Draft REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1306/2013 as regards financial discipline as from financial year 2021 and Regulation (EU) No 1307/2013 as regards flexibility between pillars in respect of calendar year 2020 (first reading) - Adoption of the legislative act - Hoofdinhoud

Council of the European Union

Brussels, 16 January 2020 (OR. en)

5181/20

Interinstitutional File: COR 1

2019/0253(COD) i

CODEC 21 AGRI 11 AGRIORG 4 AGRIFIN 4 AGRILEG 4

'I/A' ITEM NOTE

From: General Secretariat of the Council

To: Special Committee on Agriculture/Council

Subject: Draft REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 1306/2013 i as regards financial discipline as from financial year 2021 and Regulation (EU) No 1307/2013 i as regards flexibility between pillars in respect of calendar year 2020 (first reading)

• - 

  Adoption of the legislative act

In document 5181/20 INIT, on page 2, point 4, the first sentence should read as follows:

"4. The Special Committee on Agriculture is therefore asked to confirm its agreement and to

suggest that the Council approve the European Parliament's position, as set out in

PE-CONS 95/19, as an "A" item at a forthcoming meeting, with the United Kingdom

abstaining".

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.