COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT - Annexes to the Communication on monitoring development of the rail market - Hoofdinhoud

Kerngegevens
Tekst
Meer informatie
EU Monitor

1. Kerngegevens

Documentdatum	22-10-2007
Publicatiedatum	12-08-2009
Kenmerk	14205/07 ADD 1
Van	Secretary-General of the European Commission, signed by Mr Jordi AYET PUIGARNAU, Director
Aan	Mr Javier SOLANA, Secretary-General/High Representative
Externe link	originele PDF
Originele document in PDF

2. Tekst

COUNCIL OF Brussels, 22 October 2007

THE EUROPEAN UNION

14205/07 ADD 1

TRANS 315

ADDENDUM 1 TO COVER NOTE

from: Secretary-General of the European Commission,

signed by Mr Jordi AYET PUIGARNAU, Director date of receipt: 22 October 2007

to: Mr Javier SOLANA, Secretary-General/High Representative

Subject: COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT

– Annexes to the Communication on monitoring development of the rail market

Delegations will find attached Commission document SEC(2007) 1323.

________________________

Encl.: SEC(2007) 1323

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Brussels, 18.10.2007 SEC(2007) 1323

COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT

Annexes to the Communication on monitoring development of the rail market

{COM(2007)609 i}

EN EN

LIST OF ABBREVIATIONS

AT Austria m million

BE Belgium MT Malta

BG Bulgaria NO Norway

CH Switzerland n.a. not available

CS Czechoslovakia NIB National Investigation Body

CY Cyprus NL Netherlands

CZ Czech Republic NSA National Safety Authority

DE Germany p passengers

DE-E East Germany p.a. per annum

DK Denmark pkm passenger-kilometres

EC European Community PL Poland

ECMT European Conference of Ministers of Transport PSO Public Service Obligations

EE Estonia PT Portugal

EL Greece q quarter

ES Spain RMMS Rail Market Monitoring Scheme

EU European Union RO Romania

FI Finland RU Railway undertaking

FR France SE Sweden

GB United Kingdom SF Finland

HU Hungary SI Slovenia

IE Ireland SK Slovakia

IM Infrastructure manager t tonnes

IT Italy TEU Twenty foot equivalent unit

LT Lithuania tkm tonne-kilometres

LU Luxembourg UK United Kingdom

LV Latvia

LIST OF ANNEXES

Annex 1: EU legislation applicable to the railway sector

Annex 2 : Transposition of the railway acquis in the Member States

Annex 3: Overview of infringement procedures related to the notification and implementation of the First and the Second Railway Packages

Annex 4: Regulatory Bodies

Annex 5: Entities responsible for capacity allocation and issuing of licences

Annex 6: National Safety Authorities and Accident Investigation Bodies

Annex 7: Bodies notified under Directive 96/48/EC i on the interoperability of the trans-European high speed rail system

Annex 8: Modal split for freight and passenger transport since 1995

Annex 9: Evolution of rail transport performance 1970-2005

Annex 10: Quarterly and yearly changes in rail traffic volumes and rail traffic performance 2005- 2006

Annex 11: Rail transport performance in 2005 by type of goods (in m tkm)

Annex 12: Evolution of rail transport by Member State, year and market segment (1990-2006)

Annex 13: Market shares of railway undertakings (2006)

Annex 14: Rail market opening score (2006)

Annex 15: Employment per railway undertaking and infrastructure manager (2006)

Annex 16 : Operational performance of railway undertakings (2004)

Annex 17: Punctuality in rail freight services

Annex 18: Rail infrastructure capacity, railway lines density and intensity of network use 2006

Annex 19: Capacity of the high speed rail network (1985–2009 and beyond)

Annex 20: Investments in maintenance, renewals and new construction of rail infrastructure (2005- 2010)

Annex 21: Financial contributions provided by Member States for infrastructure operation, maintenance, renewals and construction (in m euro, 2006)

Annex 22: Costs of rail market operations

Annex 23: Rail supply industry

ANNEX 1

EU legislation applicable to the railway sector

Market and infrastructure access

Council Directive 91/440/EEC i of 29 July 1991 on the development of the Community's railways, Official journal L 237, 24/08/1991, p. 0025 – 0028, modified by:

– Directive 2001/12/EC i of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 amending Council Directive 91/440/EEC i on the development of the Community's railways, Official journal L 075, 15/03/2001, p. 0001 – 0025

– Directive 2004/51/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Directive 91/440/EEC i on the development of the Community's railways, Official journal L 164, 30/04/2004, p. 0164 – 0172, rectified by:

Corrigendum to Directive 2004/51/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Directive 91/440/EEC i on the development of the Community’s railways, Official journal L 220, 21/06/2004, p. 0058 – 0060

– Council Directive 2006/103/EC i of 20 November 2006 adapting certain Directives in the field of transport policy, by reason of the accession of Bulgaria and Romania, Official Journal L 363, 20/12/2006, p. 344

Council Directive 95/18/EC i of 19 June 1995 on the licensing of railway undertakings, Official journal L 143, 27/06/1995, pp. 0070-0074, modified by:

– Directive 2001/13/EC i of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 amending Council Directive 95/18/EC i on the licensing of railway undertakings, Official journal L 075, 15/03/2001, p. 0026 – 0028

– Directive 2004/49/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community's railways and amending Council Directive 95/18/EC i on the licensing of railway undertakings and Directive 2001/14/EC i on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (Railway Safety Directive), Official journal L 164, 30/04/2004, p. 0044 – 0113, rectified by:

Corrigendum to Directive 2004/49/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community’s railways and amending Council Directive 95/18/EC i on the licensing of railway undertakings and Directive 2001/14/EC i on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (Railway Safety Directive), Official journal L 220, 21/06/2004, p. 0016 - 0039

Directive 2001/14/EC i of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification, Official journal L 075, 15/03/2001, p. 0029 – 0046, modified by:

– Commission Decision 2002/844/EC i of 23 October 2002 amending Directive 2001/14/EC i in respect of the date for changing the working timetable for rail transport (Text with EEA relevance), Official journal L 289, 26/10/2002, p. 0030 - 0030

Safety

Interoperability

Council Directive 96/48/EC i of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system, Official journal L 235, 17/09/1996, p. 0006 – 0024

Application decisions:

– Commission Decision 1999/569/EC i of 28 July 1999 on the basic parameters for the command-and-control and signalling subsystem relating to the trans-European high-speed rail system (Text with EEA relevance), Official journal L 216, 14/08/1999, p. 0023 – 0023

– Commission Decision 2001/260/EC i of 21 March 2001 on the basic parameters of the command-control and signalling subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to as "ERTMS characteristics" in Annex II(3) to Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 093, 03/04/2001, p. 0053 – 0056

– Commission Decision 2002/730/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the maintenance subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/9/2002, p. 0001-0036

– Commission Decision 2002/732/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the infrastructure subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Council Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/9/2002, p. 0143 - 0279

– Commission Decision 2002/733/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the energy subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/02/2002, p. 0280 - 0369

– Commission Decision 2002/734/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the operation subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Council Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/09/2002, p. 0370 - 0401

– Commission Decision 2002/735/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the rolling stock subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/09/2002, p. 0402 - 0506

– Commission Decision 2002/731/EC i of 30 May 2002 concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Council Directive 96/48/EC i (Text with EEA relevance), Official journal L 245, 12/9/2002, p. 0037 – 0142, Annex A modified by:

Commission Decision 2004/447/EC i of 29 April 2004 modifying Annex A to Decision 2002/731/EC i of 30 May 2002 and establishing the main characteristics of Class A system (ERTMS) of the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system referred to in Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council, Official journal L 155, 30/04/2004, pp. 0069-0083, rectified by:

Corrigendum to Commission Decision 2004/447/EC i of 29 April 2004 modifying Annex A to Decision 2002/731/EC i of 30 May 2002 and establishing the main characteristics of Class A system (ERTMS) of the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system referred to in Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council, Official journal L 193, 01/06/2004, pp. 0053-0063

– Commission Decision 2006/860/EC i of 7 November 2006 concerning a technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans European high speed rail system and modifying Annex A to Decision 2006/679/EC i concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system, Official journal L 342, 07/12/2006, p. 1, modified by:

Commission Decision 2007/153/CE of 6 March 2007 modifying Annex A to Decision 2006/679/EC i concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system and Annex A to Decision 2006/860/EC i concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans European high speed rail system, Official journal, 07/-3/2007, p. 13-17.

Directive modified by:

– Directive 2004/50/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Directive 96/48/EC i on the interoperability of the trans-European highspeed rail system and Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system, Official journal L 164, 30/04/2004, p. 00114 – 0163, rectified by:

Corrigendum to Directive 2004/50/EC i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 amending Council Directive 96/48/EC i on the interoperability of the trans European high-speed rail system and Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council on the interoperability of the trans-European conventional rail system, Official journal L 220, 21/06/2004, p. 0040 –0057

Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 on the interoperability of the trans-European conventional rail system, Official journal L 110, 20/04/2001, p. 0001 - 0027

Application decisions:

– Commission Decision 2004/446/EC i of 29 April 2004 specifying the basic parameters of the Noise, Freight Wagons and Telematic applications for freight Technical Specifications for Interoperability referred to in Directive 2001/16/EC i, Official journal L 155, 30/04/2004, p. 0001 - 0068, rectified by:

Corrigendum to Commission Decision 2004/446/EC i of 29 April 2004 specifying the basic parameters of the Noise, Freight Wagons and Telematic applications for freight Technical Specifications for Interoperability referred to in Directive 2001/16/EC i, Official journal L 193, 01/06/2004, pp. 0001-0052

– Commission Decision 2004/447/EC i of 29 April 2004 modifying Annex A to Decision 2002/731/EC i of 30 May 2002 and establishing the main characteristics of Class A system (ERTMS) of the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system referred to in Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council, Official journal L 155, 30/04/2004, p. 0069 - 0083, rectified by:

Corrigendum to Commission Decision 2004/447/EC i of 29 April 2004 modifying Annex A to Decision 2002/731/EC i of 30 May 2002 and establishing the main characteristics of Class A system (ERTMS) of the control-command and signalling subsystem of the trans European conventional rail system referred to in Directive 2001/16/EC i of the European Parliament and of the Council, Official journal L 193, 01/06/2004, p. 0053 - 0063

– Commission Regulation No 62/2006 i of 23 December 2005 concerning the technical specification for interoperability relating to the telematic applications for freight subsystem of the trans-European conventional rail system, Official journal L 13, 18/01/2006, p. 1

– Commission Decision 2006/66 i of 23 December 2005 concerning the technical specification for interoperability relating to the subsystem "rolling stock – noise" of the trans-European conventional rail, Official journal L 37, 08/02/2006, p. 1

– Commission Decision 2006/679/EC i of 28 March 2006 concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystems of the trans European conventional rail system, Official journal L 284, 16/10/2006, p.1

– Commission Decision C(2006)3593 of 11 August 2006 concerning the technical specification for interoperability relating to the subsystem "Traffic Operation and Management" of the trans-European conventional rail system, Official Journal L 359, 18/12/2006, p. 1

– Commission Decision C(2006)3345 of 28 July 2006 concerning the technical specification of interoperability relating to the subsystem "rolling stock – freight wagons" of the trans European conventional rail system, Official journal, 08/12/2006, p. 1

– Commission Decision 2007/153/CE of 6 March 2007 modifying Annex A to Decision 2006/679/EC i concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans-European conventional rail system and Annex A to Decision 2006/860/EC i concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command and signalling subsystem of the trans European high speed rail system, Official journal, 07/03/2007, p. 13-17.

Directive modified by:

European Railway Agency

– Regulation (EC) 881/2004 i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 establishing a European Railway Agency (Agency Regulation), Official journal L 164, 30/04/2004, p. 0001 - 0043, rectified by:

Corrigendum to Regulation (EC) 881/2004 i of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 establishing a European railway agency (Agency Regulation), Official journal L 220, 21/06/2004, p. 0003 - 0015

Rail transport statistics

– Parliament and Council Regulation No 91/2003/EC i of 16 December 2002 on rail transport statistics, Official journal L 14, 21/01/2003, p. 0001-0015, amended by:

Commission Regulation No 1192/2003/EC i of 3 July 2003 amending Regulation (EC) No 91/2003 i of the European Parliament and of the Council on rail transport statistics, Official journal L 167, 04/07/2003, 0013 – 0017

Social legislation

– Council Directive 2005/47/EC i of 18 July 2005 on the Agreement between the Community of European Railways (CER) and the European Transport Workers’ Federation (ETF) on certain aspects of the working conditions of mobile workers engaged in interoperable cross-border services in the railway sector, Official journal L 195, 27/07/2005, p. 0015 - 0021.

Source: European Commission: http://ec.europa.eu/transport/rail/legislation/index_en.htm

ANNEX 2

Transposition of the railway acquis in the Member States

An overview of the national measures is given below, including references to national websites where the full texts can be viewed. This information can also be found on the following webpage, which is updated at regular intervals:

http://europa.eu.int/comm/transport/rail/countries/be/mne_en.htm

2a. National transposition measures for the First Railway Package

MS Measures Related Legislation communicated?

AT Yes Schienenverkehrsmarkt-Regulierungsgesetz , BGBl. Nr. 166/1999 vom 19. August 1999, s. 1305; Bundesbahnstrukturgesetz 2003, BGBl. Nr. 138/2003 vom 30. Dezember 2003, s. 1883. Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957 geändert wird, BGBl. Nr. 38/2004 vom 30. April 2004, s. 1.

BE Yes Programmawet van 2 augustus 2002, Belgisch Staatsblad van 29 augustus 2002; Loiprogramme du 2 août 2002, Moniteur Belge du 29 août 2002;

Koninklijk Besluit van 12 maart 2003 betreffende de voorwaarden voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 14 maart 2003, p. 12536-12580, gewijzigd bij Koninklijk Besluit van 11 juni 2004, Belgisch Staatsblad van 15 juni 2004, p. 44415- 44424, opgeheven door de Wet van 4 december 2006 betreffende het gebruik van de spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2837-2852 en door de Wet van 19 december 2006 betreffende de exploitatieveiligheid van de spoorwegen, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2853-2869; Arrêté royal du 12 mars 2003 relatif aux conditions d’utilisation de l’infrastructure ferroviaire, Moniteur Belge du 12 mars 2003, p. 12536-12580, modifié par Arrêté royal du 11 juin 2004, Moniteur Belge du 15 juin 2004, p. 44415-44424, abrogé par la Loi du 4 décembre 2006 relative à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2837-2852 et par la Loi du 19 décembre 2006 relative à la sécurité d’exploitation ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2853-2869;

Programmawet van 22 december 2003, Belgisch Staatsblad van 31 december 2003; Loiprogramme du 22 décembre 2003, Moniteur Belge du 31 décembre 2003;

Koninklijk Besluit van 25 oktober 2004 tot oprichting van de Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer en tot vaststelling van zijn samenstelling en het statuut dat van toepassing is op zijn leden, Belgisch Staatsblad van 5 november 2004, p. 75092, gewijzigd bij Koninklijk Besluit van 1 februari 2006, Belgisch Staatsblad van 28 februari 2006, p. 12146; Arrêté royal du 25 octobre 2004 créant le Service de Régulation du Transport ferroviaire et fixant sa composition ainsi que le statut applicable à ses membres, Moniteur Belge du 5 novembre 2004, p. 75092, modifé par Arrêté royal du 1er février 2006, Moniteur Belge du 28 février 2006, p. 12146;

Koninklijk Besluit van 14 juni 2004 tot hervorming van de beheersstructuren van de spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 24 juni 2004, p. 51791-51801, gewijzigd bij KB van 18 oktober 2004, Belgisch Staatsblad van 20 oktober 2004, err. 9 november 2004, en bij KB van 10 november 2006, Belgisch Staatsblad van 7 december 2006; Arrêté du 14 juin 2004 portant réforme des structures de gestion de l’infrastructure ferroviaire, Moniteur Belge du 24 juin 2004, p. 51791-51801, modifié par AR du 18 octobre 2004, Moniteur Belge du 20 oktobre 2004, err. 9 novembre 2004, et par AR du 10 novembre 2006, Moniteur Belge du 7 décembre 2006;

Programmawet van 9 juli 2004, Belgisch Staatsblad van 15 juli 2004; Loi-programme du 9

juillet 2004, Moniteur Belge du 15 juillet 2004;

Koninklijk Besluit van 18 oktober 2004 houdende sommige maatregelen voor de reorganisatie van de N.M.B.S., Belgisch Staatsblad van 20 oktober 2004, p. 72944, err. 9 november 2004, p. 75422; Arrêté royal du 18 octobre 2004 portant certaines mesures de réorganisation de la S.N.C.B., Moniteur du 20 octobre 2004, p. 72944, err. 9 novembre

2004, p. 75422;

Koninklijk Besluit van 18 oktober 2004 tot vaststelling van de statuten van Nieuwe NMBS, Belgisch Staatsblad van 20 oktober 2004, p. 72977, err. 9 november 2004, p. 75422, gewijzigd bij Koninklijk Besluit van 7 april 2005, Belgisch Staatsblad van 4 mei 2005, p. 20963, bij Koninklijk Besluit van 13 december 2005, Belgisch Staatsblad van 20 december 2005, p. 54417 en bij Koninklijk Besluit van 26 september 2006, Belgisch Staatsblad van 12 oktober 2006, p. 54371 ; Arrêté royal du 18 octobre 2004 établissant les statuts de la Nouvelle SNCB, Moniteur Belge du 20 octobre 2004, p. 72977, err. 9 novembre 2004, p. 75422, modifié par Arrêté royal du 7 avril 2005, Moniteur Belge du 4 mei 2005, p. 20963, par Arrêté royal du 13 décembre 2005, Moniteur Belge du 20 décembre 2005, p. 54417 et

par Arrêté royal du 26 septembre 2006, Moniteur Belge du 12 octobre 2006, p. 54371;

Koninklijk Besluit van 18 oktober 2004 tot vaststelling van de voorwaarden van onderhoud en beheer door Infrabel van de spoorweginfrastructuur in het bezit van het Fonds voor Spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 20 oktober 2004, p. 72992, err. 9 november 2004, p. 75422; Arrêté royal du 18 octobre 2004 relatif aux conditions d’entretien et de gestion par Infrabel de l’infrastructure ferroviaire détenue par le Fonds de l’Infrastructure ferroviaire, Moniteur Belge du 20 octobre 2004, p. 72992, err. 9 novembre

2004, p. 75422;

Koninklijk Besluit van 18 oktober 2004 houdende vaststelling van de statuten van de naamloze vennootschap van publiek recht Infrabel, Belgisch Staatsblad van 20 oktober 2004, p. 72993, err. 9 november 2004, p. 75423, gewijzigd bij Koninklijk Besluit van 10 november 2005, Belgisch Staatsblad van 24 november 2005, p. 50498; Arrêté royal du 18 octobre 2004 établissant les statuts de la société anonyme de droit public Infrabel, Moniteur Belge du 20 octobre 2004, p. 72993, err. 9 novembre 2004, p. 75423, modifié par Arrêté

royal du 10 novembre 2005, Moniteur Belge du 24 novembre 2005, p. 50498;

Programmawet van 27 december 2004, Belgisch Staatsblad van 31 december 2004; Loiprogramme du 27 décembre 2004, Moniteur Belge du 31 décembre 2004;

Wet van 4 december 2006 betreffende het gebruik van de spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2837-2852; Loi relative à l’utilisation de l’infrastructure

ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 56842-56845.

BG Yes Закон за железопътния транспорт (Railway Transport Law);

Закон за здравословни и безопасни условия на труд (law on healthy and safety labour conditions); Наредба № 54 за медицинските и психологическите изисквания към персотала, който осъществява ж.п превози на пътници и товари и съпътстващите ги дейности и за провеждане на предпътни (предсменни) медицински прегледи (Ordinance 54);

Наредба № 42 за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници и/или товари и на лицата, издаващи сертификат за безопасност (Ordinance 42);

Наредба № 41 за достъп и използване на железопътната инфраструктура (Ordinance 41);

Наредба № 57 за за съществените изисквания към железопътната инфраструктура и подвижния състав за осигуряване на необходимите параметри на взаимодействие, оперативност и съвместимост с трансевропейската железопътна система (Ordinance 57: Conversion table - EN );

Закон за техническите изисквания към продуктите, 1 August 2006 ( Technical Requirements towards Products Act -EN;

Наредба за условията и реда за възлагане и изпълнение на задълженията за извършване на обществени услуги в железопътния транспорт (Public Service Contracts and Obligations);

Закон за счетоводството (Accountancy Law);

Търговски закон (Commercial law).

CY No Cyprus does not have railways. Legislation will apply once railways will be built in Cyprus.

CZ Yes Act No. 266/1994 Coll ., on rail systems, as amended by the Act No. 103/2004 Coll., which has come into force on 1 May 2004, (promulgated in the volume No. 32/2004 Coll.). and has been promulgated as a full text and has been published under the No. 301/2004 Coll. (volume No. 98/2004 Coll.) – available in CZ and EN ;

Applicable legislation to the Act on rail systems;

Act No. 77/2002 Coll., on Czech Railways, joint stock company, the Railway Infrastructure Administration, state organisation, the amendment to Act No. 266/1994 Coll., on rail systems, as last amended, and to Act No. 77/1997 Coll., on the state enterprise, as last amended by the Constitutional Court ruling, published under No. 83/2003, and as amended by Act. No. 179/2003 Coll. and Act No. 293/2004 Coll. -

available in CZ and EN ;

Applicable legislation to the Act on Czech Railways;

Decree of the Ministry of Transport No. 352/2004 Coll., on the interoperability of the trans-european rail systems, which has came into force on 1 July 2004, (promulgated in the

volume No. 114/2004 Coll.) - available in CZ only;

Act No. 22/1997 Coll. , on the technical requirements for products and on amendments to some acts, as last amended – available in CZ only;

Decree of the Ministry of Transport No. 351/2004 Coll ., on the services supplied by the rail system operator to the railway undertaking, which has came into force on 1 July 2004,

(promulgated in the volume No. 114/2004 Coll.) – available in CZ only; Web page of the Ministry of Transport with the list of applicable consolidated legislation: http://www.mdcr.cz/text/oblasti/legislat/zakvyh/legis-prehl-draha.rtf ;

Web page of the Railway Infrastructure Administration , s.o. with the actual version of the Network statement CZ and EN ;

Web page of the Railway Authority: http://www.du-praha.cz

DE Yes Drittes Gesetz zur Änderung eisenbahnrechtlicher Vorschriften , vom 27. April 2005, Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005 Teil I Nr. 24, ausgegeben zu Bonn am 29. April 2005;

Verordnung zum Erlass und zur Änderung eisenbahnrechtlicher Vorschriften , vom 3. Juni 2005, Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005, Teil I, Nr. 32, ausgegeben zu Bonn am 13. Juni

2005.

DK Yes Lov om aendring af lov om jernbanevirkdomhed m.v. om den selvstaendige offentlige virksomhed DSB og om DSB S-tog A/S, lov om jernbanesikkerhed m.v. og lov om ekspropriationer under ministeriel for offentlige arbejder. ref: Lovforslag n° 100 af 04/12/2002 (Law on changes of the law on railway undertakings etc., law on the independent public undertaking DSB and DSB S-Tog A/S, law on railway safety, etc. law on the expropriation under the Ministry of Public Works), as adopted by the Danish Folketing on 12 March 2003, published in Folketinget 2002-03, nr. L100

EE Yes RAUDTEESEADUS, Vastu võetud 19. novembril 2003. a, RK, RTI, 17.12.2003, 79, 530 ; Raudteeinfrastruktuuri ja raudteeliikluse korralduse ning raudteeveeremi nõuetele vastavuse kontrollimise aruannete vormid. Majandus- ja kommunikatsiooniministri 24. märtsi 2004. a määrus nr 49, MKM, RTL, 29.03.2004, 30, 513 ; Raudtee-ettevõtja tulude ja kulude arvestuste esitamise kord ja tähtajad, Majandus- ja kommunikatsiooniministri 6. aprilli 2004. a määrus nr 63, MKM, RTL, 16.04.2004, 40, 665 ;

Railways act and Explanatory Memorandum , available in EN.

EL Yes Harmonisation of the Greek legislation with directives 91/440/EEC and 95/18/EC as amended by Directives 2001/12/EC and 2001/13/EC, respectively Directive 2001/14/EC on the development of the community's railways; the licensing of railway undertaking and capacity allocation, capacity charging and safety certification as well as the suppression of presidential decrees 324/1996, 76/1998 et 180/1998, published in the Greek Official Journal of 7 March 2005 ( Provisional English translation ).

