikstof * * Stikstof totaal in de vorm van ureumstikstof *

*

* * Maximumbiureetgehalte : 1,2 % * * *

II . FOSFORZUURMESTSTOFFEN

Voor de meststoffer die in de vorm van korrels worden verkocht en waarvoor ten aanzien van de basisbestanddelen fijnheidseisen zijn ingesteld ( meststoffen 1 , 3 , 4 , 5 , 6 en 7 ) zullen deze door middel van een passende analysemethode worden vastgesteld

Nr . * Type-aanduiding * Gegevens betreffende de wijze van produktie en de hoofdbestanddelen * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gew . % ) Aanduiding van de waardegevende bestanddelen , verdere vereisten * Verdere gegevens betreffende de type-aanduiding * Elementen waarvan de gehaken gewaarborgd moeten worden Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen Andere hoedanigheden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

1 * Thomasslakkenmeel : Thomasfosfaat , Thomasmeel * In staalfabrieken door bewerking van fosforhoudend gietijzer verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel calciumsilicofosfaat bevat * 12 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven gehalte oplosbaar is in 2 % citroenzuur of * * Fosforzuuranhydride totaal ( oplosbaar in mineraalzuur ) , waarvan 75 % ( aan te geven in gewichtspercenten ) oplosbaar in 2 % citroenzuur ( verhandeld in Frankrijk en Italië ) *

*

* * 10 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in 2 % citroenzuur * * Fosforzuuranhydride totaal ( oplosbaar in mineraalzuur ) en fosforzuuranhydride , oplosbaar in 2 % citroenzuur ( verhandeld in het Verenigd Koninkrijk ) *

*

* * Fijnheid : * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in 2 % citroenzuur ( verhandeld in België , Denemarken , Duitsland , Ierland , Luxemburg en Nederland ) *

*

* * Ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm , en ten minste 96 % doorgang door een zeef van 0,630 mm * * *

2a * Superfosfaat * Door reactie van gemalen ruw fosfaat met zwavelzuur verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel monocalciumfosfaat alsmede calciumsulfaat bevat * 16 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat , waarvan ten minste 93 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar is in water * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat *

*

* * Monsterhoeveelheid : 1 g * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water *

2b * Geconcentreerd superfosfaat * Door reactie van gemalen ruw fosfaat met zwavelzuur en fosforzuur verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel monocalciumfosfaat alsmede calciumsulfaat bevat * 25 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat , waarvan ten minste 93 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar is in water * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat *

*

* * Monsterhoeveelheid : 1 g * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water *

Nr . * Type-aanduiding * Gegevens betreffende de wijze van produktie en de hoofdbestanddelen * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gew . % ) Aanduiding van de waardegevende bestanddelen , verdere vereisten * Verdere gegevens betreffende de type-aanduiding * Elementen waarvan de gehaken gewaarborgd moeten worden Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen Andere hoedanigheden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

2c * Tripel superfosfaat * Door reactie van gemalen ruw fosfaat met fosforzuur verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel monocalciumumfosfaat bevat * 38 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat waarvan ten minste 93 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar is in water * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat *

*

* * Monsterhoeveelheid : 3 g * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water *

3 * Gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat * Door gedeeltelijke ontsluiting met zwavelzuur of fosforzuur van gemalen natuurfosfaat verkregen produkt , dat als hoofdbestanddelen monocalciumfosfaat , tricalciumfosfaat en calciumsulfaat bevat * 20 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 40 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar is in water * * Fosforzuuranhydride totaal ( oplosbaar in mineraalzuur ) *

*

* * * * Fosforzuuranhydride oplosbaar in water *

*

* * Fijnheid : * * *

*

* * ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm , ten minste 98 % doorgang door een zeef van 0,630 mm * * *

4 * Dubbelkalkfosfaat ( Neergeslagen dicalciumfosfaat ) * Door precipitatie van uit minerale fosfaten of uit beenderen vrijgemaakt fosforzuur verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel dicalciumfosfaatdihydraat bevat * 38 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Petermann ) * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat *

*

* * Fijnheid : * * *

*

* * ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm , * * *

*

* * ten minste 98 % doorgang door een zeef van 0,630 mm * * *

Nr . * Type-aanduiding * Gegevens betreffende de wijze van produktie en de hoofdbestanddelen * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gew . % ) Aanduiding van de waardegevende bestanddelen , verdere vereisten * Verdere gegevens betreffende type-aanduiding * Elementen waarvan de gehaken gewaarborgd moeten worden Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen Andere hoedanigheden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

5 * Gloeifosfaat * Door thermische reactie onder inwerking van alkali - en kiezelzuurverbindingen uit gemalen ruw fosfaat verkregen produkt , dat als hoofdbestanddelen alkalicalciumfosfaat en calciumsilicaat bevat * 25 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Petermann ) * * Fosforzuuranhydride oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat *

*

* * Fijnheid : * * *

*

* * ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm * * *

*

* * ten minste 96 % doorgang door een zeef van 0,630 mm * * *

6 * Aluminiumcalciumfosfaat * Door thermische ontsluiting en vermaling verkregen amorf produkt , dat als hoofdbestanddelen aluminium - en calciumfosfaten bevat * 30 % P2O5 Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5 gehalte oplosbaar is in alkalisch ammoniumcitraat ( Joulie ) * * Fosforzuuranhydride totaal ( oplosbaar in mineraalzuur ) *

*

* * * * Fosforzuuranhydride , oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat *

*

* * Fijnheid : * * *

*

* * - ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm , * * *

*

* * - ten minste 98 % doorgang door een zeef van 0,630 mm * * *

7 * Zacht natuurfosfaat * Door vermaling van zachte natuurfosfaten verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeeel tricalciumfosfaat alsmede calciumcarbonaat bevat * 25 % P2O5 Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 55 % van het aangegeven P2O5 gehalte oplosbaar is in 2 % mierenzuur * * Fosforzuuranhydride totaal ( oplosbaar in mineraalzuur ) *

*

* * * * Fosforzuuranhydride oplosbaar in 2 % mierenzuur *

*

* * * * Fijnheid door een zeef van 0,063 mm *

*

* * Fijnheid : * * *

*

* * - ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,063 mm , * *

*

* * - ten minste 99 % doorgang door een zeef van 0,125 mm * *

III . KALIMESTSTOFFEN

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

1 * Ruw kalizout * Door vermaling van ruwe kalizouten verkregen produkt * 10 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * De gebruikelijke handelsbenamingen mogen worden toegevoegd * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * 5 % MgO Magnesium in de vorm van in water oplosbare zouten , uitgedrukt als magnesiumoxyde * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

2 * Verrijkt ruw kalizout * Door menging van ruw kalizout met kaliumchloride verkregen verrijkt produkt * 18 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * De gebruikelijke handelsbenamingen mogen worden toegevoegd * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * * * Facultatieve vermelding van het gehalte aan magnesiumoxyde oplosbaar in water , indien hoger dan 5 % MgO *

3 * Kaliumchloride * Door bewerking van ruwe kalizouten verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel kaliumchloride bevat * 37 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * De gebruikelijke handelsbenamingen mogen worden toegevoegd * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

4 * Kaliumchloride met magnesium * Door bewerking van ruwe kalizouten onder toevoeging van magnesiumzouten verkregen produkt dat als hoofdbestanddelen kaliumchloride en magnesiumzouten bevat * 37 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * 5 % MgO Magnesium in de vorm van in water oplosbare zouten , uitgedrukt als magnesiumoxyde * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

