Verordening 2006/1990 - Uitvoering van Protocol nr. 4 bij de Akte van toetreding tot de EU van Cyprus, Estland, Hongarije, Letland, Litouwen, Malta, Polen, Slovenië, Slowakije en Tsjechië met betrekking tot de kerncentrale van Ignalina in Litouwen Ignalina-programma - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 2006/1990
Origineel voorstel	COM(2004)624
Celex-nummer i	32006R1990

L 411/10 [nl] Publicatieblad van de Europese Unie 30.12.2006

VERORDENING (EG) Nr. 1990/2006 VAN DE RAAD van 21 december 2006 inzake de uitvoering van Protocol nr. 4 bij de Akte van toetreding tot de Europese Unie van Cyprus, Estland, Hongarije, Letland, Litouwen, Malta, Polen, Slovenie, Slowakije en Tsjechie met betrekking tot de kerncentrale van Ignalina in Litouwen "Ignalina-programma"

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op de Toetredingsakte van 2003, en met name op artikel 56 en Protocol nr. 4,

Gelet op Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen¹ (het "Financieel Reglement"),

Gelet op Verordening (EG, Euratom) nr. 2342/2002 van de Commissie van 23 december 2002 tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement²,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

• (1) 

  De Europese Unie heeft zich ertoe verbonden aanvullende communautaire steun te blijven verlenen ten behoeve van de ontmanteling door Litouwen van de kerncentrale van Ignalina, ook na de toetreding van Litouwen tot de Europese Unie voor de periode tot 2006 en daarna. Deze verbintenis is formeel neergelegd in het bij de Toetredingsakte van 2003 gevoegde Protocol nr. 4, dat betrekking heeft op de centrale van Ignalina in Litouwen.

PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.

PB L 357 van 31.12.2002, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG, Euratom) nr. 1248/2006 van de Commissie (PB L 227 van 19.8.2006, blz. 3).

• (2) 

  Gelet op dit blijk van solidariteit van de Unie heeft Litouwen toegezegd reactor 1 en reactor 2 van de kerncentrale van Ignalina respectievelijk voor 2005 en uiterlijk

31 december 2009 te zullen sluiten en vervolgens te zullen ontmantelen. Hiertoe is voor de periode 2004-2006 een steunprogramma opgezet dat de beschikking heeft gekregen over een begroting van 285 miljoen euro.

• (3) 

  De ontmanteling van de kerncentrale van Ignalina, met twee van de voormalige Sovjet-Unie geerfde reactoren van het RBMK-type met een vermogen van 1500 MW, is een ongekend grootscheepse onderneming die voor Litouwen een uitzonderlijk zware financiele last met zich meebrengt welke niet in verhouding staat tot de omvang en de economische draagkracht van het land. Die ontmanteling zal ook na afloop van de huidige financiele vooruitzichten van de Gemeenschap nog voortgaan.

• (4) 

  Krachtens Protocol nr. 4 wordt het Ignalina-programma ononderbroken voortgezet en verlengd tot na 2006, overeenkomstig de procedure van artikel 56 van de Toetredingsakte van 2003. Dit verlengde programma zal gebaseerd zijn op dezelfde elementen en beginselen als het programma 2004-2006.

• (5) 

  Het is bijgevolg noodzakelijk om uitvoeringsbepalingen vast te stellen voor de aanvullende communautaire steun voor de periode 2007-2013 teneinde de gevolgen van de sluiting en de ontmanteling van de kerncentrale van Ignalina te ondervangen.

• (6) 

  Overeenkomstig Protocol nr. 4 zullen voor de periode van de volgende financiele vooruitzichten de algemene gemiddelde vastleggingen in het kader van het verlengde Ignalina-programma toereikend zijn. De programmering van deze middelen zal gebaseerd zijn op de feitelijke betalingsbehoeften en opnamecapaciteit.

• (7) 

  Protocol nr. 4 voorziet in verschillende uitvoeringstrajecten voor steunverlening om boven-genoemde doelstellingen te bereiken, onder meer de directe verlening van steun aan Litouwen via een nationaal beheersorgaan dat bevoegd is voor volledig gedecentraliseerd beheer en in de periode 2004-2006 de jaarprogramma's heeft uitgevoerd. Derhalve beschikt Litouwen over een geschikte nationale uitvoeringsstructuur voor de toepassing van de in Protocol nr. 4 bedoelde uitvoeringsmaatregelen door een nationaal agentschap, in overeenstemming met de delegatie van taken tot uitvoering van de begroting...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.