ES Yes Ley 39/2003 de 17 noviembre 2003 del Sector Ferroviario, BOE 276 , p. 40532;

Real Decreto 2387/2004, de 30 de diciembre , por el que se aprueba el Reglamento del Sector Ferroviario, BOE 315 , 31-12-2004, p. 42719;

REAL DECRETO 2395/2004, de 30 de diciembre , por el que se aprueba el Estatuto de la entidad pública empresarial Administrador de Infraestructuras Ferroviarias, BOE 315 , 31- 12-2004, p. 42797;

REAL DECRETO 2396/2004, de 30 de diciembre , por el que se aprueba el Estatuto de la entidad pública empresarial Renfe-Operadora, BOE 315 , 31-12-2004, p. 42785;

ORDEN FOM/897/2005 , de 7 de abril, relativa a la declaración sobre la red y al procedimiento de adjudicación de capacidad de infraestructura ferroviaria.

FI Yes Rautatielaki 198/2003 , 7/032003; Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen harjoittajille tarjottavista palveluista ( 206/2003 ), 13/03/2003; Valtioneuvoston asetus rautatieliikenteen aikataulukaudesta ja ratakapasiteetin hakemisesta ( 207/2003 ), 13/03/2003;

Järnvägslag 198/2003 , 7 March 2003, Statsrådets förordning om tjänster som skall tillhandahållas järnvägsoperatörer ( 206/2003 ), 13/03/2003; Statsrådets förordning om

tågplaneperioder och ansökan om bankapaciteit ( 207/2003 ), 13/03/2003;

Railway Act 198/2003 , 7/03/2003; Government decree 206/2003 on services to be provided to rail operators, 13/03/2003; Government decree 207/2003 on railway scheduling

periods and applications for track capacity, 13/03/2003.

FR Yes Décret n° 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l’utilisation du réseau ferré national, J.O n° 57 du 8 mars 2003 page 4063. Arrêté du 6 mai 2003 fixant les modalités de délivrance, de suspension temporaire et de retrait des licences d'entreprises ferroviaires, JO no. 114 du 17 mai 2003 , p. 8497; et Arrêté du 6 mai 2003 fixant les modalités de fonctionnement de la mission de contrôle des activités ferroviaires, JO no. 114 du 17 mai 2003 , p. 8496.

HU Yes 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közlekedésrıl (Act on Rail Transport) A gazdasági és közlekedési miniszter 45/2006. (VII. 11.) GKM rendelete a vasúti társaságok mûködésének engedélyezésérõl ; (Decree on Rail Licencing);

50/2007. (IV. 26.) GKM-PM együttes rendelet a vasúti közlekedési tevékenységek vasúti társaságon belüli számviteli elkülönítésérıl (Magyar Közlöny 2007/53. 3479-3483)

(Decree on Accounting Separation of Rail Transport Activities);

67/2003. (X. 21.) GKM rendelet az országos közforgalmú vasúti pálya kapacitásának elosztásáról ( Decree 67/2003 (X. 21.) GKM of the Minister of Economy and Transport on

the allocation of the national public railway track capacity;

A gazdasági és közlekedési miniszter, valamint a pénzügyminiszter 66/2003. (X. 21.) GKM—PM együttes rendelete a vasúti pályahasználati díjról és képzésének elveirõl, Magyar Közlöny, 121, 21/10/2003, 9011-9014; A A gazdasági és közlekedési miniszter, valamint a pénzügyminiszter 72/2004 . (IV. 28.) GKM—PM együttes rendelete a vasúti pályahasználati díjról és képzésének elveirõl szóló 66/2003. (X. 21.) GKM—PM együttes

rendelet módosításáról, Magyar Közlöny, 2004/58, 6073-6074; (to be modified)

36/2006. (VI. 21.) GKM rendelet a hagyományos vasúti rendszer kölcsönös

átjárhatóságáról;

37/2006. (VI. 21.) GKM rendelet a nagysebességő transzeurópai vasúti rendszer kölcsönös

átjárhatóságáról;

All legal texts are available at http://vasutihivatal.gov.hu/Vasutszabalyozas/Jogszabalyok

IE Yes European Communities (Access to Railway Infrastructure) Regulations 2003, Statutory Instruments 536/2003; European Communities (Licensing of Railway Undertakings) Regulations 2003, Statutory Instruments 537/2003, signed on 3 November 2003. Statutory Instruments (S.I.) 2003 . European Communities (Allocation of Railway Infrastructure Capacity and the levying of charges for the use of Railway Infrastructure and Safety Certification) Regulations, 643/2004, July 2004, Statutory Instruments (S.I.) 2004.

European Communities (Interoperability of the Transeuropean High-Speed Rail System)

Regulations 2002, ref: S.I. nl. 118 of 2002, 28 March 2002.

IT Yes Decreto legislative 8 luglio 2003, n. 188. Attuazione delle direttive 2001/12/CE, 2001/13/CE e 2001/14/CE in materia ferroviaria. Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana , 24 luglio 2003. The Network Statement 2003 has been published on the site of the Italian infrastructure manager RFI.

Decreto legislativo 24 maggio 2001, no. 299, ref: GURI di 21/7/2001

LU No Règlement grand-ducal du 24 octobre 2003 sur les conditions de délivrance et de validité des certificats de sécurité pour les entreprises ferroviaires, Memorial A, no. 160 du 4 novembre 2003, p. 3172; Règlement grand-ducal du 24 octobre 2003 sur les conditions de délivrance et de validité des licences des entreprises ferroviaires, Memorial A, no. 160 du 4 novembre 2003, p. 3174. Directive 2001/14 i has been implemented with a Grand Duchy Regulation of 31 March 2003, defining the application modalities for charges to be levied for the use of the railway infrastructure in Luxemburg, published in the Official Journal of the Grand Duchy of Luxemburg , A series, no. 45, p. 704-708.

Loi du 24 juillet 2006 modifiant:

a)

la loi modifiée du 10 mai 1995 relative à la gestion de l'infrastructure ferroviaire b) la loi du 28 mars 1997 1. approuvant le protocole additionnel du 28 janvier 1997 portant modification de la Convention belgo-franco-luxembourgeoise relative à l'exploitation des chemins de fer du Grand-Duché, signée à Luxembourg, le 17 avril 1946; 2. approuvant les statuts modifiés de la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL); 3. concernant les interventions financières et la surveillance de l'Etat à l'égard des CFL et 4. portant modification de la loi du 10 mai 1995 relative à la gestion de l'infrastructure ferroviaire c) la loi du 11 juin 1999 relative à l’accès à l’infrastructure ferroviaire et à son utilisation d) la loi modifiée du 29 juin 2004 sur les transports publics;

Règlement grand-ducal du 3 octobre 2006 : a) définissant les modalités d’accès aux capacités et autres services de l’infrastructure ferroviaire luxembourgeoise et b) modifiant le règlement grand-ducal du 31 mars 2003 définissant les modalités d’application des

redevances de l’infrastructure ferroviaire luxembourgeoise.

LV Yes DzelzceĜa likums, Latvijas Vēstnesis , 102/105, 19/4/1998; Ministru kabineta 1998.gada 29.decembra noteikumi nr.489 " DzelzceĜa infrastruktūras (sliežu ceĜu) valsts reăistrācijas un uzskaites kārtīb a", Latvijas Vēstnesis, 388/399, 30/12/1998; Ministru kabineta 1999.gada 15.jūnija noteikumi nr.211 " DzelzceĜa tehniskās inspekcijas nolikums ", Latvijas Vēstnesis, 198/199, 18/6/1999; Ministru kabineta 1999.gada 23. marta noteikumi Nr. 111 " DzelzceĜa administrācijas nolikums ", Latvijas Vēstnesis, Latvijas Vēstnesis, 26/3/1999.

LT Yes D÷l geležinkelio įmonių (vež÷jų) ir įmonių, kurios pageidauja verstis geležinkelių transporto ūkine komercine veikla, civilin÷s atsakomyb÷s ; Valstyb÷s žinios: 2007 04 14 Nr.42-1583;

D÷l Geležinkelių transporto licencijuojamos veiklos patikrinimų atlikimo, jų rezultatų

įforminimo ir patvirtinimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2007 02 20 Nr.22-859;

D÷l rinkliavos už naudojimąsi viešąja geležinkelių infrastruktūra įmokų tarifų nustatymo ; Valstyb÷s žinios: 2007 03 20 Nr.33-1212; D÷l Rinkliavos už naudojimąsi viešąja geležinkelių infrastruktūra nustatymo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2007 01 26 Nr.11-445;

D÷l Valstybin÷s geležinkelio inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos nuostatų patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2007 01 04 Nr.1-40;

D÷l Keleivių, bagažo ir krovinių vežimo geležinkelio transportu licencijavimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2006 12 14 Nr.136-5173; 2006 12 23 Nr.140 (atitaisymas);

D÷l Geležinkelio įmonių (vež÷jų) ir geležinkelio valdytojo saugos sertifikavimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2006 10 06 Nr.107-4074;

D÷l Viešosios geležinkelių infrastruktūros paj÷gumų skyrimo perpildytoje viešosios geležinkelių infrastruktūros dalyje taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2006 09 30 Nr.105-4029;

Geležinkelių transporto kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir taikymo įstatymo 4 straipsnio pakeitimo ir papildymo, Geležinkelių transporto kodekso 3, 4, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 16, 19, 28, 30, 48 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Kodekso papildymo 30(1) straipsniu ĮSTATYMAS ; Valstyb÷s žinios: 2006 06 28 Nr.72-2672;

Geležinkelių transporto eismo saugos ĮSTATYMAS ; Valstyb÷s žinios: 2006 04 15 Nr.42- 1505;

D÷l geležinkelių transporto sektoriaus reformos įgyvendinimo etapų terminų nustatymo ; Valstyb÷s žinios: 2006 02 22 Nr.22-704;

D÷l Viešosios geležinkelių infrastruktūros paj÷gumų skyrimo taisyklių patvirtinimo; Valstyb÷s žinios: 2006 02 23 Nr.23-754;

D÷l Rinkliavos už naudojimąsi viešąja geležinkelių infrastruktūra nustatymo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2004 05 22 Nr.83-3018;

D÷l Viešosios geležinkelių infrastruktūros paj÷gumų skyrimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2004 05 22 Nr.83-3019;

Geležinkelių transporto kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir taikymo ĮSTATYMAS. Geležinkelių transporto KODEKSAS ; Valstyb÷s žinios: 2004 04 30 Nr.72-2489;

Geležinkelių transporto sektoriaus reformos ĮSTATYMAS ; Valstyb÷s žinios: 2004 04 27 Nr.61-2182;

Geležinkelių transporto eismo saugos ĮSTATYMAS ; Valstyb÷s žinios: 2004 01 07 Nr.4- 27;

D÷l Keleivių, bagažo ir krovinių vežimo geležinkelio transportu licencijavimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2003 06 20 Nr.59-2677;

D÷l Geležinkelio įmonių ir geležinkelio valdytojo saugos sertifikavimo taisyklių patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2003 02 05 Nr.13-520;

D÷l įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos geležinkelio transporto kodeksą ; Valstyb÷s žinios: 2002 09 04 Nr.86-3698;

Geležinkelio transporto kodekso 3, 14, 19, 20, 22, 32, 33, 34, 35, 38, 51, 57, 58, 62, 63, 64, 65, 68, 69 straipsnių pakeitimo ir papildymo ĮSTATYMAS Nr. IX-1504, Valstyb÷s žinios,

74, 24/7/2002;

Lietuvos Respublikos Transporto veiklos pagrindų įstatymas Nr. IX-747 (nauja redakcija), Valstyb÷s žinios, 29, 20/3/2002.

MT No Malta does not have railways. Legislation will apply once railways will be built in Malta.

NL Yes Wet van 23 april 2003 , houdende nieuwe algemene regels over de aanleg, het beheer, de toegankelijkheid en het gebruik van spoorwegen alsmede over het verkeer over spoorwegen (Spoorwegwet), Staatsblad 2003, no. 264. The Network Statement 2005 has been published by ProRail, the Dutch Infrastructure Manager;

Regeling keuring spoorvoertuigen (Rules examination of railway carriages); Regeling hoofdspoorweginfrastructure (Rules main railway infrastructure); Regeling spoorwegpersoneel (Rules railway staff); Regeling spoorverkeer (Rules railway traffic); Regeling eisen keuringsinstanties Spoorwegwet (Rules requirements railway certification institutes railway act); Regeling veiligheidsattest hoofdspoorwegen (Rules safety certificate main railway network); Aanwijzing spoorwegen als locaalspoorweg (Determination

railways as local railways), Staatscourant 2004, no. 248;

Besluit van 3 december 2004, houdende keuring en certificering van spoorvoertuigen (Besluit keuring spoorvoertuigen), Staatsblad 2004, no. 660 (Decision on the approval and

certification of railway rolling stock);

Besluit van 3 december 2004, houdende nadere regels over de bedrijfsvergunning en het veiligheidsattest voor spoorwegondernemingen die gebruikmaken van hoofdspoorwegen (Besluit bedrijfsvergunning en veiligheidsattest hoofdspoorwegen), Staatsblad 2004, no. 661 (Decision on the licence and the safety certificate for railway undertakings using the

main railway network);

Besluit van 3 december 2004, houdende regels met betrekking tot het veilig en ongestoord gebruik van hoofdspoorwegen (Besluit spoorverkeer), Staatsblad 2004, no. 662 (Decision

on rules for the safe and undisturbed use of the main rail network);

Besluit van 3 december 2004, houdende aanpassing van een aantal algemene maatregelen

van bestuur in verband met de invoering van de Spoorwegwet, Staatsblad 2004, no. 663

(Decision modifying a number of implementation decisions in relation to the

implementation of the Railways Act);

Besluit van 3 december 2004, houdende vaststelling van voorschriften met betrekking tot de bekwaamheid en geschiktheid van spoorwegpersoneel (Besluit spoorwegpersoneel), Staatsblad 2004, no. 664 (Decision on requirements in relation to the competence and

aptitude of railway staff);

Besluit van 3 december 2004, houdende bepalingen met betrekking tot de spoorweginfrastructuur (Besluit infrastructuur), Staatsblad 2004, no. 665 (Decision on the

railway infrastructure);

Aanpassingsbesluit Concessiewet, Staatsblad 2004, no. 666 (Decision amending Concession Act);

Besluit van 3 december 2004, houdende regels over de verdeling van de capaciteit van de hoofdspoorweg-infrastructuur (Besluit capaciteitsverdeling hoofdspoorweginfrastructuur), Staatsblad 2004, no. 667 (Decision on the allocation of capacity on the main railway

infrastructure);

Besluit van 20 december 2004, houdende aanwijzing van hoofdspoorwegen, alsmede houdende intrekking van enkele op grond de Locaalspoor- en Tramwegwet genomen besluiten (Besluit aanwijzing hoofdspoorwegen), Staatsblad 2004, no. 722 (Decision on the

determination of the main railway network);

Koninklijk besluit tot inwerkingtreding van de Spoorwegwet, Staatsblad 2004, no. 723 (Royal decree allowing the entry into force of the Railway Act);

Koninklijk besluit tot inwerkingtreding van de Concessiewet personenvervoer per trein, Staatsblad 2004, no. 740 (Royal decree allowing the entry into force of the Concession Act

Passenger Transport by train);

Besluit van 20 december 2004, houdende vaststelling van het tijdstip van inwerkingtreding van bepalingen van de Spoorwegwet (Staatsblad 2003, no. 264) en van daarmee samenhangende regelgeving, alsmede houdende intrekking van een aantal wettelijke voorschriften, Staatsblad 2004, no. 741 (Decision on the entry into force of the Railways

Act 2003 as well as implementation measures);

Koninklijk besluit hoofdrailnet, Staatsblad 2004, no. 742 (Royal decree Main Rail Network).

PL Yes Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r.- Prawo działalności gospodarcze j, 19/11/1999, Dziennik Ustaw, 17/12/1999;

Ustawa z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe" , 8/9/2000, Dziennik Ustaw,

2000/84/948, 12/10/2002;

Ustawa z 29 września 1994 o rachunkowości , 29/4/2992, Dziennik Ustaw, 2002/76/694, 17/6/2002;

Ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych , 26/11/1998, Dziennik Ustaw, 2003/15/148, 3/2/2003;

Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym , 20/4/2004; Dziennik Ustaw, 2004/92/883, 30/4/2004;

Ustawa z dnia 28 marca 2003 o transporcie kolejowym , 28/3/2003, Dziennik Ustaw,

2003/86/789, 17/05/2003;

Ustawa z dnia 27 lipca 2002 r. o warunkach dopuszczalności i nadzorowaniu pomocy

publicznej dla przedsiębiorców , 27/7/2002, Dziennik Ustaw, 2002/141/1177, 5/09/2002;

Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej , 20/4/2004,

Dziennik Ustaw, 2004/96/959, 30/04/2004;

Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity) , 16/3/2000, Dziennik Ustaw, 1/09/2003; Ustawa z dnia 15 grudnia 2000r. o ochronie konkurencji i konsumentów , 15/12/2000, Dziennik Ustaw, 2004/86, 17/05/2003;

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ,

30/8/2002, Dziennik Ustaw, 2002/153/1270, 20/09/2002;

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 czerwca 2003 r . w sprawie trybu składania i rozpatrywania wniosków o udzielenie licencji na prowadzenie działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu przewozów kolejowych osób lub rzeczy albo na udostępnianiu pojazdów trakcyjnych oraz wzoru licencji, 28/6/2003, Dziennik Ustaw,

2003/137/1309, 6/08/2003;

Ustawa z dnia 26.06.1974 r. - Kodeks pracy, 26/6/1974, Dziennik Ustaw, 16/02/1998 ( part A ; part B );

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego , 14/6/1960, Dziennik Ustaw, 17/11/2000;

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie świadectw

bezpieczeństwa , 23/9/2003, Dziennik Ustaw, 2003/176/1719, 10/10/2003.

PT Yes Decreto-Lei no. 270/2003 : Define as condições de prestação dos serviços de transporte ferroviário por caminho de ferro e de gestão da infra-estrutura ferroviária, transpondo para a ordem jurídica nacional as Directivas n.os 2001/12/CE, 2001/13/CE e 2001/14/CE, do Parlamento Europeu, de 26 de Fevereiro, published in the Diáro da República , I-A Série, No. 250, 28 October 2003. The Network Statement 2004 has been published by REFER , the Infrastructure Manager in Portugal.

RO Yes OrdonanŃă de urgenŃă nr. 12/1998 (r1) privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea SocietăŃii NaŃionale a Căilor Ferate Române, republicat in Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 834 din 09 septembrie 2004, www.mt.ro (http://www.mt.ro/consiliu%20_superior_feroviar/legislatie/oug%2012_1998.pdf);

Ordinul Ministrului Transporturilor ConstrucŃiilor şi Turismului nr. 343/2003 privind aprobarea normelor pentru acordarea licenŃei de transport feroviar şi a certificatului de siguranŃă, în vederea efectuării serviciilor de transport feroviar public şi/sau în interes propriu pe căile ferate din România, precum şi pentru acordarea autorizaŃiei şi certificatului de operare pentru manevră agenŃilor economici care efectuează numai operaŃiuni de manevră feroviară, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 688 din 1

octombrie 2003, cu modificările şi completările ulterioare, www.afer.ro (http://www.afer.ro/rom/index.html);

OrdonanŃa Guvernului nr. 89/2003 privind alocarea capacităŃilor de infrastructură feroviară, tarifarea utilizării infrastructurii feroviare şi certificarea în materie de siguranŃă,

publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 623 din 31 august 2003, www.mt.ro (http://www.mt.ro/consiliu%20_superior_feroviar/legislatie/og%2089_2003.pdf), Legea nr. 8/2004 pentru aprobarea OrdonanŃei Guvernului nr. 89/2003 privind alocarea capacităŃilor de infrastructură feroviară, tarifarea utilizării infrastructurii feroviare şi certificarea în materie de siguranŃă, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 178 din 02 martie 2004 , www.mt.ro ;

(http://www.mt.ro/consiliu%20_superior_feroviar/legislatie/legea%208_2004.pdf), Hotărârea Guvernului nr. 812/2005 privind aprobarea Regulamentului de organizare şi funcŃionare, atribuŃiile şi finanŃarea Consiliului de supraveghere din domeniul feroviar, publicat in Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 724 din 10 august 2005, www.mt.ro ( http://www.mt.ro/consiliu%20_superior_feroviar/legislatie/hg%20812_2005.pdf );

The Network Statement has been published by Compania NaŃională de Căi Ferate “CFR” –

SA, the infrastructurii manager in România.

SE Yes Järnvägslag (2004:519) (Railway Act) of 3 June 2004; Järnvägsförordning (2004:526) (Railway Regulation) of 3 June 2004; Förordning (2004:527) med instruktion för Järnvägsstyrelsen (Regulation with instructions for the Rail Agency) of 3 June 2006; Lag (1992:1119) om teknisk kontroll (Act on technical control)of 3 December 1992; Förordning (2005:894) om teknisk kontroll (on technical control )of 1 December 2005.

SI Yes Zakon o preoblikovanju in privatizaciji javnega podjetja Slovenske železnice , d.d.23/2/2003, Uradni list RS, 26/2003, 13/03/2003, p. 3220-3222;

Uredba o dodeljevanju vlakovnih poti in uporabnini na javni železniški infrastrukturi , d.d. 29/3/2001, Uradni list RS, 26/2001, 12/04/2001, p. 2777-2781;

Uredba o nadomestilu dela stroškov za prevoze, raziskave in naložbe prevoznikom, ki opravljajo določene prevozne storitve v železniškem prometu , d.d. 9/11/2000, Uradni list

RS, 108/2000, 24/11/2000, p. 11250-11252;

Zakon o železniškem prometu - uradno prečiščeno besedilo , d.d. 15/7/2003, Uradni list RS, 83/2003, 22/08/2003, p. 12180-12194;

Uredba o postopku za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za izdajo licence za opravljanje prevoznih storitev v železniškem prometu, njen odvzem ali podaljšanje in postopek obveščanja tujih licenčnih organov , d.d. 19/4/2001, Uradni list RS, 34/2001, 10/05/2001, p.

3960-3962;

Uredba o kriterijih za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za pridobitev varnostnega spričevala in o postopku za izdajo varnostnega spričeval a, d.d. 19/1/2001, Uradni list RS,

4/2001, 19/01/2001, p. 462-467;

Uredba o spremembi uredbe o dodeljevanju vlakovnih poti in uporabnini na javni

železniški infrastrukturi ,d.d. 8/11/2001, Uradni list RS, 91/2001, 16/11/2001, p. 8983;

Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o železniškem prometu , d.d. 29/11/2002, Uradni list RS, 110/2002, 18/12/2002, p. 13164-13170;

Zakon o železniškem prometu , d.d. 2/11/1999, Uradni list RS, 92/1999, 12/11/1999, p. 13631-13640.

SK Yes ZÁKON 164/1996 Z.z., NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY, zo 17. mája 1996 o dráhach a o zmene zákona 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov;

ZÁKON 58/1997 Z.z., zo 6. februára 1997, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon) v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave a zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene

a doplnení niektorých zákonov;

ZÁKON 260/2001 Z.z., zo 14. júna 2001, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 58/1997 Z. z.;

ZÁKON 416/2001 Z.z., z 20. septembra 2001 o prechode niektorých pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a na vyššie územné celky;

ZÁKON 725/2004 Z.z., z 2. decembra 2004 o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov;

ZÁKON 109/2005 Z.z., z 9. februára 2005, ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( Provisional English translation ).

UK Yes The Railways Infrastructure (Access and Management) Regulations 2005, Statutory Instruments 2005, No. 3049 and The Railway (Licensing of Railway Undertakings) Regulations 2005, Statutory Instruments 2005 No. 3050 .

