Definitieve vaststelling (EU, Euratom) 2023/2516 van gewijzigde begroting nr. 3 van de EU voor het begrotingsjaar 2023 - Hoofdinhoud

1. Wettekst

Publicatieblad

van de Europese Unie

Serie L

2023/2516

30.11.2023

DEFINITIEVE VASTSTELLING (EU, Euratom) 2023/2516

van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023

DE VOORZITTER VAN HET EUROPEES PARLEMENT,

gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, lid 4, onder a), en lid 9,

gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

gezien Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 van de Raad van 14 december 2020 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie, en tot intrekking van Besluit 2014/335/EU, Euratom (1),

gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (2), en met name artikel 43,

gezien Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad van 17 december 2020 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (3),

gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 16 december 2020 tussen het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie betreffende begrotingsdiscipline, samenwerking in begrotingszaken en goed financieel beheer, alsmede betreffende nieuwe eigen middelen, met inbegrip van een routekaart voor de invoering van nieuwe eigen middelen (4),

gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023, definitief vastgesteld op 23 november 2022 (5),

gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023, goedgekeurd door de Commissie op 3 juli 2023,

gezien het standpunt inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3/2023, vastgesteld door de Raad op 18 september 2023 en dezelfde dag toegezonden aan het Europees Parlement,

gezien de goedkeuring van het standpunt van de Raad door het Parlement op 18 oktober 2023,

gezien de artikelen 94 en 96 van het Reglement van het Europees Parlement,

CONSTATEERT:

Enig artikel

De procedure zoals vastgelegd in artikel 314 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is afgesloten en de gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2023 is definitief vastgesteld.

Gedaan te Straatsburg, 18 oktober 2023.

De voorzitter

R.

METSOLA

(1)

PB L 424 van 15.12.2020, blz. 1.

(2)

PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(3)

PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 11.

(4)

PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 28.

(5)

PB L 58 van 23.2.2023.

GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 3 VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2023

INHOUD

ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN

A.

FINANCIERING VAN DE JAARLIJKSE BEGROTING VAN DE UNIE

BEREKENING VAN DE FINANCIERING VAN DE BEGROTING

B.

ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN PER BEGROTINGSONDERDEEL

— TITEL 1:

EIGEN MIDDELEN

— TITEL 4:

FINANCIËLE ONTVANGSTEN, ACHTERSTANDSRENTE EN BOETEN

— TITEL 6:

ONTVANGSTEN, BIJDRAGEN EN RESTITUTIES IN VERBAND MET UNIEBELEID

STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING

AFDELING III: COMMISSION

— STAAT VAN ONTVANGSTEN

— TITEL 4:

FINANCIËLE ONTVANGSTEN, ACHTERSTANDSRENTE EN BOETEN

— TITEL 6:

ONTVANGSTEN, BIJDRAGEN EN RESTITUTIES IN VERBAND MET UNIEBELEID

— STAAT VAN UITGAVEN

— TITEL 01:

ONDERZOEK EN INNOVATIE

— TITEL 02:

EUROPESE STRATEGISCHE INVESTERINGEN

— TITEL 08:

LANDBOUW EN MARITIEM BELEID

— TITEL 13:

DEFENSIE

— TITEL 30:

RESERVES

AFDELING IX: EUROPESE TOEZICHTHOUDER VOOR GEGEVENSBESCHERMING

— STAAT VAN UITGAVEN

— TITEL 2:

GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING

ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN

A.

FINANCIERING VAN DE JAARLIJKSE BEGROTING VAN DE UNIE

Berekening van de financiering van de begroting

Toewijzing van middelen van de Unie om overeenkomstig artikel 311 VWEU de financiering van de jaarlijkse begroting van de Unie te waarborgen

Beschrijving van de ontvangsten	Begroting 2023 (1)	Begroting 2022 (2)	Verschil (in %)
Diverse ontvangsten (titels 3 t/m 6)	11 643 369 035	13 129 990 502	–11,32
Overschot van het vorige begrotingsjaar (hoofdstuk 2 0, artikel 2 0 0)	2 519 010 950	3 227 058 807	–21,94
Saldi en aanpassingen (hoofdstukken 2 1, 2 2, 2 3 en 2 4)	p.m.	- 247 000 000	—
Totaal van de ontvangsten voor titels 2 t/m 6	14 162 379 985	16 110 049 309	–12,09
Nettobedrag van de douanerechten en de suikerheffingen (hoofdstukken 1 1 en 1 2)	23 730 100 000	23 764 800 000	–0,15
Eigen middelen uit de btw tegen uniform percentage (tabellen 1 en 2, hoofdstuk 1 3)	22 458 526 500	19 714 233 150	+13,92
Eigen middelen uit kunststof verpakkingsafval (tabel 3, hoofdstuk 17)	7 201 885 360	6 361 164 480	+13,22
Nog te financieren uit de aanvullende middelenbron (bni-middelen, tabel 4, hoofdstuk 1 4)	100 904 894 977	104 087 927 412	–3,06
Door de eigen middelen zoals bedoeld in artikel 2 van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 te dekken kredieten (3), (4)	154 295 406 837	153 928 125 042	+0,24
Totaal ontvangsten (5)	168 457 786 822	170 038 174 351	–0,93

TABEL 1

Berekening van de aftopping van de btw-grondslagen op grond van artikel 2, lid 1, punt b), van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053

Lidstaat	1 % van de niet-afgetopte btw-grondslag	1 % van het bruto nationaal inkomen	Aftoppingspercentage (in %)	1 % van het bruto nationaal inkomen (bni) × aftoppingspercentage	1 % van de afgetopte btw-grondslag (6)	Lidstaten met afgetopte btw-grondslag
	(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
België	2 342 269 000	5 828 132 000	50	2 914 066 000	2 342 269 000
Bulgarije	455 875 000	924 697 000	50	462 348 500	455 875 000
Tsjechië	1 270 905 000	3 003 189 000	50	1 501 594 500	1 270 905 000
Denemarken	1 594 670 000	3 897 664 000	50	1 948 832 000	1 594 670 000
Duitsland	17 687 499 000	42 427 821 000	50	21 213 910 500	17 687 499 000
Estland	188 409 000	386 473 000	50	193 236 500	188 409 000
Ierland	1 237 602 000	4 029 895 000	50	2 014 947 500	1 237 602 000
Griekenland	914 662 000	2 223 599 000	50	1 111 799 500	914 662 000
Spanje	6 825 633 000	14 147 067 000	50	7 073 533 500	6 825 633 000
Frankrijk	13 841 919 000	28 830 383 000	50	14 415 191 500	13 841 919 000
Kroatië	433 756 000	734 940 000	50	367 470 000	367 470 000	Kroatië
Italië	9 062 660 000	20 543 786 000	50	10 271 893 000	9 062 660 000
Cyprus	193 199 000	267 816 000	50	133 908 000	133 908 000	Cyprus
Letland	200 269 000	427 112 000	50	213 556 000	200 269 000
Litouwen	322 375 000	720 872 000	50	360 436 000	322 375 000
Luxemburg	412 049 000	554 378 000	50	277 189 000	277 189 000	Luxemburg
Hongarije	823 591 000	1 838 244 000	50	919 122 000	823 591 000
Malta	97 451 000	168 063 000	50	84 031 500	84 031 500	Malta
Nederland	4 697 841 000	9 994 603 000	50	4 997 301 500	4 697 841 000
Oostenrijk	2 261 194 000	4 792 481 000	50	2 396 240 500	2 261 194 000
Polen	3 599 956 000	7 027 604 000	50	3 513 802 000	3 513 802 000	Polen
Portugal	1 250 409 000	2 542 012 000	50	1 271 006 000	1 250 409 000
Roemenië	1 149 734 000	3 153 342 000	50	1 576 671 000	1 149 734 000
Slovenië	318 422 000	635 175 000	50	317 587 500	317 587 500	Slovenië
Slowakije	538 092 000	1 190 606 000	50	595 303 000	538 092 000
Finland	1 086 261 000	2 783 280 000	50	1 391 640 000	1 086 261 000
Zweden	2 415 898 000	5 764 845 000	50	2 882 422 500	2 415 898 000
Totaal	75 222 600 000	168 838 079 000		84 419 039 500	74 861 755 000

TABEL 2

Verdeling van de eigen middelen uit de btw op grond van artikel 2, lid 1, punt b), van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 (hoofdstuk 1 3)

Lidstaat	1 % van de afgetopte btw-grondslag	Uniform percentage van de eigen middelen op basis van de btw (in %)	Eigen middelen op basis van de btw tegen uniform percentage
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
België	2 342 269 000	0,30	702 680 700
Bulgarije	455 875 000	0,30	136 762 500
Tsjechië	1 270 905 000	0,30	381 271 500
Denemarken	1 594 670 000	0,30	478 401 000
Duitsland	17 687 499 000	0,30	5 306 249 700
Estland	188 409 000	0,30	56 522 700
Ierland	1 237 602 000	0,30	371 280 600
Griekenland	914 662 000	0,30	274 398 600
Spanje	6 825 633 000	0,30	2 047 689 900
Frankrijk	13 841 919 000	0,30	4 152 575 700
Kroatië	367 470 000	0,30	110 241 000
Italië	9 062 660 000	0,30	2 718 798 000
Cyprus	133 908 000	0,30	40 172 400
Letland	200 269 000	0,30	60 080 700
Litouwen	322 375 000	0,30	96 712 500
Luxemburg	277 189 000	0,30	83 156 700
Hongarije	823 591 000	0,30	247 077 300
Malta	84 031 500	0,30	25 209 450
Nederland	4 697 841 000	0,30	1 409 352 300
Oostenrijk	2 261 194 000	0,30	678 358 200
Polen	3 513 802 000	0,30	1 054 140 600
Portugal	1 250 409 000	0,30	375 122 700
Roemenië	1 149 734 000	0,30	344 920 200
Slovenië	317 587 500	0,30	95 276 250
Slowakije	538 092 000	0,30	161 427 600
Finland	1 086 261 000	0,30	325 878 300
Zweden	2 415 898 000	0,30	724 769 400
Totaal	74 861 755 000		22 458 526 500

TABEL 3

Verdeling van de eigen middelen uit kunststof verpakkingsafval op grond van artikel 2, lid 1, punt c), van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 (hoofdstuk 1 7)

Lidstaat	Niet-gerecycled kunststof (kg)	Afdrachtpercentage per kg in EUR	Bruto-afdracht	Forfaitaire verlaging	Netto-afdracht
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)	(4)	(5) = (3) – (4)
België	211 801 800		169 441 440		169 441 440
Bulgarije	76 347 600		61 078 080	22 000 000	39 078 080
Tsjechië	152 087 500		121 670 000	32 187 600	89 482 400
Denemarken	177 087 300		141 669 840		141 669 840
Duitsland	1 779 081 400		1 423 265 120		1 423 265 120
Estland	30 978 000		24 782 400	4 000 000	20 782 400
Ierland	236 120 600		188 896 480		188 896 480
Griekenland	129 529 900		103 623 920	33 000 000	70 623 920
Spanje	1 035 520 700		828 416 560	142 000 000	686 416 560
Frankrijk	1 955 262 600		1 564 210 080		1 564 210 080
Kroatië	46 773 800		37 419 040	13 000 000	24 419 040
Italië	1 299 206 400	0,80	1 039 365 120	184 048 000	855 317 120
Cyprus	10 508 300		8 406 640	3 000 000	5 406 640
Letland	29 282 800		23 426 240	6 000 000	17 426 240
Litouwen	40 921 300		32 737 040	9 000 000	23 737 040
Luxemburg	15 441 900		12 353 520		12 353 520
Hongarije	346 302 100		277 041 680	30 000 000	247 041 680
Malta	14 479 800		11 583 840	1 415 900	10 167 940
Nederland	291 519 000		233 215 200		233 215 200
Oostenrijk	213 901 900		171 121 520		171 121 520
Polen	811 444 900		649 155 920	117 000 000	532 155 920
Portugal	282 309 500		225 847 600	31 322 000	194 525 600
Roemenië	346 971 100		277 576 880	60 000 000	217 576 880
Slovenië	29 817 200		23 853 760	6 279 700	17 574 060
Slowakije	56 745 400		45 396 320	17 000 000	28 396 320
Finland	111 172 900		88 938 320		88 938 320
Zweden	160 807 500		128 646 000		128 646 000
Totaal	9 891 423 200		7 913 138 560	711 253 200	7 201 885 360

TABEL 4

Vaststelling van het uniforme percentage en verdeling van de eigen middelen op basis van het bni op grond van artikel 2, lid 1, punt d), van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 (hoofdstuk 1 4)

Lidstaat	1 % van het bni	Uniform percentage van de eigen middelen “aanvullende grondslag”	Eigen middelen “aanvullende grondslag” tegen uniform percentage
	(1)	(2)	(3) = (1) × (2)
België	5 828 132 000		3 483 142 256
Bulgarije	924 697 000		552 638 683
Tsjechië	3 003 189 000		1 794 834 864
Denemarken	3 897 664 000		2 329 411 581
Duitsland	42 427 821 000		25 356 689 959
Estland	386 473 000		230 972 881
Ierland	4 029 895 000		2 408 438 512
Griekenland	2 223 599 000		1 328 918 363
Spanje	14 147 067 000		8 454 895 473
Frankrijk	28 830 383 000		17 230 276 404
Kroatië	734 940 000		439 231 742
Italië	20 543 786 000		12 277 849 766
Cyprus	267 816 000		160 058 356
Letland	427 112 000	0,5976430 (7)	255 260 494
Litouwen	720 872 000		430 824 100
Luxemburg	554 378 000		331 320 128
Hongarije	1 838 244 000		1 098 613 647
Malta	168 063 000		100 441 674
Nederland	9 994 603 000		5 973 204 457
Oostenrijk	4 792 481 000		2 864 192 692
Polen	7 027 604 000		4 199 998 293
Portugal	2 542 012 000		1 519 215 662
Roemenië	3 153 342 000		1 884 572 753
Slovenië	635 175 000		379 607 888
Slowakije	1 190 606 000		711 557 334
Finland	2 783 280 000		1 663 407 791
Zweden	5 764 845 000		3 445 319 224
Totaal	168 838 079 000		100 904 894 977

TABEL 5

Jaarlijkse vaste bni-verlagingen voor bepaalde lidstaten en hun financiering overeenkomstig artikel 2, lid 4, van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 (hoofdstuk 1 6)

Lidstaat	Brutovermindering	Percentage in de bni-grondslagen	Financiering van de brutovermindering ten gunste van Denemarken, Duitsland, Nederland, Oostenrijk en Zweden	Nettofinanciering van de vermindering ten gunste van Denemarken, Duitsland, Nederland, Oostenrijk en Zweden
	(1)	(2)	(3)	(4) = (1) + (3)
België		3,45	288 691 205	288 691 205
Bulgarije		0,55	45 804 023	45 804 023
Tsjechië		1,78	148 760 229	148 760 229
Denemarken	- 414 697 040	2,31	193 067 233	- 221 629 807
Duitsland	-4 038 071 182	25,13	2 101 623 432	-1 936 447 750
Estland		0,23	19 143 588	19 143 588
Ierland		2,39	199 617 175	199 617 175
Griekenland		1,32	110 143 949	110 143 949
Spanje		8,38	700 762 066	700 762 066
Frankrijk		17,08	1 428 086 737	1 428 086 737
Kroatië		0,44	36 404 583	36 404 583
Italië		12,17	1 017 617 710	1 017 617 710
Cyprus		0,16	13 266 021	13 266 021
Letland		0,25	21 156 604	21 156 604
Litouwen		0,43	35 707 737	35 707 737
Luxemburg		0,33	27 460 609	27 460 609
Hongarije		1,09	91 055 741	91 055 741
Malta		0,10	8 324 847	8 324 847
Nederland	-2 113 084 920	5,92	495 073 548	-1 618 011 372
Oostenrijk	- 621 495 565	2,84	237 391 177	- 384 104 388
Polen		4,16	348 105 957	348 105 957
Portugal		1,51	125 916 247	125 916 247
Roemenië		1,87	156 197 921	156 197 921
Slovenië		0,38	31 462 815	31 462 815
Slowakije		0,71	58 975 583	58 975 583
Finland		1,65	137 867 237	137 867 237
Zweden	-1 175 891 608	3,41	285 556 341	- 890 335 267
Totaal	-8 363 240 315	100,00	8 363 240 315	0
bbp-deflator van de EU, in EUR, (economische voorjaarsprognoses 2022): a) 2020 EU27 = 107,0024 ; b) 2023 EU27 = 117,7018
Forfaitair bedrag voor Denemarken in prijzen van 2023: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 414 697 040 EUR
Forfaitair bedrag voor Duitsland in prijzen van 2023: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 4 038 071 182 EUR
Forfaitair bedrag voor Nederland in prijzen van 2023: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 2 113 084 920 EUR
Forfaitair bedrag voor Oostenrijk in prijzen van 2023: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 621 495 565 EUR
Forfaitair bedrag voor Zweden in prijzen van 2023: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 175 891 608 EUR

