Verordening 2001/2031 - Wijziging van bijlage I van Verordening 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

Publicatieblad Nr. L 279 van 23/10/2001 blz. 0001 - 0944

I

(Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing)

VERORDENING (EG) Nr. 2031/2001 VAN DE COMMISSIE

van 6 augustus 2001

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief-en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987(1), inzonderheid op de artikelen 9 en 12,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  Bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 is een goederennomenclatuur vastgesteld, hierna"gecombineerde nomenclatuur"genoemd, die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die van de buitenlandse handelsstatistieken van de Gemeenschap en andere beleidsmaatregelen van de Gemeenschap in verband met de invoer en de uitvoer van goederen voldoet.

• (2) 

  De gecombineerde nomenclatuur is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 samen met de autonome en de conventionele rechten en de bijzondere statistische maatstaven.

• (3) 

  Het is passend bijlage I te moderniseren en te vereenvoudigen zoals vastgesteld in de maatregel SLIM (Simpler Legislation for the Internal Market-eenvoudiger regelgeving voor de interne markt).

• (4) 

  Het is noodzakelijk de gecombineerde nomenclatuur te wijzigen teneinde rekening te houden met:

• 1. 

  wijzigingen in de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem overeenkomstig de aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 25 juni 1999 en de gevolgen daarvan voor het gemeenschappelijk douanetarief;

• 2. 

  wijzigingen in de eisen betreffende statistieken en handelsbeleid;

• 3. 

  technologische of commerciële ontwikkelingen;

• 4. 

  de noodzaak tot aanpassing of verduidelijking van de teksten.

• (5) 

  Bijlage I bevat aanpassingen van de rechten als gevolg van door de Raad vastgestelde bepalingen, met inbegrip van Besluit 94/800/EG van de Raad van 22 december 1994 betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, van de uit de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde (1986-1994) voortvloeiende overeenkomsten(2) (3).

• (6) 

  Overeenkomstig artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2658/87 stelt de Commissie bij verordening de volledige versie vast van de gecombineerde nomenclatuur samen met de autonome en conventionele rechten, zoals die voortvloeit uit de door de Raad of de Commissie vastgestelde bepalingen. Die verordening wordt uiterlijk op 31 oktober in hetPublicatieblad van de Europese Gemeenschappenbekendgemaakt en treedt met ingang van 1 januari van het daaropvolgende jaar in werking.

• (7) 

  De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité Douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2002.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 6 augustus 2001.

Voor de Commissie

Frederik BOLKESTEIN

Lid van de Commissie

• (1) 

  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1264/2000 (PB L 144 van 17.6.2000, blz. 6).

• (2) 

  PΒ L 336 van 23.12.1994, blz. 1.

• (3) 

  In bijlage I bij...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.