Nr . * Type-aanduiding * Gegevens betreffende de wijze van produktie en de hoofdbestanddelen * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gew . % ) Aanduiding van de waardegevende bestanddelen , verdere vereisten * Verdere gegevens betreffende de type-aanduiding * Elementen waarvan de gehaken gewaarborgd moeten worden Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen Andere hoedanigheden *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 *

5 * Kaliumsulfaat * Langs chemische weg uit kalizouten verkregen produkt , dat als hoofdbestanddeel kaliumsulfaat bevat * 47 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * Maximumgehalte aan chloor : 3 % Cl * * Facultatieve vermelding van het chloorgehalte , indien minder dan 3 % Cl *

6 * Patentkali * Langs chemische weg uit kalizouten verkregen produkt , eventueel met bijmenging van magnesiumzouten , dat als hoofdbestanddelen kaliumsulfaat magnesiumsulfaat bevat * 22 % K2O Kalium , uitgedrukt als in water oplosbaar kaliumoxyde * De gebruikelijke handelsbenamingen mogen worden to egevoegd * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * 8 % MgO Magnesium in de vorm van in water oplosbare zouten , uitgedrukt als magnesiumoxyde * * Magnesiumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * Maximumgehalte aan chloor : 3 % Cl * * Facultatieve vermelding van het chloorgehalte , indien minder dan 3 % Cl *

B . TYPENLIJST MENGMESTSTOFFEN

1 . NPK-MESTSTOFFEN

Typeaanduiding * Bereidingswijze * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gewichtspercenten ) * Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen alsmede de gehalten hiervan die , zoals in de kolommen 8 tot en met 10 gespecificeerd , gewaarborgd moeten worden . Fijnheidseisen * Aanduidingen voor de identificatie van de meststoffen . Verdere vereisten *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

NPK-meststof * Langs chemische weg of door menging verkregen produkt dat geen organische meststoffen van dierlijke of plantaardige oorsprong bevat * 20 % ( N + P2O5 + K2O ) * 3 % N , 5 % P2O5 , 5 % K2O * ( 1 ) stikstof totaal * ( 1 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water * Kaliumoxyde oplosbaar in water * ( 1 ) Stikstof totaal * * *

*

* * * ( 2 ) nitraatstikstof * ( 2 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat * * * * *

*

* * * ( 3 ) ammoniumstikstof * ( 3 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in water en in neutraal ammoniumcitraat * * * * *

*

* * * ( 4 ) ureumstikstof * ( 4 ) Fosforzuuranhydride uitsluitend oplosbaar in mineraalzuur * * * * *

*

* * * ( 5 ) cyaanamidestikstof * ( 5 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Petermann ) * * * * *

*

* * * * ( 6a ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % citroenzuur * * * * *

*

* * * * ( 6b ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in 2 % citroenzuur * * * * *

*

* * * * * * ( 2 ) Indien één van de stikstofvormen ( 2 ) tot en met ( 5 ) ten minste één gewichtspercent bedraagt moet deze worden gewaarborgd * * *

*

* * * * * * * 1 . Een NPK-meststof die geen thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en natuurfosfaat bevat , moet worden gegarandeerd volgens een van de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 2 ) of ( 3 ) : * *

*

* * * * * * * - bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 geen 2 % dan wordt uitsluitend de oplosbaarheid ( 2 ) aangegeven * *

*

* * * * * * * - bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 wel 2 % dan is de aan te geven oplosbaarheid de oplosbaarheid ( 3 ) met verplichte opgave van het gehalte aan in water oplosbaar P2O5 ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

* * * * * * * Het gehalte aan uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 mag 2 % niet overschrijden . * *

*

* * * * * * * In geval 1 is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 2 ) en ( 3 ) : 1 g . * *

*

* * * * * * * 2a ) Een NPK-meststof welke natuurfosfaat of gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat , gloeifosfaat en aluminiumcalciumfosfaat bevatten . * *

*

* * * * * * * Garandering geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 3 ) en ( 4 ) . * *

*

* * * * * * * * ( 1 ) Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* * * * * * * * ( 2 ) De aanduiding " chloorarm " is gebonden aan een maximum gehalte van 2 % Cl . *

*

* * * * * * * * ( 3 ) Het is toegestaan een chloorgehalte te garanderen . *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

*

* * * * ( 7 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Joulie ) * * * * *

*

* * * * ( 8 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 55 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % mierenzuur * * * * *

*

* * * Fijnheid van de fosfaathoudende basisbestanddelen : * * * *

*

* * * Thomasfosfaat : ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Aluminiumcalciumfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Gloeifosfaat : ten minste 75 % doorgang door en zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Zacht natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,063 mm . * * *

*

* * * Gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * * * * * Dit metstoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 2 % uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 4 ) ) * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 5 % in water en in neutraal ammoniumcitraat oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 3 ) ) * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 2,5 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet onder de benaming " NPK-meststof met natuurfosfaat " of " NPK-meststof met gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

* * * * * * * In geval 2a ) is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 3 ) : 3 g . * *

*

* * * * * * * 2b ) Een NPK-meststof die aluminiumcalciumfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat , gloeifosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en natuurfosfaat bevatten . Garandering van het waardegevende bestanddeel geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) en ( 7 ) , welke laatste wordt toegepast na aftrek van de oplosbaarheid in water . * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 2 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid 1 ) ; * *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 5 % P2O5 volgens de oplosbaarheidsformule ( 7 ) bevatten . * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet onder de benaming " NPK-meststof met aluminiumcalciumfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

* * * * * * * 3 . Voor NPK-meststoffen die slechts een van de volgende fosfaatmeststoftypen bevatten : thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , zacht natuurfosfaat , moet de type-aanduiding worden gevolgd door de vermelding van het fosfaataandeel . Het garanderen van de oplosbaarheid van het P2O5 moet als volgt geschieden : * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van thomasfosfaat : oplosbaarheid ( 6a ) ( Frankrijk , Italië ) of ( 6b ) ( België , Denemarken , Duitsland , Ierland , Luxemburg , Nederland , Verenigd Koninkrijk ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van gloeifosfaat : oplosbaarheid ( 5 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van aluminiumcalciumfosfaat : oplosbaarheid ( 7 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van zacht natuurfosfaat : oplosbaarheid ( 8 ) * *

2 . NP-MESTSTOFFEN

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

NP-meststof * Langs chemische weg of door menging verkregen produkt , dat organische meststoffen van dierlijke of plantaardige oorsprong bevat * 18 % ( N + P2O5 ) * 3 % N , 5 % P2O5 * ( 1 ) stikstof totaal * ( 1 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water * * * * *

*

* * * ( 2 ) nitraatstikstof * ( 2 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat * * * * *

*

* * ( 3 ) ammoniumstikstof * ( 3 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in water en in neutraal ammoniumcitraat * * * * *

*

* * * ( 4 ) ureumstikstof * ( 4 ) Fosforzuuranhydride uitsluitend oplosbaar in mineraalzuur * * * * *

*

* * * ( 5 ) cyaanamidestikstof * ( 5 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Petermann ) * * * * *

*

* * * * ( 6a ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % citroenzuur ; * * * * *

*

* * * * ( 6b ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in 2 % citroenzuur * * * * *

*

* * * * * * ( 1 ) Stikstof totaal * * *

*

* * * * * * ( 2 ) Indien één van de stikstofvormen ( 2 ) t/m ( 5 ) ten minste één gewichtspercent bedraagt moet deze worden gewaarborgd * * *

*

* * * * * * * 1 . Een NP-meststof die geen thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en natuurfosfaat bevat , moet worden gegarandeerd volgens een van de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 2 ) of ( 3 ) : * *