TABEL 6

Overzicht van de financiering (8) van de algemene begroting per categorie eigen middelen en per lidstaat

Lidstaat	Traditionele eigen middelen (TEM)							Eigen middelen op basis van de btw en het bni			Totaal eigen middelen (9)
Lidstaat	Nettobijdragen van de suikersector (75 %)	Nettodouanerechten (75 %)	Totaal netto traditionele eigen middelen (75 %)	Inningskosten (25 % van bruto TEM) (p.m.)	Eigen middelen op basis van de btw	Eigen middelen op basis van kunststof verpakkingsafval	Eigen middelen op basis van het bni	Vaste bni-verlagingen en de financiering daarvan	Totaal nationale bijdragen	Percentage (%) in totaal “nationale bijdragen”	Totaal eigen middelen (9)
	(1)	(2)	(3) = (1) + (2)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9) = (5) + (6) + (7) + (8)	(10)	(11) = (3) + (9)
België	p.m.	2 164 100 000	2 164 100 000	721 366 667	702 680 700	169 441 440	3 483 142 256	288 691 205	4 643 955 601	3,56	6 808 055 601
Bulgarije	p.m.	170 300 000	170 300 000	56 766 667	136 762 500	39 078 080	552 638 683	45 804 023	774 283 286	0,59	944 583 286
Tsjechië	p.m.	449 700 000	449 700 000	149 900 000	381 271 500	89 482 400	1 794 834 864	148 760 229	2 414 348 993	1,85	2 864 048 993
Denemarken	p.m.	444 600 000	444 600 000	148 200 000	478 401 000	141 669 840	2 329 411 581	- 221 629 807	2 727 852 614	2,09	3 172 452 614
Duitsland	p.m.	4 796 100 000	4 796 100 000	1 598 699 999	5 306 249 700	1 423 265 120	25 356 689 959	-1 936 447 750	30 149 757 029	23,09	34 945 857 029
Estland	p.m.	65 800 000	65 800 000	21 933 333	56 522 700	20 782 400	230 972 881	19 143 588	327 421 569	0,25	393 221 569
Ierland	p.m.	521 800 000	521 800 000	173 933 333	371 280 600	188 896 480	2 408 438 512	199 617 175	3 168 232 767	2,43	3 690 032 767
Griekenland	p.m.	338 700 000	338 700 000	112 900 000	274 398 600	70 623 920	1 328 918 363	110 143 949	1 784 084 832	1,37	2 122 784 832
Spanje	p.m.	2 101 500 000	2 101 500 000	700 500 000	2 047 689 900	686 416 560	8 454 895 473	700 762 066	11 889 763 999	9,11	13 991 263 999
Frankrijk	p.m.	2 191 900 000	2 191 900 000	730 633 333	4 152 575 700	1 564 210 080	17 230 276 404	1 428 086 737	24 375 148 921	18,67	26 567 048 921
Kroatië	p.m.	60 500 000	60 500 000	20 166 667	110 241 000	24 419 040	439 231 742	36 404 583	610 296 365	0,47	670 796 365
Italië	p.m.	2 645 600 000	2 645 600 000	881 866 667	2 718 798 000	855 317 120	12 277 849 766	1 017 617 710	16 869 582 596	12,92	19 515 182 596
Cyprus	p.m.	40 600 000	40 600 000	13 533 333	40 172 400	5 406 640	160 058 356	13 266 021	218 903 417	0,17	259 503 417
Letland	p.m.	66 700 000	66 700 000	22 233 333	60 080 700	17 426 240	255 260 494	21 156 604	353 924 038	0,27	420 624 038
Litouwen	p.m.	159 000 000	159 000 000	53 000 000	96 712 500	23 737 040	430 824 100	35 707 737	586 981 377	0,45	745 981 377
Luxemburg	p.m.	15 900 000	15 900 000	5 300 000	83 156 700	12 353 520	331 320 128	27 460 609	454 290 957	0,35	470 190 957
Hongarije	p.m.	248 900 000	248 900 000	82 966 667	247 077 300	247 041 680	1 098 613 647	91 055 741	1 683 788 368	1,29	1 932 688 368
Malta	p.m.	22 300 000	22 300 000	7 433 333	25 209 450	10 167 940	100 441 674	8 324 847	144 143 911	0,11	166 443 911
Nederland	p.m.	3 723 300 000	3 723 300 000	1 241 100 000	1 409 352 300	233 215 200	5 973 204 457	-1 618 011 372	5 997 760 585	4,59	9 721 060 585
Oostenrijk	p.m.	288 200 000	288 200 000	96 066 667	678 358 200	171 121 520	2 864 192 692	- 384 104 388	3 329 568 024	2,55	3 617 768 024
Polen	p.m.	1 417 800 000	1 417 800 000	472 600 000	1 054 140 600	532 155 920	4 199 998 293	348 105 957	6 134 400 770	4,70	7 552 200 770
Portugal	p.m.	266 100 000	266 100 000	88 700 000	375 122 700	194 525 600	1 519 215 662	125 916 247	2 214 780 209	1,70	2 480 880 209
Roemenië	p.m.	324 800 000	324 800 000	108 266 667	344 920 200	217 576 880	1 884 572 753	156 197 921	2 603 267 754	1,99	2 928 067 754
Slovenië	p.m.	244 300 000	244 300 000	81 433 333	95 276 250	17 574 060	379 607 888	31 462 815	523 921 013	0,40	768 221 013
Slowakije	p.m.	126 600 000	126 600 000	42 200 000	161 427 600	28 396 320	711 557 334	58 975 583	960 356 837	0,74	1 086 956 837
Finland	p.m.	212 000 000	212 000 000	70 666 667	325 878 300	88 938 320	1 663 407 791	137 867 237	2 216 091 648	1,70	2 428 091 648
Zweden	p.m.	623 000 000	623 000 000	207 666 667	724 769 400	128 646 000	3 445 319 224	- 890 335 267	3 408 399 357	2,61	4 031 399 357
Totaal	p.m.	23 730 100 000	23 730 100 000	7 910 033 333	22 458 526 500	7 201 885 360	100 904 894 977	0	130 565 306 837	100,00	154 295 406 837

B.

ALGEMENE STAAT VAN ONTVANGSTEN PER BEGROTINGSONDERDEEL

Titel	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1	EIGEN MIDDELEN	154 053 684 578	241 722 259	154 295 406 837
2	OVERSCHOTTEN, SALDI EN AANPASSINGEN	2 519 010 950		2 519 010 950
3	ONTVANGSTEN VAN ADMINISTRATIEVE AARD	1 894 666 175		1 894 666 175
4	FINANCIËLE ONTVANGSTEN, ACHTERSTANDSRENTE EN BOETEN	120 825 000	589 455 669	710 280 669
5	BEGROTINGSGARANTIES, OPGENOMEN EN VERSTREKTE LENINGEN	p.m.		p.m.
6	ONTVANGSTEN, BIJDRAGEN EN RESTITUTIES IN VERBAND MET UNIEBELEID	10 060 483 262	–1 022 061 071	9 038 422 191
	TOTAAL-GENERAAL	168 648 669 965	– 190 883 143	168 457 786 822

TITEL 1

EIGEN MIDDELEN

Artikel

Post

Omschrijving

Raming 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 1 1

1 1 0

Heffingen op suiker

p.m.

HOOFDSTUK 1 1 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 1 2

1 2 0

Douanerechten en overige rechten

21 590 300 000

2 139 800 000

23 730 100 000

HOOFDSTUK 1 2 — TOTAAL

21 590 300 000

2 139 800 000

23 730 100 000

HOOFDSTUK 1 3

1 3 0

Eigen middelen op basis van de belasting over de toegevoegde waarde

20 719 666 800

1 738 859 700

22 458 526 500

HOOFDSTUK 1 3 — TOTAAL

20 719 666 800

1 738 859 700

22 458 526 500

HOOFDSTUK 1 4

1 4 0

Eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen

105 367 048 978

–4 462 154 001

100 904 894 977

HOOFDSTUK 1 4 — TOTAAL

105 367 048 978

–4 462 154 001

100 904 894 977

HOOFDSTUK 1 6

1 6 0

Vaste bni-verlagingen toegestaan aan bepaalde lidstaten en de financiering daarvan

HOOFDSTUK 1 6 — TOTAAL

HOOFDSTUK 1 7

1 7 0

Eigen middelen op basis van niet-gerecycled kunststof verpakkingsafval

6 376 668 800

825 216 560

7 201 885 360

HOOFDSTUK 1 7 — TOTAAL

6 376 668 800

825 216 560

7 201 885 360

Titel 1 — Totaal

154 053 684 578

241 722 259

154 295 406 837

HOOFDSTUK 1 1 —

BIJDRAGEN EN ANDERE HEFFINGEN VASTGESTELD IN HET KADER VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR SUIKER

HOOFDSTUK 1 2 —

DOUANERECHTEN EN OVERIGE RECHTEN

HOOFDSTUK 1 3 —

EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE

HOOFDSTUK 1 4 —

EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN

HOOFDSTUK 1 6 —

VASTE BNI-VERLAGINGEN TOEGESTAAN AAN BEPAALDE LIDSTATEN EN DE FINANCIERING DAARVAN

HOOFDSTUK 1 7 —

EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN NIET-GERECYCLED KUNSTSTOF VERPAKKINGSAFVAL

HOOFDSTUK 1 2 — DOUANERECHTEN EN OVERIGE RECHTEN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 2	DOUANERECHTEN EN OVERIGE RECHTEN
1 2 0	Douanerechten en overige rechten	21 590 300 000	2 139 800 000	23 730 100 000
	HOOFDSTUK 1 2 — TOTAAL	21 590 300 000	2 139 800 000	23 730 100 000

1 2 0

Douanerechten en overige rechten

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
21 590 300 000	2 139 800 000	23 730 100 000

Toelichting

De toewijzing van de douanerechten als eigen middelen voor de financiering van de gemeenschappelijke uitgaven vloeit logischerwijs voort uit het feit dat er binnen de Unie vrij verkeer van goederen bestaat. Onder dit artikel kunnen de heffingen, premies, extra bedragen of compenserende bedragen, aanvullende bedragen of aanvullende elementen, rechten van het gemeenschappelijk douanetarief en de overige door de instellingen van de Unie ingevoerde of in te voeren rechten op het handelsverkeer met derde landen en de douanerechten op de onder het vroegere Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende producten worden opgevoerd.

Van de bedragen zijn de inningskosten afgetrokken.

Rechtsgronden

Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 van de Raad van 14 december 2020 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Unie en tot intrekking van Besluit 2014/335/EU, Euratom (PB L 424 van 15.12.2020, blz. 1), en met name artikel 2, lid 1, punt a).

Lidstaat	Begrotingsjaar 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
België	2 018 900 000	145 200 000	2 164 100 000
Bulgarije	125 900 000	44 400 000	170 300 000
Tsjechië	396 000 000	53 700 000	449 700 000
Denemarken	431 000 000	13 600 000	444 600 000
Duitsland	4 686 400 000	109 700 000	4 796 100 000
Estland	52 500 000	13 300 000	65 800 000
Ierland	444 800 000	77 000 000	521 800 000
Griekenland	238 300 000	100 400 000	338 700 000
Spanje	1 615 600 000	485 900 000	2 101 500 000
Frankrijk	2 180 000 000	11 900 000	2 191 900 000
Kroatië	47 000 000	13 500 000	60 500 000
Italië	2 705 200 000	-59 600 000	2 645 600 000
Cyprus	27 800 000	12 800 000	40 600 000
Letland	64 500 000	2 200 000	66 700 000
Litouwen	139 900 000	19 100 000	159 000 000
Luxemburg	18 100 000	-2 200 000	15 900 000
Hongarije	239 500 000	9 400 000	248 900 000
Malta	18 100 000	4 200 000	22 300 000
Nederland	3 064 900 000	658 400 000	3 723 300 000
Oostenrijk	234 100 000	54 100 000	288 200 000
Polen	1 290 200 000	127 600 000	1 417 800 000
Portugal	202 500 000	63 600 000	266 100 000
Roemenië	243 100 000	81 700 000	324 800 000
Slovenië	141 400 000	102 900 000	244 300 000
Slowakije	128 800 000	-2 200 000	126 600 000
Finland	161 200 000	50 800 000	212 000 000
Zweden	674 600 000	-51 600 000	623 000 000
Verenigd Koninkrijk	—	—	—
Totaal van artikel 1 2 0	21 590 300 000	2 139 800 000	23 730 100 000

HOOFDSTUK 1 3 — EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 3	EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN DE BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE
1 3 0	Eigen middelen op basis van de belasting over de toegevoegde waarde	20 719 666 800	1 738 859 700	22 458 526 500
	HOOFDSTUK 1 3 — TOTAAL	20 719 666 800	1 738 859 700	22 458 526 500

1 3 0

Eigen middelen op basis van de belasting over de toegevoegde waarde

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
20 719 666 800	1 738 859 700	22 458 526 500

Toelichting

Het voor alle lidstaten geldende uniforme percentage op de overeenkomstig de Unieregels vastgestelde btw-grondslagen wordt vastgesteld op 0,30 %. De hiertoe in aanmerking te nemen grondslag mag niet meer bedragen dan 50 % van het bni van elke lidstaat.

Rechtsgronden

Lidstaat	Begrotingsjaar 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
België	710 974 500	-8 293 800	702 680 700
Bulgarije	119 367 900	17 394 600	136 762 500
Tsjechië	356 100 000	25 171 500	381 271 500
Denemarken	435 068 400	43 332 600	478 401 000
Duitsland	5 099 693 100	206 556 600	5 306 249 700
Estland	50 725 800	5 796 900	56 522 700
Ierland	340 309 200	30 971 400	371 280 600
Griekenland	232 593 300	41 805 300	274 398 600
Spanje	1 903 035 000	144 654 900	2 047 689 900
Frankrijk	3 796 743 000	355 832 700	4 152 575 700
Kroatië	95 386 950	14 854 050	110 241 000
Italië	2 245 145 100	473 652 900	2 718 798 000
Cyprus	37 828 500	2 343 900	40 172 400
Letland	51 085 800	8 994 900	60 080 700
Litouwen	73 563 000	23 149 500	96 712 500
Luxemburg	90 616 950	-7 460 250	83 156 700
Hongarije	212 444 100	34 633 200	247 077 300
Malta	20 870 400	4 339 050	25 209 450
Nederland	1 299 356 700	109 995 600	1 409 352 300
Oostenrijk	621 325 200	57 033 000	678 358 200
Polen	1 000 029 300	54 111 300	1 054 140 600
Portugal	354 659 100	20 463 600	375 122 700
Roemenië	272 453 700	72 466 500	344 920 200
Slovenië	83 067 600	12 208 650	95 276 250
Slowakije	136 727 700	24 699 900	161 427 600
Finland	307 435 200	18 443 100	325 878 300
Zweden	773 061 300	-48 291 900	724 769 400
Totaal van artikel 1 3 0	20 719 666 800	1 738 859 700	22 458 526 500

HOOFDSTUK 1 4 — EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 4	EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN HET BRUTO NATIONAAL INKOMEN
1 4 0	Eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen	105 367 048 978	–4 462 154 001	100 904 894 977
	HOOFDSTUK 1 4 — TOTAAL	105 367 048 978	–4 462 154 001	100 904 894 977

1 4 0

Eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
105 367 048 978	–4 462 154 001	100 904 894 977

Toelichting

De bni-middelenbron is een “aanvullende” bron van eigen middelen, die de ontvangsten verschaft welke in een begrotingsjaar nodig zijn ter dekking van uitgaven die uitstijgen boven het bedrag aan traditionele eigen middelen, btw-afdrachten, eigen middelen op basis van kunststof verpakkingsafval en andere ontvangsten. Deze middelenbron zorgt er met andere woorden voor dat de EU-begroting altijd in evenwicht is ex ante.

