Besluitpunt "Herstelmaatregelen voor het noordelijke heekbestand" - Hoofdinhoud

15668/03 PECHE 312 De Raad heeft met eenparigheid van stemmen - de Belgische delegatie onthield zich - een akkoord bereikt over een algemene oriëntatie betreffende het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van herstelmaatregelen voor het noordelijke heekbestand. 16174/03 oms/PM/aa 8 DG B NL

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.