Besluit 2002/352 - Herziening van het Gemeenschappelijk handboek - Hoofdinhoud

Avis juridique important

|

2002/352/EG: Beschikking van de Raad van 25 april 2002 betreffende de herziening van het Gemeenschappelijk handboek

Publicatieblad Nr. L 123 van 09/05/2002 blz. 0047 - 0048

Beschikking van de Raad

van 25 april 2002

betreffende de herziening van het Gemeenschappelijk handboek

(2002/352/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op Verordening (EG) nr. 790/2001 van de Raad van 24 april 2001 tot verlening van uitvoeringsbevoegdheden aan de Raad met betrekking tot bepaalde gedetailleerde voorschriften en praktische procedures inzake de uitvoering van de controle en de bewaking aan de grenzen(1),

Gezien het initiatief van het Koninkrijk België en het Koninkrijk Zweden,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  Het is nodig bepaalde delen van het Gemeenschappelijk handboek(2), die overbodig zijn voor grenscontroleactiviteiten, in te trekken en bepaalde andere delen te wijzigen teneinde met deze intrekking rekening te houden.

• (2) 

  De lidstaten hebben het secretariaat-generaal van de Raad meegedeeld dat bepaalde delen van het Gemeenschappelijk handboek, bestaande uit lijsten met feitelijke informatie die overeenkomstig de thans geldende voorschriften door hen moet worden verstrekt, evenmin langer deel hoeven uit te maken van het Gemeenschappelijk handboek.

• (3) 

  Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het protocol betreffende de positie van Denemarken, dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van deze beschikking en is deze beschikking niet bindend voor, noch van toepassing op Denemarken. Aangezien deze beschikking ertoe strekt het Schengenacquis uit te werken uit hoofde van de bepalingen van titel IV van het derde deel van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, beslist Denemarken, overeenkomstig artikel 5 van genoemd protocol, binnen een termijn van zes maanden na de aanneming ervan door de Raad, of deze beschikking in zijn nationale wetgeving zal worden omgezet.

• (4) 

  Ten aanzien van de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen houdt deze beschikking een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis, welke ontwikkeling betrekking heeft op het gebied bedoeld onder punt A van artikel 1 van Besluit 1999/437/EG van de Raad van 17 mei 1999 inzake bepaalde toepassingsbepalingen van de door de Raad van de Europese Unie, de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen gesloten overeenkomst inzake de wijze waarop deze twee staten worden betrokken bij de uitvoering, de toepassing en de ontwikkeling van het Schengenacquis(3).

• (5) 

  Overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 1 en 2 van het protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland dat is gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, nemen deze lidstaten niet deel aan de vaststelling van deze beschikking die derhalve niet bindend is voor, noch van toepassing is op deze staten,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

Artikel 1

• 1. 

  Het Gemeenschappelijk handboek, deel I, wordt als volgt gewijzigd:

• a) 

  punt 1.2, tweede zin, wordt vervangen door: "Op het onbevoegd overschrijden van de buitengrenzen buiten de grensdoorlaatposten en de vastgestelde openingstijden worden de sancties gesteld die zijn bepaald in de nationale wetgeving.";

• b) 

  punt 1.3 wordt vervangen door: "Buiten de aangewezen grensdoorlaatposten of vastgestelde openingstijden mogen de buitengrenzen bij wijze van uitzondering worden overschreden door:

• - 

  personen voor wie in bilaterale overeenkomsten aangaande klein grensverkeer - in Italië genoemd klein grensverkeer of excursieverkeer - bepaalde toestemmingen zijn overeengekomen,

• - 

  zeelieden die passagieren in overeenstemming met punt 6.5.2.";

• c) 

  punt 1.3.1, laatste alinea, wordt ingetrokken;

• d) 

  punt 1.3.3 wordt: "Afwijkingen van punt 1.2 in het kader van het klein grensverkeer - in Italië genoemd klein grensverkeer of excursieverkeer - zijn toegestaan overeenkomstig de bilaterale overeenkomsten tussen de lidstaten en de respectieve aangrenzende derde staten.".

• 2. 

  De bijlagen 2 en 3 van het Gemeenschappelijk handboek worden geschrapt.

Artikel 2

Deze beschikking treedt in werking op 1 juni 2002.

Artikel 3

Overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap is deze beschikking gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Luxemburg, 25 april 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

• M. 

  Rajoy Brey

• (1) 

  PB L 116 van 26.4.2001, blz. 5.

• (2) 

  Opgenomen in bijlage A van Besluit 1999/435/EG van de Raad onder SCH/COM - ex (99)13 (PB L 176 van 10.7.1999, blz. 1), gedeeltelijk gederubriceerd bij Besluit 2000/751/EG van de Raad (PB L 303 van 2.12.2000, blz. 29) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 334/2002 van de Raad (PB L 53 van 23.2.2002, blz. 7).

• (3) 

  PB L 176 van 10.7.1999, blz. 31.

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.