Het afroepingspercentage van het bni wordt bepaald door de extra ontvangsten die nodig zijn voor de financiering van de begrote uitgaven die niet door de andere middelen worden gedekt (eigen middelen op basis van kunststof verpakkingsafval, btw-middelen, traditionele eigen middelen en andere ontvangsten). Het afroepingspercentage wordt toegepast op het bruto nationaal inkomen van elk van de lidstaten.

Het op het bni van de lidstaten toe te passen percentage bedraagt 0,5976 % voor het begrotingsjaar 2023.

Rechtsgronden

Verordening (EU, Euratom) 2021/770 van de Raad van 30 april 2021 betreffende de berekening van de eigen middelen op basis van niet-gerecycled kunststof verpakkingsafval, de methoden en procedures voor de terbeschikkingstelling van die eigen middelen, de maatregelen om in de behoefte aan kasmiddelen te voorzien en bepaalde aspecten van de eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen (PB L 165 van 11.5.2021, blz. 15), en met name artikel 4, lid 1.

Lidstaat	Begroting 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
België	3 639 914 564	- 156 772 308	3 483 142 256
Bulgarije	514 441 379	38 197 304	552 638 683
Tsjechië	1 798 077 300	-3 242 436	1 794 834 864
Denemarken	2 439 841 605	- 110 430 024	2 329 411 581
Duitsland	26 699 480 803	-1 342 790 844	25 356 689 959
Estland	221 670 730	9 302 151	230 972 881
Ierland	2 394 284 492	14 154 020	2 408 438 512
Griekenland	1 353 661 430	-24 743 067	1 328 918 363
Spanje	8 939 585 330	- 484 689 857	8 454 895 473
Frankrijk	18 048 827 464	- 818 551 060	17 230 276 404
Kroatië	411 090 369	28 141 373	439 231 742
Italië	12 857 477 022	- 579 627 256	12 277 849 766
Cyprus	163 029 975	-2 971 619	160 058 356
Letland	243 520 328	11 740 166	255 260 494
Litouwen	397 940 789	32 883 311	430 824 100
Luxemburg	390 533 039	-59 212 911	331 320 128
Hongarije	1 079 895 321	18 718 326	1 098 613 647
Malta	100 593 871	- 152 197	100 441 674
Nederland	6 237 101 201	- 263 896 744	5 973 204 457
Oostenrijk	2 940 945 931	-76 753 239	2 864 192 692
Polen	4 336 669 081	- 136 670 788	4 199 998 293
Portugal	1 541 767 469	-22 551 807	1 519 215 662
Roemenië	1 855 187 892	29 384 861	1 884 572 753
Slovenië	382 826 626	-3 218 738	379 607 888
Slowakije	745 984 153	-34 426 819	711 557 334
Finland	1 811 112 458	- 147 704 667	1 663 407 791
Zweden	3 821 588 356	- 376 269 132	3 445 319 224
Totaal van artikel 1 4 0	105 367 048 978	-4 462 154 001	100 904 894 977

HOOFDSTUK 1 6 — VASTE BNI-VERLAGINGEN TOEGESTAAN AAN BEPAALDE LIDSTATEN EN DE FINANCIERING DAARVAN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 6	VASTE BNI-VERLAGINGEN TOEGESTAAN AAN BEPAALDE LIDSTATEN EN DE FINANCIERING DAARVAN
1 6 0	Vaste bni-verlagingen toegestaan aan bepaalde lidstaten en de financiering daarvan	0		0
	HOOFDSTUK 1 6 — TOTAAL	0		0

1 6 0

Vaste bni-verlagingen toegestaan aan bepaalde lidstaten en de financiering daarvan

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
0		0

Toelichting

Onder dit artikel worden verlagingen van de jaarlijkse bni-bijdragen van bepaalde lidstaten en de financiering daarvan geboekt, als bedoeld in Besluit (EU, Euratom) 2020/2053.

Rechtsgronden

Verordening (EU, Euratom) nr. 609/2014 van de Raad van 26 mei 2014 betreffende de regels en procedures voor de terbeschikkingstelling van de traditionele eigen middelen, de btw- en de bni-middelen, en betreffende de maatregelen om in de behoefte aan kasmiddelen te voorzien (PB L 168 van 7.6.2014, blz. 39), en met name artikel 10 bis, lid 6.

Lidstaat	Begrotingsjaar 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
België	288 908 919	- 217 714	288 691 205
Bulgarije	40 832 470	4 971 553	45 804 023
Tsjechië	142 717 792	6 042 437	148 760 229
Denemarken	- 221 040 846	- 588 961	- 221 629 807
Duitsland	-1 918 868 106	-17 579 644	-1 936 447 750
Estland	17 594 548	1 549 040	19 143 588
Ierland	190 040 214	9 576 961	199 617 175
Griekenland	107 443 418	2 700 531	110 143 949
Spanje	709 556 746	-8 794 680	700 762 066
Frankrijk	1 432 579 568	-4 492 831	1 428 086 737
Kroatië	32 629 248	3 775 335	36 404 583
Italië	1 020 529 390	-2 911 680	1 017 617 710
Cyprus	12 940 088	325 933	13 266 021
Letland	19 328 804	1 827 800	21 156 604
Litouwen	31 585 533	4 122 204	35 707 737
Luxemburg	30 997 562	-3 536 953	27 460 609
Hongarije	85 713 932	5 341 809	91 055 741
Malta	7 984 381	340 466	8 324 847
Nederland	-1 618 030 947	19 575	-1 618 011 372
Oostenrijk	- 388 065 495	3 961 107	- 384 104 388
Polen	344 212 029	3 893 928	348 105 957
Portugal	122 373 854	3 542 393	125 916 247
Roemenië	147 250 799	8 947 122	156 197 921
Slovenië	30 385 885	1 076 930	31 462 815
Slowakije	59 210 586	- 235 003	58 975 583
Finland	143 752 424	-5 885 187	137 867 237
Zweden	- 872 562 796	-17 772 471	- 890 335 267
Totaal van artikel 1 6 0	0	0	0

HOOFDSTUK 1 7 — EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN NIET-GERECYCLED KUNSTSTOF VERPAKKINGSAFVAL

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 7	EIGEN MIDDELEN OP BASIS VAN NIET-GERECYCLED KUNSTSTOF VERPAKKINGSAFVAL
1 7 0	Eigen middelen op basis van niet-gerecycled kunststof verpakkingsafval	6 376 668 800	825 216 560	7 201 885 360
	HOOFDSTUK 1 7 — TOTAAL	6 376 668 800	825 216 560	7 201 885 360

1 7 0

Eigen middelen op basis van niet-gerecycled kunststof verpakkingsafval

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
6 376 668 800	825 216 560	7 201 885 360

Toelichting

Dit artikel dient voor de registratie van de betalingen die voortvloeien uit de toepassing van een uniform afdrachtpercentage op het gewicht van het in elke lidstaat geproduceerde niet-gerecycled plastic verpakkingsafval. Het uniforme afdrachtpercentage bedraagt 0,80 EUR per kilogram. Sommige lidstaten hebben recht op jaarlijkse forfaitaire verlagingen.

Rechtsgronden

Lidstaat	Begrotingsjaar 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
België	148 939 040	20 502 400	169 441 440
Bulgarije	45 700 160	-6 622 080	39 078 080
Tsjechië	53 909 040	35 573 360	89 482 400
Denemarken	108 464 640	33 205 200	141 669 840
Duitsland	1 380 200 960	43 064 160	1 423 265 120
Estland	24 044 560	-3 262 160	20 782 400
Ierland	198 624 240	-9 727 760	188 896 480
Griekenland	69 986 080	637 840	70 623 920
Spanje	519 598 800	166 817 760	686 416 560
Frankrijk	1 295 480 720	268 729 360	1 564 210 080
Kroatië	20 006 240	4 412 800	24 419 040
Italië	796 436 400	58 880 720	855 317 120
Cyprus	4 658 160	748 480	5 406 640
Letland	14 740 720	2 685 520	17 426 240
Litouwen	13 465 680	10 271 360	23 737 040
Luxemburg	13 063 600	- 710 080	12 353 520
Hongarije	206 997 440	40 044 240	247 041 680
Malta	9 073 060	1 094 880	10 167 940
Nederland	180 202 720	53 012 480	233 215 200
Oostenrijk	150 980 320	20 141 200	171 121 520
Polen	549 479 200	-17 323 280	532 155 920
Portugal	167 198 320	27 327 280	194 525 600
Roemenië	197 252 000	20 324 880	217 576 880
Slovenië	15 924 940	1 649 120	17 574 060
Slowakije	35 261 600	-6 865 280	28 396 320
Finland	59 797 760	29 140 560	88 938 320
Zweden	97 182 400	31 463 600	128 646 000
Artikel 1 7 0 — Totaal	6 376 668 800	825 216 560	7 201 885 360

TITEL 4

FINANCIËLE ONTVANGSTEN, ACHTERSTANDSRENTE EN BOETEN

Artikel

Post

Omschrijving

Raming 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 4 0

4 0 0

Ontvangsten afkomstig van uitgezette of uitgeleende middelen en bankrenten

2 050 000

4 0 1

Rente op betaalde voorfinanciering

10 000 000

4 0 2

Ontvangsten uit trustrekeningen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 0 3

Rente op deposito’s in het kader van de economische governance van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 0 4

Door het Europees Investeringsfonds uitgekeerde dividenden

2 775 000

4 0 9

Overige rentebaten en opbrengsten

p.m.

HOOFDSTUK 4 0 — TOTAAL

14 825 000

HOOFDSTUK 4 1

4 1 0

Achterstandsrente met betrekking tot door de lidstaten ter beschikking gestelde eigen middelen

5 000 000

4 1 9

Overige achterstandsrente

p.m.

HOOFDSTUK 4 1 — TOTAAL

5 000 000

HOOFDSTUK 4 2

4 2 0

Geldboeten in verband met de toepassing van de mededingingsregels

100 000 000

–62 524 059

37 475 941

4 2 1

Aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen

p.m.

148 411 968

4 2 2

Geldboeten wegens fraude en onregelmatigheden ten koste van de financiële belangen van de Europese Unie

p.m.

4 2 3

Geldboeten in het kader van de economische governance van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 2 4

Achterstandsrente met betrekking tot geldboeten en dwangsommen

1 000 000

–

423 740

576 260

4 2 5

Rente, andere verschuldigde heffingen en negatieve rendementen op nietig verklaarde of verlaagde boeten

p.m.

4 2 8

Andere geldboeten en dwangsommen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 2 9

Andere geldboeten en dwangsommen zonder specifieke bestemming

p.m.

503 991 500

HOOFDSTUK 4 2 — TOTAAL

101 000 000

589 455 669

690 455 669

Titel 4 — Totaal

120 825 000

589 455 669

710 280 669

HOOFDSTUK 4 0 —

ONTVANGSTEN VAN UITGEZETTE MIDDELEN EN REKENINGEN

HOOFDSTUK 4 1 —

ACHTERSTANDSRENTE

HOOFDSTUK 4 2 —

GELDBOETEN EN DWANGSOMMEN

HOOFDSTUK 4 2 — GELDBOETEN EN DWANGSOMMEN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
4 2	GELDBOETEN EN DWANGSOMMEN
4 2 0	Geldboeten in verband met de toepassing van de mededingingsregels	100 000 000	–62 524 059	37 475 941
4 2 1	Aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen	p.m.	148 411 968	148 411 968
4 2 2	Geldboeten wegens fraude en onregelmatigheden ten koste van de financiële belangen van de Europese Unie	p.m.		p.m.
4 2 3	Geldboeten in het kader van de economische governance van de Unie — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
4 2 4	Achterstandsrente met betrekking tot geldboeten en dwangsommen	1 000 000	– 423 740	576 260
4 2 5	Rente, andere verschuldigde heffingen en negatieve rendementen op nietig verklaarde of verlaagde boeten	p.m.		p.m.
4 2 8	Andere geldboeten en dwangsommen — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
4 2 9	Andere geldboeten en dwangsommen zonder specifieke bestemming	p.m.	503 991 500	503 991 500
	HOOFDSTUK 4 2 — TOTAAL	101 000 000	589 455 669	690 455 669

4 2 0

Geldboeten in verband met de toepassing van de mededingingsregels

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
100 000 000	–62 524 059	37 475 941

Toelichting

De Commissie kan geldboeten, dwangsommen en andere sancties opleggen aan ondernemingen en ondernemingsverenigingen bij niet-nakoming van een verbod of niet-uitvoering van verplichtingen in het kader van de hierna opgesomde verordeningen of in het kader van de artikelen 101 en 102 VWEU.

De geldboeten moeten in de regel worden betaald binnen drie maanden na de kennisgeving van het besluit van de Commissie. De Commissie int het verschuldigde bedrag echter niet als een onderneming in beroep gaat bij het Hof van Justitie van de Europese Unie. Uiterlijk op de uiterste datum voor betaling moet de onderneming hetzij een voorlopige betaling ter beschikking stellen van de Commissie, hetzij een financiële garantie verstrekken die zowel de hoofdsom van de schuld als de rente of toeslagen dekt.

Rechtsgronden

Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB L 1 van 4.1.2003, blz. 1).

Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (de EG-concentratieverordening) (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1), en met name de artikelen 14 en 15.

Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1).

Verordening (EU) 2022/1925 van het Europees Parlement en de Raad van 14 september 2022 over betwistbare en eerlijke markten in de digitale sector, en tot wijziging van Richtlijnen (EU) 2019/1937 en (EU) 2020/1828 (digitalemarktenverordening) (PB L 265 van 12.10.2022, blz. 1).

Verordening (EU) 2022/2560 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2022 betreffende buitenlandse subsidies die de interne markt verstoren (PB L 330 van 23.12.2022, blz. 1).

4 2 1

Aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
p.m.	148 411 968	148 411 968

Toelichting

Onder dit artikel worden aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen geboekt, bijvoorbeeld wanneer zij geen gevolg geven aan een arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie wegens niet-nakoming van een verplichting uit hoofde van de Verdragen.

Rechtsgronden

Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 260, lid 2.

4 2 4

Achterstandsrente met betrekking tot geldboeten en dwangsommen

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 000 000	– 423 740	576 260

Toelichting

Dit artikel dient voor het boeken van de uitstaande rente op bijzondere rekeningen voor boeten en de achterstandsrente in verband met geldboeten en dwangsommen, met inbegrip van aan de lidstaten opgelegde dwangsommen.

Rechtsgronden

Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB L 1 van 4.1.2003, blz. 1).

Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1), en met name de artikelen 14 en 15.

4 2 9

Andere geldboeten en dwangsommen zonder specifieke bestemming

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
p.m.	503 991 500	503 991 500

Toelichting

Onder dit artikel worden alle niet elders in hoofdstuk 42 opgenomen ontvangsten geboekt die niet worden gebruikt zoals bepaald in artikel 21 van het Financieel Reglement.

