Verordening 1980/1360 - Drempelprijzen voor bepaalde zuivelprodukten voor het melkprijsjaar 1980/1981 - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 1360/80 van de Raad van 5 juni 1980 tot vaststelling van de drempelprijzen voor bepaalde zuivelprodukten voor het melkprijsjaar 1980/1981

Publicatieblad Nr. L 140 van 05/06/1980 blz. 0008 - 0008

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 28 blz. 0201

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 1360/80 VAN DE RAAD

VAN 5 JUNI 1980

TOT VASTSTELLING VAN DE DREMPELPRIJZEN VOOR BEPAALDE ZUIVELPRODUKTEN VOOR HET MELKPRIJSJAAR 1980/1981

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 804/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1761/78 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 4 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ,

OVERWEGENDE DAT DE DREMPELPRIJZEN ZODANIG MOETEN WORDEN VASTGESTELD DAT DE PRIJZEN VAN DE INGEVOERDE ZUIVELPRODUKTEN , MET INACHTNEMING VAN DE VOOR DE VERWERKENDE INDUSTRIE VAN DE GEMEENSCHAP NOODZAKELIJKE BESCHERMING , OP EEN NIVEAU LIGGEN DAT OVEREENKOMT MET DE RICHTPRIJS VOOR MELK ; DAT DERHALVE DE DREMPELPRIJS DIENT TE WORDEN VASTGESTELD OP BASIS VAN DE RICHTPRIJS VOOR MELK , REKENING HOUDEND MET DE WENSELIJK GEACHTE VERHOUDING TUSSEN DE WAARDE VAN MELKVET ENERZIJDS EN DIE VAN MAGERE MELK ANDERZIJDS , ALSMEDE MET EEN UNIFORM RENDEMENT EN UNIFORME KOSTEN VOOR ELK DER BETROKKEN ZUIVELPRODUKTEN ; DAT EEN FORFAITAIR BEDRAG IN AANMERKING MOET WORDEN GENOMEN DAT BESTEMD IS OM DE VERWERKENDE INDUSTRIE IN DE GEMEENSCHAP EEN VOLDOENDE BESCHERMING TE GARANDEREN ;

OVERWEGENDE DAT DE DREMPELPRIJZEN MOETEN WORDEN VASTGESTELD VOOR HET HANDELSSTADIUM WAARIN DE INGEVOERDE ZUIVELPRODUKTEN VOOR DE EERSTE MAAL IN CONCURRENTIE TREDEN MET DE IN DE GEMEENSCHAP VERVAARDIGDE ZUIVELPRODUKTEN , NAMELIJK HET STADIUM " FRANCO GROOTHANDEL " ;

OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN DE TOT EN MET 31 MEI 1980 GELDENDE REGELING BIJ WIJZE VAN BEWARENDE MAATREGEL EN ONDER VOORBEHOUD VAN NIEUWE BEPALINGEN BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1390/80 ( 3 ) IN STAND IS GEHOUDEN , DE NIEUWE REGELING MET TERUGWERKENDE KRACHT VANAF 1 JUNI VAN TOEPASSING DIENT TE ZIJN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . VOOR HET MELKPRIJSJAAR 1980/1981 WORDEN DE DREMPELPRIJZEN ALS VOLGT VASTGESTELD :

HOOFDSPRODUKT VAN DE PRODUKTIEGROEP*ECU PER 100 KG*

1*39,18*

2*139,69*

3*215,56*

4*84,42*

5*109,53*

6*321,54*

7*318,03*

8*255,99*

9*417,57*

10*276,12*

11*253,83*

12*78,05*

2 . DE IN LID 1 BEDOELDE HOOFDPRODUKTEN ZIJN DIE WELKE ZIJN VASTGESTELD IN BIJLAGE I VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2915/79 VAN DE RAAD VAN 18 DECEMBER 1979 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE PRODUKTENGROEPEN EN DE BIJZONDERE VOORSCHRIFTEN BETREFFENDE DE BEREKENING VAN DE HEFFINGEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ( 4 ) .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS VAN TOEPASSING VANAF 1 JUNI 1980 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 5 JUNI 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . MARCORA

( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 13 .

( 2 ) PB NR . L 204 VAN 28 . 7 . 1978 , BLZ . 6 .

( 3 ) PB NR . L 136 VAN 1 . 6 . 1980 , BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 329 VAN 24 . 12 . 1979 , BLZ . 1 .

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.