2b. National transposition measures for the Second Railway Package

MS Measures communicated? Related Legislation

AT Yes Bundesgesetz, mit dem die Unfalluntersuchungsstelle des Bundes errichtet wird (Unfalluntersuchungsgesetz) und das Luftfahrtgesetz, das Eisenbahngesetz 1957, das Schifffahrtsgesetz und das Kraftfahrgesetz 1967 geändert werden;

Bundesgesetz, mit dem das Eisenbahngesetz 1957, das Bundesbahngesetz und das Bundesgesetz zur Errichtung einer „Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft“ geändert

werden;

"Änderung des Bundesgesetzes zur Errichtung einer „Brenner Basistunnel Aktiengesellschaft", des Bundesgesetzes zur Errichtung einer „Brenner Eisenbahn GmbH", des Eisenbahngesetzes 1957 und des Schieneninfrastruktur-finanzierungsgesetzes

Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Teil I, 30. Dezember 2005."

BE Yes Wet van 4 december 2006 betreffende het gebruik van de spoorweginfrastructuur, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2837-2852; Loi relative à l’utilisation de l’infrastructure ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 56842-56845;

Wet van 19 december 2006 betreffende de exploitatieveiligheid van de spoorwegen, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2853-2869; Loi relative à la sécurité

d’exploitation ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2853-2869;

Koninklijk Besluit van 28 december 2006 betreffende de interoperabiliteit van het trans

MS Measures communicated? Related Legislation

Europese hogesnelheidsspoorwegsysteem en van het conventionele spoorwegsysteem, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2870; Arrêté royal du 28 décembre 2006 relatif à l’interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse et du système

ferroviaire conventionnel, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2870;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 houdende veiligheidsvereisten en – procedures van toepassing op de spoorweginfrastructuurbeheerder en de spoorwegondernemingen, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2917-2921; Arrêté royal portant des exigences et procédures de sécurité applicables au gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire et aux

entreprises ferroviaires, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2917-2921;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 betreffende de veiligheidsvergunning, het veiligheidscertificaat, de indienststelling van rollend materieel en het jaarlijks veiligheidsverslag, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2932-2953; Arrêté royal relatif à l’agrément de sécurité et au certificat de sécurité, à la mise en circulation du matériel roulant ainsi qu’au rapport annuel de sécurité, Moniteur Belge du 23 janvier 2007,

p.

2932-2953;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 betreffende de jaarlijkse retributie voor een vergunning van spoorwegonderneming, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2922; Arrêté royal du 16 janvier 2007 relatif à la redevance annuelle liée à la détention d'une

licence d'entreprise ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2922;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 tot vaststelling van sommige regels betreffende onderzoeken naar ongevallen en incidenten bij de spoorwegen, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2954-2960; Arrêté royal du 16 janvier 2007 fixant certaines règles relatives aux enquêtes sur les accidents et incidents ferroviaires, Moniteur Belge du 23

janvier 2007, p. 2954-2960;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 tot oprichting van een onderzoeksorgaan voor ongevallen en incidenten op het spoor en tot vaststelling van zijn samenstelling, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2960-2961; Arrêté Royal du 16 janvier 2007 portant création d’un organisme d’enquête sur les accidents et les incidents ferroviaires et

déterminant sa composition, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2960-2961;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 tot oprichting van een nationale veiligheidsinstantie van de spoorwegen, Belgisch Staatsblad van 23 januari 2007, p. 2961; Arrêté Royal du 16 janvier 2007 portant création d’une autorité nationale de sécurité

ferroviaire, Moniteur Belge du 23 janvier 2007, p. 2961;

Koninklijk Besluit van 16 januari 2007 betreffende de vergunning van spoorwegonderneming, Belgisch Staatsblad, 23 januari 2007, p. 2923-2931; Arrêté royal du 16 janvier 2007 relatif à la licence d’entreprise ferroviaire, Moniteur Belge du 23

janvier 2007, p. 2923-2931;

Koninklijk Besluit van 21 januari 2007 houdende erkenning van de N.M.B.S. als instelling die instaat voor de verlening van opleidingsdiensten aan treinbestuurders en treinpersoneel, Belgisch Staatsblad van 25 januari 2007, p. 3952-3955; Arrêté royal portant agrément de la SNCB en tant qu’organisme chargé de fournir des services de formation aux conducteurs de train et au personnel de bord, Moniteur Belge du 25 janvier

2007, p. 3952-3955;

MS Measures communicated? Related Legislation

Koninklijk Besluit van 13 maart 2007 betreffende de procedure voor eensluidend advies van de veiligheidsinstantie en betreffende de bekendmaking van nationale veiligheidsvoorschriften voor de spoorwegen, Belgisch Staatsblad van 30 maart 2007, p. 18386, Arrêté royal du 13 mars 2007 relatif à la procédure d'avis conforme de l'autorité de sécurité ferroviaire et à la publication des règles nationales de sécurité ferroviaire, p.

18386;

Koninklijk Besluit van 21 maart 2007 betreffende het administratief afhandelen van geschillen inzake de toewijzing van de spoorweginfrastructuurcapaciteit, Belgisch Staatsblad van 30 maart 2007, p. 18387-18388; Arrêté royal du 31 mars 2007 relatif au règlement administratif des litiges en matière de répartition des capacités d'infrastructure

ferroviaire, Moniteur Belge du 30 mars 2007, p. 18387-18388;

Koninklijk Besluit betreffende de verlenging van de verlening van opleidingsdiensten aan

treinbestuurders en treinpersoneel (nog te verschijnen);

Koninklijk Besluit betreffende het regelgevend kader van de nationale

veiligheidsvoorschriften (nog te verschijnen).

BG Yes Наредба № 42 за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници

и/или товари и на лицата, издаващи сертификат за безопасност (Ordinance 42);

Наредба № 54 за медицинските и психологическите изисквания към персотала, който осъществява ж.п превози на пътници и товари и съпътстващите ги дейности и за провеждане на предпътни (предсменни) медицински прегледи (Ordinance 54);

Закон за здравословни и безопасни условия на труд (law on healthy and safety labour conditions);

Закон за железопътния транспорт (Railway Transport Law);

Наредба № 41 за достъп и използване на железопътната инфраструктура (Ordinance 41);

Закон за техническите изисквания към продуктите, 1 August 2006 Technical Requirements towards Products Act -EN;

Закон за счетоводството (Accountancy Law);

Търговски закон (Commercial law).

CY No Cyprus does not have railways. Relevant legislation will apply once railways will be built

MS Measures communicated? Related Legislation

in Cyprus or railway supply industry will emerge.

CZ Yes Vyhláška č. 376/2006 Sb., o systému bezpečnosti provozování dráhy a drážní dopravy a postupech při vzniku mimořádných událostí na dráhách;

Zákon č. 181/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů,

1-02-2006;

Zákon č. 413/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o ochraně

utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti;

Nařízení vlády č. 133/2005 Sb., o technických požadavcích na provozní a technickou

propojenost evropského železničního systému, 9-03-2005;

Zákon č. 500/2004 Sb., správní řád;

Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších

předpisů;

Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních

zaměstnanců ve správních úřadech;

Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a

některé další zákony, 24-04-2002;

Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní;

available in CZ and EN ;

Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách;

Zákon č. 189/1999 Sb., o nouzových zásobách ropy, o řešení stavů nouze a o změně

některých souvisejících zákonů (zákon o nouzových zásobách ropy);

Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění

některých zákonů, 24-01-1997;

MS Measures communicated? Related Legislation

Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, 14-12-1994;

Zákon České národní rady č. 552/1991 Sb., o státní kontrole;

Notification of the list of national safety standards ;

Vyhláška č. 377/2006 Sb., kterou se mění vyhláška č. 352/2004 Sb., o provozní a

technické propojenosti evropského železničního systému;

Zákon č. 181/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů,

1-02-2006;

Nařízení vlády č. 133/2005 Sb., o technických požadavcích na provozní a technickou

propojenost evropského železničního systému, 9-03-2005;

Vyhláška č. 352/2004 Sb., o provozní a technické propojenosti evropského železničního systému, 20-05-2004;

předpisů, 11-02-2004;

Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o

hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů, 26- 06-2003;

Zákon č. 205/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a

některé další zákony, 24-04-2002;

Zákon č. 71/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na

výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, a některé další zákony, 24-02-2000;

Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění

některých zákonů, 24-01-1997;

Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, 14-12-1994;

Communicated on 1 March 2006 by: Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č.

266/1994 Sb., o dráhách;

Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění

MS Measures communicated? Related Legislation

pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších

předpisů;

Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, 14-12-1994.

DE Partly Fünftes Gesetz zur Änderung eisenbahnrechtlicher Vorschriften vom 16. April 2007

Erstes Gesetz zur Änderung des Allgemeinen Eisenbahngesetzes vom 13. Dezember 2006;

Notification communicated on 26 August 2005: Viertes Gesetz zur Änderung

eisenbahnrechtlicher Vorschriften vom 3. August 2005 .

DK Yes Bekendtgørelse om gennemførelse af jernbanesikkerhedsdirektivet , 23 January 2006. Entry into force: 1 February 2006;

Berigtigelse til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/50/EF af 29. april 2004 om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem ;

Bekendtgørelse om gennemførelse af ændringsdirektiv om udvikling af Fællesskabets jernbaner , 23 January 2006. Entry into force: 1 February 2006.

EE Yes RAUDTEESEADUSE JA TEESEADUSE MUUTMISE SEADUS ;

Notification on 20 October 2005: RAUDTEESEADUSE JA RIIGILÕIVUSEADUSE

MUUTMISE SEADUS Vastu võetud 16. juunil 2005. a

Notification on 20 October 2005: RAUDTEESEADUSE JA RIIGILÕIVUSEADUSE

MUUTMISE SEADUS Vastu võetud 16. juunil 2005. a

EL Partly Communicated on 7 September 2006: Adaptation of the Greek legislation with the provisions of Directive 2004/51/EC i and the modification of Article 9 of the presidential decree 41/2005 ( English version ).

ES Partly Real Decreto 354/2006, de 29 de marzo, sobre interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo convencional, Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), 83/2006, p. 13606-13617 ;

Real Decreto 355/2006, de 29 de marzo, sobre interoperabilidad del sistema ferroviario

transeuropeo de alta velocidad, Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ), 83/2006, p. 13617-

13625 ;

Notification of implementation measures 2004/51/EC communicated on 10 October 2005.

FI Yes Communicated to the Commission on 17 July 2006: Rautatielaki / Järnvägslag (555/2006) of 29 June 2006.

Valtioneuvoston asetus rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta /

MS Measures communicated? Related Legislation

Statsrådets förordning om järnvägssystemets säkerhet och driftskompatibilitet (750/2006);

Rautatielaki / Järnvägslag (555/2006) of 29 June 2006.

FR Yes Décret no 2006-1279 du 19 octobre 2006 relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et à l’interopérabilité du système ferroviaire, JORF du 20 octobre 2006 ;

Décret du 6 avril 2006 portant nomination du directeur général de l'Etablissement public

de sécurité ferroviaire-M. Troadec, JORF du 7 avril 2006 ;

Décret n° 2006-369 du 28 mars 2006 relatif aux missions et aux statuts de l'Etablissement

public de sécurité ferroviaire, JORF du 29 mars 2006;

Décret n° 2005-1633 du 20/12/2005 modifiant le décret n° 2003-194 du 7/3/2003 relatif à l'utilisation du réseau ferré national et le décret n° 97-444 du 5/5/1997 relatif aux missions

et aux statuts de Réseau ferré de France, JORF du 27 décembre 2005, p. 1 ;

Décret 2005-101 du 10 février 2005 modifiant le décret 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l'utilisation du réseau ferré national, JORF 35 du 11 février 2005, p. 2310 ;

Loi 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transport,

JORF 5 du 6 janvier 2006, p. 217 ;

Loi n° 206-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transports,

JORF du 6 janvier 2006 ;

Décret no 2006-1279 du 19 octobre 2006 relatif à la sécurité des circulations ferroviaires et

à l’interopérabilité du système ferroviaire, JORF du 20 octobre 2006 ;

Loi 2006-10 du 5 janvier 2006 relative à la sécurité et au développement des transport,

JORF 5 du 6 janvier 2006, p. 217 ;

Décret n° 2006-368 du 28 mars 2006 modifiant le décret n° 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l'utilisation du réseau ferré national, JORF du 29 mars 2006 ;

Décret 2005-1633 du 20 décembre 2005 modifiant le décret 2003-194 du 7 mars 2003 relatif à l'utilisation du réseau ferré national et le décret 97-444 du 5 mai 1997 rélatif aux missions et aux statuts de Réseau ferré de France, JORF 300 du 27 décembre 2005, p.

19984 .

HU Yes 2005. évi CLXXXIII. törvény a vasúti közlekedésrõl ; (Act on Rail Transport)

2005. évi CLXXXIV. törvény a légi-, a vasúti és a víziközlekedési balesetek és egyéb

közlekedési események szakmai vizsgálatáról ;

A gazdasági és közlekedési miniszter 40/2006. (VI. 26.) GKM rendelete a vasútbiztonsági tanúsítványra, a biztonsági engedélyre, a biztonságirányítási rendszerekre, a biztonsági jelentésre, valamint az egyes hatósági engedélyezési eljárásokra vonatkozó részletes

szabályokról ; (Decree on Safety Certificates)

A gazdasági és közlekedési miniszter 7/2006. (II. 27.) GKM rendelete a súlyos vasúti

MS Measures communicated? Related Legislation

balesetek, a vasúti balesetek és a váratlan vasúti események szakmai vizsgálatának

részletes szabályairól ; (Decree on Rail Accident Investigation)

A gazdasági és közlekedési miniszter 36/2006. (VI. 21.) GKM rendelete a hagyományos vasúti rendszer kölcsönös átjárhatóságáról ; (Decree on Interoperability)

A gazdasági és közlekedési miniszter 37/2006. (VI. 21.) GKM rendelete a nagysebességû transzeurópai vasúti rendszer kölcsönös átjárhatóságáró l; (Decree on High-Speed

Interoperability)

IE Yes Railway Safety Act 2005 ;

Railway Safety Act 2005 (Section 5 and Parts 4, 9 and 10) (Commencement) Order 215 of

2006;

Railway Safety Act 2005 (Part 2) (Establishment Day) Order 2005, Statutory Instrument

841 of 2005 (Creation of Railway Safety Commission);

European Communities (Interoperability of the Trans-European Conventional and High Speed Rail Systems) Regulations 2006;

European Communities ( Access to Railway Infrastructure ) (Amendment) Regulations,

2005;

S.I. 585/2006 Railway Safety Act 2005 (Railway Incidents) Regulations 2006.

IT Partly Regolamento recante norme di attuazione della direttiva 91/440/CEE relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie;

Attuazione delle direttive 2001/12/CE, 2001/13/CE e 2001/14/CE in materia ferroviaria

LU Partly Règlement grand-ducal du 6 juin 2003 portant des spécifications complémentaires concernant les enquêtes techniques relatives aux accidents et aux incidents graves survenus dans le domaine du transport ferroviaire;

Loi du 8 mars 2002 sur les enquêtes techniques relatives aux accidents et aux incidents graves survenus dans les domaines de l’aviation civile, des transports maritimes et du

chemin de fer;

Règles nationales en matière de sécurité ferroviaire applicables sur le réseau ferré luxembourgeois;

Loi du 11 juin 1999 relative à l'accès à l'infrastructure ferroviaire et à son utilisation ;

Loi du 24 juillet 2006 modifiant:

a)

la loi modifiée du 10 mai 1995 relative à la gestion de l'infrastructure ferroviaire b) la loi du 28 mars 1997 1. approuvant le protocole additionnel du 28 janvier 1997 portant modification de la Convention belgo-franco-luxembourgeoise relative à l'exploitation des chemins de fer du Grand-Duché, signée à Luxembourg, le 17 avril 1946;

MS Measures communicated? Related Legislation

2.

approuvant les statuts modifiés de la Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (CFL); 3. concernant les interventions financières et la surveillance de l'Etat à l'égard des CFL et 4. portant modification de la loi du 10 mai 1995 relative à la gestion de l'infrastructure ferroviaire c) la loi du 11 juin 1999 relative à l’accès à l’infrastructure ferroviaire et à son utilisation d) la loi modifiée du 29 juin 2004 sur les transports publics;

redevances de l’infrastructure ferroviaire luxembourgeoise.

LT Yes D÷l Geležinkelių transporto eismo saugos reikalavimų kitokio nei 1435 mm ir 1520 mm v÷ž÷s pločio geležinkeliuose patvirtinimo ; Valstyb÷s žinios: 2007 01 16 Nr.6-272;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006-12-27 įsakymas Nr. 3-509 “ D÷l Valstybin÷s geležinkelio inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos nuostatų patvirtinimo ”;

Valstyb÷s žinios: 2007 01 04 Nr.1-40;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. gruodžio 22 d. įsakymas Nr. 3-507 „D÷l leidimų prad÷ti naudoti Lietuvos Respublikoje transeuropin÷s geležinkelių sistemos

struktūrinius posistemius ir geležinkelių riedmenis išdavimo taisyklių patvirtinimo“;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. spalio 2 d. įsakymas Nr. 3-378 „D÷l Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. vasario 20 d. įsakymo Nr. 3-79 „D÷l geležinkelių transporto eismo įvykių tyrimo ir jų padarinių likvidavimo nuostatų patvirtinimo“ ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. liepos 17 d. įsakymo Nr. 3-297 „D÷l reikalavimų geležinkelių transporto eismo saugos valdymo sistemoms

patvirtinimo“ pakeitimo“; Valstyb÷s žinios: 2006 10 06 Nr.107-4075;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. rugs÷jo 29 d. įsakymas Nr. 3-371 „D÷l Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. 3-37 „D÷l geležinkelio įmonių (vež÷jų) ir geležinkelio valdytojo saugos sertifikavimo taisyklių

patvirtinimo“ pakeitimo“; Valstyb÷s žinios: 2006 10 06 Nr.107-4074;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. liepos 17 d. įsakymas Nr. 3-297 „D÷l reikalavimų geležinkelių transporto eismo saugos valdymo sistemoms patvirtinimo;

Valstyb÷s žinios: 2006 07 25 Nr.81-3231;

D÷l įgaliojimų suteikimo įgyvendinant Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto eismo

saugos įstatymą ; Valstyb÷s žinios: 2006 07 03 Nr.74-2831;

Lietuvos Respublikos Geležinkelių transporto kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir taikymo įstatymo 4 straipsnio pakeitimo ir papildymo, Geležinkelių transporto kodekso 3, 4, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 16, 19, 28, 30, 48 straipsnių ir priedo pakeitimo ir papildymo bei kodekso papildymo 30(1) straipsniu įstatymas Nr. X-653 ; Valstyb÷s žinios: 2006 06 28

Nr.72-2672;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006 m. birželio 12 d. įsakymas Nr. 3-237 „ D÷l mokymo paj÷gumų teikimo geležinkelio įmon÷ms (vež÷jams) taisyklių patvirtinimo ;

MS Measures communicated? Related Legislation

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. rugs÷jo 19 d. įsakymas Nr. 3-389 „D÷l Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 1996 m. spalio 30 d. įsakymo Nr. 330 „D÷l valstybin÷s geležinkelio inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos nuostatų patvirtinimo“

pakeitimo“;

Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto eismo saugos įstatymo pakeitimo įstatymas

Nr. X-542 , 30-03-2006; Valstyb÷s žinios: 2006 04 15 Nr.42-1505;

Geležinkelių transporto eismo saugos įstatymas ; 2006-03-30; IX-1905;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. geguž÷s 2 d. įsakymas Nr. 3-180 „D÷l Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. 3-586, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. 3-37 ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. liepos 29 d. įsakymo Nr. 3-398

pakeitimo“, 2-05-2005;

D÷l geležinkelių transporto objektų ir jų sudedamųjų dalių atitikties įvertinimo ; Valstyb÷s

žinios: 2004 12 30 Nr.187-6979;

Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2004 m. gruodžio 23 d. įsakymas Nr. 3-586 „D÷l transeuropin÷s geležinkelių sistemos sąveikos reikalavimų nustatymo ir taikymo taisyklių patvirtinimo“, 23-12-2004;

Lietuvos Respublikos Vyriausyb÷s 2004 m. lapkričio 22 d. nutarimas Nr. 1468 „D÷l Lietuvos Respublikos geležinkelių riedmenų ir konteinerių registro įsteigimo, jo nuostatų

patvirtinimo ir veiklos pradžios nustatymo“, 22-11-2004;

Geležinkelių transporto kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir taikymo ĮSTATYMAS. Geležinkelių transporto KODEKSAS ; Valstyb÷s žinios: 2004 04 30 Nr.72-2489.

LV Yes Grozījumi DzelzceĜa likumā ;

Noteikumi par Eiropas dzelzceĜa sistēmu savstarpēju izmantojamību;

DzelzceĜa likums .

MT No Malta does not have railways. Relevant legislation will apply once railways will be built in Cyprus or railway supply industry will emerge.

NL Yes Rijkswet van 2 december 2004, houdende instelling van een Onderzoeksraad voor veiligheid (Rijkswet Onderzoeksraad voor veiligheid), Staatsblad 2004, 677;

Besluit van 10 december 2004, houdende regels ter uitvoering van de Rijkswet Onderzoeksraad voor veiligheid (Rijksbesluit Onderzoeksraad voor Veiligheid), Staatsblad

2004, 679 en 680;

Notification communicated on 15 December 2005: Implementatie richtlijn nr. 2004/51/EG i

(liberalisering goederenvervoer per spoor).

Besluit van 18 april 2007 tot wijziging van het Besluit bedrijfsvergunning en veiligheidsattest hoofdspoorwegen, van het Besluit Onderzoeksraad voor veiligheid, van

MS Measures communicated? Related Legislation

het Besluit keuring spoorvoertuigen, van het Besluit spoorweginfrastructuur en van het Besluit spoorverkeer ter implementatie van richtlijn 2004/49/EG i (Spoorwegveiligheidsrichtlijn) en van richtlijn 2004/50/EG i tot wijziging van richtlijn

96/48/EG en van richtlijn 2001/16/EG i

PL Yes Ustawa z dnia 28 marca 2003 o transporcie kolejowym ;

Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 30 maja 2006 r. w sprawie warunków dostępu

i korzystania z infrastruktury kolejowej ;

Ustawa z dnia 22 lipca 2006 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym ;

Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 5 grudnia 2006 r . w sprawie sposobu

uzyskania certyfikatu bezpieczeństwa;

Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 5 września 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących interoperacyjności kolei oraz procedur oceny zgodności dla

transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnej;

Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r . o zmianie ustawy o transporcie kolejowym;

Ustawa z dnia 16 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz o zmianie innych ustaw ;

Concordance table .

PT Partly Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações-Transpõe parcialmente para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/50/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril, que altera a Directiva n.º 96/48/CE, do Conselho, de 23 de Julho, relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade, e a Directiva n.º 2001/16/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de Março, relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário convencional, no respeitante ao regime jurídico da realização da interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade no território nacional, alterando o Decreto-Lei n.º 93/2000, de 23 de Maio;

Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações-Transpõe parcialmente para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2004/50/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril, que altera a Directiva n.º 96/48/CE, do Conselho, de 23 de Julho, relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade, e a Directiva n.º 2001/16/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de Março, relativa à interoperabilidade do sistema ferroviário convencional, no respeitante ao regime jurídico da realização da interoperabilidade do sistema ferroviário convencional no território

nacional, alterando o Decreto-Lei n.º 75/2003, de 16 de Abril.

RO Yes Legea nr. 55/2006 privind siguranŃa feroviară, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. din aprilie 2006, Hotărârea Guvernului nr. 1561/2006 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 626/1998 privind organizarea şi funcŃionarea AutorităŃii Feroviare Române - AFER, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. din noiembrie 2006, www.afer.ro (http://www.afer.ro/rom/index.html);

Hotărârea Guvernului nr. 1563/2006 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr.

MS Measures communicated? Related Legislation

1533/2003 privind interoperabilitatea sistemului de transport feroviar de mare viteză şi a Hotărârii Guvernului nr. 850/2003 privind interoperabilitatea sistemului de transport feroviar convenŃional din România cu sistemul de transport feroviar convenŃional transeuropean, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. din noiembrie 2006

(http://legislatie.just.ro/Document.aspx);

Legea nr. 155/2005 pentru modificarea şi completarea OrdonanŃei de urgenŃă a Guvernului nr. 12/1998 privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea SocietăŃii NaŃionale a Căilor Ferate Române, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 441 din 25

mai 2005 ( http://legislatie.just.ro/Document.aspx ).