*

* * * * * * * - bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 geen 2 % dan wordt uitsluitend de oplosbaarheid ( 2 ) aangegeven * *

*

* * * * * * * - bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 wel 2 % , dan is de aan te geven oplosbaarheid de oplosbaarheid ( 3 ) met verplichte opgave van het gehalte aan in water oplosbaar P2O5 ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

* * * * * * * Het gehalte aan uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 mag 2 % niet overschrijden . * *

*

* * * * * * * In geval ( 1 ) is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 2 ) en ( 3 ) : 1 g . * *

*

* * * * * * * 2a ) Een NP-meststof welke natuurfosfaat of gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat , gloeifosfaat en aluminiumcalciumfosfaat bevatten . * *

*

* * * * * * * Garandering geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 3 ) en ( 4 ) . * *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

*

* * * * ( 7 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Joulie ) * * * * *

*

* * * * ( 8 ) Fosforzuuranhydride oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 55 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % mierenzuur * * * *

*

* * * Fijnheid van de fosfaathoudende basisbestanddelen : * * * *

*

* * * Thomasfosfaat : ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Aluminiumcalciumfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Gloeifosfaat : ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * Zacht natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,063 mm . * * * *

*

* * * Gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm . * * * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 2 % uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 4 ) ) * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 5 % in water en in neutraal ammoniumcitraat oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 3 ) ) * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 2,5 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet onder de benaming " NP-meststof met natuurfosfaat " of " NP-meststof met gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

* * * * * * * In geval 2a ) is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 3 ) : 3 g . * *

*

* * * * * * * 2b ) Een NP-meststof die aluminiumcalciumfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat gloeifosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat een natuurfosfaat bevatten . * *

*

* * * * * * * Garandering van het waardegevend bestanddeel geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) en ( 7 ) welke laatste wordt toegepast na aftrek van de oplosbaarheid in water . Dit meststoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

* * * * * * * - het moet in minste 2 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 1 ) ) * *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 5 % P2O5 volgens de oplosbaarheidsformule ( 7 ) bevatten . * *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet onder de benaming " NP-meststof met aluminiumcalciumfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

* * * * * * * 3 . Voor NP-meststoffen die slechts een van de volgende fosfaatmeststoftypen bevatten : thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , zacht natuurfosfaat , moet de type-aanduiding worden gevolgd door de vermelding van het fosfaataandeel . Het garanderen van de oplosbaarheid van het P2O5 moet als volgt geschieden : * *

*

* * * * * * - voor meststoffen op basis van thomasfosfaat : oplosbaarheid ( 6a ) ( Frankrijk , Italië ) of ( 6b ) ( België , Denemarken , Duitsland , Ierland , Luxemburg , Nederland , Verenigd Koninkrijk ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van gloeifosfaat : oplosbaarheid ( 5 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van aluminiumcalciumfosfaat : oplosbaarheid ( 7 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van zacht natuurfosfaat : oplosbaarheid ( 8 ) * *

3 . NK-MESTSTOFFEN

Typeaanduiding * Bereidingswijze * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gewichtspercenten ) *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk *

1 * 2 * 3 * 4 *

NK-meststof * Langs chemische weg of door menging verkregen produkt , dat geen organische meststoffen van dierlijke of plantaardige oorsprong bevat * 18 % ( N + K2O ) * 3 % N 5 % K2O *

Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen alsmede de gehalten hiervan die , zoals in de kolommen 8 tot en met 10 gespecificeerd , gewaarborgd moeten worden . Fijnheidseisen *

N * P2O5 * K2O *

5 * 6 * 7 *

( 1 ) stikstof totaal * * kaliumoxyde oplosbaar in water *

( 2 ) nitraatstikstof * * *

( 3 ) ammoniumstikstof * * *

( 4 ) ureumstikstof * * *

( 5 ) cyaanamidestikstof * * *

Aanduidingen voor de identificatie van de meststoffen . Verdere vereisten *

N * P2O5 * K2O *

8 * 9 * 10 *

( 1 ) Stikstof totaal * * ( 1 ) Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

( 2 ) Indien één van de stikstofvormen ( 2 ) tot en met ( 5 ) ten minste één gewichtspercent bedraagt moet deze worden gewaarborgd . * * ( 2 ) De aanduiding " chloorarm " is gebonden aan een maximumgehalte van 2 % C1 . *

*

* ( 3 ) Het is toegestaan een chloorgehalte te garanderen . *

4 . PK-MESTSTOFFEN

Typeaanduiding * Bereidingswijze * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gewichtspercenten ) *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk *

1 * 2 * 3 * 4 *

PK-meststof * Langs chemische weg of door menging verkregen produkt , dat geen organische meststoffen van dierlijke of plantaardige oorsprong bevat * 18 % ( P2O5 + K2O ) * 5 % P2O5 5 % K2O *

Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen alsmede de gehalten hiervan die , zoals in de kolommen 8 tot en met 10 gespecificeerd , gewaarborgd moeten worden . Fijnheidseisen *

N * P2O5 * K2O *

5 * 6 * 7 *

*

( 1 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water * Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

( 2 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in neutraal ammoniumcitraat * *

*

( 3 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in water en in neutraal ammoniumcitraat * *

*

( 4 ) Fosforzuuranhydride , uitsluitend oplosbaar in mineraalzuur * *

*

( 5 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Petermann ) * *

*

( 6a ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % citroenzuur * *

*

( 6b ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in 2 % citroenzuur * *

Aanduidingen voor de identificatie van de meststoffen . Verdere vereisten *

N * P2O5 * K2O *

8 * 9 * 10 *

*

1 . Een PK-meststof die geen thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en natuurfosfaat bevat , moet worden gegarandeerd volgens een van de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 2 ) of ( 3 ) : * ( 1 ) Kaliumoxyde , oplosbaar in water *

*

* ( 2 ) De aanduiding " chloorarm " is gebonden aan een maximumgehalte van 2 % C1 . *

*

* ( 3 ) Het is toegestaan een chloorgehalte te garanderen *

*

- bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 geen 2 % dan wordt uitsluitend de oplosbaarheid ( 2 ) aangegeven * *

*

- bereikt de hoeveelheid in water oplosbaar P2O5 wel 2 % dan is de aan te geven oplosbaarheid de oplosbaarheid ( 3 ) met verplichte opgave van het gehalte aan in water oplosbaar P2O5 ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

Het gehalte aan uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 mag 2 % niet overschrijden . * *

*

In geval 1 . is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 2 ) en ( 3 ) : 1 g . * *

*

2a ) Een PK-meststof welke natuurfosfaat , of gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat , gloeifosfaat en aluminiumcalciumfosfaat bevatten . * *

*

Garandering geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) , ( 3 ) en ( 4 ) . * *

Typeaanduiding * Bereidingswijze * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gewichtspercenten ) *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk *

1 * 2 * 3 * 4 *

Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen alsmede de gehalten hiervan die , zoals in de kolommen 8 tot en met 10 gespecificeerd , gewaarborgd moeten worden . Fijnheidseisen *

N * P2O5 * K2O *

5 * 6 * 7 *

*

( 7 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 75 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in alkalisch ammoniumcitraat ( Joulie ) * *

*

( 8 ) Fosforzuuranhydride , oplosbaar in mineraalzuur , waarvan ten minste 55 % van het aangegeven P2O5-gehalte oplosbaar in 2 % mierenzuur * *

Fijnheid van de fosfaathoudende basisbestanddelen :

Thomasfosfaat : ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm .

Aluminiumcalciumfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm .

