Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt vangenetisch gemodificeerde organismen (ggo's) op hun grondgebied te beperken of te verbieden (tweede lezing) - Goedkeuring van de amendementen van het Europees Parlement (WH + V) = Verklaring - Hoofdinhoud

Raad van de Europese Unie

Brussel, 26 februari 2015 (OR. en)

6449/15

Interinstitutioneel dossier: ADD 1

2010/0208 (COD) i

CODEC 232 AGRI 73 ENV 72 AGRILEG 34 DENLEG 32 MI 104

NOTA I/A-PUNT

van: het secretariaat-generaal van de Raad

aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad

Betreft: Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot

wijziging van Richtlijn 2001/18/EG i wat betreft de mogelijkheid voor de

lidstaten om de teelt vangenetisch gemodificeerde organismen (ggo's) op

hun grondgebied te beperken of te verbieden (tweede lezing)

• - 

  Goedkeuring van de amendementen van het Europees Parlement

(WH + V)

• = 

  Verklaring

Verklaring van de Commissie

In verband met het toelaten van ggo's voor de teelt zal de Commissie, met volledige inachtneming

van haar verplichting, rekening houden met alle elementen die tot haar beschikking staan, met

inbegrip van de in deze richtlijn vervatte mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van ggo's op

hun grondgebied te beperken of te verbieden.

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.