SE Partly Statens naturvardsverks föreskrifter om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska ämnen vid hantering av bensin vid depaer, Föreskrift, 07/06/1996;

Arbetarskyddsstyrelsens kungörelse med föreskrifter om växlingsarbete, Föreskrift, 5/6/1986;

Statens räddningsverks föreskrifter om transport av farligt gods pa järnväg (RID-S), Föreskrift, 24/11/2004;

Elsäkerhetsverkets föreskrifter om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) samt allmänna

rad om dessa föreskrifters tillämpning, Föreskrift, 14/3/2003;

Elsäkerhetsverkets föreskrifter om utförande och skötsel av elektriska starkströmsanläggningar samt allmänna rad om tillämpningen av dessa, Föreskrift,

5/10/1999;

Järnvägsstyrelsen (previously known as: Järnvägsinspektionen), Administrative measures,

1/3/2003.

Järnvägslagen (2004:519);

Järnvägsförordningen (2004:526);

Järnvägsstyrelsens föreskrifter om tillträde till järnvägsinfrastruktur (2005:1).

SI Partly Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu

SK Partly Zákon č. 109/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov;

Úplné znenie zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok), ako vyplýva zo zmien a doplnení vykonaných zákonom č. 215/2002 Z. z. a zákonom č. 527/2003 Z. z.;

MS Measures communicated? Related Legislation

translation );

zákona č. 58/1997 Z. z.;

Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 250/1997 Z. z., ktorou sa vydáva dopravný poriadok dráh;

ZÁKON 164/1996 Z.z., NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY, zo 17. mája 1996 o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o .ivnostenskom podnikaní

(.ivnostenský zákon) v znení neskor.ích predpisov ( Provisional English translation );

Zákon č. 1/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní

(živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov;

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 594/2006 Z. z. o technických požiadavkách

interoperability systému transeurópskych vysokorýchlostných železníc;

Zákon č. 109/2005 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov a o zmene zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných

komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov;

Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších

predpisov;

translation );

ZÁKON 164/1996 , NÁRODNEJ RADY SLOVENSKEJ REPUBLIKY, zo 17. mája 1996 o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (Živnostenský

zákon) v znení neskorších predpisov ( Provisional English translation ).

UK Yes The Railways (Accident Investigation and Reporting) Regulations 2005, Statutory Instruments 2005, No. 1992 ;

Railways and Transport Safety Act 2003, Chapter 20 ;

The Railways (Access to Training Services) Regulations 2006, Statutory Instruments

2006, No. 598 ;

The Railways and Other Guided Transport Systems (Safety) Regulations 2006, Statutory

MS Measures communicated? Related Legislation

Instruments 2006, No. 599 ;

The Railways (Safety Management) Regulations (Northern Ireland) 2006, Statutory

Instruments 2006, No. 237 ;

The Railways (Interoperability) Regulations 2006, Statutory Instrument 2006 No. 397 .

Transport: The Railways Infrastructure (Access and Management) Regulations 2005, Statutory Instruments 2005, No. 3049 ;

Railways: The Channel Tunnel (International Arrangements) Order 2005, Statutory

Instruments 2005, No. 3207 ;

TRANSPORT: The Railways Infrastructure (Access, Management and Licensing of Railway Undertakings) Regulations (Northern Ireland) 2005, Statutory Instruments 2005,

No. 537 .

Source: European Commission: http://europa.eu.int/comm/transport/rail/countries/be/mne_en.htm , national Ministries responsible for transport, railway undertakings: DB, FS, SNCB, ŽSR

2c. Overview table of the transposition of the railway acquis in the Member States

2004/49 2004/50 2004/51 1 Art. 8 2 Art. 16(3) 2001/12 2001/13 2001/14 2001/16 96/48 91/440 95/18 95/19

AT Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y BE Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y BG Y Y Y N N Y Y Y Y Y NA NA NA CZ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y DE N Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y DK Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y EE Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y EL N N Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y ES N Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y FI Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y FR Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y HU Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y IE Y Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y IT N N Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y LT Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y LU N N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y LV Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y NL Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y PL Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y PT N Y Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y RO Y Y Y N N Y Y Y Y Y Y Y Y SE N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y SI N N Y Y N Y Y Y Y Y Y Y Y SK Y Y Y Y N Y Y Y Y N Y Y Y UK Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Source: European Commission: http://ec.europa.eu/transport/rail/legislation/mne_table_en.htm

1 Article 8 (2) of Directive 2004/49 i on the notification of all relevant national safety rules 2 Article 16 (3) of Directive 2001/16 i, as amended by article 2 of Directive 2004/50 i on the notification of list of the technical rules in use for

implementing the essential requirements.

ANNEX 3

Overview of infringement procedures related to the notification and implementation of the First

and the Second Railway Packages

3a. First Railway Package

Opened procedures:

AT N° 2003/0472 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0473 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0474 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

BE N° 2003/0463 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0464 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i

N° 2003/0465 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2004/2005 incomplete transposition of Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC, 2001/14/EC i N° 2004/2028 non-conformity with Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC, 2001/14/EC i

CZ N° 2004/0583 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

DE N° 2003/0469 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0470 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0471 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2006/4562 Complaint / non-conformity with Directive 2001/14/EC i

DK N° 2003/0484 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0485 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0486 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

EE N° 2005/4152 Complaint/incorrect application of Directives 2001/13/EC i, 2001/14/EC i

EL N° 2003/0487 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0488 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0489 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

ES N° 2003/0490 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0491 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0492 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2004/2220 non-conformity with Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC, 2001/14/EC i

EN 36 EN

FI N° 2003/0496 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0497 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0498 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

FR N° 2003/0457 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0458 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0459 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

IE N° 2003/0478 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0479 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0480 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

IT N° 2003/0481 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0482 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0483 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

LU N° 2003/0460 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0461 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0462 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2005/2031 incomplete transposition of Directive 2001/14/EC i

NL N° 2003/0466 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0467 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0468 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N°2004/2085 incomplete communication of Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC,

2001/14/EC

PT N° 2003/0493 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0494 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0495 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

SE N° 2003/0499 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0500 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0501 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

SK N° 2004/1444 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2004/1445 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2004/1446 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

UK N° 2003/0475 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0476 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0477 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

Closed procedures:

– without referral to the Court:

BE N° 2003/0463 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0464 non-notification of implementaiton measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0465 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2004/2005 incomplete transposition of Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC,

2001/14/EC N° 2004/2028 non-conformity with Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC, 2001/14/EC i

CZ N° 2004/0583 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i

EE N° 2005/4152 Complaint / incorrect application of Directives 2001/13/EC i, 2001/14/EC i

ES N° 2004/2220 non-conformity with Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC, 2001/14/EC i

LU N° 2003/0462 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2005/2031 incomplete transposition of Directive 2001/14/EC i

NL N° 2003/0466 non-notification of implementation measures of Directive 2001/12/EC i N° 2003/0467 non-notification of implementation measures of Directive 2001/13/EC i N° 2003/0468 non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i N° 2004/2085 incomplete communication of Directives 2001/12/EC i, 2001/13/EC,

2001/14/EC

– with referral to the Court, but case withdrawn:

AT N° 2003/0472 PV(2003)1630 of 15.12.2003 N° 2003/0473 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0474 2001/13/EC and 2001/14/EC)

ES N° 2003/0490 PV(2003)1630 of 15.12.2003 N° 2003/0491 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0492 2001/13/EC, 2001/14/EC)

IE N° 2003/0478 PV(2003)1630 of 15.12.2003 N° 2003/0479 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i and 2001/13/EC)

PT N° 2003/0493 PV(2003)1630 of 15.12.2003 N° 2003/0494 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0495 2001/13/EC and 2001/14/EC)

SE N° 2003/0499 PV(2003)1630 of 15.12.2003 N° 2003/0500 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0501 2001/13/EC and 2001/14/EC)

– Court rulings:

DE N° 2003/0469 Court ruling of 21.10.2004 (C-477/03) N° 2003/0470 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0471 2001/13/EC and 2001/14/EC)

EL N° 2003/0487 Court ruling of 07.10.2004 (C-550/03) N° 2003/0488 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0489 2001/13/EC and 2001/14/EC)

IE N° 2003/0480 Court ruling of 18.11.2004 (C-482/03) (non-notification of implementation measures of Directive 2001/14/EC i)

LU N° 2003/0460 Court ruling of 30.09.2004 (C-481/03) N° 2003/0461 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i and 2001/13/EC)

UK N° 2003/0475 Court ruling of 07.10.2004 (C-483/03) N° 2003/0476 (non-notification of implementation measures of Directives 2001/12/EC i, N° 2003/0477 2001/13/EC and 2001/14/EC)

Source: European Commission

3b. Second Railway Package

Opened procedures:

AT N° 2006/0364 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0365 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0003 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

BE N° 2006/0373 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0374 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2007/4347 Complaint / incorrect application of Directive 2004/49/EC i

CZ N° 2006/0388 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0389 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0024 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

DE N° 2006/0395 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0396 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i

DK N° 2006/0038 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

EE N° 2006/0405 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0045 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

EL N° 2006/0417 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0418 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0055 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

ES N° 2006/0427 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i

FI N° 2006/0432 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0433 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0074 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

FR N° 2006/0444 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0081 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

HU N° 2006/0449 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0450 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0089 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

IE N° 2006/0456 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i

IT N° 2006/0462 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0463 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0099 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LT N° 2006/0108 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LU N° 2006/0474 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0475 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0114 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LV N° 2006/0481 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0121 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

NL N° 2006/0500 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0501 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i

PL N° 2006/0507 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0508 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0142 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

PT N° 2006/0515 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0516 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/2373 incorrect application of Directive 2004/49/EC i

N° 2006/146 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

SE N° 2006/0533 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0534 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0166 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

SE N° 2006/0526 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0527 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0158 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

SK N° 2006/0540 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0541 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0173 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

Closed procedures:

– without referral to the Court:

BE N° 2006/0373 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0374 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i

DK N° 2006/0038 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

EE N° 2006/0405 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i N° 2006/0045 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

EL N° 2006/0055 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

FR N° 2006/0444 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0081 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

IE N° 2006/0456 non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i

IT N° 2006/0099 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LT N° 2006/0108 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LU N° 2006/0114 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

LV N° 2006/0481 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0121 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

PT N° 2006/2373 incorrect application of Directive 2004/49/EC i

SE N° 2006/0158 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

SK N° 2006/0541 non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i N° 2006/0173 non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i

– with referral to the Court, but case withdrawn :

NL N° 2006/0500 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0501 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

PT N° 2006/0516 PV(2007)1781 of 21.03.2007

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/50/EC i)

SI N° 2006/0166 PV(2006)1769 of 12.12.2006

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i)

SK N° 2006/0540 PV(2007)1781 of 21.03.2007

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i)

– with referral to the Court, still pending:

DE N° 2006/0395 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0396 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

EL N° 2006/0417 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0418 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

ES N° 2006/0427 PV(2007)1781 of 21.03.2007

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i)

IT N° 2006/0462 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0463 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

LU N° 2006/0474 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0475 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

PT N° 2006/0515 PV(2007)1781 of 21.03.2007

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/49/EC i) N° 2006/0146 PV(2006)1769 of 12.12.2006

(non-notification of implementation measures of Directive 2004/51/EC i)

SE N° 2006/0526 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0527 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

SI N° 2006/0533 PV(2007)1781 of 21.03.2007

N° 2006/0534 (non-notification of implementation measures of Directives 2004/49/EC i and 2004/50/EC)

Source: European Commission

ANNEX 4

Regulatory Bodies

No. of No. of

Name of the Regulatory Body staff* complaints

(2005) handled in 2005

AT 1) Schienen-Control Gmbh (monitoring), 2) Schienen-Control Kommission (complaints) 9 2

BE Service de Régulation du Transport ferroviaire et de l'Exploitation de l'Aéroport de Bruxelles-National 6 0

45 (15

BG Railway Administration Executive Agency involved in regulatory 10 (in 2006)

issues) CZ The Rail Authority (Drazni Urad) 8 0

DE Until 2005 Eisenbahn-Bundesamt, from 2006 BundesNetzAgentur 25 66

RCB 4 members,

DK 1) Jernbaneklagenævnet (Railway Complaint Board) paid for 2) The Ministry of Transport and Energy (regulatory functions) performed 0

work; MoT 1

EE Railways Division of Ministry of Economic Affairs and Communication 5 > 10

EL The Department of Planning and Staff Support of the Ministry of Transport and Communication 2 0

ES Comité de Regulacion Ferroviara 5 0

FI Finnish Rail Agency (Rautatievirasto) 2 0

MCAF can only

FR La Mission de Contrôle des Activités Ferroviaires (MCAF) 3 members recommend, 1 secretary the Minister

of Transport decides

HU Hungarian Rail Office (Magyar Vasuit Hivatal) 20 0

IE Derogation

IT Office for the Railway Services Regulation (Ufficio per la Regolazione dei Servizi Ferroviari (URSF) 10 0

LT 1) Ministry of Transport and Communications (complaints) 1) 152 2) State Railway Inspectorate under the Ministry of Transport 2) 22 0

and Communications (market supervision) The

Commision can only

LU Le Ministère des Transports 3 members 1 secretary recommend,

the Minister of Transport decides

LV The State Railways Administration (Valsts dzelzcela administracija) 5 1

NL Nederlandse Mededingings autoritet (NMa) 15 0

11 (2005)

1 Vice-President 1 Secretary

9 Employees

PL Office for the Rail Transport (UTK) 2 18(2007)

1 Vice-President 1 Secretary

16 Employees

PT Instituto Nacional do Transporte Ferroviario (INTF) 46 3

RO Railway Supervision Council in Ministry of Transport 7 + 1 1 in 2005 secretary 4 in 2006

Approx. 12 persons out

SE Järnvägsstyrelsen (JVS) (The Swedish Rail Agency) of 53 dealing with 2

regulatory issues

SI Ministry of Transport 11 0

SK Railway Regulatory Authority, Úrad pre Reguláciu železničnej dopravy (ÚRŽD) 56 0

430 (track, stations and UK Office of the Rail Regulation (ORR) 137 depot

access) and 3 appeals

*

In some cases the numbers reported by Regulatory Bodies might include staff concerned e.g. with technical or safety regulation and not exclusively with regulatory issues.

Source: European Commission questionnaire filled in by the national Regulatory Bodies in 2006, national Ministries responsible for transport

ANNEX 5

Entities responsible for capacity allocation and issuing of licences

Entities responsible for capacity

allocation Entities responsible for issuing licences

ÖBB Infrastruktur Betrieb AG

AT Schieneninfrastruktur Federal Ministry for Transport, Innovation and Dienstleistungsgesellschaft mbH Technology

(SCHIGmbH)

Service public fédéral Mobilité et BE Infrabel Transports/Federale Overheidsdienst Mobiliteit en

Vervoer

BG State Infrastructure Railwayes Companyes Minister of Transport

CZ SZDC Railwayes Infrastructure Administration Rail authority

• Eisenbahn-Bundesamt

• Ministerium für Bauen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen

• Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau des Landes Rheinland-Pfalz

• Wirtschaftsministerium Mecklenburg Vorpommern

DB Netz AG • Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft,

DE Several non-federal infrastructure Arbeit und Verkehr

managers • Landesamt für Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein

• Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie

• Senatsverwaltung für Stadtentwicklung (Berlin)

• Freie Hansestadt Bremen, Senator für Bau, Umwelt und Verkehr

• Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit, Referat Eisenbahnverkehr und

ÖPNV

• Innenministerium Baden-Württemberg, Referat

• Thüringer Ministerium für Bau und Verkehr

• Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt

• Ministerium für Wirtschaft und Arbeit (Saarland)

• Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, Hamburg

• Regierungspräsidium Kassel Dezernat 33.1

• Regierungspräsidium Gießen, Dezernat III/3

Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat III/33.1

• Landesamt für Bauen und Verkehr in Brandenburg

DK Banedanmark National Rail Authority

EE Eesti Raudtee, Edelaraudtee Estonian Railway Administration

EL National Railways Infrastructure Manager Ministry of Transport

ES ADIF Ministerio de Fomento

FI RHK FI Railways Adminstration Ministry of Transport and Communications

RFF – delegation of infra maintenance, Ministère de l'Equipement, des Transport, du

FR traffic management, evaluation of Tourisme et de la Mer, Direction générale de la mer

individual path requests to SNCF et des transport (DGMT), Direction des transport ferroviaires et collectifs (DTFC)

HU Vasúti Pályakapacitás-elosztó Kft (VPE Kft) Hungarian Rail Office

IE IE Irish Rail (derogation) Northern Ireland Railways (derogation) Ministry of Transport

IT RFI Ministry of Infrastructure and Transport

State Railway Inspectorate under the

LT Ministry of Transport and State Railway Inspectorate under the Ministry of Communications* Transport and Communications

LU CFL – integrated RU Ministère des Transports LV Latvian Railwayes LDZ Infrastructure State Railway Administration

NL ProRail Inspectiedienst Verkeer en Waterstaat, Divisie Rail

PL PKP PLK Prezes Urzędu Transportu Kolejowego

PT REFER Instituto Nacional do Transporte Ferroviário

Romanian Railway Licence Body (Organismul de

RO CFR S.A. LicenŃe Feroviar Român) from Romanian Railway Authority (Autoritatea Feroviară

Română – AFER)

SE Banverket Järnvägsstyrelsen - Swedish Rail Agency

SI SZ Slovenian Railwayess Public Agency for Rail Transport of Republic Slovenia

SK ŽSR Railway Regulatory Authority (ÚRŽD)

UK Network Rail Office of Rail Regulation

*

LT: The State Entity for the Public Railway Infrastructure Management will take over the capacity allocation functions from the State Railway Inspectorate under the Ministry of Transport and Communications immediately after establishment of the State Entity for the Public Railway Infrastructure Management.

Source: European Commission, European Railway Agency: http://www.era.eu.int/public/Safety/licences/Default.aspx , national Ministries responsible for transport

Current corporate structures of the rail infrastructure managers in the EU Member States:

Category Member States

Fully legally, organisationally and Great Britain, Finland, Denmark, Netherlands, institutionally independent infrastructure Norway, Spain, Sweden, Portugal, Slovakia, manager undertaking capacity allocation Lithuania, Romania

Independent infrastructure manager allocating Czech Republic, Estonia, France, Hungary, capacity having delegated certain infrastructure Slovenia, Luxembourg management functions (e.g. traffic management, maintenance) to one of the train operating companies/ Integrated infrastructure manager working alongside an independent body in charge of capacity allocation Legally (but not institutionally) independent Austria, Belgium, Germany, Italy, Latvia, infrastructure manager undertaking capacity Poland, Greece allocation owned by a holding company which also owns one of the operators

Infrastructure manager in charge of allocating Ireland, Northern Ireland capacity and railway undertaking still integrated

Source: Annex 5 to the Commission report on the implementation of the first railway package (2006): http://ec.europa.eu/transport/rail/overview/doc/report_annex-final_en.pdf , Romanian Transport Ministry

ANNEX 6

National Safety Authorities and Accident Investigation Bodies

Safety Authorities Accident Investigation Bodies

AT Ministry of Transport, Innovation Austrian Railways Accident Investigation and Technology Board

Service Public Fédéral Mobilité et Service Public Fédéral Mobilité et Transports

BE Transports-NSA NIB Service de Sécurité et Organisme d'Enquête sur les Accidents et les

d'Interopérabilité des Chemins de Fer Incidents Ferroviaires

BG Rail Administation Executive Specialized Unit for Investigation of Serious Agency Railway Accidents at the Ministry of Transport

CZ Drazni Urad Rail Safety Inspection Office

Federal Ministry of Transport, Building and

DE Eisenbahn-Bundesamt [EBA]-NSA Urban Affairs BMVBS (according to § 5 I AEG responsible

for serious accidents)

DK National Rail Authority Havarikommissionnen for Civil Luftfart og Jernbane

EE Estonian Railway Inspectorate Ministry of Economic Affairs and Communication

EL Department Head on Inland Transport Safety Ministry of Transport and Communication

ES Ministerio de Fomento Ministry of Development - Railway Department

FI Finnish Rail Agency Accident Investigation Board of Finland

Ministère des Transports, de l’Equipement, du Tourisme et de la

FR Mer BEA - TT Land Transport Investigation Body

Channel Tunnel Safety Authorities (FR)

HU National Transport Authority Transportation Safety Bureau

IE Railway safety Commission-NSA Railway safety Commission

IT Ministero Infrastrutture e Trasporti Ministero delle infrastrutture e dei trasporti

LT State Railway Inspectorate-NSA State Railway Inspectorate-NIB

LU NSA Investigation Body Luxemburg

Rail accident investigation unit of Aircraft LV State Railway Technical Inspectorate (Transport) Accident and Incident Investigation

Bureau of the Republic of Latvia

NL Ministerie van Verkeer en Waterstaat The Dutch Safety Board

PL Urząd Transportu Kolejowego (NSA) Urząd Transportu Kolejowego (NIB)

PT Instituto Nacional do Transporte Instituto Nacional do Transporte Ferroviario Ferroviario (NSA) (NIB)

RO AFER AFER/Head of department Department of Trafic Safety and TS personnel authorization

SE Swedish Rail Agency Swedish Accident Investigation Board

SI Public Agency for rail transport of RS Prometni inspektorat Republike Slovenije

SK ÚRŽD Railway Regulatory Authority Ministry of Transport, Posts and Telecommunications

Office of Rail Regulation (ORR)

UK Office of Rail Regulation ORR Railway Accident Investigation Branch

Channel Tunnel Safety Authority (UK)

Source: ERA's Public Database of Safety Documents: http://pdb.era.europa.eu/pdb/public/organisations.aspx , national Ministries responsible for transport, railway undertakingsDB, SNCB and ŽSR

ANNEX 7

Bodies notified under Directive 96/48/EC i on the interoperability of the trans-European high

speed rail system

Applicable

Name and address of annexes

the body Products responsibility

Procedures/modules

responsibility of Dir.

96/48/EC

ÖSTERREICHISCHES Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV FORSCHUNGS - UND -Infrastructures or suitability for use Annex VI PRÜFZENTRUM -Energy EC verification ARSENAL GES.M.B.H. -Control and command and – ARSENAL signalling RESEARCH -Rolling stock Faradaygasse 3 Basically operational areas: A-1030 Wien -Maintenance

AT Austria -Environment and their constituents

BAHN CONSULT TEN -Energy EC declaration of conformity Annex IV BEWERTUNGSGES -Infrastructures or suitability for use Annex VI MBH EC verification Hadikgasse 60 1140 WIEN -Maintenance EC verification Annex VI Austria

BELGORAIL SA

BE Rue Ravenstein, 60, b 7 1000 BRUXELLES n.a. n.a. n.a.