TITEL 6

ONTVANGSTEN, BIJDRAGEN EN RESTITUTIES IN VERBAND MET UNIEBELEID

Artikel

Post

Omschrijving

Raming 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 6 0

6 0 1

Onderzoek en innovatie

6 0 1 0

Horizon Europa — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 1

Euratom-programma voor onderzoek en opleiding — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 2

Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor (ITER) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 3

Hogefluxreactor — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 4

Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 1 — Totaal

p.m.

6 0 2

Europese strategische investeringen

6 0 2 0

InvestEU-fonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 2 1

Connecting Europe Facility — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 2 2

Programma Digitaal Europa — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 2 — Totaal

p.m.

6 0 3

Eengemaakte markt

6 0 3 0

Programma voor de eengemaakte markt — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 1

EU-fraudebestrijdingsprogramma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 2

Samenwerking op het gebied van belastingen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 3

Samenwerking op het gebied van douane — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 3 — Totaal

p.m.

6 0 4

Ruimtevaart

6 0 4 1

Unieruimtevaartprogramma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 4 — Totaal

p.m.

6 0 9

Eengemaakte markt, innovatie en digitaal beleid — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 0 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 1

6 1 0

Regionale ontwikkeling en cohesie

6 1 0 0

Europees Fonds voor regionale ontwikkeling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 0 1

Cohesiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 0 2

Steun aan de Turks-Cypriotische gemeenschap — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 0 — Totaal

p.m.

6 1 1

Herstel en veerkracht

6 1 1 0

Faciliteit voor herstel en veerkracht (inclusief instrument voor technische ondersteuning) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 1

Bescherming van de euro tegen valsemunterij — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 2

Uniemechanisme voor civiele bescherming — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 3

EU4Health-programma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 4

Instrument voor noodhulp binnen de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 1 — Totaal

p.m.

6 1 2

Investeren in mensen, sociale cohesie en waarden

6 1 2 0

Europees Sociaal Fonds Plus — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 2

Europees Solidariteitskorps — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 3

Creatief Europa-programma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 4

Programma Burgers, gelijkheid, rechten en waarden — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 5

Justitie-programma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 2 — Totaal

p.m.

6 1 9

Cohesie, veerkracht en waarden — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 1 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 2

6 2 0

Landbouw en maritiem beleid

6 2 0 0

Europees Landbouwgarantiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 1

Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 2

Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 3

Partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij (PODV) en Regionale organisaties voor visserijbeheer (ROVB) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 2 0 — Totaal

p.m.

6 2 1

Milieu en klimaatactie

6 2 1 0

Fonds voor een rechtvaardige transitie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 1 1

Programma voor het milieu en klimaatactie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 1 2

Leenfaciliteit voor de overheidssector in het kader van het mechanisme voor een rechtvaardige transitie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 2 1 — Totaal

p.m.

6 2 9

Natuurlijke hulpbronnen en milieu — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 2 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 3

6 3 0

Migratie

6 3 0 0

Fonds voor asiel, migratie en integratie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 3 0 — Totaal

p.m.

6 3 2

Grensbeheer

6 3 2 0

Fonds voor geïntegreerd grensbeheer — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 3 2 — Totaal

p.m.

6 3 9

Migratie en grensbeheer — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 3 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 4

6 4 0

Veiligheid

6 4 0 0

Fonds voor interne veiligheid — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 0 1

Ontmanteling van kerninstallaties — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 0 2

Nucleaire veiligheid en ontmanteling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 4 0 — Totaal

p.m.

6 4 1

Defensie

6 4 1 0

Europees Defensiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 1 1

Militaire mobiliteit — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 4 1 — Totaal

p.m.

6 4 9

Veiligheid en defensie — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 4 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 5

6 5 0

Extern optreden

6 5 0 0

Instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking — Europa als wereldspeler — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 1

Humanitaire hulp — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 2

Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 3

Landen en gebieden overzee — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 4

Europees instrument voor internationale samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid

p.m.

Artikel 6 5 0 — Totaal

p.m.

6 5 2

Pretoetredingssteun

6 5 2 0

Pretoetredingssteun — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 5 2 — Totaal

p.m.

6 5 9

Nabuurschap en internationaal beleid — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 5 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 6

6 6 0

Bijzondere bijdragen en terugbetalingen

6 6 0 0

EVA-bijdragen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 0 1

Innovatiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 0 2

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk in verband met artikel 148 van het terugtrekkingsakkoord

9 823 608 467

–1 022 061 071

8 801 547 396

6 6 0 3

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk na afloop van de overgangsperiode

p.m.

6 6 0 4

Bijdragen van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal in liquidatie

36 874 795

Artikel 6 6 0 — Totaal

9 860 483 262

–1 022 061 071

8 838 422 191

6 6 1

Solidariteitsmechanismen (speciale instrumenten)

6 6 1 1

Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 1 2

Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 6 1 — Totaal

p.m.

6 6 2

Gedecentraliseerde agentschappen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 3

Proefprojecten, voorbereidende acties, prerogatieven en overige acties

p.m.

6 6 8

Overige bijdragen en terugbetalingen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 9

Overige bijdragen en terugbetalingen — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

200 000 000

HOOFDSTUK 6 6 — TOTAAL

10 060 483 262

–1 022 061 071

9 038 422 191

HOOFDSTUK 6 7

6 7 0

Voltooiing van openstaande invorderingsopdrachten van voor 2021

p.m.

HOOFDSTUK 6 7 — TOTAAL

p.m.

Titel 6 — Totaal

10 060 483 262

–1 022 061 071

9 038 422 191

HOOFDSTUK 6 0 —

EENGEMAAKTE MARKT, INNOVATIE EN DIGITAAL BELEID

HOOFDSTUK 6 1 —

COHESIE, VEERKRACHT EN WAARDEN

HOOFDSTUK 6 2 —

NATUURLIJKE HULPBRONNEN EN MILIEU

HOOFDSTUK 6 3 —

MIGRATIE EN GRENSBEHEER

HOOFDSTUK 6 4 —

VEILIGHEID EN DEFENSIE

HOOFDSTUK 6 5 —

NABUURSCHAP EN INTERNATIONAAL BELEID

HOOFDSTUK 6 6 —

OVERIGE BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN

HOOFDSTUK 6 7 —

VOLTOOIING VAN OPENSTAANDE INVORDERINGSOPDRACHTEN VAN VOOR 2021

HOOFDSTUK 6 6 — OVERIGE BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
6 6	OVERIGE BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN
6 6 0	Bijzondere bijdragen en terugbetalingen
6 6 0 0	EVA-bijdragen — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
6 6 0 1	Innovatiefonds — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
6 6 0 2	Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk in verband met artikel 148 van het terugtrekkingsakkoord	9 823 608 467	–1 022 061 071	8 801 547 396
6 6 0 3	Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk na afloop van de overgangsperiode	p.m.		p.m.
6 6 0 4	Bijdragen van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal in liquidatie	36 874 795		36 874 795
	Artikel 6 6 0 — Subtotaal	9 860 483 262	–1 022 061 071	8 838 422 191
6 6 1	Solidariteitsmechanismen (speciale instrumenten)
6 6 1 1	Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
6 6 1 2	Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
	Artikel 6 6 1 — Subtotaal	p.m.		p.m.
6 6 2	Gedecentraliseerde agentschappen — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
6 6 3	Proefprojecten, voorbereidende acties, prerogatieven en overige acties	p.m.		p.m.
6 6 8	Overige bijdragen en terugbetalingen — Bestemmingsontvangsten	p.m.		p.m.
6 6 9	Overige bijdragen en terugbetalingen — Ontvangsten zonder specifieke bestemming	200 000 000		200 000 000
	HOOFDSTUK 6 6 — TOTAAL	10 060 483 262	–1 022 061 071	9 038 422 191

6 6 0

Bijzondere bijdragen en terugbetalingen

6 6 0 2

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk in verband met artikel 148 van het terugtrekkingsakkoord

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
9 823 608 467	–1 022 061 071	8 801 547 396

Toelichting

Onder deze post worden de nettobijdragen van het Verenigd Koninkrijk geboekt die afkomstig zijn van de overeenkomstig artikel 148 van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie verrichte betalingen.

Met nettobijdragen wordt het verschil bedoeld tussen de bedragen die het Verenigd Koninkrijk aan de Unie verschuldigd is en de bedragen die de Unie aan het Verenigd Koninkrijk verschuldigd is.

Deze post dient ook ter dekking van de bestemmingsontvangsten die voortvloeien uit de bijdrage van het Verenigd Koninkrijk aan de Uniebegroting.

De referentiedata voor na 31 december 2020 door het Verenigd Koninkrijk aan de Unie of door de Unie aan het Verenigd Koninkrijk te verrichten betalingen zijn 30 juni en 31 oktober van elk jaar. De betalingen worden verricht in vier gelijke maandelijkse tranches voor betalingen met als referentiedatum 30 juni en in acht gelijke maandelijkse tranches voor betalingen met als referentiedatum 31 oktober. Alle betalingen worden uiterlijk verricht op de laatste werkdag van elke maand, te beginnen op de referentiedatum of, wanneer de referentiedatum geen werkdag is, op de laatste werkdag voor de referentiedatum.

Referentiebesluiten

Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7).

(1)

De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2023 (PB L 58 van 23.2.2023, blz. 1) plus die van gewijzigde begrotingen nrs. 1/2023 tot en met 3/2023.

(2)

De cijfers in deze kolom komen overeen met die van de begroting 2022 (PB L 45 van 24.2.2022, blz. 1) plus die van de gewijzigde begrotingen nrs. 1 tot en met 5/2022.

(3)

De eigen middelen voor de begroting 2023 worden bepaald op grond van de begrotingsprognoses aangenomen op de 188e vergadering van het Raadgevend Comité voor de eigen middelen op 25 mei 2023.

(4)

Dit bedrag omvat voor 2023 1 309 775 000 EUR in verband met verplichtingen van de Unie die voortvloeien uit de opgenomen leningen bedoeld in artikel 5 van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053.

(5)

Artikel 310, lid 1, derde alinea, VWEU bepaalt dat de ontvangsten en uitgaven van de begroting in evenwicht moeten zijn.

(6)

De betrokken grondslag is niet hoger dan 50 % van het bni.

(7)

Berekening van het percentage: (100 904 894 977) / (168 838 079 000) = 0,597642993657847.

(8)

p.m. (eigen middelen + overige ontvangsten = totaal ontvangsten = totaal uitgaven); (154 295 406 837 + 14 162 379 985= 168 457 786 822 = 168 457 786 822).

(9)

Totaal van de eigen middelen als percentage van het bni: (154 295 406 837) / (16 883 807 900 000) = 0,91 %; totaal maximum van de eigen middelen overeenkomstig de artikelen 3 en 6 van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 van de Raad: 2,00 %.

AFDELING III

COMMISSION

ONTVANGSTEN

TITEL 4

FINANCIËLE ONTVANGSTEN, ACHTERSTANDSRENTE EN BOETEN

Artikel

Post

Omschrijving

Raming 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 4 0

4 0 0

Ontvangsten afkomstig van uitgezette of uitgeleende middelen en bankrenten

2 000 000

4 0 1

Rente op betaalde voorfinanciering

10 000 000

4 0 2

Ontvangsten uit trustrekeningen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 0 3

Rente op deposito’s in het kader van het economisch bestuur van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 0 4

Door het Europees Investeringsfonds uitgekeerde dividenden

2 775 000

4 0 9

Overige rentebaten en opbrengsten

p.m.

HOOFDSTUK 4 0 — TOTAAL

14 775 000

HOOFDSTUK 4 1

4 1 0

Achterstandsrente met betrekking tot door de lidstaten ter beschikking gestelde eigen middelen

5 000 000

4 1 9

Overige achterstandsrente

p.m.

HOOFDSTUK 4 1 — TOTAAL

5 000 000

HOOFDSTUK 4 2

4 2 0

Geldboeten in verband met de toepassing van de mededingingsregels

100 000 000

–62 524 059

37 475 941

4 2 1

Aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen

p.m.

148 411 968

4 2 2

Boeten wegens fraude en onregelmatigheden ten koste van de financiële belangen van de Unie

p.m.

4 2 3

Geldboeten in het kader van het economisch bestuur van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 2 4

Rente op boeten en dwangsommen

1 000 000

–

423 740

576 260

4 2 5

Rente, andere verschuldigde heffingen en negatieve rendementen op nietig verklaarde of verlaagde boeten

p.m.

4 2 8

Overige boeten en dwangsommen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

4 2 9

Overige boeten en dwangsommen zonder specifieke bestemming

p.m.

503 991 500

HOOFDSTUK 4 2 — TOTAAL

101 000 000

589 455 669

690 455 669

Titel 4 — Totaal

120 775 000

589 455 669

710 230 669

HOOFDSTUK 4 0 —

ONTVANGSTEN VAN UITGEZETTE MIDDELEN EN REKENINGEN

HOOFDSTUK 4 1 —

ACHTERSTANDSRENTE

HOOFDSTUK 4 2 —

GELDBOETEN EN DWANGSOMMEN

HOOFDSTUK 4 2 — GELDBOETEN EN DWANGSOMMEN

4 2 0

Geldboeten in verband met de toepassing van de mededingingsregels

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
100 000 000	–62 524 059	37 475 941

Toelichting

De boeten moeten in de regel worden betaald binnen drie maanden na de kennisgeving van het besluit van de Commissie. De Commissie int het verschuldigde bedrag echter niet als een onderneming in beroep gaat bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen. De onderneming moet de Commissie uiterlijk op de uiterste datum voor betaling ofwel een voorlopige betaling, ofwel een financiële garantie verstrekken die de hoofdsom van de schuld en rente of kosten dekt.

Rechtsgronden

Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB L 1 van 4.1.2003, blz. 1).

Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1), met name de artikelen 14 en 15.

Verordening (EU) 2022/2560 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2022 betreffende buitenlandse subsidies die de interne markt verstoren (PB L 330 van 23.12.2022, blz. 1).

4 2 1

Aan de lidstaten opgelegde dwangsommen en forfaitaire sommen

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
p.m.	148 411 968	148 411 968

Toelichting

Rechtsgronden

Artikel 260, lid 2, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

4 2 4

Rente op boeten en dwangsommen

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 000 000	– 423 740	576 260

Toelichting

Rechtsgronden

Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag (PB L 1 van 4.1.2003, blz. 1).

Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1), en met name de artikelen 14 en 15.

4 2 9

Overige boeten en dwangsommen zonder specifieke bestemming

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
p.m.	503 991 500	503 991 500

Toelichting

Onder dit artikel worden alle niet elders in hoofdstuk 4 2 opgenomen ontvangsten geboekt die niet worden gebruikt zoals bepaald in artikel 21 van het Financieel Reglement.

TITEL 6

ONTVANGSTEN, BIJDRAGEN EN RESTITUTIES IN VERBAND MET UNIEBELEID

Artikel

Post

Omschrijving

Raming 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 6 0

6 0 1

Onderzoek en innovatie

6 0 1 0

Horizon Europa — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 1

Euratom-programma voor onderzoek en opleiding — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 2

Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor (ITER) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 3

Hogefluxreactor — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 1 4

Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 1 — Totaal

p.m.

6 0 2

Europese strategische investeringen

6 0 2 0

InvestEU-fonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 2 1

Connecting Europe Facility — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 2 2

Programma Digitaal Europa — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 2 — Totaal

p.m.

6 0 3

Eengemaakte markt

6 0 3 0

Programma voor de eengemaakte markt — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 1

Fraudebestrijdingsprogramma van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 2

Samenwerking op het gebied van belastingen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 0 3 3

Samenwerking op het gebied van douane — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 3 — Totaal

p.m.

6 0 4

Ruimtevaart

6 0 4 1

Ruimtevaartprogramma van de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 0 4 — Totaal

p.m.

