Verordening 1980/461 - Wijziging van Verordening (EEG) nr. 355/79 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1980/461
Origineel voorstel	COM(1979)57
Celex-nummer i	31980R0461

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 461/80 van de Raad van 18 februari 1980 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 355/79 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de omschrijving en de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost

Publicatieblad Nr. L 057 van 29/02/1980 blz. 0036 - 0038

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 28 blz. 0043

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0178

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0178

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 461/80 VAN DE RAAD

VAN 18 FEBRUARI 1980

HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/79 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE OMSCHRIJVING EN DE AANBIEDINGSVORM VAN WIJN EN DRUIVEMOST

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 459/80 ( 2 ) , EN INZONDERHEID OP ARTIKEL 54 , LID 1 , EN ARTIKEL 64 , LID 2 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT IN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/79 ( 3 ) DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN ZIJN VASTGESTELD VOOR DE OMSCHRIJVING EN DE AANBIEDINGSVORM VAN WIJN EN DRUIVEMOST ;

OVERWEGENDE DAT RICHTLIJN 75/106/EEG VAN DE RAAD VAN 19 DECEMBER 1974 BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE HET VOORVERPAKKEN NAAR VOLUME VAN BEPAALDE VLOEISTOFFEN IN VOORVERPAKKINGEN MET BEPAALDE INHOUD ( 4 ) , GEWIJZIGD IS BIJ RICHTLIJN 79/1005/EEG ( 5 ) , MET NAME VOOR WAT ARTIKEL 3 BETREFT ; DAT DE AANDUIDING VAN DE KLEINE LETTER " E " NIET LANGER VERWIJST NAAR DE LIJST VAN DE OP COMMUNAUTAIR NIVEAU TOEGELATEN VOLUMES , MAAR VERZEKERT DAT HET VULLEN VAN HET BETROKKEN PRODUKT EN HET MERKEN VAN HET RECIPIENT VOLDOEN AAN DE VOORSCHRIFTEN VAN DEZE RICHTLIJN ; DAT BIJGEVOLG EEN AANTAL BEPALINGEN VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/79 MOET WORDEN AANGEPAST ;

OVERWEGENDE DAT HET GEWENST IS OM VAN DEZE GELEGENHEID TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/79 GEBRUIK TE MAKEN OM EEN DUIDELIJKE FOUT TE CORRIGEREN IN DE FRANSE VERSIE VAN ARTIKEL 12 , LID 1 , SUB E ) , VAN DEZE VERORDENING ;

OVERWEGENDE DAT VOLGENS ARTIKEL 14 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 355/79 HET GEBRUIK VAN DE NAAM VAN EEN GEOGRAFISCHE EENHEID VOOR DE OMSCHRIJVING VAN EEN V.Q.P.R.D . SLECHTS GEOORLOOFD IS INDIEN ALLE DRUIVEN DIE GEBRUIKT ZIJN VOOR DE BEREIDING VAN DE BETROKKEN WIJN AFKOMSTIG ZIJN UIT DE AANGEGEVEN GEOGRAFISCHE EENHEID ; DAT ER IN BEPAALDE LID-STATEN PLAATSEN ZIJN DIE ZICH UITSTREKKEN OVER HET GRONDGEBIED VAN VERSCHEIDENE GEMEENTEN WAARVAN DE NAAM KAN WORDEN GEBRUIKT , VERGEZELD VAN DE NAAM VAN EEN VAN DEZE GEMEENTEN , VOOR DE OMSCHRIJVING VAN DE WIJNEN ; DAT , GELET OP DE GELIJKENIS VAN DE NATUURLIJKE PRODUKTIEVOORWAARDEN IN DE WIJNGAARDEN DIE DEEL UITMAKEN VAN DEZELFDE PLAATS ALSMEDE OP DE TRADITIES EN GEBRUIKEN IN SOMMIGE BEPAALDE GEBIEDEN , DE PRODUCERENDE LID-STATEN DE BEVOEGDHEID ZOUDEN MOETEN HEBBEN OM TOESTEMMING TE GEVEN DEZE WIJN AAN TE DUIDEN MET DE NAAM VAN DEZE PLAATS , VERGEZELD VAN EEN NAAM OF EEN VAN MEERDERE NAMEN VAN GEMEENTEN DIE REPRESENTATIEF ZIJN VOOR ALLE GEMEENTEN WAAROVER DEZE PLAATS ZICH UITSTREKT ; DAT HET , OM DE COMMISSIE IN STAAT TE STELLEN DE LID-STATEN OP DE HOOGTE TE STELLEN VAN DE GEMEENTEN WAARVAN DE NAMEN DE NAAM KUNNEN VERGEZELLEN VAN ELK VAN DE PLAATSEN DIE ZICH UITSTREKKEN OVER HET GRONDGEBIED VAN MEER DAN EEN GEMEENTE , DIENSTIG IS WANNEER DE PRODUCERENDE LID-STATEN LIJSTEN OPSTELLEN MET VORENBEDOELDE NAMEN ;

OVERWEGENDE DAT DE ERVARING HEEFT AANGETOOND DAT , BIJ GEIMPORTEERDE WIJNEN , DE VERTALING VAN DE NAMEN VAN DE WIJNSTOKRASSEN AANLEIDING KAN GEVEN TOT TERMEN DIE MISLEIDEND ZIJN VOOR DE CONSUMENT ; DAT BIJGEVOLG MOET WORDEN BEPAALD DAT DE NAMEN VAN DE WIJNSTOKRASSEN EN HUN...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.