Belgium

BG No body notified - - -

CZ No body notified - - -

BENANNTE STELLE Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV

DE INTEROPERABILITÄT -Infrastructures or suitability for use Annex VI – beim Eisenbahn-Energy EC verification

Bundesamt -Control and command and Vorgebirgsstrasse 49 signalling D-5319 BONN -Rolling stock Germany – Basically operational areas: Eisenbahn-Cert (EBC) -Maintenance -Operation and their constituents

DET NORSKE Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV VERITAS, DANMARK -Infrastructures or suitability for use Annex VI

A/S -Energy EC verification Tuborg Parkvej 8, 3rd -Control and command and Floor signalling 2900 HELLERUP -Rolling stock Denmark Basically operational areas: -Maintenance

Operation EC verification Annex VI

and their constituents EC declaration of conformity Annex IV or suitability for use Annex VI EC verification

TÜV INTERTRAFFIC, Basically structural areas: EC verification Annex VI

FILIAL AF TÜV -Infrastructures

INTERTRAFFIC -Energy

GMBH, TYSKLAND -Control and command and

Larsbjornsstraede 3 signalling

1453 KOEBENHAVN -Rolling stock

Denmark Basically operational areas:

-Maintenance

-Environment

-Operation

-Users

and their constituents EC declaration of conformity Annex IV or suitability for use

EE No body notified - - -

EL No body notified - - -

Certificación Asociación Acción Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV ferroviaria (CETREN) -Infrastructures or suitability for use Annex VI

ES Sierra de Cazorla, 1 Las -Energy EC verification

Matas -Control and command and 28290 Las Rozas signalling MADRID -Rolling stock Spain Basically operational areas: -Maintenance -Operation and their constituents

FI No body notified - - -

AGENCE DE Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV CERTIFICATION -Infrastructures or suitability for use Annex VI

FERROVIAIRE -Energy EC verification (CERTIFER) -Control and command and

FR 154, Boulevard signalling Harpignies -Rolling stock

59301 Basically operational areas: VALENCIENNES -Maintenance France -Operation and their constituents

HU No body notified - - -

IE No body notified - - -

RINA S.P.A. Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV Via Corsica 12 -Infrastructures or suitability for use Annex VI

16128 GENOVA -Energy EC verification Italy -Control and command and signalling -Rolling stock Basically operational areas: -Maintenance and their constituents -Operation

CONSORZIO Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV SCIROTUV -Infrastructures or suitability for use Annex VI

Via Fieschi, 25/6° -Energy EC verification 16121 GENOVA -Control and command and Italy signalling -Rolling stock Basically operational areas: -Maintenance and their constituents

LT No body notified - - -

SOCIETE NATIONALE Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV DE CERTIFICATION -Infrastructures or suitability for use Annex VI

ET -Energy EC verification D'HOMOLOGATION -Control and command and S.À.R.L. (SNCH) signalling

LU 11, Route de Sandweiler -Rolling stock 5230 SANDWEILER Basically operational areas:

Luxembourg -Maintenance -Environment -Operation

-Users and their constituents

LV No body notified - - -

LLOYD'S REGISTER Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV NEDERLAND B.V. -Infrastructures or suitability for use Annex VI

PO Box 701 -Energy EC verification 3000 AS ROTTERDAM -Control and command and Netherlands signalling -Rolling stock -Traffic operation and management

NL Basically operational areas:

-Maintenance -Environment -Operation -Users -Telematics applications for passenger and freight services and their constituents

KEMA RAIL Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV TRANSPORT -Infrastructures or suitability for use Annex VI

CERTIFICATION -Energy EC verification KEMA RTC -Control and command and PO BOX 11 signalling 6800 AA ARNHEM -Rolling stock Netherlands Basically operational areas: -Maintenance -Environment -Operation -Users and their constituents RAILCERT B.V. Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV PO BOX 2027 -Infrastructures or suitability for use Annex VI 3500 GA UTRECHT -Energy EC verification Netherlands -Control and command and signalling -Rolling stock Basically operational areas: -Maintenance -Environment -Operation -Users

NEDTRAIN Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV CONSULTING BV -Rolling stock or suitability for use Annex VI

PO BOX 2016 and their constituents EC verification UTRECHT (3500 GA) Netherlands

LUXCONTROL Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV NEDERLAND BV -Infrastructures or suitability for use Annex VI

Krammer 8 -Energy EC verification 3232 HE Brielle -Control and command and Netherlands signalling -Rolling stock Basically operational areas: -Maintenance -Environment -Operation -Users and their constituents

CENTRUM Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV NAUKOWO - -Infrastructures or suitability for use Annex VI

TECHNICZNE -Energy EC verification and their KOLEJNICTWA -Control and command and constituents

PL (CNTK) signalling

Ul. Chlopickiego 50 -Rolling stock 04 275 WARSZAWA Basically operational areas: Poland -Maintenance -Operation

PT No body notified - - -

RO No body notified - - -

VANAHEIM AB Directive 96/48/EC i EC Verification Annex VI

Växthusgatan 12 Basically Structural areas:

SE-803 25 Gävle - Infrastructures

Sweden - Energy

-

Control and command and

SE signalling

Directive 2001/16/EC i

Structural areas:

-

Control and command and

signalling

-

Rolling stock (TSD Noise)

SI No body notified - - -

SK No body notified - - -

LLOYD'S REGISTER Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV VERIFICATION -Infrastructures or suitability for use Annex VI

LIMITED -Energy EC verification 71 Fenchurch Streeet -Control and command and

UK EC3M 4BS LONDON signalling United Kingdom -Rolling stock

Basically operational areas: -Maintenance -Operation and their constituents

MOTT MACDONALD Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV RAILWAY -Infrastructures or suitability for use Annex VI

APPROVALS -Energy EC verification St Anne House, -Control and command and Wellesley Road signalling CR9 2UL CROYDON -Rolling stock United Kingdom Basically operational areas: -Maintenance -Operation and their constituents

RAILWAY Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV APPROVALS LTD -Rolling stock or suitability for use Annex VI

Toton TMD, Long Eaton EC verification NG10 1HA NOTTINGHAM Basically operational areas: Annex VI United Kingdom -Maintenance and their constituents AEA TECHNOLOGY Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV RAIL UK NOTIFIED -Infrastructures or suitability for use Annex VI BODY -Energy EC verification 2nd Floor, Central H., -Control and command and Upper W. Place signalling WC1H 0JN LONDON -Rolling stock United Kingdom Basically operational areas: -Maintenance -Operation and their constituents

INTERFLEET Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV NOTIFIED BODY -Infrastructures or suitability for use Annex VI Interfleet House, Pride -Energy EC verification

Parkway -Control and command and

DE24 8HX DERBY signalling

United Kingdom -Rolling stock

Basically operational areas: -Maintenance -Operation and their constituents

ATKINS NOTIFIED Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV BODY -Rolling stock or suitability for use Annex VI Brunel Hse, RTC and their constituents EC verification

Business Pk, London Rd.

DE1 1WS DERBY

United Kingdom

CORREL RAIL LTD Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV PO Box 9587 -Energy or suitability for use Annex VI B8 2PZ BIRMINGHAM -Control and command and EC verification

United Kingdom signalling

-Rolling stock Basically operational areas: -Maintenance and their constituents

BOMBARDIER Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV TRANSPORTATION -Rolling stock or suitability for use Annex VI NOTIFIED BODY and their constituents EC verification

Litchurch Lane

DE 24 8AD DERBY

United Kingdom

ASPECT Basically structural areas: EC declaration of conformity Annex IV ASSESSMENT -Control and command and or suitability for use Annex VI

LIMITED signalling EC verification 2nd Floor, K. House, and their constituents Pierrepont Street BA1 1LA BATH United Kingdom

HALCROW RAIL -Energy EC declaration of conformity Annex IV APPROVALS LIMITED -Control and command and or suitability for use Annex VI

Quarnmill House 2nd - signalling EC verification Stores Road -Rolling stock DE21 4XF DERBY United Kingdom -Maintenance EC verification Annex VI

Source: European Commission: http://ec.europa.eu/transport/rail/interoperability/index_en.htm , railway undertaking

SNCB, infrastructure manager ADIF

ANNEX 8

Modal split for freight and passenger transport since 1995

8a. EU-25 modal split for freight transport (in %, based on tkm, 1995-2005)

Road Rail Inland Waterways Pipelines Sea Air

1995 42.1 12.1 3.9 3.8 38.1 0.1

1996 42.3 12.0 3.8 3.9 38.0 0.1

1997 42.0 12.1 3.9 3.7 38.2 0.1

1998 42.9 11.5 3.9 3.8 37.9 0.1

1999 43.4 10.8 3.7 3.7 38.3 0.1

2000 42.9 10.8 3.7 3.6 38.8 0.1

2001 43.1 10.2 3.6 3.7 39.4 0.1

2002 43.6 10.0 3.6 3.5 39.2 0.1

2003 43.4 10.1 3.3 3.5 39.6 0.1

2004 44.1 10.3 3.4 3.4 38.9 0.1

2005 44.2 10.0 3.3 3.4 39.1 0.1

50,0

45,0

40,0

35,0

30,0

in 25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0,0

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Road Rail Inland Waterways Pipelines Sea Air

8b. EU-25 modal split for passenger transport (in %, based on pkm, 1995-2004)

Passenger

cars P2W Bus&Coach Railway Tram&Metro Air Sea

1995 73.6 2.3 9.2 6.3 1.3 6.3 1.1 1996 73.6 2.3 9.1 6.2 1.3 6.5 1.0 1997 73.6 2.3 9.0 6.1 1.2 6.8 1.0 1998 73.6 2.3 8.9 6.0 1.2 7.0 0.9 1999 73.5 2.3 8.7 6.1 1.2 7.3 0.9 2000 73.2 2.3 8.6 6.2 1.2 7.7 0.9 2001 73.4 2.3 8.5 6.1 1.2 7.6 0.9 2002 74.0 2.3 8.3 5.9 1.2 7.4 0.8 2003 73.9 2.4 8.3 5.8 1.2 7.6 0.8 2004 73.5 2.4 8.3 5.8 1.2 8.0 0.8

in 40

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Passenger cars P2W Bus&Coach Railway Tram&Metro Air Sea

Notes for tables 8a and 8b:

Air and Sea: only domestic and intra-EU-25 transport; data under revision.

P2W: Powered 2-wheelers

Road: national and international haulage by vehicles registred in the EU-25

Source: EU Energy and Transport in Figures, Statistical Pocketbook 2006, tables 3.2.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.3.1 and 3.3.2.

8c. Share of rail in inland freight transport market in EU-25, EU-15 and EU-10 (in %, based on tkm, 1995-2005)

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

EU-25 20.9 20.7 20.9 19.7 18.6 18.9 18.0 17.6 18.0 17.7 17.4

EU-15 15.5 15.3 15.8 15.2 14.6 14.9 14.3 13.9 14.1 14.0 14.0

EU-10 46.4 45.2 44.2 39.5 36.9 37.3 34.7 34.1 33.8 31.8 34.4

Source: Eurostat, UIC, DG TREN estimates and national statistics.

8d. Share of rail in land passenger transport market per Member State (in %, based on pkm, 1995-2004)

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

EU-25 6.8 6.8 6.8 6.7 6.7 6.7 6.7 6.5 6.4 6.5

EU-15 6.4 6.5 6.5 6.4 6.4 6.5 6.4 6.3 6.3 6.4

EU-10 11.2 10.4 9.9 9.7 9.8 9.2 8.7 8.9 8.3 7.5

Source: Eurostat, UIC, DG TREN estimates and national statistics.

ANNEX 9

Evolution of rail transport performance 1970-2005

Freight transport volumes in 1000 m tkm

1970 1980 1990 2000 2003 2004 2005 change 2000-2005

AT 9.9 11 12.2 16.6 16.9 18.8 19 14.5%

BE 7.9 8 8.4 7.7 7.3 7.7 8.1 5.2%

CZ - - - 17.5 15.9 15.1 14.9 -14.9%

DE 113 121.3 101.7 82.7 78.5** 91.9 95.4 15.4%

DK 1.7 1.6 1.7 2 2 2.3 2 0.0%

EE 5.7 6.5 7 8.1 9.7 10.5 10.6 30.9%

EL 0.7 0.8 0.6 0.4 0.5 0.6 0.6 50.0%

ES 9.7 11.3 11.2 11.6 11.7 11.9 11.6 0.0%

FI 6.3 8.3 8.4 10.1 10 10.1 9.7 -4.0%

FR 67.6 68.8 50.7 55.3 46.8 45.1 40.7 -26.4%

HU 19.8 24.4 16.8 8.8 7.6 8.7 9.1 3.4%

IE 0.5 0.6 0.6 0.5 0.45* 0.4 0.3 -40.0%

IT 18.1 18.4 19.4 22.8 20.3 22.2 22.8 0.0%

LT 13.6 18.2 19.3 8.9 11.5 11.6 12.5 40.4%

LU 0.8 0.7 0.6 0.6 0.5 0.6 0.4 -33.3%

LV 15.5 17.6 18.5 13.3 18 18.6 19.8 48.9%

NL 3.7 3.5 3.1 4.5 4.7 5.2 5 11.1%

PL 98 132.4 81.6 54.4 47.4 52.3 50 -8.1%

PT 0.8 1 1.5 2.2 2.1 2.3 2.4 9.1%

SE 17.3 16.6 19.1 19.5 20.2 20.9 21.7 11.3%

SI 3.3 3.8 4.2 2.9 3.3 3.1 3.2 10.3%

SK - - - 11.2 10.1 9.7 9.5 -15.2%

UK 24.6 17.8 16 18.1 18.7 22.5 22.3 23.2%

BG 13.7 17.7 14.1 5.5 5.35* 5.2 5.2 -5.5%

RO 43.1 64.8 48.9 16.4 16.7* 17 16.6 1.2%

EU25 494.3 559 461.7 379.7 364.15* 392.1 391.6 3.1%

EU15 282.6 289.7 255.2 254.6 240.65* 262.5 262 2.9%

EU10 211.8 269.1 187.1 125.1 123.5* 129.6 129.6 3.6%

*

Estimations

CS 1970=55.9, 1980=66.2, 1990=59.4

DE includes DE-E: 1970=41.5, 1980=56.4, 1990=39.8; ** net transport performance

Passenger transport volumes in 1000 m pkm

1970 1980 1990 2000 2004 2005 change 2000-2005

AT 6.4 7.6 9 8.4 8.7 9.2 9.5%

BE 8.3 7 6.5 7.7 8.7 9.2 19.5%

CZ - - 13.3 7.3 6.6 6.7 -8.2%

DE 62.4 62.5 61 75.4 72.9 78.2 3.7%

DK 3.9 3.8 5.1 5.5 5.9 6 9.1%

EE 1.2 1.6 1.5 0.3 0.2 0.2 -33.3%

EL 2 1.5 2 1.9 1.7 1.9 0.0%

ES 14 13.5 15.5 20.1 20.3 21.2 5.5%

FI 2.2 3.2 3.3 3.4 3.4 3.5 2.9%

FR 41 54.5 63.7 69.9 74.4 76.5 9.4%

HU 16.4 13.5 11.4 9.7 10.2 9.9 2.1%

IE 0.6 1 1.2 1.4 1.6 1.8 28.6%

IT 32.5 39.6 44.7 47.1 45.6 46.1 -2.1%

LT 2.1 3.3 3.6 0.6 0.4 0.4 -33.3%

LU 0.3 0.2 0.2 0.3 0.3 0.3 0.0%

LV 3.7 4.7 5.4 0.7 0.8 0.9 28.6%

NL 8 8.9 11.1 14.7 14.1 14.7 0.0%

PL 36.9 46.3 50.4 24.1 18.4 17.9 -25.7%

PT 3.5 6.1 5.7 4 3.7 3.8 -5.0%

SE 4.6 7 6.6 8.2 8.6 8.9 8.5%

SI 1.4 1.4 1.4 0.7 0.7 0.7 0.0%

SK - - 6.4 2.9 2.2 2.2 -24.1%

UK 30.6 30.5 33.4 38.4 43.3 44.4 15.6%

BG 6.2 7.1 7.8 3.5 2.4 2.4 -31.4%

RO 17.8 23.2 30.6 11.6 8.6 8 -31.0%

EU25 302.5 335.7 362.4 352.7 352.7 364.6 3.4%

EU15 220.3 246.9 269 306.4 313.2 325.7 6.3%

EU10 82.2 88.8 88.2 46.3 39.5 38.9 -16.0%

CS: 1970 = 20.5, 1980=18.0, 1990=19.4

DE includes DE-E: 1970 = 17.7, 1980=22.0, 1990=17.5

Note to both tables of Annex 9: The level of data accuracy might lead to distorted values of the 2000-2005 change in case of countries with small rail transport performance, like IE, LU, EL.

Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, tables 3.2.5 and 3.3.7, Eurostat

ANNEX 10

Quarterly and yearly changes in rail traffic volumes and rail traffic performance 2005-2006

10a Change Change Change Change GOODS 2005q01- 2005q02- 2005q03- 2005q04-

In 1000 t 2005q01 2005q02 2005q03 2005q04 2006q01 2006q01 2006q02 2006q02 2006q03 2006q03 2006q04 2006q04

AT 17770 21467 20293 22238 18537 4.3% 21822 1.6% 22031 8.6% 23770 6.9% BE 13329 15947 16139 14943 13699 2.8% 16840 5.6% 16021 -0.7% 14943 0.0% BG n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. CZ 19605 21606 21503 22900 18445 -5.9% 20033 -7.3% 21539 0.2% 21874 -4.5% DE 76458 79548 77865 83422 83753 9.5% 83455 4.9% 86036 10.5% 89562 7.4% DK 1829 1971 1787 1938 1878 2.7% 1835 -6.9% 1712 -4.2% 1903 -1.8% EE 17919 16880 17023 17801 15660 -12.6% 15102 -10.5% 14470 -15.0% 16052 -9.8% EL 634 720 830 900 879 38.6% 855 18.7% 810 -2.4% 989 9.9% ES 6064 6663 6127 6846 6480 6.9% 6308 -5.3% 5993 -2.2% 6134 -10.4% FI 11385 8888 9524 10924 11019 -3.2% 10857 22.1% 10612 11.4% 11072 1.3% FR 26998 28633 26404 25497 27997 3.7% 27266 -4.8% 25866 -2.0% 27183 6.6% HU 9847 12865 12722 15416 11461 16.4% 13582 5.6% 13358 5.0% 16304 5.8% IE 370 477 265 188 242 -34.6% 327 -31.4% 214 -19.2% 186 -1.1% IT 16458 17864 16624 17730 17616 7.0% 18457 3.3% 16497 -0.8% 18020 1.6% LT 11659 10867 12794 13968 12514 7.3% 12697 16.8% 12378 -3.2% 12636 -9.5% LU 2479 2629 2721 2909 2957 19.3% 3011 14.5% 2935 7.9% 3229 11.0% LV 14819 14934 14697 15618 12622 -14.8% 12862 -13.9% 11922 -18.9% 11325 -27.5% NL 7182 7081 7354 7552 7750 7.9% 7580 7.0% 7615 3.5% 7586 0.4% PL 34494 37272 37576 40592 33750 -2.16% 38634 3.65% 42003 11.78% 42012 3.50% PT 2417 2485 2391 2293 2454 1.5% 2561 3.1% 2355 -1.5% 2382 3.9% RO 17558 16059 17404 18155 15846 -9.7% 17187 7.0% 17636 1.3% 17643 -2.8% SE 15694 16046 15374 16082 15912 1.4% 15951 -0.6% 15582 1.3% 16213 0.8% SI 3549 4314 4003 4449 3953 11.4% 4191 -2.8% 4233 5.7% 4640 4.3% SK 11907 12261 11097 12823 11203 -5.9% 13086 6.7% 13393 20.7% 13579 5.9% UK 30262 30300 28364 31945 31194 3.1% 32391 6.9% 30035 5.9% 31257 -2.1%

EU-25 353128 371717 363478 388973 361975 2.5% 379703 2.1% 377610 3.9% 392852 1.0%

EU-15 229330 240720 232062 245407 242367 5.7% 249516 3.6% 244315 5.3% 254429 3.7%

EU-10 123799 130999 131415 143567 119608 -3.4% 130187 -0.6% 133296 1.4% 138422 -3.6% 10b Change Change Change Change

GOODS 2005q01- 2005q02- 2005q03- 2005q04-

In m tkm 2005q01 2005q02 2005q03 2005q04 2006q01 2006q01 2006q02 2006q02 2006q03 2006q03 2006q04 2006q04

AT 3748 4581 4218 4515 3932 4.9% 4585 0.1% 4522 7.2% 4832 7.0% BE 1657 2080 2212 2084 1957 18.1% 2306 10.9% 2136 -3.4% 2084 0.0% BG n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. CZ 3463 3686 3705 4011 3479 0.5% 3513 -4.7% 3816 3.0% 4010 -0.0% DE 22287 24394 23751 24988 25322 13.6% 25814 5.8% 26552 11.8% 28072 12.3% DK 484 519 461 504 471 -2.7% 467 -10.0% 458 -0.6% 497 -1.4% EE 3103 2713 2488 2671 2644 -14.8% 2616 -3.6% 2469 -0.8% 2687 0.6% EL 129 108 160 148 149 15.5% 144 33.3% 144 -10.0% 160 8.1% ES 2661 2872 2640 2898 2896 8.8% 2794 -2.7% 2552 -3.3% 2713 -6.4% FI 2671 2127 2281 2625 2740 2.6% 2758 29.7% 2722 19.3% 2839 8.1% FR 10331 10901 9924 9545 10579 2.4% 10329 -5.2% 9719 -2.1% 10287 7.8% HU 1700 2411 2169 2694 2115 24.4% 2556 6.0% 2516 16.0% 2979 10.6% IE 73 94 52 84 43 -41.1% 58 -38.3% 35 -32.7% 29 -65.5% IT 4771 5270 4924 5164 5244 9.9% 5425 2.9% 4897 -0.5% 5292 2.5% LT 3007 2648 3244 3559 3288 9.3% 3143 18.7% 3159 -2.6% 3306 -7.1% LU 89 97 100 106 107 20.2% 109 12.4% 107 7.0% 118 11.3% LV 5200 4979 4698 4901 4432 -14.8% 4417 -11.3% 4055 -13.7% 3927 -19.9% NL 1235 1226 1267 1283 1345 8.9% 1315 7.3% 1331 5.0% 1330 3.7% PL 10033 10880 11276 11643 9499 -5.32% 11215 3.08% 11878 5.34% 11739 0.82% PT 590 596 624 612 620 5.1% 615 3.2% 597 -4.3% 598 -2.3% RO 4014 3977 4432 4159 3552 -11.5% 4008 0.8% 4107 -7.3% 4123 -0.9% SE 5384 5690 5210 5390 5485 1.9% 5525 -2.9% 5286 1.5% 5664 5.1% SI 726 841 784 894 799 10.1% 815 -3.1% 817 4.2% 942 5.4% SK 2379 2436 2120 2438 2241 -5.8% 2551 4.7% 2616 23.4% 2654 8.9% UK 5593 5739 5583 5723 5906 5.6% 5868 2.2% 5600 0.3% 5724 0.0%

EU-25 91315 96889 93892 98482 95293 4.4% 98938 2.1% 97987 4.4% 102482 4.1%

EU-15 61704 66294 63408 65670 66797 8.2% 68113 2.7% 66660 5.1% 70238 7.0%

EU-10 29611 30594 30484 32811 28497 -3.8% 30826 0.8% 31326 2.8% 32244 -1.7% 10c Change Change Change Change

PASS 2005q01- 2005q02- 2005q03- 2005q04- In 1000 p 2005q01 2005q02 2005q03 2005q04 2006q01 2006q01 2006q02 2006q02 2006q03 2006q03 2006q04 2006q04

AT 48600 47000 48400 47300 49300 1.4% 50600 7.7% 49400 2.1% 46600 -1.5% BE 47436 47299 41210 50325 51269 8.1% 50697 7.2% 43373 5.2% 52932 5.2% BG n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. CZ 45489 45340 42349 47088 46691 2.6% 46308 2.1% 42458 0.3% 47605 1.1% DE 510600 522200 550700 547400 542909 6.3% 542525 3.9% 551870 0.2% 574452 4.9% DK 38067 40885 38670 42141 39727 4.4% 40621 -0.6% 39662 2.6% 42316 0.4% EE 1139 1271 1402 1343 1193 4.7% 1359 6.9% 1418 1.1% 1330 -1.0% EL 2347 2517 2656 2535 2246 -4.3% 2450 -2.7% 2822 6.2% 2490 -1.8% ES 125873 134612 113919 131027 131676 4.6% 132659 -1.4% 116811 2.5% 134477 2.6% FI 16125 15040 15471 16613 16262 0.8% 15617 3.8% 16277 5.2% 16742 0.8% FR 247232 254947 214675 258505 256379 3.7% 265961 4.3% 220016 2.5% 272311 5.3% HU 37581 39906 38780 35722 37624 0.1% 40028 0.3% 38209 -1.5% 40985 14.7% IE 8415 11070 8721 9449 9450 12.3% 12780 15.4% 10345 18.6% 10775 14.0% IT 133735 133043 115889 134101 139255 4.1% 142128 6.8% 122139 5.4% 136671 1.9% LT 1608 1613 1885 1614 1469 -8.6% 1536 -4.8% 1987 5.4% 1149 -28.8% LU 3703 3644 2904 3803 3927 6.0% 3694 1.4% 3278 12.9% 3894 2.4% LV 5504 6535 7577 6331 5869 6.6% 6582 0.7% 7792 2.8% 7181 13.4% NL 77000 80000 73000 86000 80000 3.9% 81000 1.2% 75000 2.7% 86000 0.0% PL 62344 62075 59612 66338 65555 5.15% 63715 2.64% 59030 -0.98% 63648 -4.05% PT 37609 38792 35985 38787 38815 3.2% 39472 1.7% 37061 3.0% 39285 1.3% RO 24063 22965 22605 22790 23769 -1.2% 23941 4.2% 23244 2.8% 23488 3.1% SE 37520 37126 34773 40639 39588 5.5% 38625 4.0% 36904 6.1% 44387 9.2% SI 4221 3883 3304 4334 4229 0.2% 3975 2.4% 3394 2.7% 4533 4.6% SK 12608 12485 12051 13245 12204 -3.2% 11832 -5.2% 11616 -3.6% 12433 -6.1% UK 265763 275579 266834 287963 272840 2.7% 278141 0.9% 283214 6.1% 302648 5.1%

