Stadsdeeldichter Ibrahim Selman

Met dank overgenomen van H. (Harry) van Bommel i, gepubliceerd op vrijdag 11 maart 2011, 11:00.

Ibrahim Selman (r) en stadsdeelvoorzitter Rob Post

De Koerdische dichter Ibrahim Selman ontvluchtte in 1981het bewind van Saddam Hoessein en vestigde zich in Nederland. In onze taal ging hij schrijven en dichten, met veel succes. Gisteren is hij in het stadsdeel Amsterdam Noord, waar hij woont, benoemd tot stadsdeeldichter en zullen zijn gedichten straks te lezen zijn in bibliotheken en andere openbare plaatsen in Noord. Ik was erbij omdat ik deze vriendelijke Koerd al wat langer ken en van zijn gedichten geniet. Toen ik hem afgelopen zomer thuis opzocht, vroeg ik hem naar één van zijn favoriete gedichten. Lees het hieronder. Het heet ‘Het geluk’.

Het geluk

Het geluk zat vroeger in kleine dingen:

een wiskunde-opdracht oplossen

een tekening maken

slagen voor je examen

een aai over je bol krijgen

ook na een huilbui kon ik me gelukkig voelen

Het geluk heb ik gekend

in een zoen van een maagd

in een glimlach

in een liefdesbrief die ik stiekem kreeg

Het geluk zat soms in het

vreemd doen of gaan

in het maken van gedichten

van fantasieverhalen

Zelfs toen de donkere nachten

waarin mijn land werd bezet,

gezuiverd en vernield

danste de strijd in de diepte van

mijn hart,

dat bloedde maar onbuigzaam bleef

Toen ik de benen name en

aan de dood ontkwam

werd het geluk gevangen genomen

aan een paal gebonden

geblinddoekt

in een openbaar feest

met dertien salvo’s beschoten

Terwijl ik op weg was naar hier

om het paradijs te betreden

lag mijn geluk daar te bloeden

het bloedde zeven jaar lang

dag en nacht en…

Ik ging niet terug

hier was ik op zoek naar haar

hier dacht ik haar te treffen

Zeven jaar na haar dood

droomde ik van haar:

ze is een komeet geworden

en is allang op weg naar een andere planeet

Het geluk lag in kleine dingen

die voor mij

te groot zijn geworden

25 november 1996

Uit de bundel ‘Dans van een bevroren land’