EEG houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke gemeenschappelijke gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van bepaalde produkten van dierlijke oorsprong - Hoofdinhoud

Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

1. Stand van zaken

Deze richtlijn was geldig van 20 januari 1995 tot 28 maart 1995 en moest uiterlijk op 31 december 1994 zijn omgezet in nationale regelgeving.

2. Kerngegevens

officiële titel

RICHTLIJN 94/70/EG VAN DE RAAD van 13 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 92/120/EEG houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van bepaalde produkten van dierlijke oorsprong

officiële Engelstalige titel

Council Directive 94/70/EEC of 13 December 1994 amending Council Directive 92/120/EEC on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of certain products of animal origin

Rechtsinstrument	Richtlijn
Wetgevingsnummer	Richtlijn 1994/70
Celex-nummer i	31994L0070

3. Key dates

Document	13-12-1994
Bekendmaking in Publicatieblad	31-12-1994; Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 064,Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 064,OJ L 368, 31.12.1994
Inwerkingtreding	20-01-1995; in werking datum publicatie + 20 zie 192E191-P 2
Einde geldigheid	28-03-1995; stilzwijgende opheffing door 395L0005
Omzetting	31-12-1994; zie art. 2

4. Wettekst

Avis juridique important

5. 31994L0070

RICHTLIJN 94/70/EG VAN DE RAAD van 13 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 92/120/EEG houdende vaststelling van de voorschriften voor het toestaan van tijdelijke en beperkte afwijkingen op de specifieke communautaire gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van bepaalde produkten van dierlijke oorsprong

Publicatieblad Nr. L 368 van 31/12/1994 blz. 0032 - 0032

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 64 blz. 0230

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 64 blz. 0230

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat bij Richtlijn 92/120/EEG (4) de minimumproduktie voor de slachthuizen die voor een afwijking in aanmerking komen, tot en met 31 december 1994 tot respectievelijk 20 GVE per week en 1 000 GVE per jaar is verhoogd;

Overwegende dat de Commissie de Raad een voorstel heeft voorgelegd tot herziening van de bepalingen voor kleine inrichtingen waarvoor een afwijking geldt en dat de Raad niet in staat is geweest zich vóór 31 december 1994 over dit voorstel uit te spreken; dat deze bepaling derhalve in afwachting van een besluit van de Raad moet worden gehandhaafd,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De datum "31 december 1994" in artikel 2, lid 2, van Richtlijn 92/120/EEG wordt vervangen door "28 februari 1995".

Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om vóór 1 januari 1995 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 13 december 1994.

Voor de Raad

De Voorzitter

J.

BORCHERT

(1)

PB nr. C 84 van 2. 4. 1990, blz. 100.(2) PB nr. C 183 van 15. 7. 1991.(3) PB nr. C 332 van 31. 12. 1990, blz. 62.(4) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 86.

Lees meer

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

6. Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen:

dossier EUR-Lex besluit i

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.

7. Uitgebreide versie

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.

De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.

8. EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.