EU-25 1770426 1816679 1730541 1872466 1848381 4.4% 1872104 3.0% 1773830 2.5% 1944734 3.9%

EU-15 1600026 1643754 1563806 1696588 1673643 4.6% 1696970 3.2% 1608171 2.8% 1765980 4.1%

EU-10 170401 172923 166734 175879 174737 2.5% 175135 1.3% 165658 -0.6% 178754 1.6% 10d Change Change Change Change

PASS 2005q01- 2005q02- 2005q03- 2005q04- In m pkm 2005q01 2005q02 2005q03 2005q04 2006q01 2006q01 2006q02 2006q02 2006q03 2006q03 2006q04 2006q04

AT 2185 2122 2149 2014 2216 1.4% 2193 3.3% 2104 -2.1% 2138 6.2% BE 2193 2308 2235 2381 2367 7.9% 2467 6.9% 2309 3.3% 2484 4.3% BG n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. CZ 1582 1697 1663 1725 1692 6.9% 1806 6.4% 1639 -1.4% 1785 3.5% DE 17294 18313 19808 19532 18057 4.4% 19500 6.5% 20348 2.7% 19898 1.9% DK 1342 1467 1463 1488 1398 4.2% 1507 2.7% 1492 2.0% 1507 1.3% EE 53 59 70 65 55 3.8% 65 10.2% 70 0.0% 66 1.5% EL 423 458 505 474 408 -3.5% 426 -7.0% 544 7.7% 448 -5.5% ES 4568 5069 5204 4961 4690 2.7% 5261 3.8% 5304 1.9% 5055 1.9% FI 877 812 877 902 889 1.4% 854 5.2% 900 2.6% 939 4.1% FR 18089 19593 19876 18932 18513 2.3% 20385 4.0% 20186 1.6% 19761 4.4% HU 2240 2541 2464 2305 2168 -3.2% 2543 0.1% 2494 1.2% 2452 6.4% IE 347 481 408 545 430 23.9% 441 -8.3% 491 20.3% 510 -6.4% IT 10890 11799 11898 11558 10937 0.4% 12176 3.2% 11958 0.5% 11367 -1.6% LT 83 107 140 99 80 -3.6% 110 2.8% 148 5.7% 90 -9.1% LU 72 71 56 73 79 9.7% 74 4.2% 66 17.9% 78 6.8% LV 188 223 259 225 205 9.0% 240 7.6% 281 8.5% 266 18.2% NL 3312 3548 3317 3859 3572 7.8% 3738 5.4% 3465 4.5% 3902 1.1% PL 3964 4291 5116 4308 4114 3.78% 4550 6.04% 5137 0.41% 4300 -0.19% PT 894 955 955 948 924 3.4% 992 3.9% 996 4.3% 964 1.7% RO 1873 1849 2357 1906 1766 -5.7% 1988 7.5% 2398 1.7% 1940 1.8% SE 2177 2187 2180 2366 2319 6.5% 2376 8.6% 2288 4.9% 2582 9.1% SI 196 190 190 199 192 -2.0% 201 5.8% 190 0.0% 210 5.5% SK 527 554 514 586 533 1.1% 548 -1.1% 545 6.0% 587 0.2% UK 10642 11273 11017 11484 11107 4.4% 11556 2.5% 11931 8.3% 12182 6.1%

EU-25 84116 90075 92312 90998 86922 3.3% 93964 4.3% 94830 2.7% 93537 2.8%

EU-15 75305 80455 81948 81518 77906 3.4% 83946 4.3% 84382 3.0% 83816 2.8%

EU-10 8812 9619 10363 9480 9017 2.3% 10017 4.1% 10447 0.8% 9721 2.5%

Source for tables 12a-12d: Eurostat (extraction on 08.06.2007).

10e Change of transported volumes 2005-2006

2005- Freight transport Passenger transport

2006 in t in tkm in p in pkm

AT 5.4% 4.7% 2.4% 2.1%

BE 1.9% 5.6% 6.4% 5.6%

BG n.a. n.a. n.a. n.a.

CZ -4.3% -0.3% 1.5% 3.8%

DE 8.0% 10.8% 3.8% 3.8%

DK -2.6% -3.8% 1.6% 2.5%

EE -12.0% -5.1% 2.8% 3.6%

EL 14.6% 9.5% -0.5% -1.8%

ES -3.0% -1.0% 2.0% 2.6%

FI 7.0% 14.0% 2.6% 3.3%

FR 0.7% 0.5% 4.0% 3.1%

HU 7.6% 13.3% 3.2% 1.1%

IE -25.5% -45.5% 15.1% 5.1%

IT 2.8% 3.6% 4.5% 0.6%

LT 2.0% 3.5% -7.5% 0.6%

LU 13.0% 12.5% 5.3% 9.2%

LV -18.9% -14.9% 5.7% 10.8%

NL 4.7% 6.2% 1.9% 4.6%

PL 4.3% 1.1% 0.6% 2.4%

PT 1.7% 0.3% 2.3% 3.3%

RO -1.2% -4.8% 2.2% 1.3%

SE 0.7% 1.3% 6.3% 7.3%

SI 4.3% 3.9% 2.5% 2.3%

SK 6.6% 7.3% -4.6% 1.5%

UK 3.3% 2.0% 3.7% 5.3%

EU-25 2.4% 3.7% 3.5% 3.3%

EU-15 4.5% 5.7% 3.7% 3.4%

EU-10 -1.6% -0.5% 1.2% 2.4%

Note to tables 10 a-e:

According to Art. 4 of the Regulation (EC) No 91/2003 i of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, railway undertakings with the total volume of goods or passenger transport amounting to less than 500 m tkm or 200 m pkm are not obliged to provide Eurostat with quarterly statistics. Consequently, the transport performance calculated for 2005 and 2006 as the sum of the values of four quarters of the respective year is not fully comparable with data presented in Annex 9.

Source: Calculations based on data in tables 10a-10d.

ANNEX 11

Rail transport performance in 2005 by type of goods (in m tkm)

Type of goods EU-25 EU-15 EU-10 Cereals 6578 5503 1075 Potatoes, other fresh or frozen fruits and vegetables 432 375 57 Live animals, sugar beet 520 277 243 Wood and cork 17607 12950 4657 Textiles, textile articles and man-made fibres, other raw animal

and vegetable materials 402 232 170

Foodstuff and animal fodder 9277 6922 2355 Oil seeds and oleaginous fruits and fats 1284 887 397 Solid minerals fuels 55413 22704 32709 Crude petroleum 2566 673 1893 Petroleum products 40070 16926 23144 Iron ore, iron and steel waste and blast furnace dust 30182 21494 8688 Non-ferrous ores and waste 1749 1044 705 Metal products 40908 32920 7988 Cement, lime, manufactured building materials 10641 7594 3047 Crude and manufactured minerals 23783 14013 9770 Natural and chemical fertilizers 9974 3676 6298 Coal chemicals, tar 1040 750 290 Chemicals other than coal chemicals and tar 17905 13828 4077 Paper pulp and waste paper 5262 4690 572 Transport equipment, machinery, apparatus, engines, whether or

not assembled, and parts thereof 14367 13331 1036

Manufactures of metal 1374 1239 135 Glass, glassware, ceramic products 654 442 212 Leather, textile, clothing, other manufactured articles 12311 11480 831 Miscellaneous articles 72163 63249 8914 Total from group 01 to 24 376463 257200 119263 Types of goods representing the highest share in the EU-25 rail transport performance (>5%):

19% 20%

18% 15%

16%

14% 11% 11%

12% 8%

10% 6% 8%

6% 4% 2% 0% Miscellaneous Solid mineral Metal products Petroleum Iron ore, iron Crude and articles fuels products and steel waste manufactured and blast minerals fumace dust

Types of goods representing the highest share in the EU-15 rail transport performance (>5%):

25%

20% 13%

15% 9%

8% 9%

10%

0% Miscallaneous Metal products Solid mineral Iron ore, iron and Petroleum articles fuels steel waste and products blast fumace dust

Types of goods representing the highest share in the EU-10 rail transport performance (>5%):

27%

30%

25% 19%

20%

15%

7% 7% 7%

10%

0% Solid mineral Petroleum Crude and Miscellaneous Iron ore, iron and Metal products fuels products manufactured articles steel waste and minerals blast fumace dust

Type of goods AT BE CZ DE DK EE EL ES FI FR HU IE

Cereals 375 123 284 887 0 44 3 363 4 3257 87 0 Potatoes, other fresh or frozen fruits and

vegetables 24 6 3 122 0 0 0 1 0 151 15 0

Live animals, sugar beet 177 0 0 8 0 0 19 45 0 0 94 28 Wood and cork 2267 13 767 2920 113 332 52 328 2746 396 474 0 Textiles, textile articles and man-made fibres, other raw animal and vegetable 19 25 1 83 0 4 17 46 29 4 29 0 materials

Foodstuff and animal fodder 322 237 165 1188 27 73 11 60 49 3182 171 60 Oil seeds and oleaginous fruits and fats 23 25 34 101 0 5 1 78 0 615 16 0 Solid minerals fuels 1088 480 5582 7123 23 1390 1 541 53 924 661 0 Crude petroleum 20 5 6 143 0 432 0 0 261 10 27 1 Petroleum products 1034 446 851 9879 0 7017 46 545 283 2279 541 0 Iron ore, iron and steel waste and blast

furnace dust 1463 410 648 7077 0 4 13 2369 1086 2057 1065 98

Non-ferrous ores and waste 19 103 15 118 6 84 0 95 105 129 128 0 Metal products 1608 2063 1406 11791 31 189 2 0 1016 6091 742 0 Cement, lime, manufactured building

materials 262 66 690 1382 10 173 0 898 31 918 291 49

Crude and manufactured minerals 914 418 540 6007 190 0 14 4 204 4124 619 0 Natural and chemical fertilizers 161 33 154 2087 73 601 5 70 148 942 97 0 Coal chemicals, tar 33 1 3 295 12 0 4 110 1 52 144 0 Chemicals other than coal chemicals and tar 777 596 567 7347 19 222 16 117 950 2596 432 0 Paper pulp and waste paper 468 70 133 1575 50 23 28 292 476 224 115 0 Transport equipment, machinery, apparatus, engines, whether or not assembled, and 2516 273 214 4856 90 23 38 1200 449 2402 248 0 parts thereof

Manufactures of metal 50 25 0 800 77 17 130 0 8 34 14 0 Glass, glassware, ceramic products 38 3 64 117 87 0 3 0 14 98 24 0 Leather, textile, clothing, other

manufactured articles 1012 128 1 4451 1 1 2 22 1792 750 165 0

Miscellaneous articles 2391 2580 1020 25064 1158 5 210 3936 2 9466 2362 67

Total from group 01 to 24 17062 8130 13149 95421 1967 10639 613 11121 9706 40701 8558 303

Type of goods IT LT LU LV NL PL PL PT RO SE SI SK UK

Cereals 361 296 1 144 54 95,4 95 61 226 14 91 33 0 Potatoes, other fresh or frozen fruits and

vegetables 23 36 0 0 0 3,05 3 0 22 47 0 0 0

Live animals, sugar beet : 0 0 39 0 67 68 0 0 0 9 33 0 Wood and cork 1226 379 0 494 15 1312,7 1313 200 901 2676 273 626 0

Textiles, textile articles and man-made fibres, other raw animal and vegetable 3 15 0 113 1 7,6 8 0 38 4 1 1 0 materials Foodstuff and animal fodder 1134 875 3 447 52 458,1 455 27 423 250 71 99 321 Oil seeds and oleaginous fruits and fats 9 83 0 127 4 93,2 88 18 70 14 7 37 0 Solid minerals fuels 103 506 4 5559 766 21394,9 17870 693 2041 278 190 950 10626 Crude petroleum : 1116 0 175 233 260,6 133 0 396 0 0 3 0 Petroleum products 483 3912 24 7528 71 3758,6 2564 54 1507 308 278 455 1473 Iron ore, iron and steel waste and blast

furnace dust 921 164 79 6 1152 4622,0 4587 6 257 4763 845 1369 0

Non-ferrous ores and waste 13 3 1 16 0 346,1 265 67 505 140 30 164 249 Metal products 2840 1015 130 619 359 3142,8 3143 99 559 4686 270 604 2203

Cement, lime, manufactured building

materials 316 379 17 47 40 1249,5 1231 380 403 110 66 171 3115

Crude and manufactured minerals 1168 869 36 383 286 7201,0 6869 271 821 377 137 354 0 Natural and chemical fertilizers 88 2360 0 1591 5 1528,9 1343 24 803 40 25 127 0 Coal chemicals, tar 42 1 0 0 5 134,9 134 0 49 7 0 7 188 Chemicals other than coal chemicals and tar 478 241 8 522 386 1604,9 1558 32 1168 508 234 302 0 Paper pulp and waste paper 118 21 3 39 97 130,3 130 38 109 1044 47 64 209

Transport equipment, machinery, apparatus, engines, whether or not assembled, and 920 92 6 26 55 281,4 280 24 115 503 101 52 0 parts thereof Manufactures of metal 63 0 1 0 10 107,1 103 6 1273 35 0 0 0 Glass, glassware, ceramic products 44 16 0 6 0 59,1 59 17 201 12 20 25 6 Leather, textile, clothing, other

manufactured articles 386 71 4 0 32 541,3 541 20 2 2879 53 0 0

Miscellaneous articles 9391 9 73 40 1614 1259,6 992 385 1037 2981 498 3988 3931

Total from group 01 to 24 20130 12457 392 17921 5235 49664 43831 2422 12926 21675 3245 9463 22322

Source: Eurostat, national Ministries responsible for transport

ANNEX 12

Evolution of rail transport by Member State, year and market segment (1990-2006)

12a. Overview per Member State

Note 1: International transport includes transit

Note 2: Unlike all other annexes which give priority to the Eurostat figures, Annex 12a presents in the first place data submitted by the national authorities in the framework of the 2007 RMMS questionnaire. There is a certain discrepancy between the Eurostat data and data provided by the national Ministries responsible for transport and other competent national authorities represented in the RMMS Working Group.

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 17.66 16.24 20.32 24.55 27.52

Freight m tkm 33189 3005 3893 4452 4494

transport

International m t 42.10 49.07 60.49 70.21 74.31 m tkm 8823 10155 12709 14308 14463

National m p 185.2 176.0 181.0 188.7 m pkm 6759 7046

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 8.78 6.74 6.86 7.05 m pkm 1500 1600

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 30.23 27.20 23.90 23.37 24.81 24.87

Freight m tkm 2631 2232 2031 2113 2353 2376

transport

International m t 36.90 32.54 37.38 35.08 36.17 37.32 m tkm 5723 5055 5643 5578 5777 6196 National m p 133.63 133.21 139.88 165.04 173.42 182.85 m pkm 5592 5785 6317 7328 7800 8190

Passenger of which m p all all all all all all transport PSO: m pkm all all all all all all

International m p 8.74 10.80 13.42 13.38 13.72 14.67 m pkm 948 972 1415 1348 1379 1417

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 63.2 32.9 21.1 20.4 20.6 21.8

Freight m tkm 14132 8595 5538 5212 5168 5395

transport

International m t 3.42 4.71 5.48 5.60 m tkm 1034 1095 1281 1273 National m p 102.40 58.74 50.03 38.3 33.7 34.6 m pkm 7793 4693 3472 2628 2388 2443

Passenger of which m p

transport PSO: m pkm 381 334 347.7

International m p m pkm 85 60 70.3

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 54.56 46.04 39.76 39.51 32.36

Freight m tkm 10330 7399 6122 6222 6207

transport

International m t 54.31 52.22 49.08 46.11 49.90 m tkm 12293 10097 8970 8644 8685

National m p 221.10 181.96 179.31 178.54 m pkm 7564 6681 6222 6285

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 1.50 2.77 1.63 1.72 m pkm 403 618 368 381

Data for 2006 are estimates.

Data for the time period prior to the separation of Czechoslovakia are not available separately for the Czech Republic.

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 247.8 198.6 200.1 201.7 217.9

Freight m tkm 40100 36500 39900 44400 50523

transport

International m t 85.3 100.5 110.2 115.6 128.2 m tkm 30400 41000 46500 51000 56484

National m p 1172 1619 2000 2071 2131 m pkm 44600 70977 75404 72563 74946

Passenger of which m p 114 149 1855 1955 2012 transport PSO: m pkm 27400 36277 36226 32395 33695

International m p m pkm

Note: Freight figures for 1995, 2000 and 2004 refer to net tonnage/net transport performance whereas data for 2005 and 2006 indicate gross tonnage/gross transport performance

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 2.01 1.79

Freight m tkm 520 420

transport

International m t 6.15 5.91 m tkm 1801 1556

National m p 150.4 150.7 152.7 m pkm 5384 5421

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 3.1 6.7 7.1 m pkm 332 330

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 31.1 9.0 7.4 3.1 4.0 3.48

Freight m tkm 6976 482 272 345 361 312

transport

International m t - 14.7 32.4 40.2 40.8 41.48 m tkm - 3091 7386 9252 9950 9840 National m p 23 8.8 7.3 4.9 5.0 5.3 m pkm 1510 421 261 190 248 256

Passenger of which m p 23 8.8 7.3 4.9 5.0 5.3 transport PSO: m pkm 1510 421 261 190 248 256

International m p - 0.7 0.14 0.12 0.14 0.14 m pkm

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 0.59 0.40 1.00 0.69 0.56

Freight m tkm 158.88 115.82 254.62 149.15 129.45

transport

International m t 0.799 2.787 1.971 2.367 3.32 m tkm 147.45 310.18 337.21 464.10 532.55

National m p 11.241 12.549 9.322 9.734 9.261 m pkm 1513.14 1608.34 1635.66 1803.65 1744.28

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 0.24 0.12 0.16 0.22 0.29 m pkm 55 20.61 32.62 50.29 62.74

Data for 2006 are estimations

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 31.5 28.2 24.9 26.1 26.6

Freight m tkm 10342 8632 10130 9962 9582

transport

International m t 3.5 2 5 4.9 4.40 m tkm 1271 1787 2037 2057 2059

National m p 364.8 437.9 483.6 504.6 m pkm 18278 19075

Passenger of which m p

transport PSO: m pkm 9538 7980 8975 8439 8617

International m p 112.2 136.1 174.4 179.4 m pkm 2508 2525

1990 1995 2000 2004 2005 2006 Total freight m t 34 30 30 31 31

Total freight m tkm 11613 10419 12167 12019 11641 Total pass m p 386 477 574 658 684 Total pkm m pkm 16736 16582 20150 20786 21600

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 21.95 21.90 24.07 26.25 23.48 25.96

Freight m tkm 5944 5936 6802 7197 6607 7375

transport

International m t 12.61 17.48 16.43 16.41 17.24 17.60 m tkm 2413 3357 3305 2908 3099 3685

National m p 45.72 44.25 54.58 59.88 63.22 64.65 m pkm 3254 3133 3345 3280 3401 3513

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

m p 0.28 0.17 0.21 0.25 0.27 0.34

EN 79 EN

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 74.38 69.32

Freight m tkm 31520 26330 29900 24330 21640 22830

transport

International m t 43.04 38.21 m tkm 15010 14410 18490 15560 13890 13170 National m p 724.9 820.3 919.7 951.0 m pkm 73900 64500 80700 86600 88900 91500

Passenger

transport of which PSO:

m p

m pkm 6100 6800 8500 9600 10200 10700

International m p 15.97 29.52 24.22 24.39 m pkm 7777

*

tkm data for international transport without transit

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 59.5 20.8 16.8 15.2 13.4 12.1

Freight m tkm 2554 1984 1725 1645 1491

transport

International m t 28.2 30.2 33.3 36.5 37.4 42.6 m tkm 5868 6111 7024 7445 8676

National m p 211 156 156 163 156 157 m pkm 11403 8441 9693 10544 9880 9584

Passenger of which m p 211 156 156 163 156 157

transport PSO: m pkm 11403 8441 9693 10544 9880 9584

International m p 2.95 2.40 2.0 1.9 2.11 2.15 m pkm 486 334 387 383 403 392

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 3.28 3.18 2.71 2.14 1.82 1.25

Freight m tkm 589 602.46 490.83 399.04 303.39 153.42

transport

International m t 0.34 0.27 0.13 0 0 0 m tkm 55.94 43.37 21.58 0 0 0

National m p 33.8 36.9 m pkm 1582 1564

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 0.8 m pkm 127

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 19.38 28.51 31.53 30.32 31.18 33.75

Freight m tkm 8142 9616 11787 11475 11854 12665

transport

International m t 39.82 43.29 48.09 45.16 37.49 36.85 m tkm 11258 12073 11027 9572 8276 8203

National m p 472.6 500.4 512.3 534.8 m pkm 44308 43576 43889 43713

Passenger of which m p 19596 20672 21042 21296

transport PSO: m pkm 408.2 435.0 444.3 465.8

International m p 5.60 4.00 4.51 5.45 m pkm 2825 2002 2255 2726

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 66.487* 3.87 4.66 11.81 14.36 13.35

Freight m tkm 829.20 1144.10 2820.10 3424.50 3156.80

transport

International m t 22.13 26.05 33.75 34.92 36.88 m tkm 6391 7774.4 8817.4 9032.8 9738.9 National m p 32 13.08 7.41 5.97 5.76 5.10 m pkm 1520.7 746.1 335.1 261.7 259.1 246.1

Passenger of which m p - - - - *** *** transport PSO: m pkm - - - - *** ***

International m p 11.4 2.1596 1.4405 1.0123 0.9621 1.1 m pkm 2119.3 384 276.1 181.7 168.8 184.4

*

This figure includes both – national and international freight transportation.

** Starting with year 2005, a new calculation methodology of freight volumes transported was introduced in accordance with the EU Regulation No. 91/2003 i and Regulation No. 1192/2003 i. Data for year 2004 has been recalculated based on the new methodology. Therefore, freight transportation data of 2004, 2005 and 2006 can not be compared with data of the previous years.

*** Data showing number of passengers transported and pkm is not available; however, the following information is available within this context: in year 2005 total amount of € 0.9 m of State budget funds was allocated for the compensation of losses of the national carrier, JSC “Lithuanian Railways”, related to passenger transportation on routes having commercially unfavorable conditions. In 2006 and 2007 the funds amounted to € 1.4 m and € 4.3 m respectively.

