Directive 2008/104/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on temporary agency work

1.

Kerngegevens

Document­datum 30-03-2011
Publicatie­datum 03-04-2011
Kenmerk 8441/11
Externe link originele PDF
Originele document in PDF

2.

Tekst

COUNCIL OF Brussels, 30 March 2011

THE EUROPEAN UNION

8441/11

Interinstitutional File: 2002/0072 (COD) i

JUR 138 SOC 302 CODEC 535

LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM/RECTIFICATIF Subject: Directive 2008/104/EC i of the European Parliament and of the Council of

19 November 2008 on temporary agency work

(OJ L 327, 5.12.2008, p. 9)

LANGUAGES concerned: SK

PROCEDURE APPLICABLE according to the Council Statement of 1975.

(The procedures are explained in Council document 5980/07 JUR 49, available in the official languages, together with a translation of the structure of this cover page)

— Procedure 2(b) (obvious error in one language version)

TIME LIMIT for the agreement of the Presidency and of the European Parliament (in case of codecision acts): 8 days

Any observations regarding this corrigendum should be notified to the Presidency:

Ms. Zsuzsa Teleki and Ms. Agnes Kertesz: e-mail: zsuzsa.teleki@kum.hu agnes.kertesz@kum.hu

8441/11

EN

PRÍLOHA

KORIGENDUM

k smernici Európskeho parlamentu a rady 2008/104/ES z 19. novembra 2008 o dočasnej agentúrnej práci

(Ú. v. EÚ L 327, 5.12.2008, s. 9)

Strana 11, článok 3 ods. 1 písm. d)

Namiesto:

"d) „užívateľský podnik“ je akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, pre ktorú alebo pod ktorej dohľadom a vedením dočasne pracuje dočasný agentúrny pracovník;"

má byť:

"d) „užívateľský podnik“ je akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, pre ktorú a pod ktorej dohľadom a vedením dočasne pracuje dočasný agentúrny pracovník;".

PRÍLOHA SK

 
 
 
 

3.

EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.