Gloeifosfaat : ten minste 75 % doorgang door een zeef van 0,160 mm .

Zacht natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,063 mm .

Gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat : ten minste 90 % doorgang door een zeef van 0,160 mm .

Aanduidingen voor de identificatie van de meststoffen . Verdere vereisten *

N * P2O5 * K2O *

8 * 9 * 10 *

*

Dit meststoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

- het moet ten minste 2 % uitsluitend in mineraalzuur oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 4 ) ) * *

*

- het moet ten minste 5 % in water en in neutraal ammoniumcitraat oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 3 ) ) * *

*

- het moet ten minste 2,5 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 1 ) ) . * *

*

Dit meststoftype moet onder de benaming " PK-meststof met natuurfosfaat " of " PK-meststof met gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

In geval 2a ) is de in bewerking te nemen hoeveelheid voor de bepaling van de oplosbaarheid ( 3 ) : 3 g . * *

*

2b ) Een PK-meststof , die aluminiumcalciumfosfaat bevat , mag geen thomasfosfaat , gloeifosfaat , gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat en natuurfosfaat bevatten . * *

*

Garandering van het waardegevende bestanddeel geschiedt volgens de oplosbaarheidsformules ( 1 ) en ( 7 ) , welke laatste wordt toegepast na aftrek van de oplosbaarheid in water . * *

*

Dit meststoftype moet beantwoorden aan de volgende eisen : * *

*

- het moet ten minste 2 % in water oplosbaar P2O5 bevatten ( oplosbaarheid ( 1 ) ) * *

Type aanduiding * Bereidingswijze * Minimumgehalte aan waardegevende bestanddelen ( in gewichtspercenten ) * Vormen en oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen alsmede de gehalten hiervan die , zoals in de kolommen 8 tot en met 10 gespecificeerd , gewaarborgd moeten worden . Fijnheidseisen * Aanduidingen voor de identificatie van de meststoffen . Verdere vereisten *

*

* Totaal * Elk waardegevend bestanddeel afzonderlijk * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10 *

*

* * * * * * * - het moet ten minste 5 % P2O5 volgens de oplosbaarheidsformule ( 7 ) bevatten . * *

*

* * * * * * * Dit meststoftype moet onder de benaming " PK-meststof met aluminiumcalciumfosfaat " in de handel worden gebracht . * *

*

* * * * * * * 3 . Voor PK-meststoffen die slechts een van de volgende fosfaatmeststoftypen bevatten : thomasfosfaat , gloeifosfaat , aluminiumcalciumfosfaat , zacht natuurfosfaat , moet de type-aanduiding worden gevolgd door de vermelding van het fosfaataandeel . Het garanderen van de oplosbaarheid van het P2O5 moet als volgt geschieden : * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van thomasfosfaat : oplosbaarheid ( 6a ) ( Frankrijk , Italië ) of ( 6b ) ( België , Denemarken , Duitsland , Ierland , Luxemburg , Nederland , Verenigd Koninkrijk ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van gloeifosfaat : oplosbaarheid ( 5 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van aluminiumcalciumfosfaat : oplosbaarheid ( 7 ) * *

*

* * * * * * * - voor meststoffen op basis van zacht natuurfosfaat : oplosbaarheid ( 8 ) * *

BIJLAGE II

BEPALINGEN BETREFFENDE IDENTIFICATIE EN ETIKETTERING

1 . Verplichte identificatiegegevens

a ) de aanduiding " E.E.G.-MESTSTOF " in hoofdletters ,

b ) de benaming van het type meststof , volgens bijlage I , onder toevoeging , wat de mengmeststoffen betreft , van de cijfers die de gehalten aan waardegevende bestanddelen aanduiden , in de volgorde die door genoemde benaming wordt bepaald ,

c ) de gewaarborgde gehalten voor elk der waardegevende bestanddelen , en de gewaarborgde gehalten aan vormen en/of de oplosbaarheid , wanneer deze zijn voorgeschreven in bijlage I .

De gehalten aan waardegevende bestanddelen voor enkelvoudige en mengmeststoffen moeten worden uitgedrukt in gewichtspercenten tot op een gehele eenheid of eventueel met één decimaal en in de volgorde N , P2O5(P ) en K2O(K ) voor mengmeststoffen .

De vormen en de oplosbaarheid van de waardegevende bestanddelen moeten eveneens worden aangegeven in gewichtspercenten , behalve indien in bijlage I uitdrukkelijk een andere wijze van vermelding van het gehalte is voorgeschreven .

De vermelding van de waardegevende bestanddelen moet zowel de voluit geschreven benaming als de benaming in scheikundige symbolen omvatten ( bij voorbeeld stikstof ( N ) , fosfor ( P ) , fosforzuuranhydride ( P2O5 ) , kalium ( K ) , kaliumoxyde ( K2O ) , magnesium ( Mg ) , magnesiumoxyde ( MgO ) ) .

d ) gewaarborgd netto - of brutogewicht

Bij vermelding van het brutogewicht moet tevens het tarragewicht worden vermeld .

e ) de naam of de firmanaam of het gedeponeerd handelsmerk alsmede het adres van degene die verantwoordelijk is voor het in het verkeer brengen van de meststof en binnen de Gemeenschap is gevestigd .

2 . Voorschriften betreffende etikettering

a ) De etiketten of de gedrukte vermeldingen op de verpakking met de onder punt 1 beschreven gegevens moeten op een goed zichtbare plaats worden aangebracht . De etiketten moeten deel uitmaken van de sluiting van de verpakking . Indien de sluiting geschiedt door middel van een zegel of een plombeerlood , moet hierop de naam of het eigen merk van de verantwoordelijke , bedoeld in punt 1 , sub e ) , worden aangebracht .

b ) De vermeldingen als bedoeld in punt 1 moeten onuitwisbaar en duidelijk leesbaar zijn en blijven .

c ) De goederen dienen voor zover ingevolge artikel 3 vereist vergezeld te zijn van een exemplaar van de in dat artikel bedoelde begeleidende documenten waarin de identificatiegegevens zijn opgenomen en dat toegankelijk is voor de controlerende instanties .

BIJLAGE III

TOLERANTIES

a ) De in deze bijlage vermelde toleranties zijn de toelaatbare afwijkingen van de bij analyse vastgestelde waarde van een waardegevend bestanddeel ten opzichte van zijn aangegeven waarde .

b ) Zij dienen om de verschillen op te vangen die zich kunnen voordoen bij de fabricage , bemonstering en analyse .

c ) Op de in bijlage I gespecificeerde minimum - en maximumgehalten is geen enkele tolerantie toegestaan .

d ) Indien geen maximum wordt vermeld , is een overmaat aan een waardegevend bestanddeel ten opzichte van de aangegeven waarde aan geen enkele beperking onderworpen .

e ) Wat het gewaarborgde gehalte aan waardegevende bestanddelen van de verschillende typen meststoffen betreft , gelden de volgende toleranties :

A . ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN

*

Absolute waarden in gewichtspercenten , uitgedrukt in N , P2O5 , K2O , MgO of Cl *