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 2.83 2.40 2.91 2.36 2.04 2.22

Freight m tkm 112.08 83.23 111.05 81.20 74.94 80.07

transport

International m t 14.76 24.18 17.08 14.72 9.62 10.80 m tkm 597.17 482.79 571.80 518.84 345.13 386.12 National m p 12.63 13.08 13.99 m pkm 244.43 254.01 282.36

Passenger of which m p 2.63 2.79 3.24

transport PSO: m pkm 53.73 50.96 63.39

International m p 1.06 0.97 0.80 m pkm 21.63 17.81 15.62

National traffic = national traffic + cross-border trains

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 3.54 1.75 2.43 2.63 2.40

Freight m tkm 558 352 479 509 475

transport

International m t 25.29 34.66 48.63 52.23 46.33 m tkm 9199 12958 16398 17412 14798

National m p 129.01 39.10 17.52 23.50 25.57 27.02 m pkm 3327 779 568 722 800 893

Passenger of which m p 25.57 27.02

transport PSO: m pkm 800 893

International m p 15.49 3.2 0.69 0.35 0.38 0.4 m pkm 2039 477 147 88 94 99

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 5.2 5.7 5.2 6.0 6.5 6.9

Freight m tkm 1236 1248 1365

transport

International m t 22.8 15.2 22.8 28.1 31.1 33.4 m tkm 4603 5154 5586

National m p 303.9 321.1 m pkm 13500 14700 13700 14400 15100

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 4.96 5.00 m pkm 600 600 600

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 201.99 142.44 114.41 210.77 194.42 208.04

Freight m tkm * * * 31329.48 28311.3 26562.8

transport

International m t 79.67 82.91 72.84 72.22 74.94 82.27 m tkm * 20722.52 21351.7 26728.2

National m p 779.13 460.85 356.98 270.05 256.41 261.46 m pkm * * * 17980.29 17463.3 17948.9

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 10.79 5.05 3.71 1.15 1.16 1.19 m pkm * * * 324.71 350.68 349.13

In total 1990 1995 2000 national + international transport in PL

Passenger transport m tkm 83.53 69.12 54.45 Freight transport m pkm 50.37 26.63 24.09

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 8.50 8.70

Freight m tkm 1931 2131

transport

International m t 1.06 0.89 m tkm 351 291

National m p 187.36 159.75 152.35 151.17 m pkm 3633 3753

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 0.18 0.34 0.22 0.21 m pkm 60 57

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 170.02 83.81 52.844 41.25 41.21 36.93

Freight m tkm 34764.2 17906.9 10757.3 8502.6 9340.9 7919.8

transport

International m t 48.81 21.32 18.62 21.61 15.08 15.09 m tkm 14147.2 6312.9 5673.4 5784.1 3600.5 3665.8

National m p 404.35 235.25 116.63 98.15 91.02 92.70 m pkm 29417.4 19927.5 11384.4 8475.5 7816.05 7899.7

Passenger of which m p 404.35 235.25 116.63 98.15 91.02 92.70 transport PSO: m pkm 29417.4 19927.5 11384.4 8475.5 7816.05 7899.7

International m p 3.65 0.865 0.874 0.52 0.481 0.499 m pkm 1164.31 196.95 247.24 158.02 143.93 149.51

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 34.9 31.1 33.4 36.6 38.7 39.5

Freight m tkm 10445 10823 11999 13190 14124 14500

transport

International m t 23.4 24.9 22.6 23.6 24.5 24.3 m tkm 8312 8098 7473 7666 7550 7500 National m p 93 108 127 140 142 150 m pkm 5946 6183 7706 8013 8338 9030

Passenger of which m p 75 95 109 126 128 transport PSO: m pkm 2448 3098 3386 3885 3992

International m p 1 1* 3 7 8 9 m pkm 654 650* 537 645 598 570

SE: All figures for 2006 are preliminary and will be revised during 2007; * estimations

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 8.59 1.75 2.03 3.51 3.38 1.89

Freight m tkm 1683 512 571 642 620 281

transport

International m t 13.85 13.14 13.04 12.68 12.96 16.89 m tkm 2525 2563 2285 2507 2625 3424

National m p 19.43 12.42 14.17 13.98 14.92 15.27 m pkm 1166 491 593 648 666 675

Passenger of which m p 19.43 12.42 14.17 13.98 14.92 15.27

transport PSO: m pkm 1166 491 593 648 666 675

International m p 1.67 0.88 0.84 0.85 0.82 0.86 m pkm 263 104 112 116 111 118

1990 1995 2000 2004 2005 2006

National m t 15.38 11.88 7.24 6.90 9.38 m tkm 1289.14 1228.65 1103.84

Freight m t 45.40 42.30 42.51 40.84 45.67

transport 13764 11234

International m tkm together together

with with national national 8385.80 8097.54 8599.58

National m p m pkm

Passenger of which m p 64.54 47.99 46.58 44.15

transport PSO: m pkm 2741.39 2097.84 2023.04 2024.78

International m p 2.47 2.27 2.48 2.87 m pkm 179.15 129.33 142.57 169.40

1990 1995 2000 2004 2005 2006

m t

lifted 138.2* 100.7* 95.2 98.68 103.98 National

m tkm

Freight moved 16000 13300 17910 20170 20960 21720

transport m t

lifted 18.42 18.47 International

m tkm

moved 990 560 470 450

National m p 810 761 960 1042 1075 1125 m pkm 33200 30000 39002 41732 42739 45281

Passenger of which m p transport PSO: m pkm

International m p 0 7081 17018 15064 15527 m pkm

*

By financial year, i.e. April to March of the following year.

Source: RMMS questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, national Ministries responsible for transport, Eurostat data, railway undertakings DB, FS and the Association of Train Operating Companies (ATOC)

12b. Share of international transport in total transport operations per Member State and change of transport performance per market segment 2003-2004-2005

Percent of

international traffic Change in performance (tkm, pkm) Change in

(in tkm and pkm) out 2004-2005 (in %) performance (tkm)

of total in 2005* 2003-2005* (in %)

freight transport passenger transport freight transport freight passenger

transport transport national intern. national intern. national intern.

AT 76.3 17.3 1.0 3.1 4.2 6.7 18.2 10.7 BE 71.1 15.0 11.4 3.6 -10.4 2.3 19.4 8.5 BG 19.9 2.5 -0.8 17.0 -9.1 -29.4 n.a. n.a. CZ 58.1 5.7 1.6 -3.6 1.2 3.5 -4.7 -7.4 DE 53.5 4.2 7.7*** 0.83*** 4.7 156.4 n.a. n.a. DK 78.7 5.5 -19.2 -13.6 0.7 -0.6 22.1 -5.2 EE 93.0 10.1 8.3 1.0 31.8 8.7 5.2 10.4 EL 75.7 2.7 -41.6 37.7 10.3 51.5 -23.2 77.1 ES 17.7 3.5 -2.3 -0.9 4.4 -0.5 -1.0 -0.4 FI 31.9 2.2 -8.2 6.6 3.7 5.6 -2.3 -5.7 FR 39.7 n.a. -7.9 -12.6 33.5 n.a. -11.9 -14.9

HU 81.9 3.8 -4.6 2.5 -6.9 -2.3 4.5 23.2

IE 0.0 7.1 -23.9 -100.0 4.6 n.a. n.a. n.a.

IT 47.2 4.5 3.5 1.6 0.7 12.6 15.2 8.9

LT 72.5 7.5 21.4 2.4 -1.1 0.0 157.3 -10.8

LU 82.7 24.0 -13.9 -36.8 6.3 3.2 -15.0 -27.2

LV 88.0 10.5 6.6 6.2 10.8 6.8 202.7 1.4

NL 78.8 0.8 -6.8 -3.0 7.5 -61.7 3.2 n.a.

PL 28.4 3.1 -2.8 -8.6 -3.0 -2.6 8.8 -2.2

PT 12.0 1.5 10.4 -17.1 3.3 -5.0 20.2 -2.7 RO 21.7 1.8 15.5 -37.7 -7.8 -8.9 n.a. n.a. SE 34.8 6.4 7.1 -1.5 4.1 -8.1 9.9 3.2 SI 80.9 7.0 -3.4 4.7 2.8 6.4 -8.4 0.9 SK 86.5 6.6 -4.3 -2.2 -2.9 10.9 -17.7 -4.4 UK 10.6 3.2 -6.0 79.6 2.5 2.7 9.4 390.2

EU-25 50.4 5.7** 0.8 1.8 8.4 10.4** n.a. n.a.

EU-15 45.7 5.8** 1.2 -14.8 9.9 11.3** n.a. n.a.

EU-10 59.8 4.3 -0.5 -0.3 -2.8 0.9 n.a. n.a.

* Eurostat data for passenger transport by market segment not available for 2003

** Approximate values

*** Calculation based on the net tonnage (figures provided by Deutsche Bahn)

Source: Calculations based on Eurostat data (completed by data from Annex 12a)

ANNEX 13

Market shares of railway undertakings (2006)

13a. Rail freight transport

Share of national rail freight market (in %)

Railway undertakings Market volume Market volume

in tonnes in tkm

Railway undertaking 1* 81.5 90.0

AT Railway undertaking 2* 11.5 7.3 Railway undertaking 3* 1.4 <1

Other railway undertakings 5.6 1.8

SNCB/NMBS (B-Cargo) n.a. 97.0

BE Railway undertaking 2* n.a. 2.37 Railway undertaking 3* n.a. 0.54

Railway undertaking 4* n.a. 0.07

BDZ EAD 96.81 96.82

BG Bulgarian Railway Company 2.03 3.15

Bulmarket DM 1.16 0.03

CZ Declared confidential n.a. n.a.

DE Deutsche Bahn AG n.a. 83.6 Other railway undertakings n.a. 16.4

DK n.a. n.a. n.a. Eesti Raudtee AS 69.4 69.4

EE Westgate Transport OY 19.8 19.8 Spacecom AS 7.5 7.5

Coal Terminal Trans 3.3 3.3

EL OSE 100 100 RENFE-OPERADORA 82.3 95.1

ES FEVE 11.3 4.0 FC CCAA Y PRIVADOS 6.4 0.9

FI VR Ltd 100 100

FR SNCF n.a. 99.4 MÁV Cargo Zrt 85.4 91.0 GySEV Zrt 11.2 4.8

HU CER Central-European Railway Transport. Trading and Service Zrt 1.1 1.9 MMV Magyar Magánvasút Zrt 1.8 1.7

IE Iarnród Éireann 100 100

FS-TRENITALIA n.a. 88.5

IT Other operators n.a. 11.5

LT JSC “Lithuanian Railways” 100 100

LU CFL Cargo 100 100

VAS “Latvijas dzelzceĜš” (LDz) 88.7 89.4

LV A/s “Baltijas ekspressis” (BE) 5.4 6.5

A/s”Baltijas tranzīta serviss” (BTS) 5.9 4.1

NL Railion Nederland NV 77 (2005) 82 (2003) Other RUs n.a. n.a.

PKP Group 53.88 83.19 Grupa CTL 4.65 5.33

PL Grupa PCC 3.87 2.66 PTK Holding S.A. Zabrze 12.20 2.20

LOTOS Kolej Sp. z.o.o. 0.86 2.04 PTKiGK Rybnik S.A. 18.51 1.55

PT CP 100 100

CFR Marfă 76.1 73.3 SC GRUP FEROVIAR ROMAN SA 6.3 7 SC SERVTRANS INVEST SA 4.5 5 SC UNIFERTRANS SA 3.1 3.4

RO SC ROMPETROL SA 2.8 3.1 SC COMPANIA DE TRANSPORT

FEROVIAR R.M.R SA 2.1 2.3 SC TRANSFEROVIAR SA 1.2 1.3 SC CTV Cargo SA 1 1.2 SC CLASSFER SA 0.9 1.1 Green Cargo AB (incl. TGOJ Trafik

SE AB, Cargo Net AB) n.a. 67.5 MTAB n.a. 20.4

and others (data privacy) SI Holding Slovenian Railways, Ltd. 100 100

Cargo 96.65 97.12

SK BRS 1.05 1.48

others 2.3 1.4

EWS 68 n.a.

Freightliner 16 n.a.

Freightliner Heavy Haul 10 n.a.

UK GB Railfreight 1.5 n.a.

Direct Rail Services Limited 1.5 n.a.

Others less than 1% of transported

tonnes

AT *Because of data privacy the names of railway undertakings are not provided

BE *Because of data privacy the names of railway undertakings are not provided

ES Data for 2005

PT Data for 2005

SE Tables are not complete due to data privacy

Source: RMMS questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, railway undertakings SNCB and FS

13b. Rail passenger transport

Share of national rail passenger market (in %)

Railway undertakings Market volume Market volume

in passengers in pkm

Railway undertaking 1* 86.3 93.5

Railway undertaking 2* 2.0 1.7

AT Railway undertaking 3* 1.9 1.3 Railway undertaking 4* 4.0 1.2

Railway undertaking 5* 1.2 0.1

Other railway undertakings 4.6 2.2

BE SNCB/NMBS 100 100

BG BDZ EAD 100 100

CZ Declared confidential

DE Deutsche Bahn AG n.a. 96.2 Other railway undertakings n.a. 3.8

DK n.a. n.a. n.a.

Edela Raudtee AS 33.4 60

EE Elektriraudtee As 64 35

GO Rail AS 2.6 5

EL OSE 100 100

RENFE-OPERADORA 73.9 91.6

ES FC CCAA Y PRIVADOS 24.3 7.3

FEVE 1.8 1.1

FI VR Ltd 100 100 FR TGV (SNCF) n.a. 48.1 Réseau principal hors TER et hors TGV (SNCF) n.a. 14.1 TER (Transports express régionaux) (SNCF) n.a. 12.2 Transilien (SNCF) n.a. 11.6 RATP n.a. 13.0

MÁV Zrt 98.3 98.6

GySEV Zrt 1.7 1.4

HU BKV Zrt has a very significant suburban rail service around Budapest

with about 35% of the national carrier’s transported passengers.

IE Iarnród Éireann 100 100

IT TRENITALIA n.a. 90.2 Other operators n.a. 9.8

JSC “Lithuanian Railways” 100 100

LT Public Enterprise “Aukštaitijos

siaurasis gelezinkelis”* less than 1 less than 1

LU CFL 100 100

LV A/s “Pasažieru vilciens” (PV) 98.4 89.9

VAS”Latvijas dzelzceĜš” (LDz) 1.4 9.3

NL Netherlands Railways (NS) n.a. 98.1

Information on market shares of other RUs n.a. PKP Group 83.32 90.83

Koleje Mazowieckie - KM Sp. z.o.o.

PL Warszawa 16.15 8.78 Szybka Kolej Miejska Sp. z.o.o.

Warszawa 1.37 0.35

PCC Rail S.A. 0.002 0.001

PT CP 86 91 Fertagus 14 9

RO CFR Călători SA 98.69 99.47

SJ AB n.a. 81.0

Veolia Transport Sverige AB n.a. 4.9

SE Svenska Tågkompaniet AB n.a. 2.5

A-Train AB n.a. 1.2

and others (data privacy) n.a. SI Holding Slovenian Railways, Ltd. 100 100

SK Zeleznicna spolocnost Slovensko a s ZSSK n.a. 100

Long distance operators 8.48 33.43

UK London & South East 65.96 47.85

Regional operators 25.56 18.71 AT Data for national and international passenger traffic together

*Because of data privacy the names of railway undertakings are not provided

ES Data for 2005

LT *The company operates on the narrow gauge network exclusively

PT Data for 2005

SE Tables are not complete due to data privacy

UK There are 24 Train Operating Companies (TOCs) providing passenger rail services, but figures for individual companies are confidential. For reporting purposes the TOCs are grouped as follows:

Long-distance operators: First Great Western (FGW), Great North Eastern Railway

(GNER), Midland Mainline, One (Intercity), Virgin CrossCountry, Virgin West Coast.

London and South-East operators: c2c, Chiltern Railways, First Great Western, One, Silverlink, South Eastern, South West Trains (SWT), Southern, First Capital Connect,

WestAnglia/Great Northern (WAGN).

Regional operators: Arriva Trains Wales, Central Trains, First ScotRail, Gatwick Express, Island Line, Merseyrail, Northern Rail, TransPennine Express (TPE), First Great

Western.

Source: RMMS questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, national Ministries responsible for transport, railway undertaking SNCB and the Association of Train Operating Companies (ATOC)

ANNEX 14

Rail market opening score (2006)

Rail freight market Rail passenger market

No. of No. of Total Total Rail

valid valid market

Rail passenger

railway safety share of

freight market

licenses certificates nonmarket

share of nonmarket

incumbents opening incumbents opening (% of tkm) score* (% of pkm) score*

AT 15 15 10.0 0.8156 6.5 0.8748

BE 4 6 0.03 0.9415 0 1.0000

BG 21 21 3.18 0.9384 0 1.0000

CZ 19 19 n.a. n.a. n.a. n.a.

DE 355 274 16.4 n.a. 3.8 n.a.

DK 11 14 n.a. n.a. n.a. n.a.

EE 23 22 30.6 0.5275 40 0.4850

EL n.a. 0 0 1.0000 0 1.0000

ES 7 2 4.9 0.9060 8.4 0.8445

FI 1 12 0 1.0000 0 1.0000

FR 8 8 0.6 0.9880 13 0.7738

HU 15 0 9.0 0.8310 1.4 0.9724

IE n.a. 0 0 1.0000 0 1.0000

IT 40 16 11.5 n.a. 9.8 n.a.

LT 7 5 0 1.0000 0 1.0000

LU 2 3 0 1.0000 0 1.0000

LV 6 8 10.6 0.8051 10.1 0.8168

NL 16 14 18 n.a. 1.9 n.a.

PL 62 72 16.9 0.6967 9.17 0.8327

PT 1 0 0 1.0000 9 0.8362

RO 27 27 26.7 0.5478 0.53 1.0000

SE 19 19 32.5 n.a. 19 n.a.

SI 1 1 0 1.0000 0 1.0000

SK n.a. 0 2.9 0.9434 0 1.0000

UK 56 96 n.a. n.a. n.a. n.a.

NL Data for 2003

HU EEA relevant licences only (regional rail licences: 8, regional safety certificates: 0)

*

Rail market opening score calculated on the basis of the Herfindahl-Hirschman Index which estimates the concentration ratio in an industry and serves as an indicator of the amount of competition in the respective market. Herfindahl-Hirschman Index is defined as the sum of squares of the market shares of each individual firm. As such, it can range from 0 to 1 moving from a very large amount of very small firms to a single monopolistic producer.

Source: RMMS questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, national Ministries responsible for transport, RMMS meeting documents, ERA's Public Database of Safety Documents (state on 26.05.2007): http://www.era.europa.eu/public/Safety/Public_Database_Safety_Documents.aspx

ANNEX 15

Employment per railway undertaking and infrastructure manager (2006)

Railway undertakings Staff per RU Total staff RUs Infrastructure managers Staff per Total staff IM IMs

AT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

BE SNCB ETP 19000 INFRABEL 13488 13488 Others unknown n.a. 19000 + others

BDZ EAD 17600 National Railway

17684 Infrastructure Company

15800 15800

BG Bulgarian Railway Company 66

Bulmarket DM 18 CZ Declared confidential SZDC, s.o. 647 647

Deutsche Bahn AG without: - Schenker

DE - bus transport 173150 - rail subsidiaries abroad (e.g. 173150 + others n.a. n.a. n.a.

Railion NL) Others unknown n.a.

DK n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

Estonian Railways Ltd 1000 Estonian Railways Ltd 1350

Edelaraudtee AS 460 Edelaraudtee Infrastruktuuri 1470 AS 120

EE Elektriraudtee AS 120 1672

Westgate Transport OY 40 Coal Terminal Trans 24 Spacecom AS 28

EL OSE 3000 3000 EDISY S.A. 4000 4000

ES RENFE-OPERADORA 14916 20695 ADIF 14287 14287 FEVE 1977

FC CCAA Y PRIVADOS 3802 FI VR Limited 12600 12600 Finnish Rail Administration 100 100 FR n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

MÁV Zrt 18958 MÁV Zrt Pályavasút Üzletág 18768

MÁV Cargo Zrt 3020 GySEV Zrt Pályavasút 976 19744

GySEV Zrt 554

HU CER Central-European 22 546

Railway Transport, Trading 10 and Service Zrt MMV Magyar Magánvasút Zrt 4

IE Iarnród Éireann 3738 3738 Iarnród Éireann 1579 1579

IT TRENITALIA 54706 54706 RFI 34554 34554 JSC “Lithuanian Railways” 7200 JSC “Lithuanian Railways” 3629

Public Enterprise

JSC “Eismina” n.a. “Aukštaitijos siaurasis 14 3643

gelezinkelis”* JSC “Transachema” 107

LT JSC “Bega” 41 7392 JSC “Unigela” 20

Public Enterprise “Aukštaitijos

siaurasis gelezinkelis” 10

JSC “Vestaka” 8 JSC “Medial Trans” 6

LU CFL 342.4 CFL 1077.5 1077.5 CFL Cargo *482.25 824.65

VAS “Latvijas dzelzceĜš” VAS “Latvijas dzelzceĜš”

(LDz) 2739 (LDz) 4889 4889

LV A/s “Pasažieru vilciens” (PV) 1082 A/s “Baltijas ekspressis” (BE) 127 4061

EN 96

Netherlands Railways (NS) 24334 ProRail 2651 2651

NL Railion Nederland 1000 Information on employment 25334 + others

of other RUs not available PKP Group 68280* PKP PLK S.A. 43009 Koleje Mazowieckie - KM Sp.

z.o.o. Warszawa 1800 PKP LHS Sp. z o.o. 382

PTK Holding S.A. Zabrze 1530 PCC Śląskie LK Sp. z o.o. 158 PTKiGK Rybnik S.A. 1047 PKP SKM Sp. z o.o. 137

PL Grupa CTL 564 73950 Kopalnia Piasku Kotlarnia LK Sp. z o.o. 113 44012

Grupa PCC 369 PTK Infrastruktura S. A. Rybnik 103

LOTOS Kolej Sp. z.o.o. 279 CTL Maczki Bór Sp. z o.o. 79 Szybka Kolej Miejska Sp. Jastrzębska Sp. Kolejowa Sp.

z.o.o. Warszawa 81 z o.o. 31

PT CP 4572 Refer 4024 4024 Fertagus 186 4758

CFR Marfă SA 18877 CFR SA 29600 29600

CFR Călători SA 17080

SC GRUP FEROVIAR

ROMÂN SA 1190

SC SERVTRANS INVEST SA 730 SC COMPANIA DE

RO TRANSPORT FEROVIAR 686 39874 R.M.R SA

SC UNIFERTRANS SA 514 SC ROMPETROL SA 500 SC TRANSFEROVIAR SA 137 SC CLASSFER SA 88

EN 97

SJ AB 3 273 Banverket 6 846 7250 Green Cargo AB (incl. TGOJ

Trafik AB, Cargo Net AB) 3 115 A-Train AB 180

Stockholmståg AB 1 300 Øresundsbro Konsortiet 173 Veolia Transport Sverige AB 300 Inlandsbanan AB 51 Svenska Tågkompaniet AB 260 9004 (not

SE Roslagståg AB 200 complete A-Train AB 180 number due to

Malmtrafik i Kiruna AB 163 data privacy)

Merresor AB 140 Hector Rail AB 44 TX Logistik AB 19 Bantåg Nordic AB 5 BK Tåg Sverige AB 5

Holding Slovenian Railways, Approx. Public Agency for Rail Ltd. 6060 Approx. 6060 Transport of the Republic of 55

SI Slovenia - IM Holding Slovenian Railways, Approx. 1995

Ltd. – Authorized Approx. Infrastructure Manager 1940

Zeleznicna spolocnost Zeleznice Slovenskej

SK Slovensko a s ZSSK 4881 15381 republiky ZSR 18118 18118

ZSSK Cargo 10500

Long distance operators 14398 Network Rail Infrastructure Ltd 31584 31584

UK London & South East 18107 49078

Regional operators 16573

BE except station manager

ES Data for 2005

LU * 111 persons are working in the maintenance area in Pétang

PL * staff of PKP Group directly engaged in railway operations (source: 2005 UIC International Railway Statistics)

PT Employment of Fertagus for 2006, other data for 2005.

SE The tables are not complete due to data privacy.

UK There are 24 Train Operating Companies (TOCs) providing passenger rail services, but figures for individual companies are confidential. For reporting purposes the TOCs are grouped as follows:

Long-distance operators : First Great Western (FGW), Great North Eastern Railway (GNER), Midland Mainline, One (Intercity), Virgin CrossCountry, Virgin West Coast.

London and South-East operators : c2c, Chiltern Railways, FGW Link, One, Silverlink, South Eastern, South West Trains (SWT), Southern, Thameslink, WestAnglia/Great Northern (WAGN).

Regional operators : Arriva Trains Wales, Central Trains, First ScotRail, Gatwick Express, Island Line, Merseyrail, Northern Rail, TransPennine Express (TPE), Wessex Trains.

