Richtlijn 1983/206 - Wijziging van Richtlijn 80/51/EEG inzake de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Richtlijn
Wetgevingsnummer	Richtlijn 1983/206
Origineel voorstel	COM(1981)512
Celex-nummer i	31983L0206

Avis juridique important

|

Richtlijn 83/206/EEG van de Raad van 21 april 1983 tot wijziging van Richtlijn 80/51/EEG inzake de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen

Publicatieblad Nr. L 117 van 04/05/1983 blz. 0015 - 0017

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 3 blz. 0162

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 3 blz. 0162

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 15 Deel 4 blz. 0122

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 15 Deel 4 blz. 0122

*****

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 21 april 1983

tot wijziging van Richtlijn 80/51/EEG inzake de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen

(83/206/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 84, lid 2,

Gezien de door de Commissie ingediende ontwerp-richtlijn,

Gezien het advies van het Europese Parlement (1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),

Overwegende dat wijzigingen die door de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie zijn aangebracht in bijlage 16 van het Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart waarin de normen voor geluidsemissie van luchtvaartuigen zijn neergelegd, alsmede andere internationale maatregelen op het gebied van de geluidshinder door luchtvaartuigen het noodzakelijk maken wijzigingen aan te brengen in Richtlijn 80/51/EEG van de Raad van 20 december 1979 inzake de beperking van geluidshinder door subsonische luchtvaartuigen (3);

Overwegende dat het noodzakelijk is de strekking van de artikelen 1 en 5 van genoemde richtlijn te verduidelijken;

Overwegende dat verboden dient te worden dat subsonische civiele straalvliegtuigen die niet zijn ingeschreven op het grondgebied van Lid-Staten en die niet voldoen aan de desbetreffende internationale normen, na 31 december 1987 van dat grondgebied gebruik maken, behoudens de mogelijkheid tot en met 31 december 1989 een tijdelijke ontheffing te verlenen;

Overwegende dat dit verbod, gelet op de geografische ligging en de schaarse bevolking, niet behoeft te gelden voor Groenland;

Overwegende dat een ontheffing van de voorschriften inzake akoestische goedkeuring dient te worden voorzien voor een klein aantal vliegtuigen die speciaal zijn ontworpen voor vervoer dat ressorteert onder de luchtvaartindustrie van de Gemeenschap,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn 80/51/EEG wordt als volgt gewijzigd:

• 1. 

  artikel 1 wordt als volgt gelezen:

»Artikel 1

Elke Lid-Staat ziet erop toe dat civiele subsonische straal- of schroefvliegtuigen die op zijn grondgebied zijn ingeschreven en die behoren tot een der categorieën die worden genoemd in titel I (geluidshinder door luchtvaartuigen) van bijlage 16 bij het Verdrag inzake de Internationale Burgerluchtvaart, zoals dat vanaf 26 november 1981, in overeenstemming met wijziging 5, hierna »bijlage 16/5" genoemd, van toepassing is, alleen op het grondgebied van Lid-Staten mogen worden gebruikt wanneer hij akoestische goedkeuring heeft verleend op grond van deugdelijke bewijsstukken waaruit blijkt dat deze vliegtuigen voldoen aan voorschriften die op zijn minst gelijk zijn aan de normen omschreven in deel II, hoofdstukken 2, 3, 5 of 6, van titel I van bijlage 16/5.";

• 2. 

  in artikel 2, lid 1:

• - 

  wordt het woord »luchtvaartuig" telkens vervangen door het woord »vliegtuig",

• - 

  wordt sub e) het woord »gewichten" vervangen door het woord »massa";

• 3. 

  artikel 3, lid 1, wordt als volgt gelezen:

»1. Iedere Lid-Staat ziet erop toe dat alle civiele schroefvliegtuigen met een toegelaten maximumstartmassa van niet meer dan 5 700 kg en alle civiele subsonische straalvliegtuigen, indien zij niet behoren tot een van de categorieën die worden genoemd in titel I van bijlage 16/5 en die gebruik maken van in een Lid-Staat gelegen vliegvelden, voldoen aan voorschriften...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.