I . Stikstofmeststoffen * *

Kalksalpeter * 0,4 *

Kalkmagnesiasalpeter * 0,4 *

Natronsalpeter * 0,4 *

Chilisalpeter * 0,4 *

Kalkstikstof * 1,0 *

Nitraathoudend kalkstikstof * 1,0 *

Ammoniumsulfaat * 0,3 *

Ammoniumnitraat of Kalkammonsalpeter * *

( tot en met 32 % ) * 0,8 *

( boven 32 % ) * 0,6 *

Ammonsulfaatsalpeter * 0,8 *

Stikstofmagnesiumsulfaat * 0,8 *

Stikstofmagnesia * 0,8 *

Ureum * 0,4 *

II . Fosforzuurmeststoffen * *

Thomasslakkenmeel * *

-

waarborg , uitgedrukt met een marge van 2 gewichtsprocenten * 0 *

-

waarborg , uitgedrukt in één enkel getal * 1,0 *

Andere fosforzuurmeststoffen * *

Oplosbaarheid van P2O5 in : ( Nummer van de meststof in bijlage I ) * *

Mineraalzuur ( 3 , 6 , 7 ) * 0,8 *

Mierenzuur ( 7 ) * 0,8 *

Neutraal ammoniumcitraat ( 2a , b , c ) * 0,8 *

Alkalisch ammoniumcitraat ( 4 , 5 , 6 ) * 0,8 *

Water ( 2a , 2b , 3 ) * 0,9 *

( 2c ) * 1,3 *

III . Kalimeststoffen * *

Ruw kalizout * 1,5 *

Verrijkt ruw kalizout * 1,0 *

Kaliumchloride ( tot en met 55 % ) * 1,0 *

( boven 55 % ) * 0,5 *

Kaliumchloride met magnesium * 1,5 *

Kaliumsulfaat * 0,5 *

Patentkali * 1,5 *

Andere bestanddelen * *

Magnesiumoxyde * 0,9 *

Chloor * 0,2 *

B . MENGMESTSTOFFEN

1 . Waardegevende bestanddelen * *

-

N * 1,1 *

-

P2O5 * 1,1 *

-

K2O * 1,1 *

2 . Totaal uitsluitend van de negatieve verschillen ten opzichte van de aangegeven waarde * *

-

meststoffen met twee waardegevende bestanddelen * 1,5 *

-

meststoffen met drie waardegevende bestanddelen * 1,9 *

f ) Voor wat betreft het gewaarborgde gehalte voor de verschillende vormen stikstof en voor de oplosbaarheid van fosforzuuranhydride , bedragen de toleranties 1/10 van het totale gehalte van het betrokken bestanddeel met een maximum van 2 gewichtspercenten , voor zover het totale gehalte van het waardegevende bestanddeel blijft binnen de in bijlage I gespecificeerde grenzen en binnen de grenzen van de in punt e ) vemelde toleranties .

*

* * * GLOEIFOSFAAT : TEN MINSTE 75 % DOORGANG DOOR * * LAATSTE WORDT TOEGEPAST NA AFTREK VAN

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,160 MM . * * DE OPLOSBAARHEID IN WATER . DIT MEST -

*

* * * * * STOFTYPE MOET BEANTWOORDEN AAN DE

*

* * * ZACHT NATUUR - * * VOLGENDE EISEN :

*

* * * FOSFAAT : TEN MINSTE 90 % DOORGANG DOOR * * _ HET MOET IN MINSTE 2 % IN WATER

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,063 MM . * * OPLOSBAAR P2O5 BEVATTEN ( OPLOS -

*

* * * GEDEELTELIJK * * BAARHEID ( 1 ) )

*

* * * ONTSLOTEN * * _ HET MOET TEN MINSTE 5 % P2O5

*

* * * NATUURFOSFAAT : TEN MINSTE 90 % DOORGANG DOOR * * VOLGENS DE OPLOSBAARHEIDSFORMULE

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,160 MM . * * ( 7 ) BEVATTEN .

*

* * * * * * * DIT MESTSTOFTYPE MOET ONDER DE BENA -

*

* * * * * * * MING " NP-MESTSTOF MET ALUMINIUM -

*

* * * * * * * CALCIUMFOSFAAT " IN DE HANDEL WORDEN

*

* * * * * * * GEBRACHT .

*

* * * * * * * 3 . VOOR NP-MESTSTOFFEN DIE SLECHTS EEN

*

* * * * * * * VAN DE VOLGENDE FOSFAATMESTSTOFTYPEN

*

* * * * * * * BEVATTEN : THOMASFOSFAAT , GLOEIFOSFAAT ,

*

* * * * * * * ALUMINIUMCALCIUMFOSFAAT , ZACHT NA -

*

* * * * * * * TUURFOSFAAT , MOET DE TYPE-AANDUIDING

*

* * * * * * * WORDEN GEVOLGD DOOR DE VERMELDING

*

* * * * * * * VAN HET FOSFAATAANDEEL . HET GARAN -

*

* * * * * * * DEREN VAN DE OPLOSBAARHEID VAN HET

*

* * * * * * * P2O5 MOET ALS VOLGT GESCHIEDEN :

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN

*

* * * * * * * THOMASFOSFAAT : OPLOSBAARHEID ( 6A )

*

* * * * * * * ( FRANKRIJK , ITALIE ) OF ( 6B ) ( BELGIE ,

*

* * * * * * * DENEMARKEN , DUITSLAND , IERLAND ,

*

* * * * * * * LUXEMBURG , NEDERLAND , VERENIGD

*

* * * * * * * KONINKRIJK )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN

*

* * * * * * * GLOEIFOSFAAT : OPLOSBAARHEID ( 5 )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN ALU -

*

* * * * * * * MINIUMCALCIUMFOSFAAT : OPLOSBAAR -

*

* * * * * * * HEID ( 7 )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN

*

* * * * * * * ZACHT NATUURFOSFAAT : OPLOSBAAR -

*

* * * * * * * HEID ( 8 )

3 . NK-MESTSTOFFEN

*

* MINIMUMGEHALTE AAN * VORMEN EN OPLOSBAARHEID VAN DE WAARDEGEVENDE

*

* WAARDEGEVENDE BESTAND - * BESTANDDELEN ALSMEDE DE GEHALTEN HIERVAN DIE , ZOALS IN DE * AANDUIDINGEN VOOR DE IDENTIFICATIE VAN DE MESTSTOFFEN .

*

* DELEN ( IN GEWICHTS - * KOLOMMEN 8 TOT EN MET 10 GESPECIFICEERD , GEWAARBORGD * VERDERE VEREISTEN

*

* PERCENTEN ) * MOETEN WORDEN . FIJNHEIDSEISEN

TYPE - * BEREIDINGSWIJZE

AANDUIDING * * * ELK WAARDE -

*

* TOTAAL * GEVEND * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O

*

* * BESTANDDEEL

*

* * AFZONDERLIJK

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10

NK - * LANGS CHE - * 18 % * 3 % N * ( 1 ) STIKSTOF * * KALIUM - * ( 1 ) STIKSTOF * * ( 1 ) KALIUM -

MEST - * MISCHE WEG * ( N + K2O ) * 5 % K2O * TOTAAL * * OXYDE * TOTAAL * * OXYDE ,

STOF * OF DOOR * * * * * OPLOS - * * * OPLOSBAAR

*

MENGING VER - * * * * * BAAR IN * * * IN WATER

*

KREGEN PRO - * * * ( 2 ) NITRAAT - * * WATER * ( 2 ) INDIEN EEN

*

DRUKT , DAT * * * STIKSTOF * * * VAN DE

*

GEEN ORGA - * * * * * * STIKSTOF - * * ( 2 ) DE AAN -

*

NISCHE MEST - * * * ( 3 ) AMMO - * * * VORMEN * * DUIDING

*

STOFFEN VAN * * * NIUM - * * * ( 2 ) TOT EN * * " CHLOOR -

*

DIERLIJKE OF * * * STIKSTOF * * * MET ( 5 ) TEN * * ARM " IS

*

PLANTAARDIGE * * * * * * MINSTE EEN * * GEBONDEN

*

OORSPRONG * * * * * * GEWICHTS - * * AAN EEN

*

BEVAT * * * ( 4 ) UREUM - * * * PERCENT * * MAXI -

*

* * * STIKSTOF * * * BEDRAAGT * * MUMGE -

*

* * * * * * MOET DEZE * * HALTE VAN

*

* * * ( 5 ) CYAAN - * * * WORDEN * * 2 % CL .