6 0 9

Eengemaakte markt, innovatie en digitaal beleid — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 0 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 1

6 1 0

Regionale ontwikkeling en cohesie

6 1 0 0

Europees Fonds voor regionale ontwikkeling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 0 1

Cohesiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 0 2

Steun aan de Turks-Cypriotische gemeenschap — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 0 — Totaal

p.m.

6 1 1

Herstel en veerkracht

6 1 1 0

Faciliteit voor herstel en veerkracht (inclusief instrument voor technische ondersteuning) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 1

Bescherming van de euro tegen valsemunterij — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 2

Uniemechanisme voor civiele bescherming — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 3

EU4Health-programma — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 1 4

Instrument voor noodhulp binnen de Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 1 — Totaal

p.m.

6 1 2

Investeren in mensen, sociale cohesie en waarden

6 1 2 0

Europees Sociaal Fonds Plus — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 1

Erasmus+ — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 2

Europees Solidariteitskorps — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 3

Creatief Europa — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 4

Rechten en waarden — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 1 2 5

Justitie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 1 2 — Totaal

p.m.

6 1 9

Cohesie, veerkracht en waarden — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 1 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 2

6 2 0

Landbouw en maritiem beleid

6 2 0 0

Europees Landbouwgarantiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 1

Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 2

Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 0 3

Partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij (PODV’s) en Regionale organisaties voor visserijbeheer (ROVB’s) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 2 0 — Totaal

p.m.

6 2 1

Milieu en klimaatactie

6 2 1 0

Fonds voor een rechtvaardige transitie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 1 1

Programma voor het milieu en klimaatactie (LIFE) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 2 1 2

Leenfaciliteit voor de overheidssector in het kader van het mechanisme voor een rechtvaardige transitie (JTM) — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 2 1 — Totaal

p.m.

6 2 9

Natuurlijke hulpbronnen en milieu — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 2 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 3

6 3 0

Migratie

6 3 0 0

Fonds voor asiel, migratie en integratie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 3 0 — Totaal

p.m.

6 3 2

Grensbeheer

6 3 2 0

Fonds voor geïntegreerd grensbeheer — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 3 2 — Totaal

p.m.

6 3 9

Migratie en grensbeheer — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 3 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 4

6 4 0

Veiligheid

6 4 0 0

Fonds voor interne veiligheid — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 0 1

Ontmanteling van kerninstallaties — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 0 2

Nucleaire veiligheid en ontmanteling — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 4 0 — Totaal

p.m.

6 4 1

Defensie

6 4 1 0

Europees Defensiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 4 1 1

Militaire mobiliteit — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 4 1 — Totaal

p.m.

6 4 9

Veiligheid en defensie — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 4 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 5

6 5 0

Extern optreden

6 5 0 0

Instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking — Europa als wereldspeler — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 1

Humanitaire hulp — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 2

Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 3

Landen en gebieden overzee — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 5 0 4

Instrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid

p.m.

Artikel 6 5 0 — Totaal

p.m.

6 5 2

Pretoetredingssteun

6 5 2 0

Pretoetredingssteun — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 5 2 — Totaal

p.m.

6 5 9

Nabuurschap en internationaal beleid — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

p.m.

HOOFDSTUK 6 5 — TOTAAL

p.m.

HOOFDSTUK 6 6

6 6 0

Bijzondere bijdragen en terugbetalingen

6 6 0 0

EVA-bijdragen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 0 1

Innovatiefonds — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 0 2

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk in verband met artikel 148 van het terugtrekkingsakkoord

9 823 608 467

–1 022 061 071

8 801 547 396

6 6 0 3

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk na afloop van de overgangsperiode

p.m.

6 6 0 4

Bijdragen van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) in liquidatie

36 874 795

Artikel 6 6 0 — Totaal

9 860 483 262

–1 022 061 071

8 838 422 191

6 6 1

Solidariteitsmechanismen (Speciale instrumenten)

6 6 1 1

Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering voor ontslagen werknemers — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 1 2

Solidariteitsfonds van de Europese Unie — Bestemmingsontvangsten

p.m.

Artikel 6 6 1 — Totaal

p.m.

6 6 2

Gedecentraliseerde agentschappen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 3

Proefprojecten, voorbereidende acties, prerogatieven en overige acties

p.m.

6 6 8

Overige bijdragen en terugbetalingen — Bestemmingsontvangsten

p.m.

6 6 9

Overige bijdragen en terugbetalingen — Ontvangsten zonder specifieke bestemming

200 000 000

HOOFDSTUK 6 6 — TOTAAL

10 060 483 262

–1 022 061 071

9 038 422 191

HOOFDSTUK 6 7

6 7 0

Voltooiing van openstaande invorderingsopdrachten van voor 2021

p.m.

HOOFDSTUK 6 7 — TOTAAL

p.m.

Titel 6 — Totaal

10 060 483 262

–1 022 061 071

9 038 422 191

HOOFDSTUK 6 0 —

EENGEMAAKTE MARKT, INNOVATIE EN DIGITAAL BELEID

HOOFDSTUK 6 1 —

COHESIE, VEERKRACHT EN WAARDEN

HOOFDSTUK 6 2 —

NATUURLIJKE HULPBRONNEN EN MILIEU

HOOFDSTUK 6 3 —

MIGRATIE EN GRENSBEHEER

HOOFDSTUK 6 4 —

VEILIGHEID EN DEFENSIE

HOOFDSTUK 6 5 —

NABUURSCHAP EN INTERNATIONAAL BELEID

HOOFDSTUK 6 6 —

OVERIGE BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN

HOOFDSTUK 6 7 —

VOLTOOIING VAN OPENSTAANDE INVORDERINGSOPDRACHTEN VAN VOOR 2021

HOOFDSTUK 6 6 — OVERIGE BIJDRAGEN EN TERUGBETALINGEN

6 6 0

Bijzondere bijdragen en terugbetalingen

6 6 0 2

Bijdragen van het Verenigd Koninkrijk in verband met artikel 148 van het terugtrekkingsakkoord

Raming 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
9 823 608 467	–1 022 061 071	8 801 547 396

Toelichting

Op deze post worden de nettobijdragen van het Verenigd Koninkrijk geboekt die afkomstig zijn van de overeenkomstig artikel 148 van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie verrichte betalingen.

Met nettobijdrage wordt het verschil bedoeld tussen de bedragen die het Verenigd Koninkrijk aan de Unie verschuldigd is en de bedragen die de Unie aan het Verenigd Koninkrijk verschuldigd is.

Op deze post worden ook de bestemmingsontvangsten geboekt die zijn begrepen in de bijdrage van het Verenigd Koninkrijk aan de begroting van de Unie.

Referentiebesluiten

Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7).

AFDELING III

COMMISSION

UITGAVEN

Titel	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
01	ONDERZOEK EN INNOVATIE	13 496 916 265	12 871 750 089	80 000 000	–15 200 000	13 576 916 265	12 856 550 089
02	EUROPESE STRATEGISCHE INVESTERINGEN	4 878 772 853	4 815 239 148	20 000 000	–80 000 000	4 898 772 853	4 735 239 148
	Reserves (30 02 02)	3 972 000	3 972 000			3 972 000	3 972 000
		4 882 744 853	4 819 211 148	20 000 000	–80 000 000	4 902 744 853	4 739 211 148
03	EENGEMAAKTE MARKT	939 232 234	943 158 600			939 232 234	943 158 600
04	RUIMTEVAART	2 167 913 237	2 163 472 237			2 167 913 237	2 163 472 237
	Reserves (30 01 01, 30 02 02)	108 250 000	100 500 000			108 250 000	100 500 000
		2 276 163 237	2 263 972 237			2 276 163 237	2 263 972 237
05	REGIONALE ONTWIKKELING EN COHESIE	46 185 600 509	37 889 317 525			46 185 600 509	37 889 317 525
06	HERSTEL EN VEERKRACHT	2 637 868 591	2 640 836 067			2 637 868 591	2 640 836 067
07	INVESTEREN IN MENSEN, SOCIALE COHESIE EN WAARDEN	21 759 568 963	17 524 841 807			21 759 568 963	17 524 841 807
	Reserves (30 02 02)	3 666 000	3 666 000			3 666 000	3 666 000
		21 763 234 963	17 528 507 807			21 763 234 963	17 528 507 807
08	LANDBOUW EN MARITIEM BELEID	54 874 041 540	56 830 516 403			54 874 041 540	56 830 516 403
	Reserves (30 02 02)	48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
		54 922 766 540	56 858 741 403	–45 265 000	–24 765 000	54 877 501 540	56 833 976 403
09	MILIEU EN KLIMAATACTIE	2 338 340 081	596 267 258			2 338 340 081	596 267 258
	Reserves (30 02 02)	2 301 604	2 301 604			2 301 604	2 301 604
		2 340 641 685	598 568 862			2 340 641 685	598 568 862
10	MIGRATIE	1 626 790 540	1 502 088 787			1 626 790 540	1 502 088 787
11	GRENSBEHEER	2 100 520 978	1 536 291 465			2 100 520 978	1 536 291 465
12	VEILIGHEID	688 722 828	559 037 952			688 722 828	559 037 952
13	DEFENSIE	1 240 886 302	547 336 660			1 240 886 302	547 336 660
	Reserves (30 02 01, 30 02 02)	187 027 699	102 000 000		–71 000 000	187 027 699	31 000 000
		1 427 914 001	649 336 660		–71 000 000	1 427 914 001	578 336 660
14	EXTERN OPTREDEN	14 680 808 005	11 404 310 319			14 680 808 005	11 404 310 319
15	PRETOETREDINGSSTEUN	2 531 071 473	2 590 627 526			2 531 071 473	2 590 627 526
16	UITGAVEN BUITEN DE IN HET MEERJARIG FINANCIEEL KADER VASTGESTELDE JAARLIJKSE MAXIMA	50 000 000	80 000 000			50 000 000	80 000 000
20	ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VAN DE EUROPESE COMMISSIE	4 059 678 702	4 059 678 702			4 059 678 702	4 059 678 702
21	EUROPESE SCHOLEN EN PENSIOENEN	2 566 476 000	2 566 476 000			2 566 476 000	2 566 476 000
30	RESERVES	3 159 095 332	2 840 458 604	–45 265 000	–95 765 000	3 113 830 332	2 744 693 604
	Totaal	181 982 304 433	163 961 705 149	54 735 000	– 190 965 000	182 037 039 433	163 770 740 149
	Waarvan reserves: 30 01 01, 30 02 01, 30 02 02	353 942 303	240 664 604	–45 265 000	–95 765 000	308 677 303	144 899 604

TITEL 01

ONDERZOEK EN INNOVATIE

Artikel Post	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Artikel Post	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
01 01	ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “ONDERZOEK EN INNOVATIE” CLUSTER	878 610 121	878 610 121			878 610 121	878 610 121
01 02	HORIZON EUROPA	11 589 289 389	11 144 968 658	80 000 000	–15 200 000	11 669 289 389	11 129 768 658
01 03	EURATOM-PROGRAMMA VOOR ONDERZOEK EN OPLEIDING	169 188 183	167 001 765			169 188 183	167 001 765
01 04	INTERNATIONALE THERMONUCLEAIRE EXPERIMENTELE REACTOR (ITER)	832 128 572	663 509 002			832 128 572	663 509 002
01 20	PROEFPROJECTEN, VOORBEREIDENDE ACTIES, RECHTEN EN ANDERE ACTIES	27 700 000	17 660 543			27 700 000	17 660 543
	Titel 01 — Totaal	13 496 916 265	12 871 750 089	80 000 000	–15 200 000	13 576 916 265	12 856 550 089

HOOFDSTUK 01 02 — HORIZON EUROPA

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
01 02	HORIZON EUROPA
01 02 01	Wetenschap op topniveau (pijler I)
01 02 01 01	Europese Onderzoeksraad	1	2 126 150 713	1 494 155 883			2 126 150 713	1 494 155 883
01 02 01 02	Marie Skłodowska-Curie-acties	1	874 130 546	607 437 939			874 130 546	607 437 939
01 02 01 03	Onderzoeksinfrastructuren	1	311 270 713	152 261 851			311 270 713	152 261 851
	Artikel 01 02 01 — Subtotaal		3 311 551 972	2 253 855 673			3 311 551 972	2 253 855 673
01 02 02	Wereldwijde uitdagingen en Europees industrieel concurrentievermogen (pijler II)
01 02 02 10	Cluster “Gezondheid”	1	536 129 598	160 643 110			536 129 598	160 643 110
01 02 02 11	Cluster “Gezondheid” — Gemeenschappelijke Onderneming “Initiatief voor innovatieve gezondheidszorg”	1	201 390 651	75 558 700			201 390 651	75 558 700
01 02 02 12	Cluster “Gezondheid” — Gemeenschappelijke Onderneming “Mondiale gezondheid EDCTP3”	1	133 693 568	54 441 083			133 693 568	54 441 083
01 02 02 20	Cluster “Cultuur, creativiteit en inclusieve samenleving”	1	263 019 298	217 653 889			263 019 298	217 653 889
01 02 02 30	Cluster “Civiele veiligheid voor de samenleving”	1	164 233 634	164 186 519	15 200 000		179 433 634	164 186 519
01 02 02 31	Cluster “Civiele veiligheid voor de samenleving” — Europees kenniscentrum voor industrie, technologie en onderzoek op het gebied van cyberbeveiliging	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
01 02 02 40	Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart”	1	1 073 294 233	990 847 723	80 000 000		1 153 294 233	990 847 723
01 02 02 41	Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart” — Gemeenschappelijke Onderneming “Europese high-performance computing (EuroHPC)”	1	122 390 944	136 244 364			122 390 944	136 244 364
01 02 02 42	Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart” — Gemeenschappelijke Onderneming voor chips	1	506 097 463	282 476 208	–15 200 000	–15 200 000	490 897 463	267 276 208
01 02 02 43	Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart” — Gemeenschappelijke Onderneming “Slimme netwerken en diensten”	1	131 204 255	133 182 898			131 204 255	133 182 898
01 02 02 50	Cluster “Klimaat, energie en mobiliteit”	1	1 108 861 904	524 088 847			1 108 861 904	524 088 847
01 02 02 51	Cluster “Klimaat, energie en mobiliteit” — Gemeenschappelijke Onderneming “Derde ATM-onderzoek voor het gemeenschappelijk Europees luchtruim”	1	86 511 174	71 872 743			86 511 174	71 872 743
01 02 02 52	Cluster “Klimaat, energie en mobiliteit” — Gemeenschappelijke Onderneming “Schone luchtvaart”	1	231 570 000	367 061 957			231 570 000	367 061 957
01 02 02 53	Cluster “Klimaat, energie en mobiliteit” — Gemeenschappelijke Onderneming “Europese spoorwegen”	1	91 734 167	72 216 259			91 734 167	72 216 259
01 02 02 54	Cluster “Klimaat, energie en mobiliteit” — Gemeenschappelijke Onderneming “Schone waterstof”	1	195 179 077	216 703 846			195 179 077	216 703 846
01 02 02 60	Cluster “Levensmiddelen, bio-economie, natuurlijke hulpbronnen, landbouw en milieu”	1	1 042 611 524	656 254 638			1 042 611 524	656 254 638
01 02 02 61	Cluster “Levensmiddelen, bio-economie, natuurlijke hulpbronnen, landbouw en milieu” — Gemeenschappelijke Onderneming “Een circulair biogebaseerd Europa”	1	147 800 000	85 679 477			147 800 000	85 679 477
01 02 02 70	Niet-nucleaire eigen acties van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek:	1	32 345 016	28 500 000			32 345 016	28 500 000
	Artikel 01 02 02 — Subtotaal		6 068 066 506	4 237 612 261	80 000 000	–15 200 000	6 148 066 506	4 222 412 261
01 02 03	Innovatief Europa (pijler III)
01 02 03 01	Europese Innovatieraad	1	1 159 787 387	688 834 000			1 159 787 387	688 834 000
01 02 03 02	Europese innovatie-ecosystemen	1	67 631 453	44 955 069			67 631 453	44 955 069
01 02 03 03	Europees Instituut voor innovatie en technologie (EIT)	1	392 016 307	351 093 932			392 016 307	351 093 932
	Artikel 01 02 03 — Subtotaal		1 619 435 147	1 084 883 001			1 619 435 147	1 084 883 001
01 02 04	Verbreding van de deelname aan en versterking van de Europese Onderzoeksruimte
01 02 04 01	Verbreding van de deelname en verspreiding van excellentie	1	382 680 166	250 577 864			382 680 166	250 577 864
01 02 04 02	Hervorming en versterking van het Europees O&I-systeem	1	49 900 031	52 630 608			49 900 031	52 630 608
	Artikel 01 02 04 — Subtotaal		432 580 197	303 208 472			432 580 197	303 208 472
01 02 05	Horizontale operationele activiteiten	1	157 655 567	117 784 243			157 655 567	117 784 243
01 02 99	Voltooiing van eerdere programma’s en activiteiten
01 02 99 01	Voltooiing van eerdere onderzoeksprogramma’s (vóór 2021)	1	p.m.	3 147 625 008			p.m.	3 147 625 008
	Artikel 01 02 99 — Subtotaal		p.m.	3 147 625 008			p.m.	3 147 625 008
	Hoofdstuk 01 02 — Totaal		11 589 289 389	11 144 968 658	80 000 000	–15 200 000	11 669 289 389	11 129 768 658

Toelichting

De doelstelling van Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie bestaat in het behalen van wetenschappelijke, technologische, economische en maatschappelijke effecten met de investeringen van de Unie in onderzoek en innovatie, met het oog op het versterken van de wetenschappelijke en technologische basis van de Unie en het vergroten van het concurrentievermogen van de Unie en alle lidstaten, onder meer van de industrie van de Unie, het verwezenlijken van de strategische prioriteiten van de Unie, het bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen en het beleid van de Unie, het mee aanpakken van wereldwijde uitdagingen, met name de doelstellingen inzake duurzame ontwikkeling aan de hand van de beginselen van Agenda 2030 en de Overeenkomst van Parijs, alsook het versterken van de Europese Onderzoeksruimte. Horizon Europa moet aldus de Uniemeerwaarde maximaliseren door zich te richten op doelstellingen en activiteiten die niet effectief kunnen worden bereikt door de lidstaten alleen, maar wel door samenwerking.

