Verordening 2003/1980 - Uitvoering van Verordening 1177/2003 inzake de gemeenschappelijke statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de definities en bijgewerkte definities betreft - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EG) nr. 1980/2003 van de Commissie van 21 oktober 2003 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de definities en bijgewerkte definities betreft (Voor de EER relevante tekst.)

Publicatieblad Nr. L 298 van 17/11/2003 blz. 0001 - 0022

Verordening (EG) nr. 1980/2003 van de Commissie

van 21 oktober 2003

tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de definities en bijgewerkte definities betreft

(Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 2003 inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC)(1), en met name op artikel 15, lid 2, onder c),

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  Bij Verordening (EG) nr. 1177/2003 is een gemeenschappelijk kader voor de systematische productie van communautaire statistieken over inkomens en levensomstandigheden vastgesteld, dat vergelijkbare en actuele transversale en longitudinale gegevens over de inkomens en over de omvang en structuur van armoede en sociale uitsluiting op het niveau van de lidstaten en de Europese Unie omvat.

• (2) 

  Ingevolge artikel 15, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1177/2003 zijn uitvoeringsmaatregelen vereist voor de harmonisatie van de definities, met name in verband met de toepassing van de definities van inkomen en de definities van de leden en de voormalige leden van het huishouden, en voor de vaststelling van het tijdschema voor de opneming van de diverse inkomensvariabelen.

• (3) 

  De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 15, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1177/2003 inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden bedoelde definities, en met name die in verband met de toepassing van de in artikel 2, onder l) en m), gegeven inkomensdefinities, zijn neergelegd in bijlage I.

Artikel 2

De definities in deze verordening, met uitzondering van die van de voormalige leden van het huishouden, en de modaliteiten van de levering van inkomensgegevens gelden zowel voor het transversale als voor het longitudinale onderzoek in het kader van de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 oktober 2003.

Voor de Commissie

Pedro Solbes Mira

Lid van de Commissie

• (1) 

  PB L 165 van 3.7.2003, blz. 1.

BIJLAGE I

DEFINITIES VAN LEDEN EN VOORMALIGE LEDEN VAN HET HUISHOUDEN, PENSIOENEN UIT HOOFDE VAN INDIVIDUELE PENSIOENREGELINGEN, PREMIES AAN INDIVIDUELE PENSIOENREGELINGEN, TOTAAL INKOMEN VAN EEN HUISHOUDEN (BRUTO EN BESCHIKBAAR), TOTAAL BESCHIKBAAR INKOMEN VAN EEN HUISHOUDEN VÓÓR SOCIALE OVERDRACHTEN (MET UITZONDERING VAN OUDERDOMS- EN NABESTAANDENUITKERINGEN; INCLUSIEF OUDERDOMS- EN NABESTAANDENUITKERINGEN) EN DIVERSE INKOMENSCOMPONENTEN (BRUTO EN NETTO)

• 1. 

  LEDEN VAN HET HUISHOUDEN EN VOORMALIGE LEDEN VAN HET HUISHOUDEN

1.1. Leden van het huishouden(1)

Behoudens nadere, specifieke voorwaarden (zie hieronder), moeten de volgende personen, als zij de huishoudelijke uitgaven gezamenlijk dragen, tot de leden van het huishouden worden gerekend:

• 1. 

  gewoonlijk inwonende personen die familie van...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.