Verordening 1994/165 - Medefinanciering door de EG van door middel van teledetectie uitgevoerde controles en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde gemeenschappelijke steunregelingen - Hoofdinhoud

officiële titel

officiële Engelstalige titel

 

Rechtsinstrument	Verordening
Wetgevingsnummer	Verordening 1994/165
Origineel voorstel	COM(1993)455
Celex-nummer i	31994R0165

Avis juridique important

|

Verordening (EG) nr. 165/94 van de Raad van 24 januari 1994 inzake de medefinanciering door de Gemeenschap van door middel van teledetectie uitgevoerde controles en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen

Publicatieblad Nr. L 024 van 29/01/1994 blz. 0006 - 0008

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 55 blz. 0380

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 55 blz. 0380

VERORDENING (EG) Nr. 165/94 VAN DE RAAD van 24 januari 1994 inzake de medefinanciering door de Gemeenschap van door middel van teledetectie uitgevoerde controles en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3508/92 tot instelling van een geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europees Parlement (2),

Overwegende dat de Lid-Staten, op grond van artikel 8, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3508/92 (3) gebruik mogen maken van teledetectie om de oppervlakte van de percelen landbouwgrond vast te stellen, na te gaan waarvoor de percelen worden gebruikt en de staat van de percelen te bepalen;

Overwegende dat teledetectie een nieuwe en complexe techniek is waarvan de toepassing nog hoge uitgaven vergt, die voor een deel uit communautaire middelen moeten worden gefinancierd, om alle Lid-Staten in staat te stellen hun controletechnieken desgewenst sneller te moderniseren; dat de medefinanciering evenwel tijdelijk moet zijn;

Overwegende dat de medefinanciering uitsluitend betrekking mag hebben op de toegepaste techniek, en niet op louter administratieve uitgaven, die op grond van artikel 1, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (4) ten laste van de nationale begrotingen zijn;

Overwegende dat de Commissie over de technische en financiële aspecten van de door de Lid-Staten opgezette projecten en over de toewijzing van de opdrachten moet worden geraadpleegd, om voor voldoende homogeniteit tussen de Lid-Staten te kunnen zorgen;

Overwegende dat, aangezien de beschikbare middelen beperkt zijn, door de vaststelling van een maximumpercentage voor de medefinanciering en van een verdeelsleutel moet worden gezorgd voor een billijke verdeling van de middelen over de Lid-Staten;

Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat op communautair niveau gecentraliseerde onderhandelingen voor de aankoop van de nodige satellietbeelden en een gemeenschappelijk beheer van de archiefbeelden, mogelijkheden bieden die voor een afzonderlijke Lid-Staat niet haalbaar zijn;

Overwegende dat de teledetectietechniek zich voortdurend ontwikkelt; dat voorts nog niet duidelijk is uitgemaakt of aangegeven hoeveel en welke controles in de Lid-Staten nodig zijn, dan wel nog niet volledig in de behoeften ter zake is voorzien; dat derhalve moet worden bepaald dat gerichte experimenten kunnen worden gefinancierd die ten doel hebben uit te maken welke controles nodig zijn;

Overwegende dat het voor een correct beheer van de middelen onontbeerlijk is dat de muntpariteiten tijdens het gehele kalenderjaar ongewijzigd blijven;

Overwegende dat een duidelijk onderscheid moet worden gemaakt tussen de in artikel 10, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3508/92 bedoelde investeringsuitgaven voor de totstandbrenging van het "geïntegreerd systeem" en de in diezelfde bepaling vermelde kosten van de jaarlijkse controles door middel van satellietbeelden of luchtfoto's,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

• 1. 

  De Gemeenschap draagt, op grond van een jaarlijks bij de Commissie in te dienen aanvraag, bij in de door de Lid-Staten gemaakte kosten voor het gebruik van...

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.