*

* * * AMIDE - * * * GEWAAR -

*

* * * STIKSTOF * * * BORGD . * * ( 3 ) HET IS

*

* * * * * * * * TOEGE -

*

* * * * * * * * STAAN EEN

*

* * * * * * * * CHLOOR -

*

* * * * * * * * GEHALTE TE

*

* * * * * * * * GARAN -

*

* * * * * * * * DEREN .

4 . PK-MESTSTOFFEN

*

* MINIMUMGEHALTE AAN * VORMEN EN OPLOSBAARHEID VAN DE WAARDEGEVENDE

*

* WAARDEGEVENDE BESTAND - * BESTANDDELEN ALSMEDE DE GEHALTEN HIERVAN DIE , ZOALS IN DE * AANDUIDINGEN VOOR DE IDENTIFICATIE VAN DE MESTSTOFFEN .

*

* DELEN ( IN GEWICHTS - * KOLOMMEN 8 TOT EN MET 10 GESPECIFICEERD , GEWAARBORGD * VERDERE VEREISTEN

*

* PERCENTEN ) * MOETEN WORDEN . FIJNHEIDSEISEN

TYPE - * BEREIDINGSWIJZE

AANDUIDING * * * ELK WAARDE -

*

* TOTAAL * GEVEND * N * P2O5 * K2O * N * P2O5 * K2O

*

* * BESTANDDEEL

*

* * AFZONDERLIJK

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 * 8 * 9 * 10

PK - * LANGS CHE - * 18 % * 5 % P2O5 * * ( 1 ) FOSFORZUURANHYDRI - * KALIUM - * * 1 . EEN PK-MESTSTOF DIE GEEN THOMASFOS - * ( 1 ) KALIUM -

MESTSTOF * MISCHE WEG * ( P2O5 + * 5 % K2O * * DE , OPLOSBAAR IN * OXYDE , * * FAAT , GLOEIFOSFAAT , ALUMINIUMCALCIUM - * OXYDE ,

*

OF DOOR * K2O ) * * * WATER * OPLOS - * * FOSFAAT , GEDEELTELIJK ONTSLOTEN NATUUR - * OPLOSBAAR

*

MENGING VER - * * * * * BAAR IN * * FOSFAAT EN NATUURFOSFAAT BEVAT , MOET * IN WATER

*

KREGEN PRO - * * * * * WATER * * WORDEN GEGARANDEERD VOLGENS EEN VAN

*

DUKT , DAT * * * * ( 2 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * DE OPLOSBAARHEIDSFORMULES ( 1 ) , ( 2 ) OF

*

GEEN ORGA - * * * * DE , OPLOSBAAR IN * * * ( 3 ) : * ( 2 ) DE AAN -

*

NISCHE MEST - * * * * NEUTRAAL AMMONI - * * * * DUIDING

*

STOFFEN VAN * * * * UMCITRAAT * * * _ BEREIKT DE HOEVEELHEID IN WATER * " CHLOOR -

*

DIERLIJKE OF * * * * * * * OPLOSBAAR P2O5 GEEN 2 % DAN * ARM " IS

*

PLANTAARDIGE * * * * ( 3 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * WORDT UITSLUITEND DE OPLOSBAAR - * GEBONDEN

*

OORSPRONG BE - * * * * DE , OPLOSBAAR IN * * * HEID ( 2 ) AANGEGEVEN * AAN EEN

*

VAT * * * * WATER EN IN NEUTRAAL * * * * MAXI -

*

* * * * AMMONIUMCITRAAT * * * _ BEREIKT DE HOEVEELHEID IN WATER * MUMGE -

*

* * * * * * * OPLOSBAAR P2O5 WEL 2 % DAN IS DE * HALTE VAN

*

* * * * * * * AAN TE GEVEN OPLOSBAARHEID DE * 2 % CL .

*

* * * * ( 4 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * OPLOSBAARHEID ( 3 ) MET VERPLICHTE

*

* * * * DE , UITSLUITEND OP - * * * OPGAVE VAN HET GEHALTE AAN IN WA -

*

* * * * LOSBAAR IN MINERAAL - * * * TER OPLOSBAAR P2O5 ( OPLOSBAARHEID * ( 3 ) HET IS TOE -

*

* * * * ZUUR * * * ( 1 ) ) . * GESTAAN

*

* * * * * * * * EEN

*

* * * * * * * HET GEHALTE AAN UITSLUITEND IN MINE - * CHLOORGE -

*

* * * * ( 5 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * RAALZUUR OPLOSBAAR P2O5 MAG 2 % NIET * HALTE TE

*

* * * * DE , OPLOSBAAR IN AL - * * * OVERSCHRIJDEN * GARAN -

*

* * * * KALISCH AMMONIUM - * * * * DEREN

*

* * * * CITRAAT ( PETERMANN ) * * * IN GEVAL 1 . IS DE IN BEWERKING TE NE -

*

* * * * * * * MEN HOEVEELHEID VOOR DE BEPALING VAN

*

* * * * ( 6A ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * DE OPLOSBAARHEID ( 2 ) EN ( 3 ) : 1 G .

*

* * * * DE , OPLOSBAAR IN

*

* * * * MINERAALZUUR , WAAR - * * * 2A ) EEN PK-MESTSTOF WELKE NATUURFOSFAAT ,

*

* * * * VAN TEN MINSTE * * * OF GEDEELTELIJK ONTSLOTEN NATUURFOSFAAT

*

* * * * 75 % VAN HET AAN - * * * BEVAT , MAG GEEN THOMASFOSFAAT , GLOEI -

*

* * * * GEGEVEN P2O5-GE - * * * FOSFAAT EN ALUMINIUMCALCIUMFOS -

*

* * * * HALTE OPLOSBAAR IN * * * FAAT BEVATTEN .

*

* * * * 2 % CITROENZUUR

*

* * * * * * * GARANDERING GESCHIEDT VOLGENS DE OP -

*

* * * * ( 6B ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * LOSBAARHEIDSFORMULES ( 1 ) , ( 3 ) EN ( 4 ) .

*

* * * * DE , OPLOSBAAR IN 2 %

*

* * * * CITROENZUUR

*

* * * * ( 7 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * DIT MESTSTOFTYPE MOET BEANTWOORDEN

*

* * * * DE , OPLOSBAAR IN MI - * * * AAN DE VOLGENDE EISEN :

*

* * * * NERAALZUUR , WAAR -

*

* * * * VAN TEN MINSTE * * * _ HET MOET TEN MINSTE 2 % UITSLUI -

*

* * * * 75 % VAN HET AAN - * * * TEND IN MINERAALZUUR OPLOSBAAR

*

* * * * GEGEVEN P2O5-GE - * * * P2O5 BEVATTEN ( OPLOSBAARHEID ( 4 ) )

*

* * * * HALTE OPLOSBAAR IN

*

* * * * ALKALISCH AMMO - * * * _ HET MOET TEN MINSTE 5 % IN WATER

*

* * * * NIUMCITRAAT ( JOU - * * * EN IN NEUTRAAL AMMONIUMCITRAAT

*

* * * * LIE ) * * * OPLOSBAAR P2O5 BEVATTEN ( OPLOS -

*

* * * * * * * BAARHEID ( 3 ) )

*

* * * * ( 8 ) FOSFORZUURANHYDRI - * * * _ HET MOET TEN MINSTE 2,5 % IN WA -

*

* * * * DE , OPLOSBAAR IN MI - * * * TER OPLOSBAAR P2O5 BEVATTEN ( OP -

*

* * * * NERAALZUUR , WAAR - * * * LOSBAARHEID ( 1 ) ) .