Horizon Europa is gericht op:

—

het ontwikkelen, promoten en bevorderen van wetenschappelijke excellentie, het ondersteunen van het creëren en verbreiden van hoogwaardige nieuwe fundamentele en toegepaste kennis, vaardigheden, technologieën, oplossingen en opleiding en mobiliteit van onderzoekers, het aantrekken van talent op alle niveaus en het bijdragen tot de volledige benutting van de talentenpool van de Unie bij in het kader van Horizon Europa gesteunde acties;

—

het creëren van kennis, het vergroten van het effect van onderzoek en innovatie op de ontwikkeling, ondersteuning en uitvoering van het beleid van de Unie, en het ondersteunen van de toegang tot en de toepassing van innovatieve oplossingen in het Europese bedrijfsleven, met name in kleine en middelgrote ondernemingen, en in de maatschappij voor het aanpakken van wereldwijde uitdagingen, met inbegrip van klimaatverandering en de duurzameontwikkelingsdoelstellingen;

—	het bevorderen van alle vormen van innovatie, het faciliteren van technologische ontwikkeling, demonstratie en kennis- en technologieoverdracht, en het uitbreiden van de introductie en exploitatie van innovatieve oplossingen;

—

het optimaliseren van de verwezenlijking van Horizon Europa om de impact en aantrekkingskracht van de Europese Onderzoeksruimte te versterken en te vergroten, het bevorderen van op excellentie gebaseerde deelname vanuit alle lidstaten, inclusief lidstaten met een O&I-achterstand, aan Horizon Europa en het faciliteren van samenwerkingsverbanden bij Europese onderzoeks- en innovatieactiviteiten.

Horizon Europa zorgt voor de effectieve bevordering van gelijke kansen voor iedereen en voor de uitvoering van gendermainstreaming, waaronder het integreren van de genderdimensie in O&I-inhoud.

Horizon Europa wordt uitgevoerd in synergie met andere programma’s van de Unie, waarbij naar maximale administratieve vereenvoudiging wordt gestreefd.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie, en eventuele andere bestemmingsontvangsten, die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de relevante begrotingsonderdelen vermeld.

Daarnaast geven, overeenkomstig Verordening (EU) 2020/2094, externe bestemmingsontvangsten uit de opbrengst van het herstelinstrument voor de Europese Unie die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van kredieten voor dit programma in het kader van deze titel voor een totaalbedrag van 5 412 000 000 EUR aan vastleggingen. De in de toelichting bij de desbetreffende begrotingsonderdelen van deze titel vermelde bedragen geven informatie over het verwachte bedrag van de juridische verbintenissen in 2022.

Rechtsgronden

Verordening (EU) 2020/2094 van de Raad van 14 december 2020 tot vaststelling van een herstelinstrument van de Europese Unie ter ondersteuning van het herstel na de COVID-19-crisis (PB L 433I van 22.12.2020, blz. 23).

Verordening (EU) 2021/695 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, tot vaststelling van de regels voor deelname en verspreiding, en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 1290/2013 en (EU) nr. 1291/2013 (PB L 170 van 12.5.2021, blz. 1).

Besluit (EU) 2021/764 van de Raad van 10 mei 2021 tot vaststelling van het specifieke programma tot uitvoering van Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, en tot intrekking van Besluit 2013/743/EU (PB L 167 I van 12.5.2021, blz. 1).

Verordening (EU) 2021/947 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juni 2021 tot vaststelling van het instrument voor nabuurschapsbeleid, ontwikkeling en internationale samenwerking — Europa in de wereld, tot wijziging en intrekking van Besluit nr. 466/2014/EU van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Verordening (EU) 2017/1601 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EG, Euratom) nr. 480/2009 van de Raad (PB L 209 van 14.6.2021, blz. 1).

Verordening (EU) 2021/2115 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 tot vaststelling van voorschriften inzake steun voor de strategische plannen die de lidstaten in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid opstellen (strategische GLB-plannen) en die uit het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) worden gefinancierd, en tot intrekking van Verordeningen (EU) nr. 1305/2013 en (EU) nr. 1307/2013 (PB L 435 van 6.12.2021, blz.1).

01 02 02

Wereldwijde uitdagingen en Europees industrieel concurrentievermogen (pijler II)

Toelichting

Deze pijler moet het creëren en beter verspreiden van hoogwaardige nieuwe kennis, technologieën en duurzame oplossingen ondersteunen, het concurrentievermogen van de Europese industrie versterken, de impact van onderzoek en innovatie bij het ontwikkelen, ondersteunen en uitvoeren van het beleid van de Unie verbeteren, en de toepassing van innovatieve oplossingen in het bedrijfsleven, met name in kmo’s en start-ups, en in de samenleving ondersteunen om mondiale uitdagingen aan te pakken.

Om een maximale flexibiliteit van het effect en synergieën te garanderen, moeten onderzoek- en innovatieactiviteiten worden georganiseerd in zes onderling door pan-Europese onderzoeksinfrastructuren verbonden clusters, die afzonderlijk en samen interdisciplinaire, sectoroverschrijdende, beleidsoverschrijdende en internationale samenwerking zullen stimuleren.

Deze pijler bestaat uit de volgende zes clusters:

—	Gezondheid;

—	Cultuur, creativiteit en inclusieve samenleving;

—	Civiele veiligheid voor de samenleving;

—	Digitaal, industrie en ruimtevaart;

—	Klimaat, energie en mobiliteit;

—	Levensmiddelen, bio-economie, natuurlijke hulpbronnen, landbouw en milieu;

en de niet-nucleaire eigen acties van het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek.

De sociale en de geesteswetenschappen worden volledig geïntegreerd in alle clusters, met inbegrip van specifieke en gerichte activiteiten. Activiteiten met een breed scala van niveaus van technologische paraatheid (Technological Readiness Levels), ook lagere niveaus van technologische paraatheid, zullen worden opgenomen in deze pijler van Horizon Europa. Elk cluster draagt bij aan verschillende duurzame-ontwikkelingsdoelstellingen; en veel van deze doelstellingen worden ondersteund door meer dan één cluster. Gendergelijkheid is een essentiële factor voor het bereiken van duurzame economische groei; het is daarom belangrijk een genderperspectief op te nemen in alle wereldwijde uitdagingen.

01 02 02 30

Cluster “Civiele veiligheid voor de samenleving”

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
164 233 634	164 186 519	15 200 000		179 433 634	164 186 519

Toelichting

Dit krediet dient om een antwoord te bieden op de uitdagingen als gevolg van de aanhoudende bedreigingen voor de veiligheid, met inbegrip van cybercriminaliteit, evenals natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen. Onderzoeks- en innovatieactiviteiten in het kader van deze cluster zullen uitsluitend gericht zijn op civiele toepassingen. Er zal gestreefd worden naar coördinatie met door de Unie gefinancierd defensieonderzoek teneinde de synergieën te versterken aangezien wordt onderkend dat technologie op bepaalde gebieden zowel voor civiele als voor militaire doeleinden kan worden gebruikt. Bijzondere aandacht zal worden besteed aan het begrip en de perceptie van veiligheid. Met onderzoek naar veiligheid wordt de toezegging uit de agenda van Rome om te werken aan “een veilig en zeker Europa” gestand gedaan en wordt bijgedragen tot een echte en doeltreffende Veiligheidsunie.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstig(e) artikel of post van de staat van ontvangsten).

EVA-EER	4 746 352	6 6 0 0
Andere landen	8 463 163	6 0 1 0

01 02 02 40

Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart”

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
1 073 294 233	990 847 723	80 000 000		1 153 294 233	990 847 723

Toelichting

Dit krediet heeft als doel: het versterken van capaciteiten en het veiligstellen van de Europese soevereiniteit in cruciale ontsluitende technologieën voor digitalisering en productie, en op het gebied van ruimtetechnologie, over de gehele waardeketen; het opbouwen van een concurrerende, digitale, koolstofarme en circulaire industrie; het zorgen voor een duurzame aanvoer van grondstoffen; het ontwikkelen van geavanceerde materialen en het leggen van de basis voor vooruitgang en innovatie in wereldwijde maatschappelijke uitdagingen.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstig(e) artikel of post van de staat van ontvangsten).

Opbrengsten van EURI	453 704 557	5 0 4 0
EVA-EER	44 130 265	6 6 0 0
Andere landen	57 387 329	6 0 1 0

Overeenkomstig artikel 15, lid 3, van het Financieel Reglement is voor deze begrotingspost 89 287 105 EUR aan vastleggingskredieten beschikbaar na vrijmakingen in 2021 die het gevolg zijn van gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van onderzoeksprojecten.

01 02 02 42

Cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart” — Gemeenschappelijke Onderneming voor chips

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
506 097 463	282 476 208	–15 200 000	–15 200 000	490 897 463	267 276 208

Toelichting

Nieuwe post

De Gemeenschappelijke Onderneming voor chips draagt bij tot de uitvoering van Horizon Europa, met name van het cluster “Digitaal, industrie en ruimtevaart”, met het oog op de ondersteuning van:

—

grootschalige capaciteitsopbouw in het kader van investeringen in grensoverschrijdende en openbaar toegankelijke infrastructuur voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie die in de Unie is opgezet om de ontwikkeling mogelijk te maken van geavanceerde halfgeleidertechnologieën van de volgende generatie die de capaciteit van de Unie op het vlak van geavanceerd ontwerp, systeemintegratie en de productie van chips zullen versterken, onder meer met de nadruk op start-ups en scale-ups;

—

digitale sleuteltechnologieën die het ontwerp, de fabricage en de systeemintegratie van elektronische componenten en de software die hun werking bepaalt, omvatten. De overkoepelende doelstelling van dit partnerschap is de digitale transformatie van alle economische en maatschappelijke sectoren te ondersteunen, de transformatie ten dienste te stellen van Europa en de Europese Green Deal te ondersteunen.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstig(e) artikel of post van de staat van ontvangsten).

EVA-EER

14 626 217

6 6 0 0

Rechtsgronden

Verordening (EU) 2021/2085 van de Raad van 19 november 2021 voor de oprichting van Gemeenschappelijke Ondernemingen in het kader van Horizon Europa en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 219/2007, (EU) nr. 557/2014, (EU) nr. 558/2014, (EU) nr. 559/2014, (EU) nr. 560/2014, (EU) nr. 561/2014 en (EU) nr. 642/2014 (PB L 427 van 30.11.2021, blz. 17).

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 8 februari 2022, tot vaststelling van een kader voor maatregelen ter versterking van het Europese ecosysteem voor halfgeleiders (Chipwet) (COM(2022) 46 final).

Voorstel voor een verordening van de Raad, door de Commissie ingediend op 8 februari 2022, tot wijziging van Verordening (EU) 2021/2085 voor de oprichting van Gemeenschappelijke Ondernemingen in het kader van Horizon Europa wat de Gemeenschappelijke Onderneming voor chips betreft (COM(2022) 47 final).

TITEL 02

EUROPESE STRATEGISCHE INVESTERINGEN

Artikel Post	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Artikel Post	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
02 01	ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VAN DE CLUSTER “EUROPESE STRATEGISCHE INVESTERINGEN” CLUSTER	38 188 450	38 188 450			38 188 450	38 188 450
02 02	INVESTEU-FONDS	339 742 000	388 842 211			339 742 000	388 842 211
02 03	CONNECTING EUROPE FACILITY (CEF)	2 977 850 530	2 874 208 370			2 977 850 530	2 874 208 370
02 04	PROGRAMMA DIGITAAL EUROPA	1 289 908 996	1 267 658 511	20 000 000	–80 000 000	1 309 908 996	1 187 658 511
02 10	GEDECENTRALISEERDE AGENTSCHAPPEN	201 446 565	201 446 565			201 446 565	201 446 565
	Reserves (30 02 02)	3 972 000	3 972 000			3 972 000	3 972 000
		205 418 565	205 418 565			205 418 565	205 418 565
02 20	PROEFPROJECTEN, VOORBEREIDENDE ACTIES, RECHTEN EN ANDERE ACTIES	31 636 312	44 895 041			31 636 312	44 895 041
	Titel 02 — Totaal	4 878 772 853	4 815 239 148	20 000 000	–80 000 000	4 898 772 853	4 735 239 148
	Reserves (30 02 02)	3 972 000	3 972 000			3 972 000	3 972 000
	Totaal inclusief reserves	4 882 744 853	4 819 211 148	20 000 000	–80 000 000	4 902 744 853	4 739 211 148

