Jurists/Linguists Group, Brussel - Hoofdinhoud

Council of the European Union

Brussels, 6 March 2017

CM 1886/17

DROIPEN

JAI

GAF

FIN

CADREFIN

FISC

COMMUNICATION

NOTICE OF MEETING AND PROVISIONAL AGENDA

The working party will meet on the above dates in order to finalise the following texts from a legal and linguistic point of view:

"Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law"

Document ST 6182/2017 - 2012/0193 (COD)

(Base documents: ST 12683/2012 INIT (Proposal), ST 5478/2017 INIT (Note))

All language versions will be sent to you shortly.

Your comments relating to any language versions must be sent to the relevant team of the DQL by 14/03/2017 at 17h00. Linguistic comments transmitted after that date cannot be taken into account.

During the meeting, only the text of the base language is discussed and finalised. On that basis, and taking into account the accepted comments, the other languages are aligned.

The presence of experts at the meeting is desirable.

Your attention is drawn to the following:

• • 

  Paper copies of documents will no longer be provided in the meeting room. You should therefore ensure that you have the latest version of the text to be discussed at the meeting.

• • 

  In order to ensure the smooth running of the meeting, it is essential that all delegates follow the specific pagination of the text of the base language. In addition, please ensure that you use the version containing track changes and that you remove the "balloon view" function.

• • 

  Please send the Conferences Division (security.accreditation@consilium.europa.eu) a list of delegates attending this meeting as soon as possible

• • 

  Should you require a day badge to attend the meeting, please consult document 14387/1/12 REV 1 on how to obtain one.

Council Jurist-Linguists:

CM 1886/17

3

EN