*

* * * * VAN TEN MINSTE

*

* * * * 55 % VAN HET AAN - * * * DIT MESTSTOFTYPE MOET ONDER DE BE -

*

* * * * GEGEVEN P2O5-GE - * * * NAMING " PK-MESTSTOF MET NATUURFOS -

*

* * * * HALTE OPLOSBAAR IN * * * FAAT " OF " PK-MESTSTOF MET GEDEELTE -

*

* * * * 2 % MIERENZUUR * * * LIJK ONTSLOTEN NATUURFOSFAAT " IN DE

*

* * * * * * * HANDEL WORDEN GEBRACHT .

*

* * * * * IN GEVAL 2A ) IS DE IN BEWERKING TE NE -

*

* * * * * MEN HOEVEELHEID VOOR DE BEPALING VAN

*

* * * FIJNHEID VAN DE FOSFAATHOUDENDE BASISBESTAND - * * DE OPLOSBAARHEID ( 3 ) : 3 G .

*

* * * DELEN :

*

* * * THOMASFOSFAAT : TEN MINSTE 75 % DOORGANG DOOR * * 2B ) EEN PK-MESTSTOF , DIE ALUMINIUMCAL -

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,160 MM . * * CIUMFOSFAAT BEVAT , MAG GEEN THOMAS -

*

* * * * * FOSFAAT , GLOEIFOSFAAT , GEDEELTELIJK ONT -

*

* * * ALUMINIUM - * * SLOTEN NATUURFOSFAAT EN NATUURFOSFAAT

*

* * * CALCIUMFOSFAAT : TEN MINSTE 90 % DOORGANG DOOR * * BEVATTEN .

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,160 MM .

*

* * * * * GARANDERING VAN HET WAARDEGEVENDE

*

* * * GLOEIFOSFAAT : TEN MINSTE 75 % DOORGANG DOOR * * BESTANDDEEL GESCHIEDT VOLGENS DE OP -

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,160 MM . * * LOSBAARHEIDSFORMULES ( 1 ) EN ( 7 ) , WELKE

*

* * * * * LAATSTE WORDT TOEGEPAST NA AFTREK VAN

*

* * * ZACHT NATUUR - * * DE OPLOSBAARHEID IN WATER .

*

* * * FOSFAAT : TEN MINSTE 90 % DOORGANG DOOR

*

* * * EEN ZEEF VAN 0,063 MM . * * DIT MESTSTOFTYPE MOET BEANTWOORDEN

*

* * * * * AAN DE VOLGENDE EISEN :

*

* * * GEDEELTELIJK

*

* * * ONTSLOTEN * * _ HET MOET TEN MINSTE 2 % IN WATER

*

* * * NATUURFOSFAAT : TEN MINSTE 90 % DOORGANG * * OPLOSBAAR P2O5 BEVATTEN ( OPLOS -

*

* * * DOOR EEN ZEEF VAN 0,160 MM . * * BAARHEID ( 1 ) )

*

* * * * * * _ HET MOET TEN MINSTE 5 % P2O5

*

* * * * * * * VOLGENS DE OPLOSBAARHEIDSFORMULE

*

* * * * * * * ( 7 ) BEVATTEN .

*

* * * * * * * DIT MESTSTOFTYPE MOET ONDER DE BENA -

*

* * * * * * * MING " PK-MESTSTOF MET ALUMINIUM -

*

* * * * * * * CALCIUMFOSFAAT " IN DE HANDEL WORDEN

*

* * * * * * * GEBRACHT .

*

* * * * * * * 3 . VOOR PK-MESTSTOFFEN DIE SLECHTS EEN

*

* * * * * * * VAN DE VOLGENDE FOSFAATMESTSTOFTYPEN

*

* * * * * * * BEVATTEN : THOMASFOSFAAT , GLOEIFOS -

*

* * * * * * * FAAT , ALUMINIUMCALCIUMFOSFAAT , ZACHT

*

* * * * * * * NATUURFOSFAAT , MOET DE TYPE-AANDUI -

*

* * * * * * * DING WORDEN GEVOLGD DOOR DE VER -

*

* * * * * * * MELDING VAN HET FOSFAATAANDEEL . HET

*

* * * * * * * GARANDEREN VAN DE OPLOSBAARHEID VAN

*

* * * * * * * HET P2O5 MOET ALS VOLGT GESCHIEDEN :

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN THO -

*

* * * * * * * MASFOSFAAT : OPLOSBAARHEID ( 6A )

*

* * * * * * * ( FRANKRIJK , ITALIE ) OF ( 6B ) ( BELGIE ,

*

* * * * * * * DENEMARKEN , DUITSLAND , IERLAND ,

*

* * * * * * * LUXEMBURG , NEDERLAND , VERENIGD

*

* * * * * * * KONINKRIJK )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN

*

* * * * * * * GLOEIFOSFAAT : OPLOSBAARHEID ( 5 )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN ALU -

*

* * * * * * * MINIUMCALCIUMFOSFAAT : OPLOSBAAR -

*

* * * * * * * HEID ( 7 )

*

* * * * * * * _ VOOR MESTSTOFFEN OP BASIS VAN

*

* * * * * * * ZACHT NATUURFOSFAAT : OPLOSBAAR -

*

* * * * * * * HEID ( 8 )

BIJLAGE II

BEPALINGEN BETREFFENDE IDENTIFICATIE EN ETIKETTERING

1 . VERPLICHTE IDENTIFICATIEGEGEVENS

A ) DE AANDUIDING " E.E.G.-MESTSTOF " IN HOOFDLETTERS ,

B ) DE BENAMING VAN HET TYPE MESTSTOF , VOLGENS BIJLAGE I , ONDER TOEVOEGING , WAT DE MENGMESTSTOFFEN BETREFT , VAN DE CIJFERS DIE DE GEHALTEN AAN WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN AANDUIDEN , IN DE VOLGORDE DIE DOOR GENOEMDE BENAMING WORDT BEPAALD ,

C ) DE GEWAARBORGDE GEHALTEN VOOR ELK DER WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN , EN DE GEWAARBORGDE GEHALTEN AAN VORMEN EN / OF DE OPLOSBAARHEID , WANNEER DEZE ZIJN VOORGESCHREVEN IN BIJLAGE I .

DE GEHALTEN AAN WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN VOOR ENKELVOUDIGE EN MENGMESTSTOFFEN MOETEN WORDEN UITGEDRUKT IN GEWICHTSPERCENTEN TOT OP EEN GEHELE EENHEID OF EVENTUEEL MET EEN DECIMAAL EN IN DE VOLGORDE N , P2O5 ( P ) EN K2O ( K ) VOOR MENGMESTSTOFFEN .

DE VORMEN EN DE OPLOSBAARHEID VAN DE WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN MOETEN EVENEENS WORDEN AANGEGEVEN IN GEWICHTSPERCENTEN , BEHALVE INDIEN IN BIJLAGE I UITDRUKKELIJK EEN ANDERE WIJZE VAN VERMELDING VAN HET GEHALTE IS VOORGESCHREVEN .