Source: RMMS Questionnaires filled in by Member States in May/June 2007,documents of RMMS Working Group meetings, infrastructure manager ADIF, railway undertakings DB, SNCB, ZSSK Cargo and LDZ

ANNEX 16

Operational performance of railway undertakings (2004)

C o C m C o L D u o o p

ill a

V A eb D eb R et

n m st er

ta b ia T o ss D eb

tr p io a

ff o

u b

ta et t e t s u

y a n r

ili l c in t a q rn

C n )

p ti

y er n g p ty u

o c

co ro r o m te s it v o

d st o st a

n p y ic n

e a ff st s d tio

er si

r e E a q

m s

a ct ci

ty p o rt

ti u o it

em s iv

a io

it l t y

b y

ra n o

er p ro ff f t ic

(c p r

o ta

u o ev l l rr rt io en ia

e n n u b

cy e ili ti es

/ o f

BE NMBS passenger - 24% - 0.97 € 10.69 p.p 0.75 91% -48 1.12 1.56

BE NMBS Freight (BCARGO) - 35% - 0.90 € 0.08 tkm 1.2 97% -12.3 1.46 1.01

BE NMBS Infra (Infabel) - 34% - 1.05 n.a. 1.99 92% 14.6 0.05 0.52 BE Dillen et LeJeune - - - - - - - - - - CZ SZdc CZK 23 3% - 1.02 - 8.5 62% 1.6 -0.11 0.00

CZ CD CZK 0.62 51% - 0.99 CZK 29.64 p.p 1.02 20% 0.3 - -0.02

DK Banedanmark - - - - - - - - - -

DK DSB € 0.14 37% 0.02 1.14 € 3.36 p.p 2.58 58% 1.7 4.10 0.09 DK Arriva DK € 0.13 41% 0.00 1.06 - - - - - - DK Railion € 0.16 33% 0.01 0.96 € 0.04 tkm - - - - - DE DB-Netz € 0.12 36% - 1.01 - 4.30 60% 2.5 4.89 -0.04 DE DB-Fernverkehr AG € 0.22 19% 0.01 0.92 € 23.17 p.p 1.15 27% 0.5 1.10 -0.14 DE DB Regio AG € 0.23 17% 0.04 1.08 € 1.86 p.p 0.87 42% 1.0 0.76 0.29 DE Railion Deutschland € 0.12 33% 0.01 1.23 € 0.04 tkm 0.84 57% 3.1 1.40 0.03 DE Arriva - - - - - - - - - - DE Connex - - - - - - - - - - DE TS Logistik - - - - - - - - - - DE Rail4Chem - - - - - - - - - - DE HGK, Köln € 0.19 30% - 1.01 - 2.14 59% 2.7 - 0.01

EE EVR EEK 0.45 30% 0.01 1.33 - 2.07 58% 1.4 13.79 0.30

EL OSE € 0.06 - - 0.21 € 0.04 pkm € 0.04 tkm 13.45 74% 3.3 0.43 -0.42

ES RENFE € 0.10 45% 0.02 0.87 € 2.17 p.p € 0.03 tkm 2.24 56% 1.5 8.06 0.00

ES Euskotren € 0.07 46% 0.02 0.32 € 0.64 p.p 4.03 15% 0.2 0.37 -0.19 ES FGC € 0.08 50% - 1.04 € 0.62 p.p 8.07 13% 0.2 0.31 0.00 ES FEVE (2003) € 0.06 49% - 0.86 - 5.1 0.29 0.9 0.03 -0.02

ES ADIF (RENFE Infra 2004) € 0.08 43% N.A. 1.06 N.A. - - - 11.98 -

FR Keolis € 0.07 55% - 1.02 - 0.50 58% 7.0 0.00 0.25 FR SNCF € 0.12 46% - 1.03 - 1.64 84% 6.9 1.69 0.11 FF RFF € 8.52 65% - 0.96 - 6.6 92% -10.0 0.00 -0.02 IE Iarnrod Eireann € 0.07 61% 0.01 0.97 € 4.08 p.p. 2.76 43% -6.6 1.49 0.23

IT FNME € 0.08 56% - 1.05 - 2.07 57% 20.0 0.20 0.06 IT FN Cargo € 0.19 25% - 0.89 - 0.55 63% 3.7 0.11 -1.02

C o C m C o L D u o o p

ill a

V A eb D eb R et

n m st er

ta b ia T o ss D

tr p io a

ff o

u b

ta et eb t e t s u

y a n ) p ti r

ili l c q

C n y er n g co ty o

in t a

u er

o c

p r m te s it v o

d st o st

ro a m n p y ic n

e a ff st s d tio er

si ro r e E

a q

m s

a ct ci

ty p o

ti u o it

em s iv

a rt

it l t

io y

b y ra

n o

er p ro ff f t ic o

(c p r ta

u o ev l l rr rt en ia e io n n u b ili

cy e ti

/ o f es

IT FNMT € 0.10 45% 0.04 1.06 € 1.06 p.p 0.73 61% 10.2 0.00 0.55

IT Trenitalia S.p.A. € 0.09 49% - 1.01 € 4.32 p.p € 0.03 tkm 1.91 47% 2.1 1.30 -0.01

IT Ferrovie Dello Stato - 58% - 1.00 - 11.21 61% 1.6 0.00 0.00 IT FER - - - - - - - - - - IT RFI € 0.13 32% - 1.00 - 13.17 0.05 0.1 0.00 0.00

LU CFL € 0.16 44% 0.01 1.02 € 2.45 p.p € 0.16 tkm 1.56 46% 0.9 1.56 0.00

LV Latvijas Dzelzcels LVL 0.01 - - 1.08 - 1.39 37% 0.6 1.00 0.02 LTL 7.05

LT AB Lietuvos p.p Gelezinkeliai LTL 0.08 - - 1.10 LTL 0.04 2.45 20% 0.3 - 0.04

tkm

HU MAV Co Ldt HUF 6.70 46% - 0.83 - 2.46 71% 4.7 0.00 -0.42 HU GySEV Ldt HUF 16.33 26% - 0.96 - 1.04 53% 2.3 0.01 0.00

NL Prorail € 0.38 13% - 1.12 - 11.85 31% 684 0.10 0.00

NL ERS € 0.10 65% - 1.05 - 4.44 97% 635. 6 4.53 0.00

NL NS € 0.10 42% 0.01 1.05 € 4.55 p.p 2.12 29% 0.5 -1.07 0.01

AT OBB € 0.08 52% 0.01 1.01 € 3.00 p.p € 9.12 p.t 4.5 84% 8.1 0.03 0.01

AT GKB - - - - - - - - - -

PL PKP Przewozy Regionale PLN 0.16 19% 0.01 1.00 PLN 7.24 p.p 0.32 190% -1.6 0.00 0.00

PL PKP Intercity PLN 0.39 - - 0.94 PLN 94.77 p.p - - - - -

PL PKP Cargo PLN 0.12 - - 1.02 PLN 38.46 p.t. - - - - -

PL PKP LHS PLN 0.16 - 0.01 1.55 PLN 38.31 p.t. - - - -0.12 -

PL PKP PLK PLN 0.07 - - 0.98 - - - - 0.01 -

PL Chem TransLogistic - - - - - - - - - -

PL PRS - PCC Rail Szczakowa S.A. - - - - - - - - - -

PL PTK Group - - - - - - - - - -

PT CP € 0.10 33% 0.03 0.55 € 1.21 p.p € 6.866 p.t. 2.99 164% -2.0 - 0.21

PT REFER - 50% - 0.63 - 24.97 59% 1.4 25.68 -0.06 PT Fertagus - - - - - - - - - -

SIT417.83

SI SZ SIT 769 58% - 1.02 p.p. SIT 7.59 1.25 82% 5.7 0.07 -0.26

tkm

SK ZSR SKK 058 52% - 1.15 - 5.05 17% 0.5 - 0.03

C o C m C o L D u o o p

ill a

V A eb D eb R et

n m st er

ta b ia T o

b ta

ss D

tr p io a

ff t e t s u

y a n ti

o u ili l c et

q rn

C n )

y er n co

g ty o

in t a

u er o

o c

p r m te s it v

d st o st

ro m n p y ic n

e a ff st s d

a er si ro

o r e

rt a q u

m s

u tio

a ct ci

ty p

io ti it

em s iv

it l t n

o y

b y ra o er p ro ff f t

ic o

(c p r ta

u o ev l l rr rt en ia e io n n u b ili

cy e ti

/ o f es

SKK 42.59

SK ZSSK SKK 1.36 21% 0.01 0.91 p.p SKK 288 1.68 46% 0.9 0.05 -0.15

p.t.

SF Finnish Rail Administration € 2.55 1.95 % - 0.16 - 8.13 3% 0.03 - -0.14 SF VR € 0.09 48% 0.01 1.05 € 4.78 p.p € 0.05 tkm 1.31 16% 0.2 - 0.04

SE Banverket SEK 1.34 39% - 0.86 - 9.55 19% 0.2 4.84 -0.03 SE SJ SEK 1.64 29% 0.01 1.06 SEK 199 p.p 1.42 62% 2.6 3.70 0.10 SE Citypendeln - - - - - - - - - -

SE Green Cargo SEK 1.90 27% - 1.02 SEK 0.38 tkm 0.53 85% 6.5 1.68 0.11 SE MTAB SEK 1.90 - 0.10 1.04 SEK 20.46 p.t. 2.21 38% 1.5 3.72 0.00

UK Network Rail £0.22 19% - 0.77 - 5.82 80% 3.4 0.10 -0.16 UK Go Ahead Group £ 0.06 39% - 1.02 - 0.42 73% 3.3 - -0.06 UK National Express Group £0.06 35% - 1.23 - 0.48 72% 3.3 0.01 2.03 UK First Group £0.04 49% - 1.07 - 0.76 74% 3.9 0.02 0.27 UK Virgin Trains £0.16 - - 1.50 £16.98 p.p 0.50 - - - 1.00 UK Serco Group £0.05 50% - 0.82 - 0.87 69% 2.7 0.02 -0.8 UK Stagecoach Group £0.05 50% - 1.09 - 1.03 62% 2.5 0.02 0.23 UK Arriva Trains Wales £0.12 28% - 1.04 £2.75 p.p 0.21 85% 5.8 - 1.08 UK Chiltern Railways £0.13 29% - 1.10 £0.12 pkm 0.53 95% 20.8 - -0.16 UK Eurostar £0.41 9% - 0.48 - 0.33 825% -1.1 0.02 0.22 UK Heathrow Express £0.13 29% - 1.10 - 0.80 28% 0.4 -004 0.17

UK South Eastern Trains £0.06 21% 0.04 1.00 £0.95 p.p 0.60 93% 327. 1 - 1.00

UK GNER £0.15 19% - 1.05 - 0.32 81% 4.3 - 0.53 UK Direct Rail Services £0.11 34% - 1.16 - 1.24 47% 0.9 - 0.25

UK English, Welsh and Scottish Railways £0.09 43% - 1.07 - 1.07 46% 1.2 0.02 0.11

UK Eurotunnel £0.12 27% - 1.45 150.10 p.t 19.31 91% 12.7 0.78 -1.08 UK Freightliner Ltd. £0.12 28% - 1.06 - 0.95 71% 2.6 0.02 0.18 UK Freightliner Heavy Haul £0.14 35% - 1.19 - 0.44 70% 2.5 - 1.08

Source: ECORYS study "Analysis of the financial situation of railway undertakings in the European Union" carried out on the request of the European Commission, February 2006, http://ec.europa.eu/transport/rail/studies/index_en.htm

ANNEX 17

Punctuality in rail freight services

18a. Punctuality of combined transport trains on 10 European freight corridors in 2006:

Source: UIRR 2006 punctuality statistics: http://www.uirr.com/?action=page&page=52&title=Quality

18b. Evolution of punctuality of the combined transport trains 1999-2006:

Year Trains with less than 30 minutes delay over scheduled arrival time

1999 60%

2000 48%

2001 43%

2002 48%

2003 57%

2004 64%

2005 60%

2006 53%

Source: Based on UIRR 1999-2006 punctuality statistics: http://www.uirr.com/?action=page&page=52&title=Quality

ANNEX 18

Rail infrastructure capacity, railway lines density and intensity of network use 2006

Intensity of network use

Length of the % single Railway in 2006**

network* in track lines density freight Passenger

2006 (in km) in 2006 (m/km²) transport transport in 2006 (m tkm/km of (m pkm/km

lines) of lines)

AT 5690 n.a. 67.8 3.14 1.52

BE 3500 22% 114.7 2.42 2.75

BG 4260 76% 38.4 1.22 0.56

CZ 9597 81% 121.6 1.54 0.72

DE 34122 47% 95.6 3.10 2.28

DK n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

963 (public

EE network) 89% 21.3 (public network) 10.82 0.27

579 (other lines)

EL 2509 81% 19 0.24 0.73

ES 14848 72% 29.3 0.74 1.37

FI 5905 90% 17.5 1.87 0.61

FR n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

HU 7923 83% 85.2 1.28 1.22

IE 2288 61% 32.5 0.07 0.82

IT 16295 58% 53.9 1.28 2.85

LT 1772 78% 27.2 7.28 0.15

LU 275 49% 105.8 1.60 1.08

LV 2269 87% 35.1 7.42 0.44

NL 2776 33% 66.9 1.92 5.29

PL 22156 55% 70.8 2.00 0.82

PT 2839 79% 30.9 0.86 1.37

RO 10789 72% 45.4 1.46 0.75

SE 11156 84% 24.8 1.97 0.86

SI 1229 73% 60.5 2.74 0.65

SK 3658 72% 75.0 2.75 0.60

UK 15795 20% 64.7 1.46 2.96

*

single-track and double-track lines combined

** Transport performance for 2006 has been calculated on the basis of Eurostat quarterly statistics. According to Art. 4 of the Regulation (EC) No 91/2003 i of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, railway undertakings with the total volume of goods or passenger transport amounting to less than 500 m tkm or 200 m pkm are not obliged to provide Eurostat with quarterly data.

AT Length of ÖBB network

ES Data for 2005

PT Data for 2005

UK Approximate data

Source: RMMS questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, calculations based on table 3.5.3 of the EU Energy and Transport in Figures, Statistical Pocketbook 2006, railway undertaking FS.

ANNEX 19

Capacity of the high speed rail network (1985-2009 and beyond)

Lengths of lines or of sections of lines on which trains can go faster than 250 km/h at some point during the journey:

UK BE DE ES FR IT EU 1985 0 0 0 0 417 224 641 1990 0 0 90 0 699 224 1013 1995 0 0 447 471 1220 248 2386 1996 0 0 447 471 1278 248 2444 1997 0 0 447 471 1278 248 2444 1998 0 58 636 471 1278 248 2691 1999 0 58 636 471 1278 248 2691 2000 0 58 636 471 1278 248 2691 2001 0 58 636 471 1573 248 2986 2002 0 120 833 471 1573 248 3245 2003 74 120 875 1021 1573 248 3985 2004 74 120 1202 1021 1573 248 4312 2005 74 120 1202 1043 1573 468 4554 2006 74 120 1291 1225 1573 562 4919

High speed lines currently under construction:

Line Length in km Start of operation

BE Liege - German border 42 2008 Antwerpen - Dutch border 35 2007

(Nürnberg) – Ebensfeld - Erfurt 107 2016

DE Erfurt – Halle/Gröbers – (Leipzig) 100 2016 (Karlsruhe – Basel)

Anbindung Katzenbergtunnel 12 2011

NL Amsterdam/Schiphol - Belgian border 120 2008 Tarragona - Barcelona 86 2007

ES Barcelona - French border 180 2009 Antequera - Malaga 55 2007

Madrid - Valladolid 194 2007

FR TGV Est (Vaires-sur-Marme - Baudrecourt) 320 2007

Milano - Bologna 196 2008 IT Bologna - Firence 77 2009

Novara - Milano 55 2009

EN 107 EN

Note: The length indicated above is the length of the line under construction and not necessarily the distance between the places named.

Source: EU Energy and Transport in Figures, Statistical Pocketbook 2006, table 3.5.5. on the basis of UIC statistics and the European Railway Review, German Transport Ministry, railway undertaking SNCB

ANNEX 20

Investments in maintenance, renewals and new construction of rail infrastructure

(2005-2010)

20a. Total investments in m EUR

Investments (in m EUR) in

maintenance renewals new construction

Forecast Forecast Forecast 2005 2006 2007- 2005 2006 2007- 2005 2006 2007-

2010* 2010* 2010*

AT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. BE 275 285 1120 279 367 1745 648 535 3484 BG 75 75 240 41 40 200 n.a. n.a. 90 CZ 241 242 1006 515 471 3572 83 83 333 DE** 1520 1710 6400 3780 3980 14770 1130 1190 4410 DK n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. EE 10 10 40 15 15 80 0 0 65 EL 5 3 15 147 143 1142 289 312 3073 ES n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. FI 117 121 490 178 175 600 108 67 550 FR n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. HU** 96 153 358 73 117 293 60 95 307 IE 66 67 321 65 68 204 0 0 580 IT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. LT 72 73 300 68 51 466 - - 28 LU 49 48 192 30 44 273 29 67 511 LV 41 54 n.a. 29 29 206 9 2 n.a. NL 1118 1237 5000 n.a. n.a. n.a. 1479 1288 n.a.

PL n.a. 130 7 n.a. Investments in renewals and new construction for 2006: 226, for 2007-2010: 3259

PT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. RO 428 405 1200 28 51 2179 0 0 400 SE 360 372 1441 173 176 774 788 817 4409

SI 61 63 2028 Included in Included in maintenance maintenance 3111 0 0 6788

SK 0.37 0.36 1.73 0.73 0.45 10 5.48 7.94 40.12

UK** 1838 1702 4642 4102 4103 12603 626 577 6660

*

Total value of investment over four years

** Data for DE refers exclusively to DB AG and for HU to MAV Zrt. Data for UK refers to 12-

month periods starting in June of the respective year, the 2007-2010 forecast covers time period of three years starting from June 2007

20b. Investments in EUR per km of lines

Investments (in EUR per km of lines) in

maintenance renewals new construction

Forecast Forecast Forecast 2005 2006 2007- 2005 2006 2007- 2005 2006 2007-

2010* 2010* 2010*

AT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. BE 78571 81429 320000 79714 104857 498571 185143 152857 995429 BG 17606 17606 56338 9624 9390 46948 n.a. n.a. 21127 CZ 25143 25227 104866 53694 49036 372158 8680 8680 34719 DE** 44546 50114 187562 110779 116640 432859 26205 34875 129242 DK n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. EE 10592 10903 41745 15576 15576 83074 0 0 67497 EL 2005 1375 6114 58629 57023 455241 115345 124352 1224990 ES n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. FI 19814 20491 82981 30144 29636 101609 18290 11346 93141 FR n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. HU** 12420 19930 46633 9445 15240 38166 7763 12375 39985 IE 28977 29270 140385 28566 29720 89161 0 0 253496 IT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. LT 40632 41196 169300 38375 28781 262980 - - 15801 LU 179273 173091 698182 110909 159273 993454 105454 244727 1858545 LV 18189 23803 n.a. 12847 12988 90789 4130 749 n.a. NL 402738 445605 1801153 n.a. n.a. n.a. 532781 463977 n.a. Investments in renewals and new construction for

PL n.a. 5849 315 n.a. 2006: 10223 per km of lines; investments in renewals and new construction for 2007-2010: 147078 per km of

lines PT n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. RO 39638 37537 111224 2641 4689 201977 0 0 37075 SE 32270 33345 129168 15507 15776 69380 70635 73234 395213

SI 49398 51139 1650122 Included in Included in maintenance maintenance 2531326 0 0 5523190

SK 102 99 473 200 124 2734 1498 2170 10967

UK** 116366 107756 293890 259702 259766 797911 39633 36531 421652

Table 20a and 20b: Member States distinguished between the three categories of investments in infrastructure (maintenance, renewals and new construction) on the basis of its own definitions.

Source: RMMS Questionnaires filled in by Member States in May/June 2007, railway undertakings DB, MAV Zrt and

SNCB

ANNEX 21

Financial contributions provided by Member States for infrastructure operation, maintenance, renewals and construction

(in m euro, 2006)

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

AT 8.65 8.4 12.98 14.8 13.2 13.2 15.9 12.8 16.3 15.4 16.3 BE 1241.11 1209.58 1221.3 1252.8 1297.5 1322.6 1392.7 1508.1 1135.5 287.9 1807.6 CZ 7.97 15.58 20.7 17.24 DE 3864 2922 2830 3513 3452 3937 4345 4334 3402 3316 3211 DK 0 0 161.14 117.13 176.42 193.23 207.78 198.58 238.59 297.07 310.68 EE 0 0 0 0 EL 253.33 260.98 388.92 412.53 337.01 507.12 447.23 523.4 329 256.9 274.5 ES 464.71 0 311.63 281.3 265.1 292.3 298.4 304.7 315.2 0 0 FI 328 319.15 344.64 355.7 327.9 281.9 330.6 405.7 477.1 430.6 379.5 FR 2666.12 2461.63 2460.63 2477.45 2725.31 3923 3962 2574 4319 4890 4801 HU 49.58 63.48 72.14 78.92 83.54 87.52 95.48 109.97 91.5 105.15 166.1 IE 15.94 45.94 42.05 32.38 195.9 208.5 264 303.4 163.3 310.3 320 IT 3189.51 4172.64 2476.27 2439.3 3176.21 3615.2 4078.3 3933.8 2664.6 3005.6 n.a. LT 0 3.42 3.97 0 LU -0.12 -0.12 90.54 112.3 133.84 162.32 177.6 200.7 207.2 192.8 260.3 LV 0 8.68 0 0 NL 1359.05 0.61 1340.25 1693.2 1973.9 2612.6 2865 3232.3 2850 2686.9 2603.2 PL 0 0 0 0 PT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SE 1081.01 853.92 931.95 754.98 807.1 807.83 843.94 953.58 1121.42 1229.35 1415.35 SI 38.42 70.38 100.46 104.28 SK 0 165 218 223 UK 0 0 0 0 10.21 17.61 52.21 64.47 30.24 52.3 0

EU-25 10607.3 9332.73 14793.4 15073.9 16125.2 18740.4 19732.7 18714.9 17611 17427.4 14111.5*

EU-15 10607.3 9332.73 14793.4 15073.9 16125.2 18740.4 19732.7 18558.5 17276.5 16979.1 13600.8*

EU-10 0 0 0 0 0 0 0 156.36 354.6 448,3 510.62

Source: European Commission, German Transport Ministry, data for Hungary for the years 1996-2002 provided by the railway undertaking MAV ZRt.

ANNEX 22

Costs of rail transport operations

22a. Average freight train access charges 2004-2005 (euro/train-km)

22b. Average passenger train access charges 2004-2005 (euro/train-km) 22c. Infrastructure charges per train kilometer

Euro per train km

SE NO NL FR BE PT CH IT SI DE FI DK AT UK CZ BG RO HU EE LT LV PL SK

Tables 17a-17c: The infrastructure charges have been calculated by ECMT for a 1000 gross tonne freight train, a 500 gross tonne intercity passenger train and a 140 gross tonne suburban passenger train. Charges for passenger transport apply to a weighted average of intercity and suburban services.

22d. Cost recovery

NO SE NL SI FI IT BE DK PT AT CH SK UK RO CZ DE FR BG HU PL EE LT LV

Source: European Conference of Ministers of Transport http://www.cemt.org/topics/rail/raildocs.htm

22e. Port-to-door cost per mode of transport

EUR/TEU

road transport (2 TEU) inland water transportation(208 TEU)

short sea shipping (500 TEU) rail transport (90 TEU)

The figure presents the general costs for 20-feet maritime container transport. The transport chain includes 20 km of pre- and end-haulage and assumes all modes at 75% load rate.

Source: NEA: "Freight flows in an enlarging Europe. From facts to visuals", November 2006, p. 32.

ANNEX 23

Rail supply industry

23a. Average orders received 2003-2005 (in m €), accessible markets and total markets (the latter in brackets)

Infrastructure Rolling Rail

World

Stock Control Services Total market share

Western 5418 9495 3368 7357 25841 36%

Europe (6307) (9495) (3486) (14084) (33574) (32%)

Eastern 685 860 411 1719 3676 5%

Europe (1174) (860) (411) (3545) (5990) (6%)

Notes:

Western Europe = Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Italy, Netherlands, Spain, Sweden, Switzerland, UK

Eastern Europe = Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, Turkey

Infrastructure = superstructure and electrification

Rolling stock = very high-speed and high-speed trains, locomotives, multiple units, coaches, freight cars, light rail vehicles, metro vehicles

Rail control = all areas of rail control and signalling automation solutions

Services = labour and parts for maintaining superstructure and electrification and labour used to maintain rail control systems. Servicing rolling stock includes maintenance, refurbishment and spare parts.

Accesibility = a market is considered to be accessible to the extent that it is open to external suppliers, and is not served only by a railway's in-house capability.

23b. Annual growth rates (in %) of the accessible and overall rail supply market segments 2005-2015 (figures in brackets show the total markets)

We ste rn Europe

3 2,7

2,5

1,5 0,8

0,5 0

-0,5 -0,2

Infrastructure Rolling stock Rail control Services (1,4)

(0,7) (0,0) (-0,2)

Easte rn Europe

10 8,2

1,4 1,6 1,8

0 Infrastructure Rolling stock Rail control Services (1,4)

(1,1) (0,0) (-0,2)

Source: Based on the 2007 study commissioned by UNIFE, the Association of European Railway Industries, and conducted by Roland Berger Strategy Consultants: "Worldwide rail market study – status quo and outlook 2015", pp. 15-16.

3. Meer informatie

SEC(2007)1323 - Commission staff working document - Annexes to the Communication on monitoring development of the rail market

4. EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.

Contents

1.

Kerngegevens

2.

Tekst

3.

Meer informatie

4.

EU Monitor