Besluit 1998/414 - Bekrachtiging door de EG van de overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de VN inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Besluit
Wetgevingsnummer	Besluit 1998/414
Origineel voorstel	COM(1996)472
Celex-nummer i	31998D0414

Avis juridique important

|

98/414/EG: Besluit van de Raad van 8 juni 1998 inzake de bekrachtiging door de Europese Gemeenschap van de overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden

Publicatieblad Nr. L 189 van 03/07/1998 blz. 0014 - 0015

BESLUIT VAN DE RAAD van 8 juni 1998 inzake de bekrachtiging door de Europese Gemeenschap van de overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden (98/414/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 43, juncto artikel 228, lid 3, eerste alinea,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

Overwegende dat de Gemeenschap op het gebied van de zeevisserij de bevoegdheid heeft om maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden vast te stellen en terzake verbintenissen aan te gaan met derde landen of met internationale organisaties;

Overwegende dat de Gemeenschap het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee heeft ondertekend, dat alle kuststaten en staten die op de volle zee vissen, verplicht samen te werken om de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden in stand te houden en te beheren;

Overwegende dat de Gemeenschap heeft deelgenomen aan internationale onderhandelingen in het raam van de Conferentie van de Verenigde Naties over grensoverschrijdende en over grote afstanden trekkende visbestanden, die zijn afgerond met de goedkeuring van de overeenkomst die de Gemeenschap op 27 juni 1996 ondertekend heeft;

Overwegende dat deze overeenkomst ten doel heeft de instandhouding op lange termijn en een duurzaam gebruik van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden veilig te stellen door onder andere de internationale visserijorganisaties en de internationale samenwerking inzake deze bestanden te versterken;

Overwegende dat de vissers uit de Gemeenschap ook op deze bestanden vissen, zodat het in het belang van de Gemeenschap is metterdaad deel te nemen aan de werkzaamheden in de regionale visserijorganisaties die de overeenkomst ten uitvoer moeten leggen;

Overwegende dat de overeenkomst krachtens artikel 1, lid 2, en de artikelen 38 en 47 door de Europese Gemeenschap bekrachtigd kan worden overeenkomstig het bepaalde in bijlage IX van het Zeerechtverdrag;

Overwegende dat de Gemeenschap en de lidstaten elk bevoegdheden bezitten voor de materie die door de overeenkomst geregeld wordt; dat het derhalve met het oog op een uniforme toepassing van de overeenkomst in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid noodzakelijk is dat de Gemeenschap en de lidstaten gelijktijdig partijen bij de overeenkomst worden om gezamenlijk de in de overeenkomst neergelegde verplichtingen te kunnen nakomen en gezamenlijk de rechten te kunnen uitoefenen die krachtens de overeenkomst bij gedeelde bevoegdheid gelden,

BESLUIT:

Artikel 1

De overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden wordt namens de Europese Gemeenschap bekrachtigd.

De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht als bijlage A.

Artikel 2

• 1. 

  De Voorzitter van de Raad legt overeenkomstig de artikelen 38, 47 en 49 van de overeenkomst de akte van bekrachtiging en de in bijlage B bij dit besluit opgenomen...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.