Besluit 2005/672 - Ondertekening van het Aanvullend Protocol bij de associatieovereenkomst met Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de EU - Hoofdinhoud
Dit is een beperkte versie
U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.
Inhoudsopgave
officiële titel
2005/672/EG: Besluit van de Raad van 13 juni 2005 inzake de ondertekening van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de Europese Unieofficiële Engelstalige titel
2005/672/EC: Council Decision of 13 June 2005 on the signature of the Additional Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey following the enlargement of the European Union| Rechtsinstrument | Besluit |
|---|---|
| Wetgevingsnummer | Besluit 2005/672 |
| Origineel voorstel | COM(2005)191   |
| Celex-nummer i | 32005D0672 |
| Document | 13-06-2005 |
|---|---|
| Bekendmaking in Publicatieblad | 30-09-2005; OJ L 168M , 21.6.2006,OJ L 254, 30.9.2005,Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 043,Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 043 |
| Inwerkingtreding | 13-06-2005; in werking datum document |
| Einde geldigheid | 31-12-9999 |
30.9.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 254/57 |
BESLUIT VAN DE RAAD
van 13 juni 2005
inzake de ondertekening van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de Europese Unie
(2005/672/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 310, in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin,
Gelet op de Toetredingsakte van 2003, en met name op artikel 6, lid 2,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
De Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije, ondertekend te Ankara op 12 september 1963 (hierna „overeenkomst van Ankara” genoemd) (1), is op 1 december 1964 in werking getreden. |
(2) |
Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van de Toetredingsakte van 2003 dienen de nieuwe lidstaten toe te treden tot de overeenkomsten die de lidstaten en de Gemeenschap, gezamenlijk optredend, hebben gesloten met derde landen. |
(3) |
De Commissie is door de Raad gemachtigd met Turkije te onderhandelen over een protocol bij de overeenkomst van Ankara naar aanleiding van de uitbreiding van de Europese Unie en heeft deze onderhandelingen tot een succesvol einde gebracht. |
(4) |
Onder voorbehoud van sluiting dient het protocol namens de Gemeenschap en haar lidstaten te worden ondertekend, |
BESLUIT:
Enig artikel
De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon of de personen aan te wijzen die bevoegd is/zijn namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten over te gaan tot ondertekening van het Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de Unie, zulks onder voorbehoud van sluiting.
De tekst van het aanvullend protocol is aan dit besluit gehecht.
Gedaan te Luxemburg, 13 juni 2005.
Voor de Raad
De voorzitter
-
J.ASSELBORN
AANVULLEND PROTOCOL
bij de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de Europese Unie
HET KONINKRIJK BELGIË,
DE TSJECHISCHE REPUBLIEK,
HET KONINKRIJK DENEMARKEN,
DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND,
DE REPUBLIEK ESTLAND,
DE HELLEENSE REPUBLIEK,
HET KONINKRIJK SPANJE,
DE FRANSE REPUBLIEK,
IERLAND,
DE ITALIAANSE REPUBLIEK,
DE REPUBLIEK CYPRUS,
DE REPUBLIEK LETLAND,
DE REPUBLIEK LITOUWEN,
HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG,
DE REPUBLIEK HONGARIJE,
DE REPUBLIEK MALTA,
HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN,
DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,
DE REPUBLIEK POLEN,
DE PORTUGESE REPUBLIEK,
DE REPUBLIEK SLOVENIË,
DE SLOWAAKSE REPUBLIEK,
DE REPUBLIEK FINLAND,
HET KONINKRIJK ZWEDEN,
HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND,
hierna „de lidstaten” genoemd, vertegenwoordigd door de Raad van de Europese Unie, en
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, vertegenwoordigd door de Raad van de Europese Unie,
enerzijds,
en DE REPUBLIEK TURKIJE, hierna „Turkije” genoemd,
anderzijds,
OVERWEGENDE HETGEEN VOLGT:
(1) |
De Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije (hierna „overeenkomst van Ankara” genoemd) (1) is op 12 september 1963 te Ankara ondertekend en op 1 december 1964 in werking getreden; deze overeenkomst is gewijzigd bij een op 30 juni 1973 ondertekend complementair protocol (2) waarbij de overeenkomst van toepassing wordt op Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk. |
(2) |
De overeenkomst van Ankara is, zoals gewijzigd, van toepassing... |
Lees meer
Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.
Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.
Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.
De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.
Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.
De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.