DE VERMELDING VAN DE WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN MOET ZOWEL DE VOLUIT GESCHREVEN BENAMING ALS DE BENAMING IN SCHEIKUNDIGE SYMBOLEN OMVATTEN ( BIJ VOORBEELD STIKSTOF ( N ) , FOSFOR ( P ) , FOSFORZUURANHYDRIDE ( P2O5 ) , KALIUM ( K ) , KALIUMOXYDE ( K2O ) , MAGNESIUM ( MG ) , MAGNESIUMOXYDE ( MGO ) ) .

D ) GEWAARBORGD NETTO - OF BRUTOGEWICHT

BIJ VERMELDING VAN HET BRUTOGEWICHT MOET TEVENS HET TARRAGEWICHT WORDEN VERMELD .

E ) DE NAAM OF DE FIRMANAAM OF HET GEDEPONEERD HANDELSMERK ALSMEDE HET ADRES VAN DEGENE DIE VERANTWOORDELIJK IS VOOR HET IN HET VERKEER BRENGEN VAN DE MESTSTOF EN BINNEN DE GEMEENSCHAP IS GEVESTIGD .

2 . VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE ETIKETTERING

A ) DE ETIKETTEN OF DE GEDRUKTE VERMELDINGEN OP DE VERPAKKING MET DE ONDER PUNT 1 BESCHREVEN GEGEVENS MOETEN OP EEN GOED ZICHTBARE PLAATS WORDEN AANGEBRACHT . DE ETIKETTEN MOETEN DEEL UITMAKEN VAN DE SLUITING VAN DE VERPAKKING . INDIEN DE SLUITING GESCHIEDT DOOR MIDDEL VAN EEN ZEGEL OF EEN PLOMBEERLOOD , MOET HIEROP DE NAAM OF HET EIGEN MERK VAN DE VERANTWOORDELIJKE , BEDOELD IN PUNT 1 , SUB E ) , WORDEN AANGEBRACHT .

B ) DE VERMELDINGEN ALS BEDOELD IN PUNT 1 MOETEN ONUITWISBAAR EN DUIDELIJK LEESBAAR ZIJN EN BLIJVEN .

C ) DE GOEDEREN DIENEN VOOR ZOVER INGEVOLGE ARTIKEL 3 VEREIST VERGEZELD TE ZIJN VAN EEN EXEMPLAAR VAN DE IN DAT ARTIKEL BEDOELDE BEGELEIDENDE DOCUMENTEN WAARIN DE IDENTIFICATIEGEGEVENS ZIJN OPGENOMEN EN DAT TOEGANKELIJK IS VOOR DE CONTROLERENDE INSTANTIES .

BIJLAGE III

TOLERANTIES

A ) DE IN DEZE BIJLAGE VERMELDE TOLERANTIES ZIJN DE TOELAATBARE AFWIJKINGEN VAN DE BIJ ANALYSE VASTGESTELDE WAARDE VAN EEN WAARDEGEVEND BESTANDDEEL TEN OPZICHTE VAN ZIJN AANGEGEVEN WAARDE .

B ) ZIJ DIENEN OM DE VERSCHILLEN OP TE VANGEN DIE ZICH KUNNEN VOORDOEN BIJ DE FABRICAGE , BEMONSTERING EN ANALYSE .

C ) OP DE IN BIJLAGE I GESPECIFICEERDE MINIMUM - EN MAXIMUMGEHALTEN IS GEEN ENKELE TOLERANTIE TOEGESTAAN .

D ) INDIEN GEEN MAXIMUM WORDT VERMELD , IS EEN OVERMAAT AAN EEN WAARDEGEVEND BESTANDDEEL TEN OPZICHTE VAN DE AANGEGEVEN WAARDE AAN GEEN ENKELE BEPERKING ONDERWORPEN .

E ) WAT HET GEWAARBORGDE GEHALTE AAN WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN VAN DE VERSCHILLENDE TYPEN MESTSTOFFEN BETREFT , GELDEN DE VOLGENDE TOLERANTIES :

A . ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN ABSOLUTE WAARDEN IN

GEWICHTSPERCENTEN , UITGEDRUKT

IN N , P2O5 , K2O , MGO OF CL

I . STIKSTOFMESTSTOFFEN

KALKSALPETER 0,4

KALKMAGNESIASALPETER 0,4

NATRONSALPETER 0,4

CHILISALPETER 0,4

KALKSTIKSTOF 1,0

NITRAATHOUDEND KALKSTIKSTOF 1,0

AMMONIUMSULFAAT 0,3

AMMONIUMNITRAAT OF KALKAMMONSALPETER

( TOT EN MET 32 % ) 0,8

( BOVEN 32 % ) 0,6

AMMONSULFAATSALPETER 0,8

STIKSTOFMAGNESIUMSULFAAT 0,8

STIKSTOFMAGNESIA 0,8

UREUM 0,4

II . FOSFORZUURMESTSTOFFEN

THOMASSLAKKENMEEL

_ WAARBORG , UITGEDRUKT MET EEN MARGE VAN 2 GEWICHTSPROCENTEN 0

_ WAARBORG , UITGEDRUKT IN EEN ENKEL GETAL 1,0

ANDERE FOSFORZUURMESTSTOFFEN

OPLOSBAARHEID VAN P2O5 IN : ( NUMMER VAN DE MESTSTOF IN BIJLAGE I )

MINERAALZUUR ( 3 , 6 , 7 ) 0,8

MIERENZUUR ( 7 ) 0,8

NEUTRAAL AMMONIUMCITRAAT ( 2A , B , C ) 0,8

ALKALISCH AMMONIUMCITRAAT ( 4 , 5 , 6 ) 0,8

WATER ( 2A , 2B , 3 ) 0,9

( 2C ) 1,3

III . KALIMESTSTOFFEN

RUW KALIZOUT 1,5

VERRIJKT RUW KALIZOUT 1,0

KALIUMCHLORIDE ( TOT EN MET 55 % ) 1,0

( BOVEN 55 % ) 0,5

KALIUMCHLORIDE MET MAGNESIUM 1,5

KALIUMSULFAAT 0,5

PATENTKALI 1,5

ANDERE BESTANDDELEN

MAGNESIUMOXYDE 0,9

CHLOOR 0,2

B . MENGMESTSTOFFEN

1 . WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN

_ N 1,1

_ P2O5 1,1

_ K2O 1,1

2 . TOTAAL UITSLUITEND VAN DE NEGATIEVE VERSCHILLEN TEN OPZICHTE VAN DE AANGEGEVEN WAARDE

_ MESTSTOFFEN MET TWEE WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN 1,5

_ MESTSTOFFEN MET DRIE WAARDEGEVENDE BESTANDDELEN 1,9

F ) VOOR WAT BETREFT HET GEWAARBORGDE GEHALTE VOOR DE VERSCHILLENDE VORMEN STIKSTOF EN VOOR DE OPLOSBAARHEID VAN FOSFORZUURANHYDRIDE , BEDRAGEN DE TOLERANTIES 1/10 VAN HET TOTALE GEHALTE VAN HET BETROKKEN BESTANDDEEL MET EEN MAXIMUM VAN 2 GEWICHTSPERCENTEN , VOOR ZOVER HET TOTALE GEHALTE VAN HET WAARDEGEVENDE BESTANDDEEL BLIJFT BINNEN DE IN BIJLAGE I GESPECIFICEERDE GRENZEN EN BINNEN DE GRENZEN VAN DE IN PUNT E ) VERMELDE TOLERANTIES .

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.