Verordening 1981/1957 - Opening, de verdeling en de wijze van beheer van het gemeenschappelijke tariefcontingent van 38 000 stuks vaarzen en koeien, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen, van onderverdeling ex 01.02 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Verordening (EEG) nr. 1957/81 van de Raad van 13 juli 1981 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van het communautaire tariefcontingent van 38 000 stuks vaarzen en koeien, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen, van onderverdeling ex 01.02 A II b) van het gemeenschappelijk douanetarief

Publicatieblad Nr. L 192 van 15/07/1981 blz. 0001

++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 1957/81 VAN DE RAAD

VAN 13 JULI 1981

BETREFFENDE DE OPENING , DE VERDELING EN DE WIJZE VAN BEHEER VAN HET COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENT VAN 38 000 STUKS VAARZEN EN KOEIEN , NIET BESTEMD VOOR DE SLACHT , VAN BEPAALDE BERGRASSEN , VAN ONDERVERDELING EX 01.02 A II B ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 43 EN 113 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ( 1 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 2 ) ,

OVERWEGENDE DAT DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP IN HET KADER VAN DE GATT DE VERPLICHTING OP ZICH HEEFT GENOMEN VOOR VAARZEN EN KOEIEN VAN BEPAALDE BERGRASSEN , NIET BESTEMD VOOR DE SLACHT , VAN ONDERVERDELING EX 01.02 A II B ) VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EEN JAARLIJKS COMMUNAUTAIR TARIEFCONTINGENT TE OPENEN VAN 20 000 STUKS TEGEN EEN RECHT VAN 6 % ; DAT , TEN EINDE TOT DIT CONTINGENT TE WORDEN TOEGELATEN , MOET WORDEN VOLDAAN AAN DE DOOR DE BEVOEGDE AUTORITEITEN VAN DE LID-STATEN VAN BESTEMMING VAST TE STELLEN VOORWAARDEN ; DAT DE GEMEENSCHAP IN EEN BRIEFWISSELING MET OOSTENRIJK VAN 21 JULI 1972 DE VERPLICHTING OP ZICH HEEFT GENOMEN , BEDOELD TARIEFCONTINGENT AUTONOOM VAN 20 000 OP 30 000 STUKS TE BRENGEN EN HET RECHT VAN HET CONTINGENT VAN 6 TOT 4 % TE VERLAGEN ; DAT INTUSSEN DIT AANTAL AUTONOOM OP 38 000 STUKS WERD GEBRACHT ; DAT HET DAN OOK DIENSTIG IS HET BOVENGENOEMDE TARIEFCONTINGENT VOOR DE PERIODE VAN 1 JULI 1981 TOT EN MET 30 JUNI 1982 TE OPENEN TEGEN EEN RECHT VAN 4 % EN WEL VOOR 38 000 STUKS ;

OVERWEGENDE DAT NAAR LUID VAN ARTIKEL 2 EN ARTIKEL 64 , LID 2 , SUB B ) , VAN DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 , GRIEKENLAND GEHOUDEN IS MET INGANG VAN 1 JANUARI 1981 DE VERORDENINGEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID TOE TE PASSEN EN VANAF DIE DATUM VOOR BOVENGENOEMDE DIEREN DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOLLEDIG TOE TE PASSEN ; DAT DERHALVE DE BEHOEFTEN AAN INVOER UIT DERDE LANDEN DIE ZICH IN DEZE LID-STAAT ZOUDEN KUNNEN VOORDOEN DIENEN TE WORDEN GEDEKT ; DAT DE IN HET KADER VAN DIT TARIEFCONTINGENT DOOR GRIEKENLAND TOE TE PASSEN RECHTEN EVENEENS 4 % BEDRAGEN ;

OVERWEGENDE DAT MET NAME DIENT TE WORDEN GEWAARBORGD DAT ALLE IMPORTEURS TE ALLEN TIJDE EN IN GELIJKE MATE GEBRUIK KUNNEN MAKEN VAN HET CONTINGENT EN DAT DE CONTINGENTSRECHTEN ZONDER ONDERBREKING WORDEN TOEGEPAST OP ALLE INVOER VAN DE BEDOELDE DIEREN TOT OP HET TIJDSTIP WAAROP HET CONTINGENT IS UITGEPUT ; DAT EEN REGELING VOOR HET BEHEER VAN HET COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENT , WELKE IS GEBASEERD OP EEN VERDELING OVER DE LID-STATEN , IN OVEREENSTEMMING LIJKT TE ZIJN MET HET COMMUNAUTAIRE KARAKTER VAN DAT CONTINGENT , IN HET LICHT VAN DE HIERBOVEN UITEENGEZETTE BEGINSELEN ; DAT DE MOGELIJKHEDEN OM DEZE BERGRASSEN TE GEBRUIKEN ECHTER AFHANKELIJK ZIJN VAN BIJZONDERE , ZOWEL GEOGRAFISCHE ALS ZOOLOGISCHE FACTOREN ; DAT IN DENEMARKEN GEEN STREKEN VOORKOMEN DIE GESCHIKT ZIJN VOOR HET FOKKEN VAN DIT SOORT VEE ; DAT ECHTER MET INACHTNEMING VAN DEZE BIJZONDERE FACTOREN HET COMMUNAUTAIRE KARAKTER VAN HET BETROKKEN TARIEFCONTINGENT MOET WORDEN GEWAARBORGD DOOR IN DE DEKKING VAN DE EVENTUELE BEHOEFTEN DIE ZICH IN DEZE LID-STAAT ZOUDEN KUNNEN VOORDOEN , TE VOORZIEN ; DAT DEZE LID-STAAT DAAROM KAN OVERGAAN TOT HET OPNEMEN VAN AANGEPASTE HOEVEELHEDEN UIT DE GEVORMDE COMMUNAUTAIRE RESERVE ; DAT DE OORSPRONKELIJKE VERDELING OVER DE LID-STATEN , OM ZO GOED MOGELIJK BIJ DE WERKELIJKE ONTWIKKELING OP DE BETROKKEN MARKT AAN TE...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.