HOOFDSTUK 02 04 — PROGRAMMA DIGITAAL EUROPA

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
02 04	PROGRAMMA DIGITAAL EUROPA
02 04 01	Cyberbeveiliging
02 04 01 10	Cyberbeveiliging	1	24 361 553	20 484 548			24 361 553	20 484 548
02 04 01 11	Europees kenniscentrum voor industrie, technologie en onderzoek op het gebied van cyberbeveiliging	1	179 058 443	220 374 625			179 058 443	220 374 625
	Artikel 02 04 01 — Subtotaal		203 419 996	240 859 173			203 419 996	240 859 173
02 04 02	High-performance computing
02 04 02 10	High-performance computing	1	16 232 897	48 511 645			16 232 897	48 511 645
02 04 02 11	Gemeenschappelijke Onderneming Europese high-performance computing (EuroHPC)	1	327 579 870	222 883 260			327 579 870	222 883 260
	Artikel 02 04 02 — Subtotaal		343 812 767	271 394 905			343 812 767	271 394 905
02 04 03	Artificiële intelligentie	1	226 316 819	383 852 545			226 316 819	383 852 545
02 04 04	Vaardigheden	1	66 902 708	71 451 814			66 902 708	71 451 814
02 04 05	Uitrol
02 04 05 01	Uitrol	1	138 788 882	118 924 456			138 788 882	118 924 456
02 04 05 02	Uitrol / interoperabiliteit	1	23 789 959	27 283 590			23 789 959	27 283 590
	Artikel 02 04 05 — Subtotaal		162 578 841	146 208 046			162 578 841	146 208 046
02 04 06	Halfgeleiders
02 04 06 10	Halfgeleiders — Chipfonds InvestEU	1	35 000 000	2 000 000			35 000 000	2 000 000
02 04 06 11	Halfgeleiders — Gemeenschappelijke Onderneming voor chips	1	251 877 865	151 712 028	20 000 000	–80 000 000	271 877 865	71 712 028
	Artikel 02 04 06 — Subtotaal		286 877 865	153 712 028	20 000 000	–80 000 000	306 877 865	73 712 028
02 04 99	Voltooiing van eerdere programma’s en activiteiten
02 04 99 01	Voltooiing van eerdere programma’s op het gebied van interoperabiliteitsoplossingen voor overheidsdiensten, bedrijven en burgers (ISA) (van vóór 2021)	1	p.m.	180 000			p.m.	180 000
02 04 99 02	Voltooiing van de Gemeenschappelijke Onderneming Europese high-performance computing (EuroHPC) in het kader van het vorige programma Connecting Europe Facility (CEF) — ICT (van vóór 2021)	1	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Artikel 02 04 99 — Subtotaal		p.m.	180 000			p.m.	180 000
	Hoofdstuk 02 04 — Totaal		1 289 908 996	1 267 658 511	20 000 000	–80 000 000	1 309 908 996	1 187 658 511

Toelichting

De kredieten van dit hoofdstuk dienen ter dekking van acties die gericht zijn op het versterken van de capaciteiten van Europa op het gebied van high-performance computing, artificiële intelligentie, cyberbeveiliging en geavanceerde digitale vaardigheden, de ontwikkeling en uitrol van geavanceerde halfgeleider- en kwantumtechnologieën van de volgende generatie en het waarborgen van het brede gebruik ervan in de hele economie en samenleving. Als deze gebieden gelijktijdig worden gestimuleerd, draagt dat bij tot de totstandbrenging van een bloeiende data-economie, worden inclusiviteit en gelijke kansen voor iedereen bevorderd en wordt er voor waardecreatie gezorgd. Van het allergrootste belang is echter dat het programma is gericht op de gebieden waarop geen enkele lidstaat afzonderlijk het voor het welslagen op digitaal vlak vereiste niveau kan bereiken. Verder wordt de nadruk gelegd op gebieden waarop overheidsuitgaven de grootste impact hebben, met name op het verhogen van de efficiëntie en kwaliteit van diensten op gebieden van algemeen belang zoals gezondheidszorg, milieu, klimaat, mobiliteit en overheidsdiensten, en het ondersteunen van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s) bij de aanpassing aan digitale veranderingen.

In het programma Digitaal Europa wordt ook rekening gehouden met de meerwaarde van het combineren van digitale met andere ontsluitende technologieën teneinde de voordelen van digitalisering te maximaliseren.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de relevante begrotingsonderdelen vermeld.

Rechtsgronden

Verordening (EU) 2021/694 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2021 tot vaststelling van het programma Digitaal Europa en tot intrekking van Besluit (EU) 2015/2240 (PB L 166 van 11.5.2021, blz. 1).

02 04 06

Halfgeleiders

02 04 06 11

Halfgeleiders — Gemeenschappelijke Onderneming voor chips

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
251 877 865	151 712 028	20 000 000	–80 000 000	271 877 865	71 712 028

Toelichting

Nieuwe post

De Gemeenschappelijke Onderneming voor chips draagt bij tot de tenuitvoerlegging van Digitaal Europa met het oog op de ondersteuning van grootschalige capaciteitsopbouw in het kader van investeringen in grensoverschrijdende en openbaar toegankelijke infrastructuur voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie die in de Unie is opgezet om de ontwikkeling mogelijk te maken van geavanceerde halfgeleidertechnologieën van de volgende generatie die de capaciteit van de Unie op het vlak van geavanceerd ontwerp, systeemintegratie en de productie van chips zullen versterken, onder meer met de nadruk op start-ups en scale-ups.

De Gemeenschappelijke Onderneming voor chips zal middelen bundelen van de Unie, de lidstaten, bij de bestaande Unieprogramma’s betrokken derde landen en de particuliere sector.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten).

EVA-EER

7 380 021

6 6 0 0

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 8 februari 2022, tot wijziging van Verordening (EU) 2021/2085 voor de oprichting van Gemeenschappelijke Ondernemingen in het kader van Horizon Europa wat de Gemeenschappelijke Onderneming voor chips betreft (COM(2022) 47 final).

TITEL 08

LANDBOUW EN MARITIEM BELEID

Artikel Post	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Artikel Post	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
08 01	ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “LANDBOUW EN MARITIEM BELEID”	14 115 296	14 115 296			14 115 296	14 115 296
08 02	EUROPEES LANDBOUWGARANTIEFONDS (ELGF)	40 687 640 851	40 693 611 207			40 687 640 851	40 693 611 207
08 03	EUROPEES LANDBOUWFONDS VOOR PLATTELANDSONTWIKKELING (ELFPO)	12 932 826 920	15 085 340 175			12 932 826 920	15 085 340 175
08 04	EUROPEES FONDS VOOR MARITIEME ZAKEN, VISSERIJ EN AQUACULTUUR (EFMZVA)	1 095 129 432	880 910 362			1 095 129 432	880 910 362
08 05	PARTNERSCHAPSOVEREENKOMSTEN INZAKE DUURZAME VISSERIJ (PODV’S) EN REGIONALE ORGANISATIES VOOR VISSERIJBEHEER (ROVB’S)	113 293 754	122 918 754			113 293 754	122 918 754
	Reserves (30 02 02)	48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
		162 018 754	151 143 754	–45 265 000	–24 765 000	116 753 754	126 378 754
08 10	GEDECENTRALISEERDE AGENTSCHAPPEN	29 535 287	29 535 287			29 535 287	29 535 287
08 20	PROEFPROJECTEN, VOORBEREIDENDE ACTIES, PREROGATIEVEN EN OVERIGE ACTIES	1 500 000	4 085 322			1 500 000	4 085 322
	Titel 08 — Totaal	54 874 041 540	56 830 516 403			54 874 041 540	56 830 516 403
	Reserves (30 02 02)	48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
	Totaal inclusief reserves	54 922 766 540	56 858 741 403	–45 265 000	–24 765 000	54 877 501 540	56 833 976 403

HOOFDSTUK 08 05 — PARTNERSCHAPSOVEREENKOMSTEN INZAKE DUURZAME VISSERIJ (PODV’S) EN REGIONALE ORGANISATIES VOOR VISSERIJBEHEER (ROVB’S)

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
08 05	PARTNERSCHAPSOVEREENKOMSTEN INZAKE DUURZAME VISSERIJ (PODV’S) EN REGIONALE ORGANISATIES VOOR VISSERIJBEHEER (ROVB’S)
08 05 01	Vaststelling van een governancekader voor visserijactiviteiten die vissersvaartuigen van de Unie in de wateren van derde landen verrichten	3.2	107 593 754	117 218 754			107 593 754	117 218 754
	Reserves (30 02 02)		48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
			156 318 754	145 443 754	–45 265 000	–24 765 000	111 053 754	120 678 754
08 05 02	Bevordering van duurzame ontwikkeling op het gebied van visserijbeheer en maritiem bestuur overeenkomstig de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) (verplichte bijdragen aan internationale organisaties)	3.2	5 700 000	5 700 000			5 700 000	5 700 000
	Hoofdstuk 08 05 — Totaal		113 293 754	122 918 754			113 293 754	122 918 754
	Reserves (30 02 02)		48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
	Totaal inclusief reserves		162 018 754	151 143 754	–45 265 000	–24 765 000	116 753 754	126 378 754

Toelichting

De kredieten van dit hoofdstuk dienen ter dekking van de uitgaven in verband met de uitvoering van de partnerschapsovereenkomsten inzake duurzame visserij tussen de Unie en derde landen en de protocollen daarbij, en in verband met het lidmaatschap van regionale organisaties voor visserijbeheer.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de betrokken begrotingsonderdelen vermeld.

08 05 01

Vaststelling van een governancekader voor visserijactiviteiten die vissersvaartuigen van de Unie in de wateren van derde landen verrichten

Cijfers (Gesplitste kredieten)

	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
08 05 01	107 593 754	117 218 754			107 593 754	117 218 754
Reserves (30 02 02)	48 725 000	28 225 000	–45 265 000	–24 765 000	3 460 000	3 460 000
Totaal	156 318 754	145 443 754	–45 265 000	–24 765 000	111 053 754	120 678 754

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven die voortvloeien uit de visserijovereenkomsten waarover de Unie met derde landen heeft onderhandeld of die zij voornemens is te verlengen of te heronderhandelen.

Voorts kan de Unie onderhandelen over nieuwe partnerschapsovereenkomsten op visserijgebied die uit hoofde van dit artikel zouden moeten worden gefinancierd.

Rechtsgronden

Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22), met name artikel 31.

Verordeningen en besluiten inzake de sluiting van overeenkomsten en protocollen op visserijgebied tussen de Unie en de regeringen van de volgende landen:

Status (vanaf december 2022)	Land	Rechtsgrondslag	Datum	Publicatieblad	Looptijd
Overeenkomsten en protocollen die voorlopig van toepassing zijn of van kracht zijn (en in 2021 verschuldigde financiële tegenprestatie opgenomen in artikel 08 05 01)	Kaapverdië	Besluit (EU) 2019/951	17 mei 2019	L 154 van 12.6.2019	20.5.2019 tot en met 19.5.2024
	Cookeilanden	Besluit (EU) 2021/2277	11 november 2021	L 463 van 28.12.2021	17.12.2021 tot en met 16.12.2024
	Ivoorkust	Besluit (EU) 2019/385	4 maart 2019	L 70 van 12.3.2019	1.8.2018 tot en met 31.12.2024
	Gabon	Besluit (EU) 2021/1116	28 juni 2021	L 242 van 8.7.2021	29.6.2021 tot en met 28.6.2026
	Gambia	Besluit (EU) 2020/392	5 maart 2020	L 75 van 11.3.2020	31.7.2019 tot en met 30.7.2025
	Groenland	Besluit (EU) 2021/793	26 maart 2021	L 175 van 18.5.2021	22.4.2021 tot en met 22.4.2024
	Guinee-Bissau	Besluit (EU) 2019/1088	6 juni 2019	L 173 van 27.6.2019	15.6.2019 tot en met 14.6.2024
	Mauritanië	Besluit (EU) 2021/2123	11 november 2021	L 439 van 8.12.2021	16.11.2021 tot en met 15.11.2026
	Mauritius	Besluit (EU) 2018/754 COM(2021) 456 Besluit (EU) 2022/614 COM(2022)421	14 mei 2018 29 juli 2021 11 februari 2022	L 128 van 24.5.2018	De overeenkomst moest met ingang van 31 december 2022 voorlopig worden toegepast.
	Marokko	Besluit (EU) 2019/441	4 maart 2019	L 77 van 20.3.2019	18.7.2019 tot en met 17.7.2023
	Sao Tomé en Principe	Besluit (EU) 2019/2218	24 oktober 2019	L 333 van 27.12.2019	19.12.2019 tot en met 18.12.2024
	Senegal	Besluit (EU) 2019/1925	14 november 2019	L 299 van 20.11.2019	18.11.2019 tot en met 17.11.2024
	Seychellen	Besluit (EU) 2020/272	20 februari 2020	L 60 van 28.2.2020	24.2.2020 tot en met 23.2.2026
Overeenkomsten en protocollen waarover opnieuw zal worden onderhandeld, die reeds in de onderhandelingsfase zijn of waarvoor de wetgevingsprocedure lopende is (financiële tegenprestatie opgenomen in artikel 30 02 02)	Kiribati	Besluit 2014/60/EU	28 januari 2014	L 38 van 7.2.2014	Verlopen
	Madagaskar	Besluit (EU) 2015/1893	5 oktober 2015	L 277 van 22.10.2015	Verlopen

TITEL 13

DEFENSIE

Artikel Post	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Artikel Post	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
13 01	ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “VEILIGHEID EN DEFENSIE”	12 461 660	12 461 660			12 461 660	12 461 660
	Reserves (30 02 01)			1 000 000	1 000 000	1 000 000	1 000 000
		12 461 660	12 461 660	1 000 000	1 000 000	13 461 660	13 461 660
13 02	EUROPEES DEFENSIEFONDS (EDF) — ANDERE DAN ONDERZOEK	623 847 000	247 500 000			623 847 000	247 500 000
13 03	EUROPEES DEFENSIEFONDS (EDF) — ONDERZOEK	311 106 981	156 000 000			311 106 981	156 000 000
13 04	MILITAIRE MOBILITEIT	293 470 661	130 000 000			293 470 661	130 000 000
13 05	PROGRAMMA VAN DE UNIE VOOR BEVEILIGDE CONNECTIVITEIT	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)	30 000 000	30 000 000			30 000 000	30 000 000
		30 000 000	30 000 000			30 000 000	30 000 000
13 06	KORTETERMIJNINSTRUMENT VOOR GEMEENSCHAPPELIJKE AANBESTEDINGEN OP DEFENSIEGEBIED	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)	157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
		157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
13 07	INDUSTRIE					p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)			156 027 699		156 027 699
				156 027 699		156 027 699	p.m.
13 20	PROEFPROJECTEN, VOORBEREIDENDE ACTIES, PREROGATIEVEN EN ANDERE ACTIES	p.m.	1 375 000			p.m.	1 375 000
	Titel 13 — Totaal	1 240 886 302	547 336 660			1 240 886 302	547 336 660
	Reserves (30 02 01, 30 02 02)	187 027 699	102 000 000		–71 000 000	187 027 699	31 000 000
	Totaal inclusief reserves	1 427 914 001	649 336 660		–71 000 000	1 427 914 001	578 336 660

HOOFDSTUK 13 01 — ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “VEILIGHEID EN DEFENSIE”

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
13 01	ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “VEILIGHEID EN DEFENSIE”
13 01 01	Ondersteunende uitgaven voor het Europees Defensiefonds — Andere dan onderzoek	5	2 600 000		2 600 000
13 01 02	Ondersteunende uitgaven voor het Europees Defensiefonds — Onderzoek
13 01 02 01	Uitgaven in verband met ambtenaren en tijdelijke functionarissen die belast zijn met de uitvoering van het Europees Defensiefonds — Onderzoek	5	4 857 480		4 857 480
13 01 02 02	Extern personeel dat belast is met de uitvoering van het Europees Defensiefonds — Onderzoek	5	1 155 660		1 155 660
13 01 02 03	Overige beheersuitgaven voor het Europees Defensiefonds — Onderzoek	5	2 133 500		2 133 500
	Artikel 13 01 02 — Subtotaal		8 146 640		8 146 640
13 01 03	Ondersteunende uitgaven voor militaire mobiliteit
13 01 03 01	Ondersteunende uitgaven voor militaire mobiliteit	5	728 280		728 280
13 01 03 74	Europees Uitvoerend Agentschap klimaat, infrastructuur en milieu — Bijdrage van Connecting Europe Facility (Vervoer) voor militaire mobiliteit	5	986 740		986 740
	Artikel 13 01 03 — Subtotaal		1 715 020		1 715 020
13 01 04	Ondersteunende uitgaven voor het kortetermijninstrument voor gemeenschappelijke aanbestedingen op defensiegebied	5	p.m.		p.m.
13 01 05	industrie				p.m.
	Reserves (30 02 01)			1 000 000	1 000 000
				1 000 000	1 000 000
	Hoofdstuk 13 01 — Totaal		12 461 660		12 461 660
	Reserves (30 02 01)			1 000 000	1 000 000
	Totaal inclusief reserves		12 461 660	1 000 000	13 461 660

Toelichting

Kredieten onder dit hoofdstuk dienen ter dekking van de administratieve uitgaven (zoals voor studies, vergaderingen van deskundigen en voorlichting en publicaties) die rechtstreeks samenhangen met het verwezenlijken van de doelstellingen van het programma of de maatregelen die onder deze cluster vallen, en alle overige uitgaven voor technische en administratieve bijstand, andere dan overheidstaken, die door de Commissie in het kader van ad-hocdienstverleningscontracten is uitbesteed.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de relevante begrotingsonderdelen vermeld.

