Richtlijn 1970/524 - Toevoegingsmiddelen in de veevoeding - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

Avis juridique important

|

Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding

Publicatieblad Nr. L 270 van 14/12/1970 blz. 0001 - 0017

Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1970(III) blz. 0743

Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1970(III) blz. 0840

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 6 blz. 0060

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0082

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0082

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 3 blz. 0118

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 3 blz. 0118

++++

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 23 november 1970

betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding

( 70/524/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 100 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ,

Overwegende dat de produktie van dieren in de landbouw van de Europese Economische Gemeenschap een zeer belangrijke plaats inneemt en dat bevredigende resultaten in deze sector in belangrijke mate worden bepaald door het gebruik van geschikte veevoeders van goede kwaliteit ;

Overwegende dat een regeling inzake veevoeders van wezenlijke betekenis is voor de opvoering van de produktiviteit in de landbouw ;

Overwegende dat in de veevoeding in steeds toenemende mate gebruik wordt gemaakt van toevoegingsmiddelen ;

Overwegende dat , voor zover in de Lid-Staten reeds wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen inzake het gebruik van toevoegingsmiddelen in de veevoeding bestaan , deze bepalingen op belangrijke punten van elkaar afwijken en daardoor rechtstreeks invloed uitoefenen op de totstandbrenging en de werking van de gemeenschappelijke markt ; dat deze bepalingen derhalve dienen te worden geharmoniseerd ;

Overwegende dat onder toevoegingsmiddelen over het algemeen worden verstaan stoffen die een gunstige invloed uitoefenen op de veevoeders waarin zij worden verwerkt alsook op de produktie van dieren ; dat uit dien hoofde ook de antibiotica toegelaten dienen te worden die bij toediening in kleine doses voedingsfysiologische gevolgen teweegbrengen , terwijl zij bij toediening in grotere doses als geneesmiddelen werken ;

Overwegende dat het gebruik van deze toevoegingsmiddelen in de veevoeding moet worden uitgesloten , wanneer dit gebruik hoofdzakelijk ten doel heeft een diagnose te stellen , ziekten te genezen of deze te voorkomen ; dat deze stoffen echter wel dienen te worden toegelaten , wanneer het uitsluitend de bedoelding is de kwaliteit van de veevoeders te verbeteren ter voorkoming van voedingsgebreken ;

Overwegende anderzijds dat het noodzakelijk is enkele zuivere geneesmiddelen , zoals de coccidiostatica , voorlopig te beschouwen als toevoegingsmiddelen in de veevoeding , aangezien tot nu toe in de meeste Lid-Staten deze stoffen in het kader van een algemene profylaxe , voornamelijk in de pluimveehouderij , worden gebruikt ; dat deze stoffen evenwel opnieuw aan een onderzoek zullen worden onderworpen , indien een richtlijn inzake veevoeders met geneeskrachtige nevenwerking wordt uitgewerkt ;

Overwegende dat in de regeling moet worden uitgegaan van het grondbeginsel dat slechts de uitdrukkelijk in de richtlijn vermelde toevoegingsmiddelen en uitsluitend onder de daarin vastgestelde voorwaarden in veevoeder aanwezig mogen zijn en dat deze stoffen afgezien van bepaalde uitzonderingen niet op andere wijze in het kader van de veevoeding mogen worden verstrekt ;

Overwegende dat bij de toelating van toevoegingsmiddelen er op moet worden gelet dat deze stoffen , wanneer zij in veevoeders worden verwerkt , een gunstige invloed uitoefenen op de eigenschappen van de veevoeders of op de produktie van dieren ; dat zij niet...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.