13 01 05

industrie

Cijfers (Niet-gesplitste kredieten)

	Kredieten 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
13 01 05			p.m.
Reserves (30 02 01)		1 000 000	1 000 000
Totaal		1 000 000	1 000 000

Toelichting

Nieuw artikel

Dit krediet dient ter dekking van de in dit hoofdstuk beschreven uitgaven in verband met het instrument voor de versterking van de defensie-industrie, dat is ingesteld bij de verordening ter ondersteuning van de productie van munitie (ASAP).

Rechtsgronden

Zie hoofdstuk 13 07.

HOOFDSTUK 13 06 — KORTETERMIJNINSTRUMENT VOOR GEMEENSCHAPPELIJKE AANBESTEDINGEN OP DEFENSIEGEBIED

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
13 06	KORTETERMIJNINSTRUMENT VOOR GEMEENSCHAPPELIJKE AANBESTEDINGEN OP DEFENSIEGEBIED
13 06 01	Kortetermijninstrument voor gemeenschappelijke aanbestedingen op defensiegebied	5	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)		157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
			157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
	Hoofdstuk 13 06 — Totaal		p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)		157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
	Totaal inclusief reserves		157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.

Toelichting

De wet ter versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen (EDIRPA) heeft de volgende doelstellingen:

—

bevordering van het concurrentievermogen en de efficiëntie van de Europese technologische en industriële defensiebasis voor een veerkrachtigere Unie, met name door de aanpassing van de industrie aan structurele veranderingen, met inbegrip van de uitbreiding van haar productiecapaciteit, op een gezamenlijke manier te versnellen;

—

bevordering van de samenwerking tussen de deelnemende lidstaten op het gebied van overheidsopdrachten op defensiegebied, die bijdragen tot solidariteit, interoperabiliteit, het voorkomen van verdringingseffecten, het voorkomen van versnippering en het verhogen van de doeltreffendheid van overheidsuitgaven.

Bij het nastreven van de doelstellingen wordt de nadruk gelegd op de versterking en ontwikkeling van de industriële basis van de defensie-industrie van de Unie, zodat deze met name kan voorzien in de meest dringende en kritieke behoeften aan defensieproducten, met name die welke zijn blootgelegd of verergerd door de reactie op de Russische agressie tegen Oekraïne, rekening houdend met de werkzaamheden van de taskforce voor gezamenlijke aanbestedingen op defensiegebied.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De hieraan gerelateerde geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de desbetreffende begrotingsonderdelen vermeld.

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 19 juli 2022, tot vaststelling van de wet ter versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen (COM(2022) 349 final).

13 06 01

Kortetermijninstrument voor gemeenschappelijke aanbestedingen op defensiegebied

Cijfers (Gesplitste kredieten)

	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
13 06 01	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
Reserves (30 02 02)	157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.
Totaal	157 027 699	72 000 000	– 157 027 699	–72 000 000	p.m.	p.m.

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van beleidsuitgaven, die meer in het bijzonder rechtstreeks verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van de wet ter versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen (EDIRPA).

Met name de financiële steun en acties van de EU via EDIRPA bevorderen gemeenschappelijke aanbestedingen (gedefinieerd als gezamenlijke aanbestedingen die door ten minste drie lidstaten en geassocieerde derde landen gezamenlijk worden uitgevoerd) door lidstaten en geassocieerde derde landen en komen ten goede aan de Europese technologische en industriële defensiebasis, terwijl tegelijkertijd het vermogen van de strijdkrachten van de EU-lidstaten om op te treden, de voorzieningszekerheid en een grotere interoperabiliteit worden gewaarborgd.

HOOFDSTUK 13 07 — INDUSTRIE

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
13 07	INDUSTRIE
13 07 01	industrie						p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)				156 027 699		156 027 699
					156 027 699		156 027 699	p.m.
	Hoofdstuk 13 07 — Totaal						p.m.	p.m.
	Reserves (30 02 02)				156 027 699		156 027 699
	Totaal inclusief reserves				156 027 699		156 027 699	p.m.

Toelichting

Nieuw hoofdstuk

Met het instrument voor de versterking van de defensie-industrie, dat is ingesteld bij de verordening ter ondersteuning van de productie van munitie (ASAP), wordt beoogd het reactievermogen en de capaciteit van de Europese technologische en industriële defensiebasis (EDTIB) te versterken om ervoor te zorgen dat de relevante defensieproducten tijdig in de Unie beschikbaar zijn en geleverd worden. Het heeft de volgende hoofddoelstellingen, die via de twee pijlers worden nagestreefd:

—

ondersteunen van de industriële versterking, het concurrentievermogen en de veerkracht van de EDTIB, met name door middel van investeringen in de productiecapaciteit voor relevante defensieproducten, grensoverschrijdende industriële partnerschappen en samenwerking tussen relevante ondernemingen in een gezamenlijke inspanning van de industrie;

—	identificeren, in kaart brengen en voortdurend monitoren van de beschikbaarheid van de relevante defensieproducten, onderdelen daarvan en de bijbehorende inputs, en vaststellen van vereisten om de tijdige en duurzame beschikbaarheid van de desbetreffende defensieproducten in de Unie te waarborgen.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement, en indien een overeenkomst over hun deelname wordt gesloten, geven van EER-/EVA-landen ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie, en eventuele andere bestemmingsontvangsten, die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de betrokken begrotingsonderdelen vermeld.

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 3 mei 2023, ter ondersteuning van de productie van munitie (COM(2023) 237 final).

13 07 01

industrie

Cijfers (Gesplitste kredieten)

	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
13 07 01					p.m.	p.m.
Reserves (30 02 02)			156 027 699		156 027 699
Totaal			156 027 699		156 027 699	p.m.

Toelichting

Nieuw artikel

Dit krediet dient ter dekking van beleidsuitgaven, die meer in het bijzonder rechtstreeks verband houden met de verwezenlijking van de doelstellingen van het instrument voor de versterking van de defensie-industrie, dat is ingesteld bij de verordening ter ondersteuning van de productie van munitie (ASAP).

Meer bepaald zullen de financiële steun en acties van de EU in het kader van het instrument voor de versterking van de defensie-industrie de productiecapaciteit van de Europese technologische en industriële defensiebasis (EDTIB) vergroten en investeringen in de hele toeleveringsketen vergemakkelijken. Dit zal bijdragen aan het verkorten van de doorlooptijd voor de productie van de desbetreffende defensieproducten en tegelijkertijd investeringen om de EDTIB in staat te stellen meer en sneller te produceren, vergemakkelijken. Het zal ook de veerkracht van de EDTIB bevorderen door middel van grensoverschrijdende industriële partnerschappen en samenwerking tussen relevante ondernemingen in een gezamenlijke inspanning van de industrie.

TITEL 30

RESERVES

Artikel Post	Omschrijving	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Artikel Post	Omschrijving	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
30 01	RESERVES VOOR ADMINISTRATIEVE UITGAVEN	250 000	250 000			250 000	250 000
30 02	RESERVES VOOR BELEIDSUITGAVEN	353 692 303	240 414 604	–45 265 000	–95 765 000	308 427 303	144 649 604
30 03	NEGATIEVE RESERVE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
30 04	SOLIDARITEITSMECHANISME (SPECIALE INSTRUMENTEN)	2 805 153 029	2 599 794 000			2 805 153 029	2 599 794 000
	Titel 30 — Totaal	3 159 095 332	2 840 458 604	–45 265 000	–95 765 000	3 113 830 332	2 744 693 604

HOOFDSTUK 30 02 — RESERVES VOOR BELEIDSUITGAVEN

Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Titel Hoofdstuk Artikel Post	Omschrijving	FK	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
30 02	RESERVES VOOR BELEIDSUITGAVEN
30 02 01	Niet-gesplitste kredieten		p.m.	p.m.	1 000 000	1 000 000	1 000 000	1 000 000
30 02 02	Gesplitste kredieten		353 692 303	240 414 604	–46 265 000	–96 765 000	307 427 303	143 649 604
	Hoofdstuk 30 02 — Totaal		353 692 303	240 414 604	–45 265 000	–95 765 000	308 427 303	144 649 604

30 02 01

Niet-gesplitste kredieten

Cijfers (Niet-gesplitste kredieten)

Kredieten 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
p.m.	1 000 000	1 000 000

Toelichting

De kredieten in deze titel zijn uitsluitend bedoeld voor twee situaties: a) het ontbreken van een basishandeling voor de betrokken actie op het ogenblik van de vaststelling van de begroting; en b) indien er ernstige gronden zijn om te twijfelen aan de geschiktheid van de kredieten of aan de mogelijkheid om de kredieten die op de betrokken begrotingsonderdelen zijn opgevoerd, te gebruiken in omstandigheden die stroken met goed financieel beheer. De in dit artikel opgevoerde kredieten mogen enkel gebruikt worden na een overschrijving overeenkomstig de procedure van artikel 30 van het Financieel Reglement voor gevallen bedoeld in punt a) en van artikel 31 van het Financieel Reglement voor gevallen bedoeld in punt b).

Het gaat om de volgende kredieten (vastleggingskredieten, betalingskredieten):

1.	Artikel	13 01 05	industrie	1 000 000
			Totaal	1 000 000

Rechtsgronden

30 02 02

Gesplitste kredieten

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Kredieten 2023		Gewijzigde begroting nr. 3/2023		Nieuw bedrag
Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen	Vastleggingen	Betalingen
353 692 303	240 414 604	–46 265 000	–96 765 000	307 427 303	143 649 604

Toelichting

De kredieten in deze titel zijn uitsluitend bedoeld voor twee situaties: a) het ontbreken van een basishandeling voor de betrokken actie op het ogenblik van de vaststelling van de begroting; en b) indien er ernstige gronden zijn om te twijfelen aan de geschiktheid van de kredieten of aan de mogelijkheid om de kredieten die op de betrokken begrotingsonderdelen zijn opgevoerd, te gebruiken in omstandigheden die stroken met goed financieel beheer. De in dit artikel opgevoerde kredieten mogen enkel gebruikt worden na overschrijving overeenkomstig de procedure van artikel 31 van het Financieel Reglement.

Het gaat om de volgende kredieten (vastleggingskredieten, betalingskredieten):

1.	Artikel	02 10 01	Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA)	2 520 000	2 520 000
2.	Artikel	02 10 04	Agentschap van de Europese Unie voor cyberbeveiliging (Enisa)	610 000	610 000
3.	Artikel	02 10 06	Agentschap van de Europese Unie voor de samenwerking tussen energieregulators (ACER)	842 000	842 000
4.	Artikel	04 03 01	Programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit – Bijdrage uit rubriek 1	106 050 000	98 300 000
5.	Artikel	04 10 01	Agentschap van de Europese Unie voor het ruimtevaartprogramma	1 950 000	1 950 000
6.	Artikel	07 10 07	Agentschap van de Europese Unie voor justitiële samenwerking in strafzaken (Eurojust)	3 666 000	3 666 000
7.	Artikel	08 05 01	Vaststelling van een governancekader voor visserijactiviteiten die vissersvaartuigen van de Unie in de wateren van derde landen verrichten	3 460 000	3 460 000
8.	Artikel	09 10 02	Europees Milieuagentschap	2 301 604	2 301 604
9.	Artikel	13 05 01	Programma van de Unie voor beveiligde connectiviteit — Bijdrage uit rubriek 5	30 000 000	30 000 000
10.	Artikel	13 06 01	Kortetermijninstrument voor gemeenschappelijke aanbestedingen op defensiegebied	p.m.	p.m.
11.	Artikel	13 07 01	industrie	156 027 699
			Totaal	307 427 303	143 649 604

Rechtsgronden

AFDELING IX

EUROPESE TOEZICHTHOUDER VOOR GEGEVENSBESCHERMING

UITGAVEN

Titel	Omschrijving	Kredieten 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1	AAN DE INSTELLING VERBONDEN PERSONEN
1 0	LEDEN VAN DE INSTELLING	440 000		440 000
1 1	PERSONEEL VAN DE INSTELLING	10 598 920		10 598 920
	Titel 1 — Totaal	11 038 920		11 038 920
2	GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING
2 0	GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING	3 625 000	81 857	3 706 857
	Titel 2 — Totaal	3 625 000	81 857	3 706 857
3	EUROPEES COMITÉ VOOR GEGEVENSBESCHERMING
3 0	UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN HET COMITÉ	7 965 782		7 965 782
	Titel 3 — Totaal	7 965 782		7 965 782
10	OVERIGE UITGAVEN
10 0	VOORZIENINGEN	p.m.		p.m.
10 1	RESERVE VOOR ONVOORZIENE UITGAVEN	p.m.		p.m.
	Titel 10 — Totaal	p.m.		p.m.
	TOTAAL-GENERAAL	22 629 702	81 857	22 711 559

TITEL 2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING

Artikel

Post

Omschrijving

Kredieten 2023

Gewijzigde begroting nr. 3/2023

Nieuw bedrag

HOOFDSTUK 2 0

2 0 0

Huur, lasten en uitgaven voor gebouwen

Niet-gesplitste kredieten

1 650 000

81 857

1 731 857

2 0 1

Uitgaven in verband met de werking en activiteiten van de instelling

2 0 1 0

IT-apparatuur en -diensten

Niet-gesplitste kredieten

800 000

2 0 1 1

Kosten van meubilair, kantoorbenodigdheden en telecommunicatie

Niet-gesplitste kredieten

35 000

2 0 1 2

Overige uitgaven in verband met de werking

Niet-gesplitste kredieten

235 000

2 0 1 3

Vertaling en vertolking

Niet-gesplitste kredieten

510 000

2 0 1 4

Publicaties en voorlichting

Niet-gesplitste kredieten

160 000

2 0 1 5

Uitgaven in verband met de activiteiten van de instelling

Niet-gesplitste kredieten

200 000

2 0 1 6

Vergoedingen voor deskundigen

Niet-gesplitste kredieten

35 000

Artikel 2 0 1 — Totaal

1 975 000

HOOFDSTUK 2 0 — TOTAAL

3 625 000

81 857

3 706 857

Titel 2 — Totaal

3 625 000

81 857

3 706 857

HOOFDSTUK 2 0 —

GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING

HOOFDSTUK 2 0 — GEBOUWEN, MATERIEEL EN UITGAVEN IN VERBAND MET DE WERKING VAN DE INSTELLING

2 0 0

Huur, lasten en uitgaven voor gebouwen

Cijfers (Niet-gesplitste kredieten)

Kredieten 2023	Gewijzigde begroting nr. 3/2023	Nieuw bedrag
1 650 000	81 857	1 731 857

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van een forfaitare vergoeding aan het Europees Parlement voor het gebruik van de kantoorruimte die het Europees Parlement in zijn gebouwen in Brussel ter beschikking stelt aan de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming. Het dekt de kosten van huur en verzekering, water, elektriciteit, verwarming, schoonmaak en onderhoud, veiligheid en bewaking, alsook van andere diverse kosten, met inbegrip van verbouwingen, reparaties en renovaties van de betreffende kantoorruimten.

Bedrag van de bestemmingsontvangsten overeenkomstig artikel 21, lid 3, van het Financieel Reglement: p.m.

Rechtsgronden

Akkoord inzake administratieve samenwerking tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming en de andere instelling die de kantoorruimte ter beschikking stelt.

ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2023/2516/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)

Deze samenvatting is overgenomen van EUR-Lex.